Indice14 sezioni
Questa guida è stata pubblicata originariamente in tedesco su handgetestet.de.
Vetro tutto intorno, fuori il gelo, dentro due poltrone e qualche pianta in vaso. In questo ambiente un fungo riscaldante a gas non ci va. Chi in veranda vuole calore e in più l’immagine di una fiamma deve tenere le due cose separate, perché la fiamma crea solo l’atmosfera, mentre il calore arriva da una resistenza o da un ventilatore. Per una veranda chiusa e riscaldata consideriamo la soluzione più azzeccata una stufa a vapore acqueo come la Dimplex Evandale. Se la veranda è aperta su un lato, è più adatta una colonna a infrarossi come il VASNER HeatTower Mini.
Perché il gas in una casa di vetro non c’entra
Un classico fungo riscaldante brucia gas liquido proprio accanto alla tua sedia. La rivista tecnica SBZ Monteur riassume le regole in breve: i riscaldatori da terrazza a gas possono funzionare solo all’aperto o in ambienti ben ventilati. Ben ventilato significa che almeno il 25 per cento della superficie totale delle pareti è aperta. Negli ambienti abitativi l’uso è vietato, e per ogni kilowatt di potenza il luogo d’installazione deve avere almeno 20 metri cubi di volume. Un apparecchio da 10 kW richiede quindi 200 metri cubi. Una veranda così grande quasi non esiste.
Il vero motivo è invisibile. Con una combustione incompleta si forma monossido di carbonio. Il Bundesinstitut für Risikobewertung, l’istituto federale tedesco per la valutazione dei rischi, lo descrive come un gas incolore e inodore che negli ambienti chiusi si accumula rapidamente e che nessun rilevatore di fumo riconosce. Quindi non te ne accorgi.
Il bioetanolo è un caso a parte. I focolari provati secondo la norma DIN EN 16647 (la norma europea recepita in Germania) possono, secondo i produttori, bruciare anche al chiuso, ma rilasciano gas di scarico e molta umidità nell’ambiente e richiedono di arieggiare durante l’uso. Una veranda chiusa ermeticamente senza una finestra aperta non è pensata per questo. Chi vuole comunque una fiamma vera trova modelli, dimensioni degli ambienti e regole nella guida alla colonna di fuoco a bioetanolo in veranda.
Nelle istruzioni c’è scritto «veranda»?
Questa domanda decide più di qualsiasi wattaggio. La maggior parte dei riscaldatori elettrici a piantana sono apparecchi da terrazza. Eurom scrive nelle istruzioni del Golden 2000 Shadow Tower che l’apparecchio è destinato solo ad aree esterne domestiche, espressamente non agli ambienti interni e non alle serre, anche se in gran parte aperte. ELV (negozio tedesco) presenta l’Hortus 360° come apparecchio solo per l’esterno. Per l’HeatTower VASNER indica, oltre a terrazza e giardino, espressamente la veranda aperta.
Un ambiente vetrato tutto intorno non lo considereremmo un’area esterna. Lì vanno bene apparecchi costruiti per gli ambienti abitativi, per esempio un camino elettrico. Per strutture aperte con elementi scorrevoli che restano aperti durante l’uso, le colonne a infrarossi con protezione IP sono il gruppo di apparecchi giusto. Nel dubbio, prima dell’acquisto chiedi per iscritto al produttore se la tua veranda è ammessa.
Fiamma e calore sono due componenti diversi
Una fiamma di luce non riscalda. Nei camini a vapore acqueo un nebulizzatore a ultrasuoni trasforma l’acqua in una nebbia fredda, illuminata dal basso da LED. Da vicino sembra sorprendentemente vera. Per i fuochi Optimyst Dimplex indica 200 watt nel funzionamento con sola fiamma, e un serbatoio dura da otto a dieci ore. L’acqua filtrata protegge il nebulizzatore dal calcare, l’acqua deionizzata non va usata, e l’acqua può restare ferma al massimo due settimane. Secondo Dimplex l’aria diventa appena più umida, più o meno come se nella stanza ci fosse una persona in più. Il calore lo fornisce un termoventilatore integrato, che si attiva separatamente.
I riscaldatori a infrarossi invece si illuminano da soli, ed è proprio questo il fascino di una colonna incandescente. I tubi a onde corte irradiano una luce intensa e scaldano subito. I cosiddetti tubi low-glare e i riscaldatori in carbonio emettono meno luce, i riscaldatori a infrarossi scuri quasi nessuna. In veranda conta più che in terrazza. Di notte ogni vetro riflette il tubo, ed ELV nelle istruzioni del suo riscaldatore a parete IH2000E sconsiglia espressamente di orientare l’apparecchio verso superfici molto riflettenti come i vetri.
