Spis treściSekcje: 16
Ten poradnik został pierwotnie opublikowany w języku niemieckim na handgetestet.de.
Przy saunie ogrodowej najczęściej coś idzie nie tak, zanim w ogóle zostanie dostarczona pierwsza deska. Brakuje przyłącza trójfazowego 400 V, potocznie zwanego „siłą”, podłoże osiada albo urząd budowlany odzywa się, gdy beczka dawno już stoi. Gdy te trzy kwestie są wyjaśnione, dla czterech osób najlepsza jest elektryczna sauna beczkowa, taka jak Karibu Fasssauna 2. Parom z małym ogrodem wystarczy wyraźnie tańsza Fasssauna 1. Wszystko inne, od gatunku drewna po dach, można potem spokojnie rozstrzygnąć.
Beczka, domek, kabina czy szklany front?
Rynek dzielą między siebie cztery typy konstrukcji. Najbardziej znana jest sauna beczkowa: zaokrąglone klepki, dach w kształcie beczki, mała powierzchnia zabudowy. Większość beczek mieści od dwóch do czterech miejsc siedzących. Dla większej liczby osób robi się długa i ciężka.
Domek saunowy z bali wygląda jak mały domek ogrodowy z prostymi ścianami i klasycznymi drzwiami. Karibu oferuje takie domki z przedsionkiem i bez. Z przedsionkiem przebierasz się w środku, bez niego – na zewnątrz, co w styczniu jest naprawdę ważnym argumentem. Za to domek potrzebuje więcej miejsca i solidniejszego fundamentu.
Kto ma już solidny domek ogrodowy, często myśli o kabinie saunowej w środku. Technicznie obowiązują wtedy zasady sauny wewnętrznej. Instrukcja montażu elektrycznych pieców do sauny wymaga na przykład otworów nawiewnych i wywiewnych w kabinie, z nawiewem za piecem około 5 do 10 cm nad podłogą, a obu otworów nigdy nie wolno zasłaniać. Czy domek ogrodowy z sauną staje się w świetle prawa budowlanego czymś innym, może rozstrzygnąć tylko urząd budowlany. Zapytaj tam, zanim zaczniesz przebudowę.
Pozostaje sauna panoramiczna. Tu szklany front zastępuje tylną ścianę lub jej część, a widok sięga w głąb ogrodu. Pięknie. Tyle że przez szybę zajrzy też każdy sąsiad mieszkający na tej samej wysokości. Dlatego sprawdź miejsce pod kątem słońca i linii widoku.
Świerk, drewno termiczne czy cedr
Niemal wszystkie sauny zewnętrzne ze średniego przedziału cenowego powstają ze świerka skandynawskiego lub europejskiego. Stawiają na niego Karibu, Weka i FinnTherm, zwykle w wersji surowej. W przypadku wnętrza sauny jest ku temu konkretny powód. Wspomniana instrukcja pieca przewiduje kabiny z odpowiedniego, mało żywicznego i nieimpregnowanego materiału i jako przykład podaje świerk skandynawski.
Drewno termiczne to drewno zmodyfikowane wysoką temperaturą, bez chemii. Według jednego ze sprzedawców drewna podgrzewa się je w tym celu do 180–230 °C; potem chłonie mniej wody, prawie nie pęcznieje ani się nie kurczy i z czasem srebrzyście szarzeje. Dla sauny, która przez cały rok stoi na deszczu i wietrze, to zaleta. sentiotec buduje swoją saunę beczkową Kaski z termososny, a FinnTherm według oferty na Amazonie ma kilka beczek także w wersji z drewna termicznego.
Cedr, zwykle Western Red Cedar, to klasyk z Ameryki Północnej. Według niemieckiego sprzedawcy Holzhandel Deutschland drewno jest lekkie, aromatyczne i odporne na grzyby, nadaje się więc zarówno na elewacje, jak i do saun. Jedną właściwość warto znać: kontakt z metalem zawierającym żelazo może powodować szaroniebieskie przebarwienia. Śruby i okucia powinny więc do niego pasować. Żadna z saun w tym zestawieniu nie jest z cedru.
A grubość ścian? Bal jest jednocześnie konstrukcją nośną i izolacją. Karibu stosuje 38 mm świerka skandynawskiego, sentiotec 40 mm, FinnTherm 42 mm, Weka w domku saunowym Kuopio 45 mm. Więcej drewna to większa masa, którą trzeba najpierw nagrzać, i większy ciężar na podłożu. Same milimetry rzadko przesądzają sprawę – ważniejsze są wielkość pomieszczenia i odpowiednia moc pieca. Przy zamawianiu patrz uważnie: starsze oferty Karibu Fasssauna 2 podają jeszcze 42 mm, a sam Karibu podaje dla aktualnego modelu 38 mm.
