Índice12 apartados
Esta guía se publicó originalmente en alemán en handgetestet.de.
Quien compra su primer equipo de soldadura elige primero un proceso y solo después una marca. Para el garaje y el taller doméstico con chapa, tubo y angular, consideramos que un inverter MIG/MAG con gas de protección como el STAHLWERK MIG MAG 200 Spot Puls Pro Digital es la opción más versátil, porque además domina electrodo y Lift-TIG. Para reparaciones de piezas gruesas al aire libre, un pequeño equipo de electrodo de Lorch o Fronius te servirá mejor. Un equipo de hilo tubular sin gas es barato, pero es el que más humo genera.
Aquí no encontrarás instrucciones para soldar. El oficio se aprende en un puesto de curso con supervisión, no leyendo un texto.
Electrodo, TIG, MIG/MAG, hilo tubular: qué hay detrás de las siglas
En la soldadura por electrodo (E-Hand, MMA) arde un arco eléctrico entre la pieza y un electrodo revestido. El revestimiento protege el baño de fusión, así que no hace falta gas. A cambio, hay que ir acercando el electrodo constantemente y en cada cordón queda escoria. El proceso perdona mejor el viento y el óxido, y sirve para la valla, el remolque o la obra.
En la soldadura MIG/MAG, el equipo empuja un hilo desde la bobina a través de la antorcha, y el gas de protección de la bombona envuelve el cordón. La mano solo tiene que guiar, no alimentar. Para chapa fina, por ejemplo en una carrocería, resulta más cómodo. Sin gas se puede trabajar con hilo tubular, que lleva un fundente en el núcleo. El precio lo paga el aire: la DGUV (seguro alemán de accidentes laborales) clasifica la cantidad de humo de la soldadura con hilo tubular como «muy alta», y la de MIG, MAG y electrodos revestidos como «alta».
TIG es el proceso más fino y, según la misma tabla, el que menos humo produce. Eso sí, exige las dos manos, gas, una antorcha propia y mucha práctica. Muchos equipos para principiantes ofrecen «Lift-TIG» o encendido por contacto: el arco se forma con un breve toque. Para empezar es suficiente.
Inverter y ciclo de trabajo: la cifra que decide las pausas
Todos los equipos de esta guía son inverter. En lugar de un transformador pesado trabaja una electrónica, y por eso los dos equipos de electrodo de 150 a 160 A pesan aquí solo 4,9 y 6,3 kg. Lorch indica para el MicorStick 160 exactamente 4,9 kg.
Más importante que la corriente máxima es el ciclo de trabajo. Fronius lo explica en el manual del TransPocket con un ciclo de diez minutos: un 60 % significa seis minutos soldando y cuatro enfriando. El valor siempre se refiere a una intensidad concreta y, normalmente, a 40 °C de temperatura ambiente. En el TransPocket 150 son un 35 % a 150 A, un 60 % a 110 A y funcionamiento continuo a 90 A. Güde indica para el SG 131 A-SYN un 10 % a la corriente máxima de 120 A. Un minuto soldando, nueve esperando. Para puntos de fijación basta; para un cordón en ángulo largo en el marco de una puerta, más bien no.
Nuestro consejo: fíjate en la corriente al 60 o al 100 % de ciclo de trabajo. Si la ficha técnica solo da un valor a la corriente máxima, cuenta con pausas.
Lo que da de sí un enchufe de 16 A
Los cinco equipos funcionan a 230 voltios y tienen enchufe Schuko. Lorch y Güde indican 16 A como protección de red, Güde expresamente de acción lenta. Fronius va un paso más allá: en el menú del TransPocket 150 se puede ajustar el fusible existente. Con 16 A, el equipo da hasta 150 A al soldar con electrodo; con 13 A, hasta 130 A; con 10 A, todavía 110 A. Así el equipo se adapta a un circuito débil en lugar de hacer saltar el magnetotérmico.
STAHLWERK no indica protección, pero sí las corrientes de red. La mayor corriente de red efectiva es de 12,4 A en soldadura MIG y de 14,7 A con electrodo. Según la ficha técnica, puntualmente pueden llegar a 38 A. Si en el mismo circuito funcionan además un compresor o un calefactor, la cosa se complica. Un circuito propio en el garaje es, por tanto, una buena inversión; la revisión corre a cargo de un electricista cualificado.
Con un generador vale una regla práctica del manual de Fronius: potencia aparente máxima del equipo de soldadura por 1,35. Más sobre cómo elegirlo en la guía de generadores eléctricos.
