Spis treściSekcje: 13
Ten poradnik został pierwotnie opublikowany w języku niemieckim na handgetestet.de.
Lekki rozdrabniacz nożowy w ogrodzie pełnym ściętych krzewów: to połączenie najczęściej okazuje się nietrafionym zakupem. Jeśli przeważają gałęzie, lepiej pasuje rozdrabniacz walcowy, na przykład Bosch AXT 25 TC albo wyraźnie tańszy Einhell GC-RS 2540. Rozdrabniacze nożowe mają swoje uzasadnienie. Tylko że do miękkiego, zielonego materiału i do ogrodów, w których sąsiedzi nie siedzą tuż przy płocie.
Dwie zasady cięcia, dwa różne światy
Rozdrabniacz nożowy tnie szybko obracającymi się ostrzami. Bosch podaje dla AXT Rapid 2000 około 3650 obrotów na minutę. To sprawnie rozwłóknia liście, ścinki z żywopłotu i resztki bylin. Zdrewniałych gałęzi te urządzenia nie lubią. Do tego są głośne. W instrukcji obsługi Bosch wprost przeznacza Rapid 2000 do liściastych, zielonych odpadów ogrodowych.
Zupełnie inaczej działa rozdrabniacz walcowy, często nazywany cichym. Pracuje z prędkością około 40 do 60 obrotów na minutę. Walec sam wciąga drewno i zgniata je o płytę dociskową. Efektem są połamane, włókniste kawałki, które dobrze się kompostują. Przy dużej ilości miękkiej zieleni walce mają jednak skłonność do zapychania się, dlatego większość ma bieg wsteczny.
Płaci się za to wagą. Rozdrabniacze walcowe Bosch ważą według producenta ponad 30 kilogramów, rozdrabniacz nożowy Rapid 2000 niecałe 12. Kto musi wnosić urządzenie po schodach, powinien to wziąć pod uwagę.
Co zdradzają karty katalogowe, a czego nie
Przy średnicy gałęzi zawsze podana jest wartość maksymalna. Bosch sam dopisuje, że obowiązuje ona zależnie od rodzaju rozdrabnianego materiału. Świeże miękkie drewno idzie łatwiej niż suchy dąb. Zaplanuj więc zapas i kup raczej model o 5 milimetrów więcej, niż mają Twoje typowe gałęzie.
Trudniejsza sprawa to głośność. Porównuj tylko te same wartości. Producenci podają poziom mocy akustycznej (LWA) i poziom ciśnienia akustycznego przy uchu (LpA). Tu między konstrukcjami jest przepaść: Bosch AXT 25 TC osiąga według instrukcji 90 dB(A) mocy akustycznej, rozdrabniacz nożowy Einhell GC-KS 2540 CB według karty katalogowej 106 dB(A). Decybele mają skalę logarytmiczną, więc 16 dB różnicy to niemało.
- Pojemnik czy worek: sztywny pojemnik łatwo opróżnić i często działa jako wyłącznik bezpieczeństwa – bez włożonego pojemnika urządzenie nie ruszy. Worek łatwiej schować, ale stoi mniej stabilnie.
- Moc w watach: niewiele mówi o efekcie. Rozdrabniacz walcowy 2500 W i rozdrabniacz nożowy 2500 W pracują zupełnie inaczej.
- Przewód: Bosch wymaga przy przedłużaczach do 25 metrów przekroju żyły co najmniej 1,5 mm², powyżej 2,5 mm², i zaleca wyłącznik różnicowoprądowy o prądzie zadziałania najwyżej 30 mA. Bęben z przewodem musi być całkowicie rozwinięty.
Wyposażenie ochronne i cisza nocna
Bosch wymaga w instrukcjach okularów ochronnych, ochronników słuchu, rękawic ochronnych, solidnego obuwia i długich spodni. Dla Rapid 2000 Bosch wymienia przylegające rękawice kategorii I zgodnie z rozporządzeniem UE 2016/425. Dla zawodowej pielęgnacji zieleni niemiecka reguła ubezpieczyciela wypadkowego DGUV 114-016 przy ręcznym podawaniu materiału wymienia przylegającą odzież oraz ochronę głowy, oczu, twarzy, rąk i słuchu. Szerokie rękawy i szaliki nie mają czego szukać przy lejku, a materiał dopycha się wyłącznie dołączonym popychaczem.
Są też granice prawne. W Niemczech rozdrabniacze figurują jako „Schredder/Zerkleinerer” w załączniku do niemieckiego rozporządzenia o ochronie przed hałasem urządzeń i maszyn (32. BImSchV). Na terenach mieszkalnych nie wolno ich tam używać na zewnątrz w niedziele i święta, a w dni robocze między 20:00 a 7:00. Lokalne przepisy mogą być surowsze, zajrzenie na stronę Twojej gminy nie zaszkodzi.
