Tydzień Black Friday trwa do 30 listopada: nasz wybór w każdym poradniku
Niezależne doradztwo zakupoweKażda informacja ze źródłemŻadnych płatnych ocenW 36 krajach1 750 poradników i testów po niemiecku Jak testujemy
handgetestet

Zestaw narzędzi VDE – poradnik zakupowy: jak rozpoznać prawdziwą izolację według IEC 60900, kto może pracować przy instalacji elektrycznej i które zestawy Wera, Wiha, Gedore i Knipex się sprawdzą.

redakcja handgetestet · Zaktualizowano 18 listopada 2026

Wybór redakcji na podstawie researchu, nie testowaliśmy sami. Powody i ograniczenia są w tekście.

Spis treściSekcje: 10

Ten poradnik został pierwotnie opublikowany w języku niemieckim na handgetestet.de.

Czerwono-żółty uchwyt, czerwony grot i już wkrętak uchodzi za narzędzie elektryka? To nie takie proste. Izolowane w rozumieniu normy jest tylko to, co ma podwójny trójkąt z oznaczeniem 1000 V i zostało sprawdzone sztuka po sztuce według IEC 60900. Kto dziś szuka zestawu, z Wera 160 iSS/7 trafia na przemyślane podstawowe wyposażenie do rozdzielnic i puszek pod łączniki; do szczypiec oczywistym uzupełnieniem jest trzyczęściowy Elektro-Paket od Knipex.

Co narzędzie VDE musi zapewnić, a czego nie

Norma IEC 60900 (w Niemczech DIN EN 60900, VDE 0682-201; VDE to niemieckie stowarzyszenie elektrotechników) reguluje narzędzia ręczne do prac przy częściach pod napięciem lub w ich pobliżu do 1 000 V napięcia przemiennego. Wera i Wiha deklarują, że sprawdzają każde narzędzie z osobna; Wera podaje badanie jednostkowe w kąpieli wodnej przy 10 000 V. Dziesięciokrotny zapas jest zamierzony.

Niemiecki branżowy ubezpieczyciel wypadkowy dla energetyki, tekstyliów, elektrotechniki i mediów (Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse, BG ETEM) ujmuje to w broszurze „Sicherheit zum Nachschlagen Elektrotechnik” jednoznacznie: narzędzia z uchwytami z tworzywa, ale bez oznaczenia, nie są narzędziami izolowanymi. Kolorowy uchwyt zwykłego wkrętaka nie chroni więc. BG wymaga ponadto, by izolowane narzędzia przed każdym użyciem sprawdzać pod kątem uszkodzeń, przechowywać w miarę możliwości oddzielnie od pozostałych narzędzi, a uszkodzonych egzemplarzy już nie używać. Nacięcie w izolacji grotu, np. po ześlizgnięciu się po krawędzi blachy, zamienia profesjonalne narzędzie w zwykły wkrętak.

Przy wyborze pomagają cztery pytania:

  • Jakie śruby występują? Złączki szynowe, wyłączniki nadprądowe i wiele gniazdek mają łby kombinowane, łączące płaskie nacięcie z gniazdem Pozidriv lub Phillips. Są do nich osobne groty PlusMinus; samym krzyżakiem łatwiej się tam ześlizgnąć.
  • Jak ciasno będzie? Przy głęboko położonych zaciskach liczy się średnica izolowanego grotu. Dlatego Wera i Wiha oferują smukłe wersje z cieńszą izolacją.
  • Czy potrzebne są szczypce? Sam zestaw wkrętaków wystarczy do zacisków i łączników. Kto skraca kable i wygina żyły, potrzebuje dodatkowo szczypiec uniwersalnych, szczypiec tnących bocznych i szczypiec z wydłużonymi szczękami (bocianich).
  • Czy w zestawie jest próbnik fazy? Wtedy proszę nie traktować go jako przyrządu pomiarowego (więcej poniżej).

Kto właściwie może pracować przy instalacji domowej?

Zestaw VDE nie zastąpi wykształcenia. Zgodnie z § 13 niemieckiego rozporządzenia o przyłączach niskiego napięcia (Niederspannungsanschlussverordnung, NAV) instalacje za zabezpieczeniem przyłącza domowego może – poza operatorem sieci – wykonywać, rozbudowywać lub zmieniać tylko firma wpisana do rejestru instalatorów operatora sieci. W zakładach pracy obowiązuje niemiecki przepis DGUV Vorschrift 3. Zgodnie z nim instalacje elektryczne może wykonywać, zmieniać i utrzymywać tylko wykwalifikowany elektryk albo inne osoby pod jego kierownictwem i nadzorem.

Także dla fachowców izolacja to tylko druga linia obrony. Pierwszą jest pięć zasad bezpieczeństwa z niemieckiej normy DIN VDE 0105-100: odłączyć, zabezpieczyć przed ponownym załączeniem, stwierdzić brak napięcia, uziemić i zewrzeć, osłonić sąsiednie części pod napięciem. Prace pod napięciem wymagają według BG ETEM z reguły specjalnego szkolenia, potwierdzonego osobnym dokumentem. Osoby bez kwalifikacji mogą według broszury np. wymieniać wkładki bezpiecznikowe w instalacjach niskiego napięcia z ochroną przed dotykiem bezpośrednim, a także lampy, jeśli instalacja jest w pełni chroniona przed dotykiem. Na tym w zasadzie koniec.

