ЗмістРозділів: 15
Цей посібник уперше опубліковано німецькою мовою на handgetestet.de.
Каструля з олією спалахує, а в шафі стоїть порошковий вогнегасник із будівельного маркету. Полум’я він зіб’є, але кухня після нього вся в пилу. Тому для квартири ми радимо 6-літровий вогнегасник для жирів, який за даними виробника охоплює класи пожеж A і F, наприклад Jockel F6JX 21. Він гасить палаючу харчову олію, а так само меблі, папір чи адвентовий вінок. Спрей-вогнегасник може його доповнити. Замінити — ні.
Що розповідають літери на етикетці
Норма DIN EN 2 (європейська норма в німецькій редакції DIN) поділяє пожежі на п’ять класів. A — це тверді речовини, як-от деревина, папір і текстиль, B — рідини на кшталт бензину чи спирту, C — гази, D — метали. F стосується харчових олій і жирів у фритюрницях, сковородах та іншій кухонній техніці. Так пояснює пам’ятка німецького міста Монгайм (Stadt Monheim). Класи C і D у приватних домогосподарствах, за даними німецької споживчої організації Stiftung Warentest, зазвичай не відіграють ролі.
Перед літерою стоїть число. Воно описує вогнегасну здатність у нормованому випробуванні: що воно більше, то більше вогню здолає пристрій. Отже, 21A означає помітно більшу вогнегасну здатність, ніж 5A. Виробники додатково перераховують це в одиниці вогнегасної речовини (LE). Пожежна команда німецького міста Лерте (Feuerwehr Lehrte) радить пристрої за DIN EN 3 — нормою для переносних вогнегасників. Німецька Спілка пожежних команд Саксонії (Landesfeuerwehrverband Sachsen) рекомендує для дому щонайменше 6 кілограмів або літрів вогнегасної речовини.
А піна? Піна піні не рівня. Звичайний пінний вогнегасник класу AB, за даними Landesfeuerwehrverband Sachsen, на палаючий жир не годиться, так само як і вода. Хто хоче почуватися біля плити впевнено, тому потрібна літера F на етикетці.
Чому вода в жирі перетворюється на стовп полум’я
З одного літра води, за даними Feuerwehr Lehrte, утворюється близько 1 700 літрів пари. Коли вода потрапляє на палаючу олію, вона миттєво випаровується і викидає гарячий жир із каструлі. Фахівці називають це вибухом жиру. Якщо горить невелика каструля, Landesfeuerwehrverband Sachsen радить накрити її кришкою і зсунути з плити. Stiftung Warentest додає: після цього вимкніть нагрів.
А протипожежна ковдра?
Вона здається найпростішим рішенням. Фахівці бачать це інакше. Німецьке страхування від нещасних випадків на виробництві (Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung, DGUV) пише у фаховій інформації 2020 року, що протипожежні ковдри непридатні для ефективного гасіння харчових олій і жирів. В одному з наведених випробувань полум’я пробивалося крізь тканину, а під час накривання існувала значна небезпека опіків. Норма DIN EN 1869 і так перевіряє ковдри лише на фритюрницях щонайбільше з 3 літрами олії. Тому для підприємств і громадських приміщень DGUV вимагає вогнегасники для жирів замість ковдр.
Gloria сама пише в технічному листі своїх ковдр, що додатково під рукою має бути вогнегасник для жирів. Для гасіння одягу, що горить, виробник вважає протипожежні ковдри непридатними. Наша позиція: ковдра — як доповнення для фондю чи маленької фритюрниці, але ніколи як єдиний засіб гасіння.
Сім засобів гасіння з даними виробників
| Модель | Тип і об’єм | Рейтинг за даними виробника | Вага | Для кого |
|---|---|---|---|---|
| Jockel F6JX 21 | Вогнегасник для жирів, 6 л, з балончиком (Auflader) | 21A, 75F (6 LE) | бл. 11 кг | Квартира з кухнею, опалюваний коридор |
| Gloria FA 6 EASY | Вогнегасник для жирів, 6 л, з балончиком (Auflader) | 13A, 75F | бл. 12,3 кг | Кухня, морозостійкий до −5 °C |
| Gloria FA 3 EASY | Вогнегасник для жирів, 3 л, з балончиком (Auflader) | 8A, 75F | бл. 6,8 кг | Невелика кухня, легший у руці |
| Gloria FDA 2 | Вогнегасник для жирів, 2 л, закачний | 5A, 40F | бл. 4,2 кг | Другий пристрій, автомобіль |
| Gloria SD 6 E | Пінний вогнегасник, 6 л, закачний | 21A, 144B (6 LE) | бл. 10,5 кг | Коридор, майстерня, не для жиру |
| Prymos Feuerlöschspray Universal | Спрей-вогнегасник, 700 мл | 5A, 5F | 943 г | Перший засіб біля плити, доповнення |
| Gloria Löschdecke GLD 120 | Протипожежна ковдра, 1,2 × 1,2 м | DIN EN 1869:2001 | бл. 0,7 кг | Фондю, фритюрниця до 3 л |
Jockel F6JX 21
Jockel заправляє вогнегасник висококонцентрованим сольовим розчином без PFAS і вказує 21A та 75F, тобто шість одиниць вогнегасної речовини для твердих матеріалів. Струмінь, за даними виробника, сягає 7 метрів, тривалість подачі — 26 секунд. Як вогнегасник із балончиком він опиняється під тиском лише тоді, коли спрацьовує балончик із CO2. За регулярного обслуговування Jockel називає строк служби 25 років. Обмеження: працює він лише від 0 °C і не має рейтингу B, тож для бензину, що горить у гаражі, він не призначений.
