Black Friday Woche ab 19.11.: unsere Wahl je Ratgeber
Niezależne doradztwo zakupoweKażda informacja ze źródłemŻadnych płatnych ocenW 36 krajach1 734 poradników i testów po niemiecku Jak testujemy
handgetestet

Zamiatarka 2026: ręczna, akumulatorowa czy spalinowa?

Zamiatarka do podwórka i podjazdu: szerokość zamiatania, szczotki boczne, liście i godziny ciszy. Siedem modeli marek Kärcher, Haaga, Gloria i Scheppach w zestawieniu.

redakcja handgetestet · Zaktualizowano 18 listopada 2026
Scheppach S800Zdjęcie: scheppach (Pressebild)
Spis treściSekcje: 13

Ten poradnik został pierwotnie opublikowany w języku niemieckim na handgetestet.de.

Kto w październiku co tydzień oczyszcza ten sam podjazd z liści, najpóźniej za trzecim razem to poczuje. Problemem nie jest miotła, tylko plecy. Na podwórko, podjazd i chodnik przy domu jednorodzinnym polecamy ręczną zamiatarkę z dwiema szczotkami bocznymi, na przykład Kärcher S 4 Twin. Silnik spalinowy ma sens dopiero przy dużych powierzchniach, spadkach terenu lub odśnieżaniu.

Pchana, akumulatorowa czy spalinowa?

Zamiatarka ręczna nie ma silnika. Podczas pchania koła napędzają szczotki. Z przodu obracają się okrągłe szczotki talerzowe i zgarniają brud od krawędzi do środka, a za nimi walec wyrzuca go do pojemnika. Im szybciej idziesz, tym mocniej maszyna zamiata. Na spadzistym podjeździe z grubego bruku pchanie staje się pracą, a kto idzie wolno, zamiata słabo.

Urządzenia akumulatorowe, takie jak Gloria EasySweep 18V, napędzają szczotki elektrycznie. Dlatego zamiatają równomiernie także przy powolnym marszu, ale są wąskie i mają małe pojemniki. Taras, garaż, wiata: tak. Długi podjazd pod dwoma klonami w listopadzie raczej nie.

Zamiatarki spalinowe jeżdżą same i obrotową szczotką walcową odsuwają na bok liście, grys albo śnieg. Są głośne, ciężkie i wymagają serwisu jak kosiarka. Przy kilkuset metrach kwadratowych wozisz nimi głównie ciężar na spacer.

Szerokość zamiatania, pojemnik, szczotki boczne: jak czytać liczby

Wydajność powierzchniowa na kartonie to wartość obliczona jako szerokość zamiatania razy tempo marszu. 2400 m²/h modelu S 4 Twin odpowiada szerokości 0,68 metra przy nieco ponad 3,5 km/h, bez zawracania, bez opróżniania, bez narożników. Porównuj te wartości tylko między sobą, nie z zegarkiem.

Przy szerokości warto drugi raz zajrzeć do karty danych. Kärcher podaje szerokość roboczą wyraźnie ze szczotkami bocznymi. Szersza maszyna to mniej przejazdów, ale też większa waga i więcej miejsca w szopie. Jedna szczotka boczna zamiata wzdłuż jednej krawędzi, dwie wzdłuż obu. Jeśli Twój podjazd leży między ścianą domu a krawężnikiem, chcesz mieć dwie.

Liście są objętościowe. Dwa razy większy pojemnik, czyli 38 lub 40 zamiast 20 litrów, to o połowę mniej kursów do pojemnika na bioodpady. Przy mokrych liściach liczy się wysokość szczotek. Haaga w odpowiedziach na pytania o zamiatarki zaleca przy asfalcie i płytach stopień 1 do 2 z 8, przy betonie płukanym i mokrych liściach stopień 3 do 4, a przy bruku z różnicą wysokości do 1 cm stopień 5 do 8. Każdy wyższy stopień utrudnia pchanie. I jeszcze jedna wskazówka producenta, która oszczędza szczotki: odstawiaj maszynę pionowo na pojemniku, żeby włosie szczotek talerzowych się nie załamało.

Sprzątanie chodnika i godziny ciszy

Czy musisz sprzątać chodnik przed domem, decyduje w Niemczech gmina. Na przykład w Nadrenii Północnej-Westfalii § 4 tamtejszej ustawy o sprzątaniu ulic (Straßenreinigungsgesetz) pozwala gminom przenieść uchwałą sprzątanie chodników na właścicieli sąsiednich działek. Rodzaj i zakres obowiązku musi określać uchwała. Co obowiązuje w Twoim przypadku, określa uchwała o sprzątaniu ulic w Twoim mieście.

