İçindekiler12 bölüm
Bu rehber ilk olarak Almanca olarak yayımlanmıştır: handgetestet.de.
Ağacın altında bir güç istasyonu kulağa büyük bir hediye gibi geliyor. Ama hediye edilen kişinin motorlu karavanında zaten bir servis aküsü varsa, belki de bodrumda kalır. Bu yüzden hediyeyi fiyata göre değil, kişinin nerede uyuduğuna göre seçin: Çekme karavan ve motorlu karavan için küçük bütçede karbonmonoksit dedektörü Ei208’i en mantıklı hediye sayıyoruz, çadır kampçıları için ise Jackery Explorer 100 Plus’ı. Bir kazanan seçmiyoruz, çünkü bu küçük cihazların bağımsız, karşılaştırmalı bir testi elimizde yok. Burada yazanlar bir değerlendirmedir.
Paketlemeden önce üç soru
Kişi nerede uyuyor? Çadırda her gram önemlidir ve elektrik ancak yanınızda getirirseniz vardır. Çekme karavanda ağırlık pek sorun olmaz, buna karşılık bagaj bölmesinde çoğu zaman yer yoktur.
Elinde neler var? Servis aküsünü, şebeke elektriği kablosunu ve soğutucuyu belli etmeden sorun. Bunların hepsine sahip olan birinin başka bir aküye ihtiyacı yoktur. Ona dedektör daha iyi bir hediyedir. Araç için çok sayıda aksesuar arayanlar küçük parçaları takozdan CEE kablosuna karavan aksesuarları (İngilizce) rehberinde bulur.
Ne zaman kampa gidiliyor? Aküler şarj sırasında dondan hoşlanmaz. Explorer 100 Plus, kılavuzuna göre yalnızca 0 ile 40 °C arasında şarj oluyor. Kış kampçıları için bu küçük bir ayrıntı değil.
Hediyedeki enerji ne kadar yeter?
Kutunun üzerindeki rakam brüttür. ADAC, büyük güç istasyonlarında ortalama %10 ila %15 daha düşük bir net kapasite ölçtü; akıllı telefon şarjı başına 15 Wh, soğutucu için 50 W hesaplıyor. Bunu %15 kesintiyle küçük cihazlara uygularsak (bizim varsayımımız, orada bu cihazlar ölçülmedi) şu tablo ortaya çıkıyor.
Explorer 100 Plus’ta yaklaşık 84 Wh kalıyor, yani aşağı yukarı beş telefon şarjı. Explorer 240 v2’de yaklaşık 218 Wh kalıyor: 14 şarj ya da kesintisiz çalışan bir soğutucu için dört saatin biraz üzeri. Explorer 500 v2 yaklaşık 435 Wh’ye ve böylece dokuz saate yakın bir süreye ulaşıyor. Kompresör sürenin yalnızca yarısında çalışırsa bu iki katına çıkar, ama bu da bir varsayım. Yani iki büyük model bir geceyi çıkarır, hiçbiri yeniden şarj etmeden uzun bir hafta sonunu çıkaramaz. Daha ayrıntılı hesabı kamp için doğru güç istasyonu boyutu (İngilizce) yazımız yapıyor.
Hediye kartı için bir ipucu: Priz gerekmediğinde inverteri kapatın. ADAC’a göre aksi hâlde kimi zaman 30 W boşa gidiyor.