Do stwierdzania braku napięcia BG wskazuje dwubiegunowe wskaźniki napięcia według VDE 0682-401. Jednobiegunowy próbnik fazy, który jest w niektórych zestawach, nie należy do tej kategorii. Kto chce mierzyć, odpowiednie urządzenia znajdzie w poradniku o multimetrach, przy czym nawet dobry multimetr nie zastępuje w zawodzie elektryka dwubiegunowego wskaźnika napięcia.

Pięć zestawów i ich najważniejsze dane

ZestawZawartość według producentaCecha szczególnaDla kogoOferta (link partnerski)
Wera 160 iSS/73 × płaski, PH 1 i PH 2, PlusMinus PZ/S 1 i 2smukłe groty i uchwyty, 434 gRozdzielnice, złączki szynowe, ciasne puszkiSprawdź cenę w Amazon.pl
Wiha SoftFinish electric slimFix 35389Płaski 3,5 do 6,5 mm, PH 1 i PH 2grot według Wiha do 33 % smuklejszygłębokie puszki pod łączniki, bez potrzeby PlusMinusSprawdź cenę w Amazon.pl
Gedore VDE 2170-2160 PH-077Płaski 2,5 do 6,5 mm, PH 0, 1 i 2jedyny zestaw tutaj z PH 0klasyczne wyposażenie podstawoweSprawdź cenę w Amazon.pl
Wera 160 i/7 Rack4 × płaski, PH 1 i PH 2, jednobiegunowy próbnik fazyuchwyt ścienny, standardowa grubość grotówŚciana warsztatu, stałe miejscaSprawdź cenę w Amazon.pl
Knipex 00 20 12 Elektro-PaketSzczypce uniwersalne 180 mm, szczypce bocianie 200 mm, szczypce tnące boczne 160 mmwszystkie trzy szczypce sprawdzone według VDE do 1000 VUzupełnienie każdego zestawu wkrętakówSprawdź cenę w Amazon.pl
Druga opinia przed zakupem?Zapytaj przez WhatsApp

Wera 160 iSS/7

W tym zestawie cieńsze są nie tylko groty, częściowo mniejsze są też uchwyty. Według karty danych pozwala to dosięgnąć głęboko położonych elementów śrubowych i sprężynowych. Dla nas rozstrzyga połączenie: obok trzech grotów płaskich (do 1 × 5,5 × 125 mm) oraz Phillips 1 i 2 są dwa groty PlusMinus do łbów kombinowanych w złączkach szynowych, łącznikach i przekaźnikach. Wera podaje ponadto sprawdzoną udarność w niskiej temperaturze przy minus 40 °C. Brakuje dużego grotu płaskiego do mocnych śrub.

Wiha SoftFinish electric slimFix 35389

W Wiha izolacja jest zintegrowana bezpośrednio z grotem, co według producenta czyni go nawet o 33 procent smuklejszym niż tradycyjnie izolowane groty. Zestaw zawiera cztery rozmiary płaskie od 3,5 do 6,5 mm, najdłuższy ma 150 mm, do tego Phillips 1 i 2. Każde narzędzie jest sprawdzone jednostkowo według IEC 60900 i dopuszczone do 1 000 V napięcia przemiennego. Grotów PlusMinus ten zestaw nie zawiera; Wiha ma do tego osobne zestawy slimFix.

Gedore VDE 2170-2160 PH-077

Gedore stawia na klasyczny podział: cztery groty płaskie od 2,5 do 6,5 mm i trzy krzyżakowe od PH 0 do PH 2. Małego PH 0 brakuje w pozostałych zestawach tego przeglądu. Uchwyty są trzykomponentowe, waga wynosi 0,6 kg. Groty mają standardową grubość. W bardzo ciasnych puszkach to wada, przy większych śrubach zaleta.

Wera 160 i/7 Rack

Ten zestaw ma uchwyt, który można przykręcić do ściany. W środku są cztery groty płaskie od 2,5 do 5,5 mm, Phillips 1 i 2 oraz jednobiegunowy próbnik fazy. Próbnik traktowalibyśmy raczej jako dodatek. Kto i tak ma dwubiegunowy wskaźnik napięcia, lepiej sięgnie po 160 iSS/7 z grotami PlusMinus.

Knipex 00 20 12 Elektro-Paket

Trzy szczypce, wszystkie sprawdzone według DIN EN/IEC 60900 do 1 000 V. Szczypce uniwersalne 03 06 180 tną według Knipex wielodrutowe kable miedziane do 16 mm² i twardy drut do 2,2 mm. Szczypce tnące boczne 70 06 160 mają smukłą głowicę i ostrza o twardości około 61 HRC, a szczypce bocianie o długości 200 mm sięgają w głąb puszek i wyginają oczka. Razem zestaw waży 960 g. Ściągacza izolacji w nim nie ma; jakie są rodzaje szczypiec, pokazują nasz poradnik o zestawach szczypiec i poradnik o zaciskarkach.