Piec na drewno czy elektryczny: decyzja zapada przy przyłączu
Piec elektryczny jest wygodny. Grzeje po naciśnięciu przycisku, nie potrzebuje komina ani zapasu drewna. Problem tkwi w kablu. Piec 9 kW do saun beczkowych Karibu producent zasila prądem trójfazowym 400 V, a pięciożyłowy przewód zasilający do sterownika kupujący musi zapewnić sam. Harvia podaje dla swojego pieca 9 kW Cilindro PC90 przy przyłączu trójfazowym 400 V zabezpieczenie 3 × 16 A i przewód zasilający 5 × 2,5 mm². Jeśli sauna stoi dwadzieścia metrów od domu, oznacza to: kopanie, kabel ziemny, firma elektryczna. W cenie żadnego produktu nie ma o tym ani słowa.
Samodzielne podłączenie nie wchodzi w grę. Instrukcja montażu pieca do sauny wymaga, by piec, sterownik i oświetlenie na stałe podłączał wyłącznie uprawniony elektroinstalator, zgodnie z niemiecką normą DIN VDE 0100 część 703. Przewody muszą tam wytrzymywać temperaturę otoczenia co najmniej 140 °C, na przykład przewody silikonowe. Dlatego pokaż plan elektrykowi już przed zamówieniem.
Jak mocny musi być piec? Żaden wzór nie jest potrzebny, producenci podają wprost odpowiednią kubaturę sauny. Harvia przewiduje Cilindro PC90 o mocy 9 kW na 8 do 14 m³, a piec na drewno Linear 18 Compact o mocy 14,3 kW na 5 do 18 m³. Dla małej sauny beczkowej FinnTherm o kubaturze 5,2 m³ sprzedawca zaleca 6 kW. Zestaw kubaturę swojej sauny z tymi danymi i wybierz piec, w którego zakresie mieści się ona z zapasem.
Przy piecu na drewno rachunek wygląda odwrotnie. Prąd jest sprawą drugorzędną, za to potrzebna jest rura spalinowa, odstęp od palnych elementów i suche drewno. Przy Harvia Linear 18 Compact producent podaje minimalną średnicę wewnętrzną czopucha 110 mm, komin w klasie temperaturowej T600 i 1,3 metra odstępu od sufitu. Polana mogą mieć do 39 cm długości i muszą być nieimpregnowane. Niemieckie rozporządzenie 1. BImSchV dopuszcza jako paliwo naturalne drewno kawałkowe o wilgotności poniżej 25 procent. Kto sam przygotowuje drewno, znajdzie pomoc w poradniku o łuparce do drewna (po angielsku) i o odpowiednim stojaku na drewno kominkowe (po angielsku).
Do tego dochodzą dwa zastrzeżenia. Nie każda sauna beczkowa jest przystosowana do ognia z drewna. Karibu na przykład według własnej strony oferuje swoje beczki tylko z piecami elektrycznymi, a przy piecach na drewno odsyła do zgody kominiarza rejonowego (w Niemczech Bezirksschornsteinfeger). Poza tym piec na drewno to palenisko, co ma skutki w prawie budowlanym. Zgodnie z § 14 rozporządzenia 1. BImSchV użytkownik przed uruchomieniem musi zlecić kominiarzowi stwierdzenie, że odprowadzenie spalin spełnia wymogi. W nowych instalacjach według § 19 komin musi wychodzić blisko kalenicy i wystawać ponad nią co najmniej 40 cm. Niska rura na dachu beczki więc nie wystarczy. Porozmawiaj z kominiarzem rejonowym przed zakupem, nie po nim.
Co jest pod sauną, a co nad nią
A fundament? Karibu przy swoich stosunkowo lekkich beczkach nie uważa go za konieczny. Podłoże musi jednak być równe i stabilne – wystarczy taras albo betonowe podwórko. Bezpieczniejszy jest według Karibu fundament poniżej strefy przemarzania albo płyta fundamentowa, bo chronią też przed wilgocią z gruntu. Przy miękkim gruncie i ciężkim modelu potrzebny jest większy fundament. Sam trawnik nie uniesie domku saunowego. Zaplanuj też odpływ na deszcz i wodę z polewania kamieni, żeby najniższy bal nie stał stale w wilgoci.
