ЗмістРозділів: 14
Цей посібник уперше опубліковано німецькою мовою на handgetestet.de.
Більшість невдалих покупок AV-ресиверів стається не через звук, а через число на коробці. Пристрій 9.4 звучить як «більше кіно», ніж 7.2, але мало що дає, якщо у вітальні є місце лише для п’яти колонок і двох стельових. Для типової квартири з 5.1.2 ми вважаємо найрозумнішою покупкою Denon AVR-X2900H DAB, бо він має сім підсилювачів, можливість пізнішого калібрування Dirac і два виходи HDMI. Хто хоче витратити менше, добре обійдеться Denon AVR-X1800H. Що стоїть за термінами, пояснюємо по черзі.
Що означають три числа в 5.1.2 і 7.1.4
Таке позначення походить від Dolby. Перше число — це колонки на рівні вух, друге — низькочастотний канал, третє — верхні колонки. Отже, 5.1.2 означає: фронтальні ліва й права, центральна, дві колонки об’ємного звуку, сабвуфер і дві колонки вгорі. У 7.1.4 додаються дві задні колонки об’ємного звуку і ще два верхні канали. Якщо на пристрої на другому місці стоїть «.2» чи «.4», він має два або чотири виходи для сабвуфера. Проте Dolby, згідно зі своїми рекомендаціями з розміщення, створює лише один-єдиний ефектний сигнал для низьких частот; кілька сабвуферів рівномірніше розподіляють бас у кімнаті, але більше каналів від цього не стає.
Вирішальна різниця між підсилювачами та обробкою. Ресивер може обробляти більше каналів, ніж сам живить. Denon AVC-X3900H має дев’ять підсилювачів, але, за даними виробника, обробляє 11.4 канала й виводить усі через виходи попереднього підсилювача. З додатковим стереопідсилювачем із цього виходить система 7.1.4. В AVR-X2900H DAB сім підсилювачів і сім оброблюваних каналів. Більше ніж 5.1.2 чи 7.1 тут не вийде, хоч би що ви додали.
Звучить як дрібниці. Але це не так.
Верхні канали: виміряйте стелю, перш ніж купувати канали
Чи варті того Dolby Atmos і DTS:X, вирішує кімната. Dolby рекомендує для стельових колонок кут підйому 45 градусів від місця слухача, допустимо від 30 до 55 градусів. Колонки мають висіти вдвічі-втричі вище, ніж колонки на рівні вух, для яких Dolby закладає типово 1,2 метра. Насадні колонки, що випромінюють угору, потребують рівної стелі, яка добре відбиває звук, на висоті від 2,3 до 4,3 метра; найкраще, за даними Dolby, вони працюють до 3,66 метра. Під скосом даху чи під дерев’яною балковою стелею з акустичними панелями результат непередбачуваний. Крім того, ці колонки мають стояти щонайменше за 0,9 метра, а краще за 1,5 метра від найближчого місця слухача.
Звідси просте правило. У вітальні з диваном біля задньої стіни часто бракує місця для задніх колонок об’ємного звуку, і 5.1.2 — розумна мета. Хто має окрему кімнату для домашнього кінотеатру з вільною стелею, планує 7.1.4 і купує пристрій щонайменше з одинадцятьма оброблюваними каналами. Усе посередині — це часто гроші за роз’єми, які ніколи не будуть задіяні.
HDMI 2.1 і eARC: куди підключати консоль
Відколи з’явився HDMI 2.1, через ресивер проходять 4K зі 120 герцами і 8K із 60 герцами. Для ігрових консолей важать VRR (змінна частота кадрів проти ривків і розривів зображення), ALLM (телевізор автоматично перемикається в режим із малою затримкою) і QFT (швидша передача кадрів). Для швидкостей до 48 Гбіт/с HDMI Forum разом із HDMI 2.1 запровадив окремі кабелі Ultra High Speed. Якщо 4K120 не доходить, типова причина — старий кабель із шухляди.
Крім того, перевірте, які входи приймають швидкі сигнали. У двох менших моделях Denon і в Marantz Cinema 70s лише три з шести гнізд підтримують 8K, у Yamaha RX-V6A — входи з 1 по 3. Консоль, швидкий ПК і 4K-програвач підключайте туди, а кабельний ресивер — до одного з решти входів.
eARC — це зворотний канал від телевізора до ресивера. Завдяки йому звук із застосунків телевізора надходить у повній якості; Denon для своїх виходів eARC прямо називає Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio і Dolby Atmos. Але це працює, лише якщо й телевізор підтримує eARC хоча б на одному гнізді. Якщо там лише старіший ARC, звук лишається стиснутим. Як розпізнати це на телевізорі, написано в нашому посібнику про OLED-телевізори. А хто подумує про проєктор: другий вихід HDMI у X2900H DAB живить телевізор і 4K-проєктор (англійською) без перепідключення.