Careta, guantes, aspiración, extintor
El equipo de protección suele costar tanto como un equipo de soldadura barato. Y no es negociable.
Ojos y cara: la DGUV Information 209-010 «Lichtbogenschweißen» (soldadura por arco) establece, según DIN EN 169 y en función del proceso y la intensidad, grados de protección entre 8 y 14. A quien enciende el arco a menudo, por ejemplo al puntear cordones cortos, le recomienda pantallas con filtros según DIN EN 379 que se oscurecen solas al cebar el arco. Eso es la careta de soldar automática. Fíjate en la norma y en el rango de grados de protección ajustable, no en el color de la careta.
Manos y cuerpo: guantes de soldador de cuero según DIN EN 12477, sin remaches ni grapas metálicas, además de ropa seca y difícilmente inflamable y calzado con suela aislante. Cambia los electrodos solo con guantes secos, porque en vacío está presente la tensión más alta. También eso figura en el documento de la DGUV.
Humo: Fronius advierte en el manual de que el humo de soldadura contiene sustancias que, según la monografía 118 de la IARC, pueden causar cáncer. El folleto de la DGUV «Schweißrauche – geeignete Lüftungsmaßnahmen» (humos de soldadura: medidas de ventilación adecuadas) es claro: lo más eficaz es la aspiración directamente en el punto donde se genera el humo; lo menos eficaz, la simple ventilación de la sala. Una puerta de garaje abierta no sustituye a una aspiración. Las piezas galvanizadas y pintadas se dejan antes en metal desnudo; la DGUV aconseja superficies limpias y sin recubrimiento. Para ello sirve una amoladora angular de batería (en inglés) con disco de láminas.
Chispas: la DGUV indica para la soldadura manual por arco una zona de peligro de hasta 7,5 m hacia los lados, 4 m hacia arriba y 20 m hacia abajo. Lo inflamable se retira o se cubre, y el extintor está a mano. Lo especialmente traicionero: según la DGUV, los incendios pueden declararse muchas horas después del trabajo. Así que, después de soldar, no apagues la luz y te vayas sin más; vuelve a revisar el lugar más tarde.
Cinco equipos para principiantes, frente a frente
STAHLWERK MIG MAG 200 Spot Puls Pro Digital
Según el fabricante, el equipo cubre MIG/MAG con gas, hilo tubular, electrodo y Lift-TIG, además de una función de pulsado para aluminio y una función de punteado para chapa fina de carrocería. La alimentación del hilo es sinérgica: eliges material e hilo y el equipo propone la velocidad. Admite bobinas de 0,5 a 5 kg. La bombona de gas y el hilo no vienen incluidos. Con 10,6 kg no es un maletín para subir a la escalera, sino un equipo de taller.
Güde Uni-Mig 125 SYN
Cuatro procesos en una carcasa pequeña, también con alimentación de hilo sinérgica. Güde indica de 20 a 120 A para MIG/MAG y de 20 a 100 A para electrodos de hasta 3,2 mm. El ciclo de trabajo del 15 % a la corriente máxima es escaso. Solo admite bobinas de plástico de hasta 1 kg, Güde no incluye manorreductor en la lista de contenido y la antorcha TIG es un accesorio. Para un primer contacto con todos los procesos basta; para proyectos más grandes, no.
Güde SG 131 A-SYN
Un equipo exclusivamente de hilo tubular para hilo de 0,9 mm, sin bombona de gas. Según Güde, regula la alimentación del hilo por sí solo y está pensado para material de 1,5 a 8 mm; en la caja viene una bobina pequeña de 0,45 kg. El equipo es ligero y se monta enseguida. Por la cantidad de humo muy alta de este proceso, solo lo usaríamos al aire libre o con aspiración.
Lorch MicorStick 160 BasicPlus
Lorch fabrica equipos profesionales, y las cifras lo demuestran: 110 A en funcionamiento continuo, 120 A al 60 % de ciclo de trabajo. Se maneja con un solo botón, una preselección de electrodo distingue entre electrodos estándar y celulósicos, y el TIG funciona con encendido por contacto. Está previsto para electrodos de 1,5 a 4,0 mm. Para principiantes que suelden más de un fin de semana al año, es una compra para muchos años.