Le colonne a infrarossi sono silenziose, perché funzionano senza ventola. Un camino elettrico scalda con un ventilatore, e quello si sente. Quanto sia rumoroso, per la Evandale Dimplex non lo indica.
Quanto costa un’ora e che presa serve
Il calcolo è semplice. Potenza in kilowatt per ore per prezzo dell’elettricità. Il BDEW, l’associazione tedesca del settore energetico, indica per le famiglie nel 2026 finora una media di 37,3 centesimi per kilowattora. Una serata di tre ore con il VASNER HeatTower Mini al massimo consuma 4,5 kWh e costa quindi poco più di un euro e mezzo. Al livello più basso, con 495 watt, sono circa 18 centesimi all’ora. Il grande HeatTower da 2.500 watt a pieno carico costa circa 93 centesimi all’ora, l’Hortus da 1.200 watt circa 45 centesimi. Per la Evandale vale: due kilowatt di riscaldamento costano circa 75 centesimi all’ora, la sola fiamma resta intorno ai 7 centesimi.
A 2.000 watt su 230 volt passano poco meno di 9 ampere. Una normale presa Schuko li regge, ma non se sullo stesso circuito ci sono anche la catena di luci, il bollitore e il televisore. Per l’HeatTower VASNER richiede una protezione da 16 ampere e sconsiglia le prese multiple. Eurom prescrive una presa fissa con messa a terra e raccomanda un interruttore differenziale da 30 mA. Proprio in veranda la presa è spesso collegata a una linea pensata un tempo per una lampada da terra. Nel dubbio, fai controllare da un elettricista.
Distanza da ulivo, cuscini e vetro
In veranda le piante sono l’ostacolo più frequente. VASNER richiede un metro di distanza da tende, legno, tessuti e, espressamente, anche da organismi viventi, e l’apparecchio non deve servire a riscaldare le piante. Eurom chiede un metro davanti, ai lati e verso il soffitto. Le istruzioni più severe sono quelle del riscaldatore a parete ELV: montaggio ad almeno 2,2 metri di altezza, due metri di distanza da materiali infiammabili e dalla parete opposta. In una veranda stretta è difficile da rispettare.
Negli apparecchi a piantana serve una protezione antiribaltamento. L’HeatTower interrompe la corrente con un pendolo meccanico, l’Hortus secondo ELV si spegne se cade. Eurom va oltre e chiede di avvitare la colonna con l’ancoraggio a pavimento in dotazione. Sulle piastrelle della veranda è una cosa da valutare prima.
Sei apparecchi elettrici a confronto
| Modello | Tipo e potenza | Secondo il produttore | Per quale veranda | Offerta (link di affiliazione) |
|---|---|---|---|---|
| Dimplex Evandale | Stufa a vapore acqueo, alta 58 cm, termoventilatore 1 o 2 kW | Fiamma anche senza riscaldamento, termostato, telecomando | chiusa, riscaldata, al riparo dal gelo | Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de |
| VASNER HeatTower Mini | Colonna a infrarossi, 89 cm, 1.500 W in quattro livelli | IP65, tubo low-glare, antiribaltamento, timer | aperta, zona salotto fino a circa 6 m² | Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de |
| VASNER HeatTower | Colonna in carbonio, 104 cm, 2.500 W in quattro livelli | IP65, antiribaltamento, protezione da 16 A necessaria | aperta e più grande | Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de |
| Eurom Golden 2000 Shadow Tower | Colonna, 85 cm, 2.000 W in otto livelli, oscillante | IP45, senza bagliore rosso, ancoraggio a pavimento | solo aree aperte, non al chiuso | Vedi su CoolblueDisponibile in Germania: Coolblue127,90 €≈ 106,53 £≈ 118,22 CHF≈ 564,27 PLN≈ 1.425,19 SEK≈ 955,98 DKK≈ 1.356,32 NOK≈ 3.118,97 CZK≈ 47.118 HUF≈ 683,84 RON≈ 17.522 ISK≈ 140,28 US$≈ 200,68 CA$ su Coolblue · Aggiornato al 18.11. |
| Hortus 360° | Riscaldatore circolare, 65 cm, 1.200 W, un livello | IP55, antiribaltamento, anche sotto il tavolo | aperta, posto a tavola | Vedi su ELVDisponibile in Germania: ELV69,95 €≈ 58,26 £≈ 64,65 CHF≈ 308,61 PLN≈ 779,45 SEK≈ 522,83 DKK≈ 741,78 NOK≈ 1.705,80 CZK≈ 25.770 HUF≈ 374,00 RON≈ 9.583 ISK≈ 76,72 US$≈ 109,75 CA$ su ELV · Aggiornato al 18.11. |
| ELV IH2000E | Riscaldatore a parete, onde corte, 2.000 W | IP55, da 2,2 m di altezza, 2 m di distanza | solo con una grande parete libera | Vedi su ELVDisponibile in Germania: ELV24,95 €≈ 20,78 £≈ 23,06 CHF≈ 110,07 PLN≈ 278,02 SEK≈ 186,49 DKK≈ 264,58 NOK≈ 608,43 CZK≈ 9.192 HUF≈ 133,40 RON≈ 3.418 ISK≈ 27,37 US$≈ 39,15 CA$ su ELV · Aggiornato al 18.11. |
Dimplex Evandale
Non un fungo riscaldante, ma una stufa a libera installazione con effetto ghisa, 58 per 44 per 28 centimetri. Proprio per questo è adatta alla veranda chiusa. Secondo Dimplex la fiamma Optimyst funziona anche senza il riscaldamento nascosto; il termoventilatore fornisce 1 o 2 kW e regola tramite termostato. Un punto resta l’acqua: se d’inverno la temperatura della stanza scende sotto zero, un apparecchio con serbatoio lì non va.