W przypadku urządzeń silnikowych dochodzi niemieckie rozporządzenie o ochronie przed hałasem urządzeń i maszyn (32. BImSchV). Zamiatarki figurują w jego załączniku pod numerem 46. Na terenach mieszkalnych takie urządzenia nie mogą pracować na zewnątrz w niedziele i święta, a w dni robocze między 20:00 a 7:00 (§ 7 ust. 1). Wyjątkiem jest praca w celu odparcia zagrożenia, rozporządzenie wprost wymienia opady śniegu (§ 7 ust. 2). Przy zamiatarce ręcznej pytanie o hałas silnika w ogóle się nie pojawia.

Siedem zamiatarek i zmiotek w porównaniu

ModelNapęd i szerokość roboczaPojemnik i wagaDla kogo
Kärcher S 4 Twinręczna, 680 mm z 2 szczotkami bocznymi20 l, 10,2 kgpodjazd, podwórko i chodnik przy domu jednorodzinnym
Kärcher S 6 Twinręczna, 860 mm z 2 szczotkami bocznymi38 l, 14,8 kgduże podwórka i miejsca parkingowe
Haaga 375ręczna, 75 cm, walec poprzeczny na drobny brud40 l, 11,1 kgpowierzchnie do ok. 500 m² z piaskiem i grysem
Scheppach S800ręczna, 650 mm, 2 szczotki talerzowe i walec20 l, 9,0 kgtaras i podwórko przy szeregowcu
Gloria EasySweep 18Vakumulator 18 V (Bosch Power for All), 40 cm4,5 lgaraż, wiata, taras, także wewnątrz
Scheppach SC2700Pbenzyna 4,1 kW, samojezdna, 70 cmzależnie od wersji z pojemnikiembardzo duże powierzchnie, zbocze, odśnieżanie
Leifheit Regulus Supraręczna, 26 cmdługość całkowita 90 cmtwarde podłogi i dywany w domu

Kärcher S 4 Twin

Tę maszynę polecamy na typową posesję. Według Kärcher S 4 Twin z dwiema szczotkami bocznymi zamiata pas szerokości 680 mm, mieści 20 litrów i waży 10,2 kg. Do przechowywania składa się ją pedałem nożnym, a pojemnik opróżniasz bez dotykania brudu. Jeśli przy działce rosną drzewa, weź wersję 2-in-1: ma dwie dodatkowe szczotki boczne z twardszym włosiem do mokrych zanieczyszczeń.

Kärcher S 6 Twin

O numer większa, z szerokością roboczą 860 mm, pojemnikiem 38 litrów i według producenta 3000 m²/h. Za to waży 14,8 kg i zajmuje 926 na 872 mm powierzchni. Wysokość szczotek bocznych ustawiasz płynnie, pałąk do pchania w dwóch stopniach. Na wąską ścieżkę w ogrodzie jest po prostu za szeroka.

Haaga 375

Model 375 zamiata pas szerokości 75 cm do pojemnika 40-litrowego i waży 11,1 kg. Za obiema szczotkami talerzowymi znajduje się poprzecznie zamontowany walec na drobny brud, wysokość szczotek reguluje się płynnie. Haaga podaje średnie powierzchnie do ok. 500 m² i daje pięć lat gwarancji na zużycie szczotek. Pałąk do pchania według karty danych nie ma regulacji wysokości. Jeśli jesteś wysoki, warto wiedzieć o tym wcześniej.

Scheppach S800

Przy 9,0 kg najlżejsza z czterech dużych zamiatarek pchanych w tym zestawieniu. Scheppach podaje 650 mm szerokości zamiatania, kosz 20 litrów, dwie szczotki talerzowe i walec o średnicy 108 mm, wysokość uchwytu wynosi od 950 do 1020 mm. Na taras i podwórko przy szeregowcu to wystarczająco dużo maszyny.

Gloria EasySweep 18V

Akumulatorowa zmiotka do wnętrz i na zewnątrz, z szerokością roboczą 40 cm, pojemnikiem 4,5 litra, jedną szczotką główną i dwiema bocznymi. Działa z akumulatorami z systemu Bosch Power for All 18V, według Gloria do 90 minut z 2,5 Ah i do 150 minut z 4,0 Ah. Wersja bez akumulatora pasuje do domów, w których są już ogrodowe urządzenia Bosch (więcej w poradniku o systemach akumulatorowych). Na sterty liści pojemnik jest za mały.

Scheppach SC2700P

Samojezdna, z czterosuwowym silnikiem 196 cm³ (4,1 kW), jednym biegiem do przodu i jednym wstecznym oraz prędkością 2,95 km/h. Szczotkę o szerokości 70 cm można regulować na wysokość i obracać o 25 stopni w lewo lub w prawo. Scheppach podaje gwarantowany poziom mocy akustycznej 103 dB(A), więc opisane wyżej godziny ciszy obowiązują tu w pełni. Przed zakupem sprawdź, czy pojemnik i pług do śniegu należą do wybranej wersji.