Gloria FA 6 EASY
Для 6-літрового вогнегасника для жирів Gloria вказує 13A і 75F, тривалість подачі близько 50 секунд і робочий діапазон від −5 до +60 °C. Технічний лист окремо виділяє п’ятиотворову форсунку тонкого розпилення, яка дрібно розподіляє вогнегасну речовину. Із 12,3 кілограма він найважчий вогнегасник у порівнянні. Хто здатен його нести, отримує багато часу гасіння. На твердих матеріалах він поступається Jockel.
Gloria FA 3 EASY
3-літрова версія, за даними Gloria, теж досягає 75F, але для твердих матеріалів лише 8A. Важить вона близько 6,8 кілограма. Для невеликої кухні, де головний ризик — сковорода, ми вважаємо це розумним компромісом. Проте орієнтир пожежних у 6 літрів вона не досягає.
Gloria FDA 2
Закачний вогнегасник на 2 літри з манометром, на якому тиск видно будь-коли. Gloria вказує 5A і 40F, дальність струменя близько 2 метрів і лише приблизно 12 секунд подачі. Для однієї каструлі цього досить. Як єдиний пристрій у квартирі він для нас замалий.
Gloria SD 6 E
Пінний вогнегасник для коридору й майстерні: за технічним листом 21A і 144B, 6 одиниць вогнегасної речовини, близько 35 секунд подачі. Він охоплює палаючі рідини, з якими вогнегасник для жирів не впорається. На жир він не годиться. Робочий діапазон починається лише від +5 °C, тому для неопалюваного гаража в січні він не підходить.
Prymos Feuerlöschspray Universal
Балон на 700 мілілітрів, за даними Prymos, має 5A і 5F, розпилює до 30 секунд і приблизно на 3,5–4 метри. Строк придатності, за словами виробника, п’ять років, робочий діапазон — від +5 до +50 °C. Prymos радить не залишати в запасі вже використаний балон, бо газ-витіснювач може виходити через залишки у клапані. Stiftung Warentest рекомендує під час купівлі звертати увагу, щоб строк придатності сягав приблизно на чотири роки вперед. Як перший засіб біля плити балон годиться. Пожежу у вітальні ми б йому не довірили.
Gloria Löschdecke GLD 120
Склотканина із силіконовим покриттям, 1,2 на 1,2 метра, сертифікована за DIN EN 1869:2001, у пласкій коробці для підвішування. Gloria обмежує застосування фритюрницями та апаратами для смаження у жирі об’ємом до 3 літрів — і лише доти, доки до вогню ще можна безпечно підійти. Виробник рекомендує заздалегідь потренуватися з ковдрою без вогню.
Де повісити вогнегасник і як часто перевіряти?
Feuerwehr Lehrte називає як місця евакуаційні шляхи, сходові клітки та простір біля входів і виходів, а також кухню, гараж і майстерню. Як висота для хвату себе виправдала висота від 80 до 120 сантиметрів. Тому ми повісили б вогнегасник біля дверей кухні, а не поруч із плитою. Так вам не доведеться тягнутися крізь полум’я, а шлях назовні залишиться у вас за спиною.
У приватній квартирі закон перевірки не вимагає, пише Stiftung Warentest. Проте Feuerwehr Lehrte і Landesfeuerwehrverband Sachsen радять кожні два роки віддавати переносні вогнегасники на перевірку фахівцеві. Після кожного застосування вогнегасник треба одразу віддати на перезаправку, а не вішати назад на стіну, наголошує пожежна служба Берліна (Berliner Feuerwehr).
Порошкові вогнегасники, за даними Feuerwehr Lehrte, мають найбільшу вогнегасну силу, але сильно забруднюють приміщення і можуть спричиняти корозію. Для квартири вона рекомендує піну. Від вуглекислотних вогнегасників (CO2) для звичайних домогосподарств відраджує пам’ятка міста Мангайм.
Спершу вийти, потім гасити
Порятунок людей важливіший за гасіння пожежі, сказано в пам’ятці німецького міста Мангайм (Stadt Mannheim). Гасіть лише тоді, коли не наражаєте на небезпеку себе, і рано викликайте пожежних. Stiftung Warentest радить у разі сумніву завжди телефонувати 112 і краще тікати. Двері зачиніть, але не замикайте. Хто перед спробою гасіння не знає, як вибратися з кімнати, тому краще й не починати. Щоб узагалі вчасно помітити пожежу, потрібні димові сповіщувачі. Наш посібник про взаємопов’язані димові сповіщувачі з радіозв’язком і застосунком (англійською) пояснює, які сповіщувачі попереджають один одного.