Bütçeye göre yedi hediye
| Hediye | Bütçe | Temel bilgiler | Kimin için | Teklif (ortaklık bağlantısı) |
|---|---|---|---|---|
| Ei Electronics Ei208 | küçük | CO alarm cihazı, DIN EN 50291-1 ve -2, pil en az 10 yıl, 178 g | Çekme karavan, motorlu karavan | ELV üzerinde inceleAvailable in Germany: ELV€ 35,95≈ £ 30,05≈ CHF 33,30≈ PLN 158,79≈ SEK 400,73≈ DKK 268,70≈ NOK 382,78≈ CZK 878,15≈ HUF 13.281≈ RON 192,24≈ ISK 4.932≈ US$ 39,52≈ CA$ 56,51 ELV mağazasında · 19.11. itibarıyla |
| Imperial DABMAN 15 | küçük | DAB+ ve FM, akü 10 saate kadar, 130 × 65 × 25 mm | Çadır ve ön çadır | ELV üzerinde inceleAvailable in Germany: ELV€ 34,99≈ £ 29,24≈ CHF 32,41≈ PLN 154,55≈ SEK 390,03≈ DKK 261,52≈ NOK 372,56≈ CZK 854,70≈ HUF 12.926≈ RON 187,10≈ ISK 4.801≈ US$ 38,46≈ CA$ 55,00 ELV mağazasında · 19.11. itibarıyla |
| LEDVANCE SMART+ WiFi TABLEFRAME | küçük | 270 lm, 3.000 K, IP44, akü 6 saate kadar, 701 g | Wi-Fi’lı kamp yeri | ELV üzerinde inceleAvailable in Germany: ELV€ 50,95≈ £ 42,58≈ CHF 47,19≈ PLN 225,05≈ SEK 567,94≈ DKK 380,81≈ NOK 542,49≈ CZK 1.244,56≈ HUF 18.822≈ RON 272,44≈ ISK 6.990≈ US$ 56,00≈ CA$ 80,09 ELV mağazasında · 19.11. itibarıyla |
| Jackery Explorer 100 Plus | orta | 99,2 Wh, 965 g, 100 W’a kadar 2 × USB-C, priz yok | Çadır, bisiklet turu | Fiyatı Amazon.de üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.co.uk üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.nl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.com.be üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.fr üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.it üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.es üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.pl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.se üzerinden kontrol etAvailable in Germany: Amazon.de |
| Jackery SolarSaga 40 Mini | orta | 1,2 kg, IP68, USB-C adaptörü dahil | Küçük bir Jackery sahipleri | Jackery üzerinde inceleAvailable in Germany: JackeryFiyatı Amazon.de üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.co.uk üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.nl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.com.be üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.fr üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.it üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.es üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.pl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.se üzerinden kontrol etAvailable in Germany: Amazon.de |
| Jackery Explorer 240 v2 | orta ila büyük | 256 Wh, 300 W, 12 V, 3,6 kg | Tavan çadırı, kamp minibüsü, hafta sonu | Jackery üzerinde inceleAvailable in Germany: JackeryFiyatı Amazon.de üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.co.uk üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.nl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.com.be üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.fr üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.it üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.es üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.pl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.se üzerinden kontrol etAvailable in Germany: Amazon.de€ 178,60≈ £ 149,28≈ CHF 165,42≈ PLN 788,88≈ SEK 1.990,85≈ DKK 1.334,89≈ NOK 1.901,64≈ CZK 4.362,66≈ HUF 65.980≈ RON 955,03≈ ISK 24.504≈ US$ 196,32≈ CA$ 280,74 Jackery mağazasında · 19.11. itibarıyla |
| Jackery Explorer 500 v2 | büyük | 512 Wh, 500 W, 5,7 kg | Saatlerce soğutucu | Jackery üzerinde inceleAvailable in Germany: Jackery€ 269,99≈ £ 225,66≈ CHF 250,06≈ PLN 1.192,55≈ SEK 3.009,58≈ DKK 2.017,96≈ NOK 2.874,72≈ CZK 6.595,05≈ HUF 99.742≈ RON 1.443,72≈ ISK 37.043≈ US$ 296,77≈ CA$ 424,40 Jackery mağazasında · 19.11. itibarıyla |
Fiyat aralığı yaklaşık 35–499 € · 05.11.2026 itibarıyla
Küçük bütçe: Ei Electronics Ei208
Güzel bir hediye değil. İyi bir hediye. Karbonmonoksit kokusuz ve görünmezdir; Alman kuruluşu Aktion Das Sichere Haus’a göre belirtileri de belirsizdir: yorgunluk, baş ağrısı, mide bulantısı, yani uzun bir yolculuk gününün ardından zaten hissettikleriniz. Kamp araçları ve tekneler için Alman girişimi CO macht K.O., Alman standardı DIN EN 50291 Bölüm 2’ye göre ek testlerden geçmiş cihazlar öneriyor. Ei208 veri sayfasına göre bu standarda sahip; ayrıca en az 10 yıl dayanan bir pili ve 3 m mesafede 85 dB(A) alarm sesi var.