VASNER HeatTower Mini
La colonna sottile del produttore di Verl irradia infrarossi a onde corte tramite un tubo che, secondo VASNER, emette l’85 per cento di luce in meno rispetto ai comuni riscaldatori low-glare. Quattro livelli da 495 a 1.500 watt, telecomando, spegnimento automatico, tre anni di garanzia. Per aree riparate dal vento VASNER indica fino a 15 m². Nel negozio del produttore l’apparecchio di recente era solo preordinabile.
VASNER HeatTower
Il fratello maggiore con tubo in carbonio e 2.500 watt, pesa 8,9 chilogrammi. Con riparo dal vento VASNER indica fino a 30 m². Per una veranda aperta con un tavolo da pranzo per sei basta. Per due poltrone è troppo apparecchio, e anche il circuito elettrico deve reggere il carico.
Eurom Golden 2000 Shadow Tower
Esteticamente la colonna più classica, con otto livelli e funzione oscillante. Eurom sottolinea che la lampada non emette bagliore rosso. Le istruzioni però sono chiare: all’aperto o in un ambiente aperto molto grande, non al chiuso, non in serra. Per la zona coperta davanti alla veranda sì, per la veranda stessa no.
Hortus 360°
Un piccolo riscaldatore circolare, alto 65 centimetri e leggero, 4,2 chilogrammi, che secondo le istruzioni può stare anche sotto un tavolo, con almeno cinque centimetri d’aria dal piano. Un interruttore, nessun livello, nessun timer consentito. ELV indica un tubo Golden Tube con quota ridotta di luce rossa. Scalda gambe e piedi, non l’ambiente, e secondo ELV è destinato solo all’esterno.
ELV IH2000E
Un riscaldatore a parete in acciaio inox con tubo a onde corte, IP55 e tre metri di cavo, secondo ELV per circa 12 m². Economico, ma esigente riguardo al punto di montaggio, e non ha effetto fiamma. Va montato su una parete in muratura di una struttura aperta, non tra superfici vetrate.
Come sceglieremmo noi
- Veranda chiusa e riscaldata, fiamma desiderata: Dimplex Evandale. Nelle serate miti la fiamma funziona anche da sola.
- Veranda aperta o tetto in vetro con pareti scorrevoli, da due a quattro posti: VASNER HeatTower Mini.
- Superficie aperta con un grande tavolo: VASNER HeatTower da 2.500 watt, purché ci sia un circuito dedicato.
- Piedi freddi al tavolo in terrazza: Hortus 360° sotto il tavolo.
- Veranda fredda, completamente chiusa e senza riscaldamento: né gas né serbatoio d’acqua. Chiedi al produttore di una colonna a infrarossi l’autorizzazione, oppure scegli un apparecchio dalla guida ai riscaldatori da terrazza o a quella ai camini elettrici che sia espressamente omologato per gli ambienti interni.
Domande frequenti
Si può usare un fungo riscaldante a gas in veranda?
No. I riscaldatori da terrazza a gas possono funzionare solo all'aperto o in ambienti ben ventilati, cioè con almeno il 25 per cento della superficie delle pareti aperta; negli ambienti abitativi l'uso è vietato. Per ogni kilowatt il luogo d'installazione deve avere almeno 20 metri cubi. A questo si aggiunge il monossido di carbonio, incolore e inodore, che nessun rilevatore di fumo riconosce.
