Índice15 apartados
Esta guía se publicó originalmente en alemán en handgetestet.de.
En la caja de una depuradora de arena casi siempre aparece la cifra más alta que el fabricante ha podido medir. A la piscina llega menos. Si tienes una piscina desmontable de 20 a 35 metros cúbicos, según los datos del fabricante te irá bien un equipo del tamaño de la Steinbach Comfort 75: 7.800 litros por hora de caudal de recirculación con el depósito lleno, bomba autoaspirante y prefiltro. Para piscinas pequeñas de hasta unos 15 metros cúbicos basta con bastante menos.
Esta guía explica cómo calcular la potencia adecuada para tu piscina, cuándo conviene el vidrio filtrante en lugar de arena y qué ocurre realmente durante el contralavado. Si todavía estás eligiendo la piscina, mejor empieza por nuestra guía de piscinas.
El caudal de la bomba no es el caudal de recirculación
Una depuradora de arena tiene dos partes. La bomba aspira el agua a través del skimmer y la empuja desde arriba a través del lecho de arena del depósito. Abajo, un colector recoge el agua filtrada, que vuelve a la piscina pasando por la válvula selectora. La arena frena el agua. Cuanto más compacto y sucio está el lecho filtrante, menos agua pasa.
Por eso Steinbach separa bien los datos: la bomba de la Comfort 75 mueve 9.400 litros por hora sin resistencia, y por el depósito lleno pasan 7.800 litros. En la ficha técnica de la Intex Krystal Clear 26648 figuran 10.500 y 8.000 litros. Para el cálculo cuenta siempre el valor más bajo, es decir, lo que realmente pasa con el depósito lleno. Bestway indica un único valor de caudal por equipo. En ese caso, aplica un margen a la baja.
Cómo calcular el tamaño adecuado
Steinbach indica en el manual que todo el volumen de agua debería pasar por el filtro al menos dos veces en 24 horas, y de tres a cinco veces si la piscina se usa mucho. Hayward recomienda, en uso normal, de 10 a 14 horas de filtrado al día. De ahí sale una regla práctica sencilla: el volumen de la piscina en metros cúbicos dividido entre seis da el caudal de recirculación necesario en metros cúbicos por hora, si la bomba va a funcionar doce horas.
Una piscina redonda de 4,57 metros de diámetro y 1,10 metros de altura de agua contiene unos 18 metros cúbicos. Necesita, por tanto, unos 3 metros cúbicos por hora. Una piscina de pared de acero de 5,50 metros de diámetro y 1,20 metros de agua llega a algo más de 28 metros cúbicos y, por tanto, a casi 5 metros cúbicos por hora. Calcula con la altura del agua, no con la de la pared.
Con este cálculo puedes comprobar los datos de volumen máximo de piscina. Según Steinbach, la Comfort 75 está pensada para 40.000 litros; dos pasadas completas llevan ahí algo más de diez horas. Para la Intex 26648, Steinbach, como distribuidor, indica 57.500 litros. Con 8.000 litros de caudal de recirculación, esa piscina necesita más de 14 horas para dos pasadas. Es posible. Pero entonces no queda margen para semanas de calor con la piscina llena de gente.
¿Arena, vidrio o bolas filtrantes?
La arena de sílice es el medio estándar. La granulometría la marca el equipo, y varía mucho según el fabricante: Steinbach exige para la serie Comfort de 0,7 a 1,2 milímetros según la norma DIN EN 12904, y Bestway, para los equipos Flowclear, de 0,45 a 0,85 milímetros. La arena de juegos o de playa no debe ir al depósito, advierte Bestway expresamente, porque el tamaño del grano y la pureza no son los adecuados. Steinbach recomienda cambiar la arena cada dos o tres años.
El vidrio filtrante, hecho de vidrio reciclado, se carga en el mismo depósito. Steinbach lo describe como algo más fino filtrando que la arena, con menos consumo de agua en el contralavado y una vida útil de unos cuatro años, aproximadamente el doble que la arena. A cambio, el fabricante menciona un coste de compra más alto. En peso hace falta menos: Intex indica para su filtro de arena de 12 pulgadas 23 kilos de arena o 16 kilos de vidrio. Si de todos modos tienes que cambiar el medio y no quieres inundar el jardín con varios cientos de litros en cada contralavado, el vidrio es una buena elección.
Las bolas filtrantes de polietileno son otro concepto. Según Steinbach, 700 gramos sustituyen a 25 kilos de arena, lo que te ahorra cargar peso. No admiten contralavado; se lavan a mano, al menos una vez por temporada. Y los floculantes están prohibidos, porque apelmazan las bolas. Si sueles flocular, quédate con la arena.
Contralavado: cuándo, cuánto tiempo y adónde va el agua
El momento lo indica el manómetro. Anota la presión con el filtro recién lavado. Si sube entre 0,3 y 0,6 bar, según Steinbach toca contralavado; Hayward habla de 0,7 bar por encima del valor inicial. Antes de cada cambio de posición de la válvula hay que apagar la bomba: en eso insisten ambos fabricantes.