Na górze o trwałości decyduje pokrycie dachu. W Karibu to osobna pozycja, do wyboru gont lub papa, do tego kotwy przeciwburzowe. Bez pokrycia drewno dachu beczki stoi wprost na deszczu. FinnTherm i sentiotec dołączają czarny gont bitumiczny, Weka przy Kuopio wlicza trzy paczki papy. Zanim zamówisz, zapytaj, co jest w zestawie.
Czy sauna zewnętrzna wymaga pozwolenia na budowę?
W Niemczech reguluje to każdy kraj związkowy we własnym prawie budowlanym (Landesbauordnung), a różnice są większe, niż wielu sądzi. Dwa przykłady.
W Bawarii obowiązuje zasada: zgodnie z art. 57 ust. 1 pkt 1 lit. a bawarskiego prawa budowlanego BayBO budynki o kubaturze brutto do 75 m³ są zwolnione z procedury, z wyjątkiem terenów poza zabudową. Tam zwolnienie obowiązuje tylko do 20 m³ i tylko dla budynków bez pomieszczeń na pobyt ludzi, toalet i palenisk.
Inaczej w Nadrenii Północnej-Westfalii. § 62 tamtejszego prawa budowlanego BauO NRW zwalnia budynki do 75 m³ tylko wtedy, gdy nie mają pomieszczeń na pobyt ludzi, obór, toalet ani palenisk. Sauna z piecem na drewno nie podlega więc temu wyjątkowi.
Czy urząd uzna saunę elektryczną za pomieszczenie na pobyt ludzi, rozstrzyga indywidualnie. A zwolnienie z procedury nie oznacza braku reguł: odległości od granicy, plan zabudowy i inne przepisy obowiązują mimo to, co podkreśla na przykład miasto Kaarst w swojej ulotce. Krótkie pisemne zapytanie w urzędzie budowlanym kosztuje niewiele i oszczędza rozbiórki. Dla porównania wielkości: kubaturę Fasssauna 2 Karibu określa na 11 m³.
Siedem saun i pieców w porównaniu według danych producentów
Karibu Fasssauna 2
Klasyczna beczka dla czterech siedzących osób, w środku według Karibu 200 cm wysokości, z całoszklanymi drzwiami i systemem montażu na wtyk i śruby. Do wyboru jest fiński piec 9 kW i piec kombi z funkcją bio, każdy z zewnętrznym sterownikiem. Kto może doprowadzić przyłącze 400 V do ogrodu, dostaje tu dużo miejsca dla rodziny. Bez tego przyłącza ten model jest po prostu złym wyborem.
Karibu Fasssauna 1
Ta sama konstrukcja, około 1,20 metra krótsza i w wyraźnie niższym przedziale cenowym. Karibu oferuje ją z piecem 3,6, 9 lub 11 kW. Mieszczą się dwie osoby. Z gośćmi robi się ciasno. Czy mały wariant 3,6 kW wystarczy z zasilaniem 230 V, strona producenta nie podaje; wyjaśnij to przed zamówieniem.
FinnTherm ScandiCube Mini XS
Krótka beczka o grubości ścian 42 mm, z dwoma brązowionymi oknami i czarnym gontem w zestawie. Pieca brak, zalecane jest 6 kW. Z kabiną o kubaturze nieco ponad pięciu metrów sześciennych zmieści się także tam, gdzie duża beczka zajęłaby pół trawnika. Wymiary zewnętrzne różnią się w zależności od sprzedawcy – poproś o rysunek.
sentiotec Kaski Panorama
Beczka z termososny o grubości 40 mm, wewnątrz wykończona lipą, z drzwiami z 8-milimetrowego bezpiecznego szkła hartowanego. Gont bitumiczny, osłona pieca i ściemniana listwa LED są według sentiotec w zestawie. Piec nie. Nietypowe jest to, że producent przewiduje zarówno piece elektryczne, jak i na drewno. Marka jest właśnie włączana do Harvii; przed zakupem zapytaj o dostępność części zamiennych.
Weka Saunahaus Kuopio
Nie beczka, lecz mały domek z 45-milimetrowych bali z płaskim dachem i izolowanym stropem. Weka dostarcza go bez pieca lub z pakietem technicznym. Na dach producent wlicza trzy paczki papy. Proste ściany, klasyczne drzwi: kto woli taki widok w ogrodzie, trafi tu dobrze, ale spośród wszystkich saun w tym zestawieniu potrzebuje największego fundamentu.