Siedem rozdrabniaczy marek Bosch, Einhell i Scheppach
Wszystkie wartości według producentów. Gardena nie ma obecnie w niemieckim sklepie internetowym żadnego rozdrabniacza, a starszy Gardena Powerhäcksler jest na Amazon oznaczony jako obecnie niedostępny. Dlatego tej marki brakuje.
Bosch AXT 25 TC
W obecnej ofercie Bosch to najmocniejszy cichy rozdrabniacz. Mechanizm Turbine-Cut radzi sobie według Bosch z gałęziami do 45 mm, a 53-litrowy pojemnik jest osadzony w ramie. 82 dB(A) ciśnienia akustycznego przy uchu to jak na rozdrabniacz umiarkowana wartość. Po drugiej stronie są 30,5 kg wagi i cena wyraźnie wyższa niż u konkurentów.
Bosch AXT 22 D
Ta sama obudowa, ten sam pojemnik, ale walec frezujący o maksymalnej średnicy 38 mm i 2200 W. Nawet minimalnie cichszy. Przy rzadkich gałęziach grubszych niż kciuk niewiele się traci w porównaniu z 25 TC.
Einhell GC-RS 2540
Einhell również pracuje z walcem tnącym i przełącznikiem kierunku obrotów na wypadek zapchania, a według Einhell rozdrabnia gałęzie o grubości do 40 mm. Zamiast pojemnika do urządzenia podwiesza się worek na odpady ogrodowe. Przy 93 dB(A) jest nieco głośniejszy od walcowych modeli Bosch, ale kosztuje wyraźnie mniej. W większości ogrodów amatorskich uważamy go za rozsądne wejście w zasadę walcową.
Scheppach GS70
Cichy rozdrabniacz GS70 ma osiem walców nożowych, łagodny rozruch i pojemnik z wyłącznikiem bezpieczeństwa. Scheppach podaje 42 mm jako maksymalną grubość gałęzi i 20,8 kg wagi. Wartości hałasu Scheppach w sieci nie podaje, a na Amazon jest na razie tylko kilka raczej mieszanych opinii. Kandydat. Jeszcze bez szerokiej bazy doświadczeń.
Bosch AXT Rapid 2000
Lekki, bo ważący 11,9 kg, gałęzie do 35 mm według Bosch: kompaktowy rozdrabniacz nożowy. Sam Bosch przeznacza go do zielonych, liściastych odpadów, takich jak ścinki z żywopłotu. 104 dB(A) mocy akustycznej sprawia, że ochronniki słuchu są obowiązkowe. Do cięcia żywopłotu i bylin w ogrodzie przy szeregowcu się nadaje, do cięcia drzew owocowych to niewłaściwe narzędzie.
Einhell GC-KS 2540 CB
Dwa stalowe noże dwustronne, maksymalna grubość gałęzi 40 mm i 55-litrowy pojemnik z wyłącznikiem bezpieczeństwa, do tego wyłącznik ochrony silnika przed przeciążeniem. Przy 13 kg pozostaje przenośny. Sam Einhell podaje do 106 dB, najwyższą wartość w zestawieniu.
Scheppach GS55
GS55 to lekki rozdrabniacz nożowy ważący około 10 kg, z mocą 2400 W i 45-litrowym workiem. Maksymalne 45 mm grubości gałęzi brzmi imponująco, ale w rozdrabniaczach nożowych to raczej wartość graniczna niż codzienność. Scheppach podaje zmierzoną moc akustyczną 103,8 dB(A), a jako wartość maksymalną 106 dB(A). Na dwa, trzy dni rozdrabniania w roku wystarczy. Kto częściej rozdrabnia drewno, będzie szczęśliwszy z walcem.
Nasze przyporządkowanie
Dużo gałęzi i bliscy sąsiedzi przemawiają za Bosch AXT 25 TC. Cichy, mocny, ale ciężki i drogi. Jeśli ma to być walec przy mniejszym budżecie, bierzemy Einhell GC-RS 2540, nieco głośniejszy i z workiem zamiast pojemnika. Jeśli przeważają ścinki z żywopłotu i liście, pasują Bosch AXT Rapid 2000 albo Einhell GC-KS 2540 CB, oba wyłącznie z ochronnikami słuchu.
Rozdrabniasz tylko od czasu do czasu? Scheppach GS55. Dziesięć kilogramów, niska cena, duży hałas.
Jeśli materiał do rozdrabniania pochodzi głównie z cięcia żywopłotu, odpowiednie nożyce przedstawiamy w artykule o akumulatorowych nożycach do żywopłotu i podkaszarkach. Grubsze gałęzie, z którymi nie poradzi sobie żaden rozdrabniacz, to zadanie dla akumulatorowej piły łańcuchowej. A gdy jesienią leżą głównie liście, pomoże poradnik o dmuchawach do liści.
Co zrobić z rozdrobnionym materiałem? Kompostownik termiczny o pojemności 450 litrów złożyliśmy sami: test kompostownika termicznego Made in Austria.
Najczęściej zadawane pytania
Czym różni się rozdrabniacz walcowy od nożowego?