Fronius TransPocket 150
El sucesor del TransPocket 1500 es, sobre todo, un equipo de electrodo para varillas de hasta 4,0 mm, con modo propio para electrodos celulósicos. Fronius destaca la corrección del factor de potencia, que permite alargadores de red largos. El fusible de red ajustable lo convierte en el equipo para edificios antiguos, casetas de jardín y tomas de obra. Para TIG necesita una antorcha adecuada.
Así decidiríamos nosotros
- Garaje con chapa, tubo, remolque y sitio para una bombona de gas: STAHLWERK MIG MAG 200 Spot Puls Pro Digital.
- Conocer primero todos los procesos gastando poco: Güde Uni-Mig 125 SYN, teniendo en cuenta su corto ciclo de trabajo.
- Solo puntear algo de vez en cuando al aire libre, sin gas: Güde SG 131 A-SYN, pero nunca en espacios cerrados sin aspiración.
- Electrodo como proceso principal, a menudo fuera de casa: Lorch MicorStick 160 BasicPlus o Fronius TransPocket 150, este último en circuitos con protección débil.
Antes de comprar, haz un curso. En Alemania, los centros de formación de la DVS (asociación alemana de soldadura) y algunas Volkshochschulen (escuelas municipales de adultos) ofrecen cursos para principiantes, a menudo por la tarde. Allí aprenderás con equipos profesionales qué proceso se te da mejor. Después comprarás con más criterio.
Preguntas frecuentes
¿Qué proceso de soldadura es adecuado para principiantes?
Depende del trabajo. MIG/MAG con gas de protección alimenta el hilo por sí solo y resulta más cómodo con chapa fina. La soldadura por electrodo perdona mejor el viento y el óxido y encaja con vallas, remolques y obras. TIG es el más fino, pero exige las dos manos, gas y mucha práctica.
¿Qué significa el ciclo de trabajo de un equipo de soldadura?
Se refiere a un ciclo de diez minutos: un 60 % de ciclo de trabajo significa seis minutos soldando y cuatro enfriando, siempre a una intensidad concreta. Güde indica para el SG 131 A-SYN un 10 % a 120 A, es decir, un minuto soldando y nueve esperando. Lo que de verdad dice algo es la corriente al 60 o al 100 % de ciclo de trabajo.
¿Se puede usar un equipo de soldadura en un enchufe normal?
Los cinco equipos funcionan a 230 voltios con enchufe Schuko, y Lorch y Güde indican una protección de 16 A. En el Fronius TransPocket 150 se puede ajustar en el menú el fusible existente, para que no salte el magnetotérmico. Si en el mismo circuito funcionan un compresor o un calefactor, la cosa se complica.
¿Es buena opción soldar con hilo tubular sin gas?
Es sencillo y no necesita bombona, pero es el proceso que más humo genera. La DGUV alemana clasifica la cantidad de humo de la soldadura con hilo tubular como muy alta, y la de MIG, MAG y electrodos revestidos como alta. Por eso, un equipo como el Güde SG 131 A-SYN debe usarse al aire libre o con aspiración.
¿Qué equipo de protección se necesita para soldar?
Una careta de soldar automática con filtro según DIN EN 379, guantes de cuero según DIN EN 12477, ropa difícilmente inflamable y calzado con suela aislante. Contra el humo funciona una aspiración en el punto donde se genera; una puerta de garaje abierta no la sustituye. Ten un extintor a mano, porque los incendios pueden declararse incluso horas después.
Fuentes
- STAHLWERK: MIG MAG 200 Spot Puls Pro Digital
- Güde: Uni-Mig 125 SYN
- Güde: SG 131 A-SYN
- Lorch: ficha técnica de la serie MicorStick (PDF)
- Fronius: manual de instrucciones TransPocket 150/180
- Fronius: TransPocket 150 y 180
- DGUV Information 209-010 «Lichtbogenschweißen» (BGHM)
- DGUV Information 209-077 «Schweißrauche – geeignete Lüftungsmaßnahmen»
- BGHM: Arbeitsschutz kompakt 033 «Lichtbogenhandschweißen»
Dónde comprar
- STAHLWERK MIG MAG 200 Spot Puls Pro DigitalVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Güde Uni-Mig 125 SYNVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Güde SG 131 A-SYNVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Lorch MicorStick 160 BasicPlusVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Fronius TransPocket 150Ver precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
¿Aún no te decides?
Sigue comparando con calma: todos los artículos de esta categoría se revisan cada mes en busca de modelos nuevos y descatalogados.