Yine de sınırları var. Üretici kullanım ve depolama için yalnızca -10 ile +40 °C arasını belirtiyor; açık havadaki kış depolamasında cihaz sökülmeli. Vidayla monte ediliyor ve yakma cihazına önerilen iki metrelik mesafe küçük bir çekme karavanda pek korunamaz. Sıvılaştırılmış gazı algılamaz; bu başka bir cihaz türüdür. Çadırda pek işe yaramaz: Mangal ve ısıtıcının zaten çadırda yeri yoktur. Standart ve montaj hakkında daha fazlası karbonmonoksit dedektörü rehberinde.
Küçük bütçe: Imperial DABMAN 15
Akşamları telefon olmadan haber dinlemek; bu cep radyosunun bütün amacı bu. 130 × 65 × 25 mm ölçüleriyle her ceket cebine sığar; ELV’ye (Alman mağazası) göre akü 10 saate kadar dayanır ve USB üzerinden, yani her powerbankten şarj olur. Ancak beş saatlik şarj süresi uzun, 2 W hoparlör gücü de bir ön çadırı doldurmaz. Satıcı bir koruma sınıfı belirtmiyor. Yani yağmurda içeride kalmalı. Daha iyi ses isteyenler DAB+ radyolara (İngilizce) göz atabilir.
Küçük bütçe: LEDVANCE SMART+ WiFi TABLEFRAME
Kamp masasında soğuk şantiye ışığı yerine 3.000 K’lik sıcak beyaz ışık. IP44, 701 g ve alüminyum gövde dış mekân için uygun olduğunu gösteriyor; veri sayfasına göre lamba -20 ile +40 °C arasında çalışıyor ve USB kablosuyla altı saatte şarj oluyor. Yalnız bu bir Wi-Fi lambası. Kısma Wi-Fi ve uygulama üzerinden yapılıyor; bunun için de yerinde bir ağ gerekiyor, örneğin bir seyahat router’ı (İngilizce). Wi-Fi olmadan doğrudan cihaz üzerinden açılıp kapanıp kapanamadığını belgeler net söylemiyor. Router’ı olmayan çadır kampçıları için biz almazdık. Powerbank işlevi bir ek: 5.200 mAh, varsayılan 3,7 V ile yaklaşık 19 Wh eder, yani aşağı yukarı bir telefon şarjı; o enerji de lambadan eksilir.
Orta bütçe: Jackery Explorer 100 Plus
Bir kilonun biraz altında, tam olarak 965 g. İstasyonda 100 W’a kadar iki USB-C ve bir USB-A bağlantısı var, ancak priz ve 12 V çıkışı yok. Telefon, kamera, kafa lambası ve dizüstü bilgisayar için yeterli, soğutucu için değil. Jackery’ye göre LFP akü %80 kapasiteye kadar 2.000 döngü dayanıyor. Kutuyu açarken bir noktaya dikkat edin: Kılavuza göre USB-C adaptörü kutudan çıkmıyor. Adaptörü olmayanlar şarj cihazlı versiyonu seçmeli. Bu sınıftaki diğer cihazları küçük güç istasyonu (İngilizce) rehberimiz karşılaştırıyor.
Orta bütçe: Jackery SolarSaga 40 Mini
Zaten küçük bir Jackery’si olan biri için en mantıklı ikinci hediye. Depolama birimi olmadan yalnızca doğrudan şarj eder. Jackery’ye göre 1,2 kg, IP68 ve dörde katlanabilir; USB-C adaptörü kutudan çıkıyor. Hesaplayalım: 40 W, bunun ortalama yarısı, beş güneşli saat boyunca; varsayım olarak yaklaşık 100 Wh eder. İyi bir yaz gününde bu, bir Explorer 100 Plus’a yeter, fazlasına değil. Bu panel bir soğutucuyu besleyemez. Daha fazlasına ihtiyaç duyanlar önce katlanabilir güneş paneli rehberini okusun.
Orta ila büyük bütçe: Jackery Explorer 240 v2
Priz burada başlıyor. Satıcı bilgilerine göre 256 Wh, 300 W sürekli güç ve 12 V çıkışı, 3,6 kg ağırlıkla. Yukarıdaki hesaba göre bir soğutucu bununla geceyi çıkarır. Servis aküsü olmayan tavan çadırı ve kamp minibüsü için bize göre bu akıllıca orta yol. Ancak 300 W, alışılmış saç kurutma makinelerini ve su ısıtıcılarını dışarıda bırakır. Hangi soğutucunun uyduğunu kompresörlü soğutucu (İngilizce) rehberinde bulabilirsiniz.