Rozdrabniacz nożowy tnie szybko obracającymi się ostrzami i sprawnie rozwłóknia liście, ścinki z żywopłotu i resztki bylin, ale gorzej radzi sobie ze zdrewniałymi gałęziami. Rozdrabniacz walcowy obraca się z prędkością około 40 do 60 obrotów na minutę, sam wciąga drewno i zgniata je o płytę dociskową. Przy dużej ilości miękkiej zieleni ma skłonność do zapychania się.
Jak głośny jest rozdrabniacz ogrodowy?
Między rodzajami konstrukcji jest przepaść. Bosch AXT 25 TC osiąga według instrukcji 90 dB(A) mocy akustycznej, Einhell GC-KS 2540 CB według karty katalogowej 106 dB(A). Ponieważ decybele mają skalę logarytmiczną, 16 dB różnicy to niemało. Porównywać należy tylko te same wartości, czyli LWA z LWA.
Jak grube mogą być gałęzie do rozdrabniacza?
Podana średnica gałęzi to zawsze wartość maksymalna, która według Bosch obowiązuje zależnie od rodzaju rozdrabnianego materiału. Świeże miękkie drewno idzie łatwiej niż suchy dąb. Warto mieć zapas: lepiej kupić model o 5 milimetrów więcej, niż mają Twoje typowe gałęzie. W rozdrabniaczach nożowych podana wartość to raczej granica niż codzienność.
Kiedy wolno używać rozdrabniacza?
W Niemczech rozdrabniacze są wymienione w załączniku do niemieckiego rozporządzenia o ochronie przed hałasem urządzeń i maszyn. Na terenach mieszkalnych nie wolno ich tam używać na zewnątrz w niedziele i święta, a w dni robocze między 20:00 a 7:00. Lokalne przepisy mogą być surowsze, warto zajrzeć na stronę gminy.
Jakie wyposażenie ochronne jest potrzebne przy rozdrabnianiu?
Bosch wymaga w instrukcjach okularów ochronnych, ochronników słuchu, rękawic ochronnych, solidnego obuwia i długich spodni. Szerokie rękawy i szaliki nie mają czego szukać przy lejku. Materiał dopycha się wyłącznie dołączonym popychaczem, nigdy ręką.
Czy moc w watach mówi coś o wydajności rozdrabniania?
Niewiele. Rozdrabniacz walcowy 2500 W i rozdrabniacz nożowy 2500 W pracują zupełnie inaczej. Ważniejsze są zasada cięcia, maksymalna średnica gałęzi i waga: rozdrabniacze walcowe Bosch ważą ponad 30 kilogramów, rozdrabniacz nożowy Rapid 2000 niecałe 12.
Źródła
- Bosch: AXT 25 TC, dane techniczne
- Bosch: AXT 22 D, dane techniczne
- Bosch: instrukcja obsługi AXT 22 D / AXT 25 TC (wartości hałasu, bezpieczeństwo)
- Bosch: AXT Rapid 2000, dane techniczne
- Bosch: instrukcja obsługi AXT Rapid 2000/2200
- Einhell: GC-RS 2540
- Einhell: GC-KS 2540 CB
- Scheppach: GS70
- Scheppach: GS55
- Niemieckie rozporządzenie 32. BImSchV, § 7: eksploatacja na terenach mieszkalnych
- Niemiecka reguła DGUV 114-016 „Straßenbetrieb, Straßenunterhalt” (utrzymanie dróg), punkt 4.7.1: pielęgnacja zieleni
Gdzie kupić
- Bosch AXT 25 TCSprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Einhell GC-RS 2540Sprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Bosch AXT 22 DSprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Scheppach GS70209,99 €≈ 175,51 £≈ 194,49 CHF≈ 927,53 zł≈ 2 340,76 SEK≈ 1 569,51 DKK≈ 2 235,87 NOK≈ 5 129,43 CZK≈ 77 577 HUF≈ 1 122,88 RON≈ 28 811 ISK≈ 230,82 US$≈ 330,08 CA$ w scheppach · Stan 19.11.Zobacz w scheppachDostępne w Niemczech: scheppachSprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Bosch AXT Rapid 2000Sprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Einhell GC-KS 2540 CBSprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Scheppach GS55119,99 €≈ 100,29 £≈ 111,13 CHF≈ 530,00 zł≈ 1 337,53 SEK≈ 896,83 DKK≈ 1 277,59 NOK≈ 2 931,00 CZK≈ 44 328 HUF≈ 641,62 RON≈ 16 463 ISK≈ 131,89 US$≈ 188,61 CA$ w scheppach · Stan 19.11.Zobacz w scheppachDostępne w Niemczech: scheppachSprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
Jeszcze się nie zdecydowałeś?
Porównuj dalej w spokoju – wszystkie artykuły w tej kategorii co miesiąc sprawdzamy pod kątem nowych i wycofanych modeli.