Tak byśmy wybrali

  • Wykwalifikowany elektryk przy rozdzielnicach i złączkach szynowych: Wera 160 iSS/7, uzupełniony o Knipex Elektro-Paket.
  • Bardzo głębokie puszki pod łączniki, prawie bez śrub kombinowanych: Wiha slimFix 35389.
  • Małe śruby krzyżakowe w urządzeniach i lampach: Gedore VDE 2170-2160 PH-077 ze względu na PH 0.
  • Stały porządek na ścianie warsztatu: Wera 160 i/7 Rack, ale próbnika fazy nie używać do sprawdzania braku napięcia.

A kto prywatnie chce tylko podłączyć nową lampę sufitową? Zestaw nie uczyni pracy bezpieczniejszą, jeśli zabraknie pięciu zasad. W takim przypadku wezwalibyśmy wpisaną do rejestru firmę specjalistyczną. Tanie zestawy z czerwonym uchwytem i bez podwójnego trójkąta nie są zresztą alternatywą także dla profesjonalistów.

Jak trwale i wodoszczelnie łączyć kable w ogrodzie lub w ziemi, wyjaśnia poradnik o złączkach kablowych do użytku zewnętrznego (po angielsku).

Najczęściej zadawane pytania

Jak rozpoznać prawdziwe narzędzie VDE?

Po podwójnym trójkącie z oznaczeniem 1000 V. Sam kolorowy uchwyt z tworzywa nie wystarczy: według niemieckiego branżowego ubezpieczyciela wypadkowego BG ETEM narzędzia z uchwytami z tworzywa, ale bez oznaczenia, nie są narzędziami izolowanymi. Wera i Wiha deklarują, że sprawdzają każde narzędzie z osobna.

Jak długo izolowany wkrętak pozostaje bezpieczny?

Tylko dopóki izolacja jest nieuszkodzona. BG ETEM wymaga oględzin przed każdym użyciem i oddzielnego przechowywania. Nacięcie w izolacji grotu, np. po ześlizgnięciu się po krawędzi blachy, zamienia profesjonalne narzędzie w zwykły wkrętak. Uszkodzonych egzemplarzy nie należy już używać.

Do czego potrzebne są groty PlusMinus?

Złączki szynowe, wyłączniki nadprądowe i wiele gniazdek mają łby kombinowane, łączące płaskie nacięcie z gniazdem Pozidriv lub Phillips. Samym krzyżakiem łatwiej się tam ześlizgnąć. Wera 160 iSS/7 zawiera dwa takie groty, Wiha slimFix 35389 natomiast żadnego.

Czy z narzędziami VDE można samemu pracować przy instalacji domowej?

Nie, zestaw VDE nie zastąpi wykształcenia. Zgodnie z § 13 niemieckiego rozporządzenia o przyłączach niskiego napięcia (Niederspannungsanschlussverordnung) instalacje za zabezpieczeniem przyłącza domowego mogą wykonywać lub zmieniać tylko firmy wpisane do rejestru instalatorów operatora sieci. Nawet przy nowej lampie sufitowej wezwalibyśmy wpisaną do rejestru firmę specjalistyczną.

Czy próbnik fazy zastąpi wskaźnik napięcia?

Nie. Do stwierdzania braku napięcia BG ETEM wskazuje dwubiegunowe wskaźniki napięcia według VDE 0682-401. Jednobiegunowy próbnik fazy, który jest w niektórych zestawach, np. w Wera 160 i/7 Rack, nie należy do tej kategorii i jest raczej dodatkiem.

Jakie szczypce należą do wyposażenia VDE?

Kto skraca kable i wygina żyły, potrzebuje szczypiec uniwersalnych, szczypiec tnących bocznych i szczypiec z wydłużonymi szczękami (bocianich). Knipex 00 20 12 Elektro-Paket zawiera wszystkie trzy, sprawdzone według DIN EN/IEC 60900 do 1 000 V. Ściągacza izolacji w zestawie nie ma.

Źródła

Gdzie kupić

Kup w:

Za sprzedaż, dostawę, gwarancję i bezpieczeństwo produktu odpowiada wyłącznie dany sprzedawca i producent. Wszystkie informacje bez gwarancji; ceny i dostępność mogą się zmienić.

Jeśli kupisz coś przez link oznaczony jako link partnerski, otrzymamy niewielką prowizję. Cena się dla Ciebie nie zmienia, a nasza ocena pozostaje niezależna. Jesteśmy Partnerem Amazon i otrzymujemy wynagrodzenie z tytułu określonych zakupów dokonywanych za naszym pośrednictwem.

Jeszcze się nie zdecydowałeś?

Porównuj dalej w spokoju – wszystkie artykuły w tej kategorii co miesiąc sprawdzamy pod kątem nowych i wycofanych modeli.

Udostępnij ten poradnik