Quale riscaldatore elettrico con effetto fiamma è adatto a una veranda chiusa?
Un apparecchio costruito per gli ambienti abitativi, per esempio una stufa a vapore acqueo come la Dimplex Evandale. Secondo Dimplex la fiamma Optimyst funziona anche senza riscaldamento, il termoventilatore fornisce 1 o 2 kW. Se d'inverno la temperatura della stanza scende sotto zero, un apparecchio con serbatoio d'acqua lì non va.
Nel camino elettrico la fiamma scalda anche?
No. Nel camino a vapore acqueo gli ultrasuoni nebulizzano l'acqua in una nebbia fredda illuminata da LED; nel funzionamento con sola fiamma Dimplex indica 200 watt. Il calore arriva da un termoventilatore integrato, che si attiva separatamente.
Quanto costa un'ora con un riscaldatore elettrico?
Potenza in kilowatt per ore per prezzo dell'elettricità. Con una media tedesca di 37,3 centesimi per kilowattora (BDEW 2026), 1.500 watt costano circa 56 centesimi all'ora, 2.500 watt circa 93 centesimi. La sola fiamma della Evandale resta intorno ai 7 centesimi.
Che presa serve per un riscaldatore da 2.000 watt?
A 2.000 watt su 230 volt passano poco meno di 9 ampere. Una presa Schuko li regge, ma non se sullo stesso circuito ci sono anche altri grandi utilizzatori. Per l'HeatTower VASNER richiede una protezione da 16 ampere e sconsiglia le prese multiple; Eurom raccomanda un interruttore differenziale da 30 mA.
Che distanza serve tra un riscaldatore e le piante?
VASNER richiede un metro di distanza da tende, legno, tessuti e, espressamente, anche da organismi viventi: l'apparecchio non deve servire a riscaldare le piante. Eurom chiede un metro davanti, ai lati e verso il soffitto.
Fonti
- VASNER: HeatTower Mini 1500 W
- VASNER: HeatTower 2500 W
- VASNER: avvertenze di sicurezza HeatTower (PDF)
- Eurom: Golden 2000 Shadow Tower
- Eurom: istruzioni Golden 2000 Shadow Tower (PDF)
- ELV: riscaldatore a infrarossi Hortus 360° (indicazioni del rivenditore)
- NSH Nordic: istruzioni d’uso Hortus Golden Tube (PDF)
- ELV: manuale d’uso IH2000E (PDF)
- Dimplex: scheda prodotto Evandale (PDF)
- Dimplex: manutenzione dei fuochi Optimyst (PDF)
- SBZ Monteur: funghi riscaldanti in casa e nella ristorazione (PDF)
- Bundesinstitut für Risikobewertung: monossido di carbonio, 18.10.2022
- BDEW: analisi dei prezzi dell’elettricità ottobre 2026 (PDF)
Dove acquistare
- Dimplex EvandaleVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- VASNER HeatTower Mini 1500 WVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- VASNER HeatTower 2500 WVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Eurom Golden 2000 Shadow Tower127,90 €≈ 106,53 £≈ 118,22 CHF≈ 564,27 PLN≈ 1.425,19 SEK≈ 955,98 DKK≈ 1.356,32 NOK≈ 3.118,97 CZK≈ 47.118 HUF≈ 683,84 RON≈ 17.522 ISK≈ 140,28 US$≈ 200,68 CA$ su Coolblue · Aggiornato al 18.11.Vedi su CoolblueDisponibile in Germania: Coolblue
- Hortus 360°-Infrarot-Heizstrahler 1200 W69,95 €≈ 58,26 £≈ 64,65 CHF≈ 308,61 PLN≈ 779,45 SEK≈ 522,83 DKK≈ 741,78 NOK≈ 1.705,80 CZK≈ 25.770 HUF≈ 374,00 RON≈ 9.583 ISK≈ 76,72 US$≈ 109,75 CA$ su ELV · Aggiornato al 18.11.Vedi su ELVDisponibile in Germania: ELV
- ELV IH2000E Infrarot-Heizstrahler 2000 W24,95 €≈ 20,78 £≈ 23,06 CHF≈ 110,07 PLN≈ 278,02 SEK≈ 186,49 DKK≈ 264,58 NOK≈ 608,43 CZK≈ 9.192 HUF≈ 133,40 RON≈ 3.418 ISK≈ 27,37 US$≈ 39,15 CA$ su ELV · Aggiornato al 18.11.Vedi su ELVDisponibile in Germania: ELV
Non hai ancora deciso?
Continua a confrontare con calma – tutti gli articoli di questa categoria vengono controllati ogni mese per modelli nuovi e fuori produzione.