Luego el agua recorre la arena en sentido inverso y arrastra la suciedad al desagüe hasta que sale clara en el visor; en Steinbach, como máximo dos minutos. Después viene el enjuague, de 20 a 30 segundos, para que la suciedad desprendida no vuelva a la piscina. Steinbach calcula entre 200 y 1.100 litros de agua por contralavado, que luego hay que reponer. Así que, antes de comprar, piensa adónde va a ir a parar ese chorro.
Hay algo que ningún filtro de arena hace. Según el manual de Steinbach, no sirve contra las algas: eso sigue siendo tarea del tratamiento del agua. Tampoco limpia el fondo; para eso están los robots limpiafondos.
Lo que debe ofrecer la bomba
Que sea autoaspirante o no decide dónde puedes colocarla. Según la ficha técnica, los equipos de Intex no son autoaspirantes; los modelos Comfort de Steinbach, sí. Steinbach y Bestway exigen que la bomba quede por debajo del nivel del agua; Steinbach, además, a no más de tres metros de la piscina y sobre una base firme y nivelada. El funcionamiento en seco daña el motor.
Luego está el ruido. Steinbach indica para la Comfort 75 y la Active Balls 75 un nivel de presión sonora de 70 dB(A), y para los equipos de Intex, 85 dB(A). Quince decibelios más son una diferencia claramente audible, sobre todo si la bomba funciona por la noche junto a la terraza. Comprueba también la conexión. Los equipos de Steinbach admiten mangueras de 32 y 38 milímetros; los de Intex están pensados para 38 milímetros.
Siete equipos y sus datos clave
Steinbach Comfort 75
Steinbach indica abiertamente los dos valores de caudal y entrega una bomba autoaspirante con prefiltro, válvula de 7 vías y manómetro. El depósito mide 415 milímetros y admite 25 kilos de arena o, como alternativa, bolas filtrantes o lana filtrante. Con 550 vatios de consumo está sobredimensionada para una piscina de 18 metros cúbicos. A partir de unos 20 metros cúbicos, encaja.
Steinbach Active Balls 75
El mismo depósito, otra idea: según el fabricante, este equipo está pensado exclusivamente para bolas filtrantes, y trae 1.150 gramos. No hay contralavado; a cambio, las bolas se lavan a mano. Si usas floculantes, mejor evita este equipo.
Bestway Flowclear 58515
El equipo más pequeño de Bestway mueve, según el fabricante, 3.028 litros por hora y admite unos 8,5 kilos de arena. Incluye una cesta de prefiltro y un dosificador de cloro. Según nuestro cálculo, basta para piscinas de hasta unos 15 metros cúbicos; los 18.100 litros indicados nos parecen justos.
Bestway Flowclear 58499
Con 8.327 litros por hora y 20 kilos de arena, juega en la misma liga que la Comfort 75. Bestway indica piscinas de hasta 54.500 litros. Si, como en la Comfort 75, se calcula algo más del 80 por ciento con el depósito lleno, quedan casi 7 metros cúbicos por hora. Nosotros la tendríamos en cuenta hasta unos 35 metros cúbicos.
Intex Krystal Clear 26644
Un equipo compacto con depósito de 254 milímetros, 12 kilos de arena y protección diferencial en el enchufe. La bomba no es autoaspirante y, según la ficha técnica, con 85 dB(A) es comparativamente ruidosa. Encaja con piscinas pequeñas con conexión de 38 milímetros.
Intex Krystal Clear 26648
El equipo grande de Intex, con depósito de 360 milímetros, 35 kilos de arena y temporizador. Los 57.500 litros de piscina indicados solo se alcanzan con tiempos de funcionamiento largos. Para 30 a 40 metros cúbicos es coherente, siempre que el emplazamiento quede lo bastante lejos de la terraza.
Unidad filtrante Hayward S166T
Este filtro está hecho para piscinas con tuberías fijas. Según el manual, el filtro de 16 pulgadas S166T tiene 0,13 metros cuadrados de superficie filtrante, está diseñado para 6 metros cúbicos por hora y necesita 50 kilos de arena. Es el doble de arena que en la Comfort 75 con un diámetro de depósito similar, así que el lecho de arena es bastante más alto. Según el manual, la parte superior del filtro puede estar como máximo 1,5 metros por encima del nivel del agua. Qué bomba incluye el kit lo indica la descripción de cada producto.
En las instalaciones fijas, la bomba se suele elegir por separado. Speck fabrica una bomba así, la Badu Magic II, en cuatro tamaños de 0,35 a 0,72 kilovatios de consumo; la más grande mueve, según la ficha técnica, 11 metros cúbicos por hora. Va con un depósito filtrante y la tubería adecuada, no con una piscina desmontable con mangueras de 32 mm.
Así lo decidiríamos nosotros
- Piscina desmontable de hasta unos 15 m³: Bestway Flowclear 58515 o Intex 26644. Con la Intex, cuenta con el ruido.