Як вирішили б ми
- Квартира зі звичайною кухнею: Jockel F6JX 21 біля дверей кухні, а також відповідна кришка в межах досяжності від плити.
- Хто рідко смажить у фритюрі й не хоче носити багато ваги: Gloria FA 3 EASY — з розумінням, що він не досягає орієнтиру пожежних.
- Будинок із майстернею або бензином у підвалі: додатково пінний вогнегасник на кшталт Gloria SD 6 E, якщо в приміщенні не буває морозу.
- Хто користується олійною фритюрницею: вогнегасник для жирів у межах досяжності, ковдра — лише як доповнення. Докладніше в посібнику про олійну фритюрницю (англійською).
- Спрей-вогнегасник: як швидкий перший засіб, але ніколи як єдиний захист.
Поширені запитання
Що означають літери на вогнегаснику?
Норма DIN EN 2 (європейська норма в німецькій редакції) поділяє пожежі на класи: A — тверді речовини, B — рідини на кшталт бензину, C — гази, D — метали, F — харчові олії та жири. Число перед літерою описує вогнегасну здатність у нормованому випробуванні: 21A гасить помітно більше, ніж 5A.
Який вогнегасник допоможе, якщо загорілася олія?
Лише той, на етикетці якого є літера F. Вода і звичайні пінні вогнегасники класу AB, за даними німецької Спілки пожежних команд Саксонії (Landesfeuerwehrverband Sachsen), на палаючий жир не годяться. З одного літра води утворюється близько 1 700 літрів пари, і вона викидає гарячу олію з каструлі. Якщо горить невелика каструля, допоможе накрита кришка.
Чи вистачить на кухні протипожежної ковдри?
Як єдиного засобу гасіння — ні. Німецьке страхування від нещасних випадків на виробництві DGUV вважає протипожежні ковдри непридатними для ефективного гасіння харчових олій і жирів, а норма перевіряє їх лише на фритюрницях щонайбільше з 3 літрами олії. Навіть Gloria радить додатково тримати під рукою вогнегасник для жирів.
Якого розміру має бути вогнегасник для дому?
Landesfeuerwehrverband Sachsen радить щонайменше 6 кілограмів або літрів вогнегасної речовини. Менші пристрої на кшталт Gloria FA 3 EASY цей орієнтир не досягають, зате легші. Gloria FDA 2 на 2 літри вистачить для однієї каструлі, як єдиний пристрій у квартирі він замалий.
Де в квартирі повісити вогнегасник?
Біля дверей кухні, а не поруч із плитою. Так вам не доведеться тягнутися крізь полум'я, а шлях назовні залишиться за спиною. Пожежна команда німецького міста Лерте (Feuerwehr Lehrte) називає евакуаційні шляхи та місця біля входів і виходів, висоту для хвату — від 80 до 120 сантиметрів.
Чи треба перевіряти домашній вогнегасник?
У приватній квартирі закон цього не вимагає, пише німецька споживча організація Stiftung Warentest. Проте Feuerwehr Lehrte і Landesfeuerwehrverband Sachsen радять перевірку фахівцем кожні два роки. Після кожного застосування вогнегасник треба одразу віддати на перезаправку.
Джерела
- Jockel: F6JX 21, технічні характеристики
- Gloria: технічний лист FA 3/6 EASY (PDF)
- Gloria: технічний лист FDA 2 (PDF)
- Gloria: технічний лист SD 6/9 E (PDF)
- Gloria: технічний лист протипожежних ковдр GLD 1 і GLD 120 (PDF)
- Prymos: Feuerlöschspray Universal 700 мл
- Landesfeuerwehrverband Sachsen: вогнегасники, правильний вибір (PDF)
- Landesfeuerwehrverband Sachsen: вогнегасники, правильне поводження (PDF)
- Feuerwehr Lehrte: порада з пожежної безпеки щодо вогнегасників (PDF)
- Berliner Feuerwehr: пам’ятка про вогнегасники (PDF, Kreisfeuerwehrverband Gütersloh)
- Stadt Mannheim: пам’ятка про вогнегасники в приватних домогосподарствах (PDF)
- Stadt Monheim am Rhein: пам’ятка про вогнегасники, класи пожеж за DIN EN 2 (PDF)
- DGUV: Fachbereich AKTUELL FBFHB-006, застосування протипожежних ковдр (PDF)
- Stiftung Warentest: гасіння пожежі, як діяти правильно
- Stiftung Warentest: класи пожеж і вогнегасна здатність
- Stiftung Warentest: питання і відповіді про гасіння пожеж
Де купити
- Jockel F6JX 21Перевірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- Gloria FA 6 EASYПеревірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- Gloria FA 3 EASYПеревірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- Gloria FDA 2Перевірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- Gloria SD 6 EПеревірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- Prymos Feuerlöschspray Universal 700 mlПеревірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- Gloria Löschdecke GLD 120Перевірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