Harvia Cilindro PC90
Wolnostojący piec elektryczny w formie kolumny na 8 do 14 m³, czyli pasujący do beczek wielkości Fasssauna 2. Do komory na kamienie mieści się według Harvii 80 kg kamieni. Od sufitu producent wymaga 950 mm odstępu, dookoła 100 mm. Sterowanie zależy od modelu, a warianty wyraźnie się pod tym względem różnią. Przy zamawianiu zwróć uwagę na dokładne oznaczenie typu.
Harvia Linear 18 Compact
Piec na drewno do saun bez własnego pieca, według Harvii odpowiedni na 5 do 18 m³ i certyfikowany według niemieckiego BImSchV stopień 2. Podwójny płaszcz ma utrzymywać ściany sauny chłodniejsze, przez szklane drzwiczki widać ogień. Z boku i z tyłu Harvia wymaga 92 mm odstępu od palnych elementów, z przodu 300 mm. Pasuje tylko do sauny, której producent wyraźnie przewiduje piec na drewno. Pojedynczo Linear 18 Compact nie jest obecnie dostępny na Amazonie (stan na 9 listopada 2026); oferowany jest tam Harvia Linear 18 w zestawie z akcesoriami.
Pielęgnacja i użytkowanie zimą
Wewnątrz drewna się nie maluje. Karibu uzasadnia to jasno: wysoka temperatura może uwalniać z farby trujące opary, i dotyczy to także produktów naturalnych. Na zewnątrz natomiast kolorowa lazura z podkładem chroni przed pogodą, promieniowaniem UV i grzybami. Bezbarwna lazura nie zatrzyma szarzenia, robią to tylko pigmenty. Maluj dopiero po montażu, ale krawędzie cięcia jeszcze przed nim, bo za listwami narożnymi później trudno się do nich dostać. Środków uszczelniających i myjek ciśnieniowych Karibu nie zaleca.
Na co dzień liczy się powietrze. Po każdej sesji dobrze wietrzyć, a w czasie przestoju zostawić drzwi otwarte, żeby pleśń nie miała szans. Drewno pracuje przy wahaniach temperatury, a sauna zewnętrzna przeżywa ich zimą mnóstwo. Dlatego Karibu radzi regularnie sprawdzać i dokręcać śruby oraz oliwić zawiasy i zamki, bo wilgoć sprawia, że metal rdzewieje. Zimą utrzymuj też w czystości dach i odpływ, a drewno do pieca przechowuj w suchym miejscu. Na temat samego mrozu producenci w internecie piszą niewiele ponad fundament poniżej strefy przemarzania.
Tak byśmy wybrali
- Cztery osoby, 400 V w zasięgu: Karibu Fasssauna 2 z piecem elektrycznym i pokryciem dachu.
- We dwoje, skromny budżet: Karibu Fasssauna 1. Przyłącze wyjaśnić wcześniej.
- Mało miejsca: FinnTherm ScandiCube Mini XS, piec zaplanować osobno.
- Widok i drewno termiczne: sentiotec Kaski Panorama, z piecem elektrycznym, takim jak Harvia Cilindro PC90, lub z piecem na drewno.
- Domek zamiast beczki: Weka Kuopio, z solidnym fundamentem.
- Marzy Ci się ogień z drewna: dopuszczona do tego sauna bez pieca plus Harvia Linear 18 Compact, ale dopiero po rozmowie z urzędem budowlanym i kominiarzem. Kto i tak planuje piec w domu, przeczyta więcej w poradniku o piecach kominkowych.
Brak miejsca w ogrodzie? Kabina na podczerwień zmieści się w domu i często działa ze zwykłego gniazdka. Jak to wygląda, pokazuje artykuł o kabinach na podczerwień.
Uczciwie licząc: sauna, fundament, elektryk i pokrycie dachu to razem wyraźnie więcej niż cena samej beczki. Kto chodzi do sauny tylko kilka razy w zimie, często wyjdzie taniej, korzystając z sauny publicznej za rogiem.
Urząd budowlany, przyłącze prądu i piec na drewno omawia poradnik o saunie beczkowej w ogrodzie.
Wysokość pomieszczenia, 400 V i wielkość pieca do piwnicy opisuje poradnik o saunie wewnętrznej.
Najczęściej zadawane pytania
Czy sauna beczkowa w ogrodzie wymaga pozwolenia na budowę?
W Niemczech reguluje to każdy kraj związkowy osobno. W Bawarii budynki do 75 m³ są zwolnione z procedury, z wyjątkiem terenów poza zabudową. W Nadrenii Północnej-Westfalii zwolnienie obowiązuje tylko bez paleniska, więc sauna z piecem na drewno się w nim nie mieści. Odległości od granicy i plan zabudowy obowiązują mimo to – krótkie zapytanie w urzędzie budowlanym oszczędza rozbiórki.