- De 20 a 35 m³: Steinbach Comfort 75, porque indica abiertamente el caudal de recirculación y el de la bomba, y la bomba es autoaspirante.
- Sin arena y sin agua de contralavado: Steinbach Active Balls 75, siempre que renuncies a los floculantes.
- Piscinas grandes de más de 35 m³: Intex 26648 con tiempos de funcionamiento más largos; la Bestway 58499 solo la tendríamos en cuenta hasta unos 35 m³.
- Piscina fija con tuberías: Hayward S166T, si hace falta con una bomba Speck.
Si quieres bañarte antes en primavera, encontrarás calentadores adecuados en la guía de calentadores de piscina.
Si el pH no para de moverse, ayuda una medición precisa; los aparatos y la calibración los explica la guía del medidor de pH.
Antes de comprar la depuradora, conviene echar un vistazo a la propia piscina: en el análisis de la piscina Bestway Power Steel, la estructura y la escalera se oxidaron al poco tiempo.
Preguntas frecuentes
¿Qué depuradora de arena necesita mi piscina?
Regla práctica: el volumen de la piscina en metros cúbicos dividido entre seis da el caudal de recirculación necesario por hora si la bomba funciona doce horas. Una piscina redonda de unos 18 metros cúbicos necesita, por tanto, unos 3 metros cúbicos por hora. Calcula con la altura del agua, no con la de la pared.
¿Qué diferencia hay entre el caudal de la bomba y el caudal de recirculación?
El caudal de la bomba se mide sin resistencia; el de recirculación, con el depósito lleno, porque la arena frena el agua. En la Steinbach Comfort 75 son 9.400 y 7.800 litros por hora. Para el cálculo cuenta siempre el valor más bajo. Si un fabricante solo indica un valor de caudal, aplica un margen a la baja.
¿Es mejor el vidrio filtrante que la arena?
Steinbach describe el vidrio filtrante como algo más fino filtrando, con menos consumo de agua en el contralavado y una vida útil de unos cuatro años, aproximadamente el doble que la arena. A cambio, es más caro de entrada. Si de todos modos tienes que cambiar el medio y quieres gastar menos agua en los contralavados, el vidrio es una buena elección.
¿Cuándo hay que hacer el contralavado de la depuradora de arena?
Anota la presión del manómetro justo después de un lavado. Si sube entre 0,3 y 0,6 bar, según Steinbach toca contralavado; Hayward habla de 0,7 bar. Antes, apaga la bomba. Steinbach calcula entre 200 y 1.100 litros de agua por contralavado, así que piensa por dónde va a salir.
¿Qué ventajas tienen las bolas filtrantes frente a la arena?
Según Steinbach, 700 gramos de bolas filtrantes sustituyen a 25 kilos de arena, lo que te ahorra cargar peso. No admiten contralavado: se lavan a mano al menos una vez por temporada. Los floculantes están prohibidos, porque apelmazan las bolas. Si sueles flocular, quédate con la arena.
¿Cuánto ruido hace una depuradora de arena?
Steinbach indica para la Comfort 75 y la Active Balls 75 un nivel de presión sonora de 70 dB(A), y para los equipos de Intex, 85 dB(A). Quince decibelios más se notan claramente, sobre todo si la bomba funciona por la noche junto a la terraza. Elige el emplazamiento en consecuencia.
Fuentes
- Steinbach: manual de instrucciones de la depuradora Comfort 50 / Comfort 75 (2026)
- Steinbach: manual de instrucciones de la depuradora Active Balls 50 / 75
- Steinbach: depuradora Comfort 75, datos técnicos
- Steinbach: depuradora Active Balls 75, datos técnicos
- Steinbach (distribuidor de Intex): depuradora de arena Krystal Clear 26644
- Steinbach (distribuidor de Intex): depuradora de arena Krystal Clear 26648
- Steinbach: los medios filtrantes de un vistazo
- Steinbach: depuradoras de arena para un buen mantenimiento de la piscina
- Bestway: Flowclear 58515
- Bestway: Flowclear 58499
- Intex: filtro de arena de 12 pulgadas, cantidades de arena y vidrio
- Hayward: manual de filtros de arena con válvula superior (S144T a S244T)
- Speck: Badu Magic II, datos técnicos
Dónde comprar
- Steinbach Comfort 75Ver precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Steinbach Active Balls 75Ver precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Bestway Flowclear 58515Ver precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Bestway Flowclear 58499Ver precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Intex Krystal Clear 26644Ver precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Intex Krystal Clear 26648Ver precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Hayward Filtereinheit S166T8103Ver precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Speck Badu Magic II/11Ver en PoolsellerDisponible en Alemania: PoolsellerVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
¿Aún no te decides?
Sigue comparando con calma: todos los artículos de esta categoría se revisan cada mes en busca de modelos nuevos y descatalogados.