Büyük bütçe: Jackery Explorer 500 v2
İki kat kapasite, 5,7 kg, Jackery’ye göre -20 ile +45 °C arasında kullanım ve şarj. Buradaki üç istasyondan yalnızca bu model donma noktasının altında şarj belirtiyor; kış kampçıları için önemli. Değerlendirme liste fiyatı için geçerli, Jackery zaman zaman indirimler gösteriyor. Gerçekten günlerce şebeke elektriği olmadan kalanlar için bir cihaz, iki yaz hafta sonu için değil. 500 W ile yemek pişirmek istisna olarak kalır; nedenini güç istasyonuyla yemek pişirmek (İngilizce) yazısında bulabilirsiniz.
Hangi kampçıya hangi paket?
Motorlu karavan ya da çekme karavan, teknik donanım zaten tam: Ei208. Çadır ve bisiklet: Explorer 100 Plus, ertesi yıl da 40 Mini paneli. Soğutuculu kamp minibüsü ya da tavan çadırı: Explorer 240 v2. Günlerce şebekeden bağımsız ya da kışın kamp: Explorer 500 v2. Ekipman hakkında pek bir şey bilmiyorsanız radyoyu alın. Neredeyse her zaman uyar ve asla ayak altında durmaz.
Klasikler burada bilerek yer almıyor; çünkü kendi rehberleri var ve boyut ya da uyum önemli: kafa lambası, kamp sandalyesi (İngilizce) ve kamp ocağı (İngilizce).
Sık sorulan sorular
Motorlu karavanı ya da çekme karavanı olan kampçılara ne hediye edilir?
Küçük bütçede Ei208 gibi bir karbonmonoksit dedektörü. Karbonmonoksit kokusuz ve görünmezdir, belirtileri uzun bir yolculuk gününün ardından gelen yorgunluğa benzer. Alman girişimi CO macht K.O., kamp araçları için Alman standardı DIN EN 50291 Bölüm 2'ye göre ek testlerden geçmiş cihazlar öneriyor; Ei208 veri sayfasına göre bu standarda sahip.
Çadır kampçılarına hediye olarak hangi güç istasyonu uygun?
Jackery Explorer 100 Plus 965 g ağırlığında ve telefon, kamera, kafa lambası ve dizüstü bilgisayar için yeterli; ancak prizi ve 12 V çıkışı yok. Soğutucu için yetmez. Kullanım kılavuzuna göre USB-C adaptörü kutudan çıkmıyor; gerekirse şarj cihazlı versiyonu seçin.
Küçük bir güç istasyonunda soğutucu ne kadar çalışır?
ADAC bir soğutucu için 50 W hesaplıyor. Varsayılan %15'lik kesintiyle Explorer 240 v2'de yaklaşık 218 Wh kalıyor, bu da kesintisiz çalışmada dört saatin biraz üzeri demek; Explorer 500 v2'de yaklaşık 435 Wh, dokuz saate yakın. İkisi de bir geceyi çıkarır, ama hiçbiri yeniden şarj etmeden uzun bir hafta sonunu çıkaramaz.
Kış kampçıları için güç istasyonunda nelere dikkat edilmeli?
Aküler şarj sırasında dondan hoşlanmaz. Explorer 100 Plus, kılavuzuna göre yalnızca 0 ile 40 °C arasında şarj oluyor. Karşılaştırmadaki üç istasyondan yalnızca Explorer 500 v2, -20 ile +45 °C arasında kullanım ve şarj belirtiyor.
Kamp hediyesi almadan önce neler netleştirilmeli?
Üç soru yardımcı olur: Kişi nerede uyuyor, çadırda mı araçta mı? Elinde neler var, örneğin servis aküsü, şebeke elektriği kablosu ve soğutucu? Ve ne zaman kampa gidiyor? Her şeyi olan birinin başka bir aküye ihtiyacı yoktur; o zaman dedektör daha iyi bir hediyedir.
Ekipmanı bilmiyorsanız ne hediye edersiniz?