Jakiego przyłącza wymaga elektryczny piec do sauny?
Piec 9 kW do saun beczkowych Karibu producent zasila prądem trójfazowym 400 V. Harvia podaje dla Cilindro PC90 przy 400 V zabezpieczenie 3 × 16 A i przewód 5 × 2,5 mm². Podłączyć może go tylko elektroinstalator zgodnie z niemiecką normą DIN VDE 0100 część 703, a kabel ziemny do sauny nie jest wliczony w cenę żadnego produktu.
Piec na drewno czy elektryczny do sauny zewnętrznej?
Piec elektryczny grzeje po naciśnięciu przycisku i nie potrzebuje komina, za to zwykle przyłącza 400 V. Piec na drewno wymaga rury spalinowej, odstępu od palnych elementów i suchego drewna. Zgodnie z niemieckim rozporządzeniem 1. BImSchV kominiarz musi odebrać odprowadzenie spalin przed uruchomieniem. Nie każda sauna beczkowa jest przystosowana do ognia z drewna – Karibu oferuje swoje beczki tylko z piecami elektrycznymi.
Jak duży musi być piec do sauny?
Producenci podają wprost odpowiednią kubaturę sauny. Harvia przewiduje Cilindro PC90 o mocy 9 kW na 8 do 14 m³, a piec na drewno Linear 18 Compact na 5 do 18 m³. Dla sauny beczkowej FinnTherm o kubaturze 5,2 m³ sprzedawca zaleca 6 kW. Wybierz piec, w którego zakresie kubatura Twojej sauny mieści się z zapasem.
Czy sauna beczkowa potrzebuje fundamentu?
Karibu przy swoich lekkich beczkach nie uważa fundamentu za konieczny, ale podłoże musi być równe i stabilne, na przykład taras. Bezpieczniejszy jest fundament poniżej strefy przemarzania albo płyta fundamentowa, bo chronią przed wilgocią. Sam trawnik nie uniesie domku saunowego, a odpływ na deszcz i wodę z polewania kamieni to obowiązek.
Jak dbać o drewnianą saunę zewnętrzną?
Wewnątrz drewna nie maluje się, bo wysoka temperatura może uwalniać z farby trujące opary. Na zewnątrz chroni kolorowa lazura z podkładem, bezbarwna nie zatrzyma szarzenia. Po każdej sesji wietrzyć, regularnie dokręcać śruby i oliwić zawiasy. Myjek ciśnieniowych Karibu nie zaleca.
Źródła
- Karibu: sauny beczkowe, przegląd i wskazówki dotyczące fundamentu
- Karibu: Fasssauna 2
- Karibu: Fasssauna 1
- Karibu: zakup sauny zewnętrznej, domek z przedsionkiem i bez
- Karibu: malowanie sauny ogrodowej
- Karibu: pielęgnacja sauny
- Hornbach (sklep niemiecki): FinnTherm ScandiCube Mini XS, dane produktu
- sentiotec: sauna beczkowa Kaski
- Weka: Saunahaus Kuopio
- Harvia: Cilindro PC90
- Harvia: Linear 18 Compact
- Instrukcja montażu i obsługi elektrycznego pieca do sauny (Fintec Kaisa, PDF)
- 1. BImSchV (Niemcy), § 3 Paliwa
- 1. BImSchV (Niemcy), § 14 Nadzór nad nowymi instalacjami grzewczymi
- 1. BImSchV (Niemcy), § 19 Warunki odprowadzania spalin
- Holzhandel Deutschland: Red Cedar
- Holz-Service-24: produkcja drewna termicznego
- Bawarskie prawo budowlane (BayBO), art. 57
- Miasto Kaarst: budowa bez pozwolenia (wyciąg z § 62 BauO NRW)
Gdzie kupić
- Karibu Fasssauna 2Sprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Karibu Fasssauna 1Sprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- FinnTherm ScandiCube Mini XSSprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- sentiotec Kaski PanoramaSprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Weka Saunahaus KuopioSprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Harvia Cilindro PC90Sprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Harvia Linear 18 (Set mit Zubehör)Sprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Harvia Linear 18 CompactSprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
Jeszcze się nie zdecydowałeś?
Porównuj dalej w spokoju – wszystkie artykuły w tej kategorii co miesiąc sprawdzamy pod kątem nowych i wycofanych modeli.