Leifheit Regulus Supra

To nie jest urządzenie na podwórko. Regulus Supra to mechaniczna zmiotka bez prądu o szerokości zamiatania 26 cm, według Leifheit do twardych podłóg i dywanów.

Która maszyna pasuje do jakiej posesji

  • Szeregowiec z tarasem i krótką ścieżką: Scheppach S800. Jeśli w piwnicy jest już akumulator Bosch 18 V, Gloria EasySweep 18V.
  • Dom jednorodzinny z podjazdem i chodnikiem: Kärcher S 4 Twin, przy drzewach liściastych w pobliżu w wersji 2-in-1.
  • Duże podwórko z kilkoma miejscami parkingowymi: Kärcher S 6 Twin. Haaga 375 przy powierzchniach do ok. 500 m², na których leży też piasek i grys.
  • Zbocze, bardzo duże powierzchnie, śnieg: Scheppach SC2700P, z uwzględnieniem godzin ciszy.
  • Korytarz i mieszkanie: Leifheit Regulus Supra.

Do liści na rabatach i trawniku żadna z tych maszyn nie dotrze. Do tego służy dmuchawa lub odkurzacz do liści (po angielsku). A jeśli zimą chcesz zamienić zamiatarkę na pług do śniegu, alternatywy znajdziesz w poradniku o łopatach do śniegu (po angielsku).

Najczęściej zadawane pytania

Zamiatarka ręczna, akumulatorowa czy spalinowa: co i kiedy?

Zamiatarka ręczna napędza szczotki przez koła i wystarcza na typowe posesje. Urządzenia akumulatorowe, takie jak Gloria EasySweep 18V, zamiatają równomiernie także przy powolnym marszu, ale są wąskie i mają mały pojemnik. Maszyny spalinowe jeżdżą same i opłacają się przy dużych powierzchniach, na zboczu lub przy śniegu.

Ile mówi wydajność powierzchniowa podana na kartonie?

Niewiele. To wartość obliczona jako szerokość zamiatania razy tempo marszu, bez zawracania, opróżniania i narożników. 2400 m²/h modelu S 4 Twin odpowiada szerokości 0,68 metra przy nieco ponad 3,5 km/h. Porównuj te wartości tylko między sobą.

Ile szczotek bocznych potrzebuje zamiatarka?

Jedna szczotka boczna zamiata wzdłuż jednej krawędzi, dwie wzdłuż obu. Jeśli podjazd leży między ścianą domu a krawężnikiem, dwie mają sens. Szersze maszyny wymagają mniej przejazdów, ale ważą więcej i zajmują więcej miejsca w szopie.

Jaka wysokość szczotek do mokrych liści?

Haaga zaleca przy betonie płukanym i mokrych liściach stopień 3 do 4 z 8, przy asfalcie i płytach stopień 1 do 2, przy grubym bruku stopień 5 do 8. Każdy wyższy stopień utrudnia pchanie. Maszynę odstawia się pionowo na pojemniku, żeby włosie się nie załamało.

Kiedy wolno używać spalinowej zamiatarki?

Według niemieckiego rozporządzenia o hałasie urządzeń i maszyn (32. BImSchV) zamiatarki na terenach mieszkalnych na zewnątrz nie mogą pracować w niedziele i święta, a w dni robocze między 20:00 a 7:00. Wyjątkiem jest odpieranie zagrożenia, wprost wymieniono opady śniegu. Dla modelu Scheppach SC2700P te godziny ciszy obowiązują w pełni.

Czy muszę zamiatać chodnik przed domem?

W Niemczech decyduje o tym gmina. Na przykład w Nadrenii Północnej-Westfalii gminy mogą uchwałą przenieść obowiązek sprzątania chodnika na właścicieli sąsiednich działek. Co obowiązuje w Twoim przypadku, określa uchwała o sprzątaniu ulic w Twoim mieście.

Źródła

Gdzie kupić

Kup w:

Za sprzedaż, dostawę, gwarancję i bezpieczeństwo produktu odpowiada wyłącznie dany sprzedawca i producent. Wszystkie informacje bez gwarancji; ceny i dostępność mogą się zmienić.

Jeśli kupisz coś przez link oznaczony jako link partnerski, otrzymamy niewielką prowizję. Cena się dla Ciebie nie zmienia, a nasza ocena pozostaje niezależna. Jesteśmy Partnerem Amazon i otrzymujemy wynagrodzenie z tytułu określonych zakupów dokonywanych za naszym pośrednictwem.