O zaman DAB+ ve FM'li Imperial DABMAN 15 gibi küçük bir radyo uygun olur; ELV'ye göre tek şarjla 10 saate kadar çalışır ve USB üzerinden şarj olur. Satıcı bir koruma sınıfı belirtmiyor; yani yağmurda içeride kalmalı.
Kaynaklar
- ADAC: Mobil güç istasyonları karşılaştırması
- Das Sichere Haus: Karbonmonoksit kısa bilgi notu (Almanca)
- Initiative CO macht K.O.: Karbonmonoksitten korunma (Almanca)
- Ei Electronics: Ei208 veri sayfası
- ELV: Imperial DABMAN 15
- LEDVANCE: SMART+ WiFi Outdoor Tableframe veri sayfası
- ELV: LEDVANCE TABLEFRAME
- Jackery: Explorer 100 Plus kullanım kılavuzu
- Berger Camping (Alman mağazası): Explorer 240 v2 satıcı bilgileri
- Jackery: Explorer 500 v2
Nereden alınır
- Ei Electronics Ei208€ 35,95≈ £ 30,05≈ CHF 33,30≈ PLN 158,79≈ SEK 400,73≈ DKK 268,70≈ NOK 382,78≈ CZK 878,15≈ HUF 13.281≈ RON 192,24≈ ISK 4.932≈ US$ 39,52≈ CA$ 56,51 ELV mağazasında · 19.11. itibarıylaELV üzerinde inceleAvailable in Germany: ELV
- Imperial DABMAN 15€ 34,99≈ £ 29,24≈ CHF 32,41≈ PLN 154,55≈ SEK 390,03≈ DKK 261,52≈ NOK 372,56≈ CZK 854,70≈ HUF 12.926≈ RON 187,10≈ ISK 4.801≈ US$ 38,46≈ CA$ 55,00 ELV mağazasında · 19.11. itibarıylaELV üzerinde inceleAvailable in Germany: ELV
- LEDVANCE SMART+ WiFi TABLEFRAME€ 50,95≈ £ 42,58≈ CHF 47,19≈ PLN 225,05≈ SEK 567,94≈ DKK 380,81≈ NOK 542,49≈ CZK 1.244,56≈ HUF 18.822≈ RON 272,44≈ ISK 6.990≈ US$ 56,00≈ CA$ 80,09 ELV mağazasında · 19.11. itibarıylaELV üzerinde inceleAvailable in Germany: ELV
- Jackery Explorer 100 PlusFiyatı Amazon.de üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.co.uk üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.nl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.com.be üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.fr üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.it üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.es üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.pl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.se üzerinden kontrol etAvailable in Germany: Amazon.deJackery üzerinde inceleAvailable in Germany: Jackery
- Jackery SolarSaga 40 MiniJackery üzerinde inceleAvailable in Germany: JackeryFiyatı Amazon.de üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.co.uk üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.nl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.com.be üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.fr üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.it üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.es üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.pl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.se üzerinden kontrol etAvailable in Germany: Amazon.de
- Jackery Explorer 240 v2€ 178,60≈ £ 149,28≈ CHF 165,42≈ PLN 788,88≈ SEK 1.990,85≈ DKK 1.334,89≈ NOK 1.901,64≈ CZK 4.362,66≈ HUF 65.980≈ RON 955,03≈ ISK 24.504≈ US$ 196,32≈ CA$ 280,74 Jackery mağazasında · 19.11. itibarıylaJackery üzerinde inceleAvailable in Germany: JackeryFiyatı Amazon.de üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.co.uk üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.nl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.com.be üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.fr üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.it üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.es üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.pl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.se üzerinden kontrol etAvailable in Germany: Amazon.de
- Jackery Explorer 500 v2€ 269,99≈ £ 225,66≈ CHF 250,06≈ PLN 1.192,55≈ SEK 3.009,58≈ DKK 2.017,96≈ NOK 2.874,72≈ CZK 6.595,05≈ HUF 99.742≈ RON 1.443,72≈ ISK 37.043≈ US$ 296,77≈ CA$ 424,40 Jackery mağazasında · 19.11. itibarıylaJackery üzerinde inceleAvailable in Germany: Jackery
Henüz karar vermediniz mi?
Acele etmeden karşılaştırmaya devam edin – bu kategorideki tüm yazılar her ay yeni ve üretimden kalkan modeller için kontrol edilir.