Калібрування: Audyssey, YPAO, Dirac Live
Denon і Yamaha додають до комплекту вимірювальний мікрофон. Автоматика вимірює відстані, рівні й резонанси кімнати та компенсує їх. Denon і Marantz покладаються на Audyssey MultEQ XT, яка в X1800H враховує до восьми місць слухача. Yamaha називає свою систему YPAO.
Як альтернатива є Dirac Live. X2900H DAB і AVC-X3900H, за даними Denon, до цього підготовлені, але оновлення не входить до комплекту. У старому будинку з гулкою дощаною підлогою це може окупитися, а в мебльованій вітальні вже вимірювання Audyssey дає багато. Вимірюйте спокійно й з мікрофоном на рівні вух, інакше автоматика рахуватиме з хибними значеннями.
Колонки на 4 оми і прихований перемикач
Багато підлогових колонок мають номінальний опір 4 оми, а ресивери виходять із заводу з налаштуванням на 8 омів. Denon, згідно з інструкцією, допускає від 4 до 16 омів, проте для 4 або 6 омів вимагає відповідного налаштування в прихованому сервісному меню. У Yamaha RX-V6A 4 оми дозволені лише на фронтальних каналах, усі інші колонки потребують щонайменше 6 омів, і перемикач тоді стоїть у положенні «6Ω MIN». Хто забуде про налаштування, ризикує, що на великій гучності спрацює захисна схема.
Цифри у ватах на коробці мало допомагають для порівняння, бо кожен виробник обирає інші умови. Показовим є лише значення при 8 омах, від 20 до 20 000 герців і двох задіяних каналах. Саме його ми внесли в таблицю.
Стримінг і енергоспоживання в повсякденні
Denon і Marantz мають HEOS, Yamaha — MusicCast. Це щоразу закриті екосистеми: мультирум найзручніше працює з колонками тієї самої родини, наприклад із нашого посібника про саундбари (англійською) чи з відповідними бездротовими колонками. Для X1800H і Yamaha в технічному описі значиться AirPlay 2, для Marantz — AirPlay. Хто звик надсилати музику з Android-смартфона через Chromecast, має перед покупкою уважно перевірити. Виробники тут роблять ставку передусім на власні застосунки.
Щодо електроенергії варто придивитися уважніше. У справжньому режимі очікування всі моделі економні, Denon і Yamaha вказують 0,1 вата. З увімкненим мережевим режимом очікування, щоб застосунок міг розбудити пристрій, у Denon це менше 2 ватів, а в Yamaha — 2,0 вата. Більше важить режим простою: X2900H DAB без звуку, згідно з технічним описом, споживає 35 ватів з режимом ECO і 75 ватів без нього. Якщо ресивер працює у фоні чотири години на день, це близько 58 кіловат-годин різниці на рік. Тож режим ECO варто вмикати.
П’ять актуальних ресиверів у порівнянні
| Модель | Підсилювачі / обробка | HDMI і відео | Калібрування, стримінг | Для кого |
|---|---|---|---|---|
| Denon AVR-X1800H | 7 × 80 Вт (8 Ом), до 5.2.2 | 6 входів (3 × 8K), 1 вихід з eARC; 4K120, VRR, ALLM, QFT | Audyssey MultEQ XT; HEOS, AirPlay 2 | початок із 5.1.2 у вітальні |
| Denon AVR-X2900H DAB | 7 × 95 Вт (8 Ом), 7.1 канала | 6 входів (3 × 8K), 2 виходи (1 × eARC); 4K120, VRR, ALLM | Audyssey MultEQ XT, підготовка до Dirac Live; HEOS | 5.1.2 з телевізором і проєктором |
| Denon AVC-X3900H | 9 × 105 Вт (8 Ом), 11.4 канала з виходами попереднього підсилювача | 6 входів (8K), eARC; VRR, ALLM | Audyssey, підготовка до Dirac Live; HEOS, Auro-3D | кімната домашнього кінотеатру з 7.1.4 |
| Marantz Cinema 70s | 7 × 50 Вт (8 Ом) | 6 входів (3 × 8K), 1 вихід з eARC | Audyssey MultEQ; HEOS, AirPlay | плаский пристрій для комода |
| Yamaha RX-V6A | 7 × 100 Вт (8 Ом) | 7 входів (8K на 1–3), 1 вихід з eARC; 4K120 | YPAO; MusicCast, AirPlay 2 | домівки з мультирумом Yamaha |
Denon AVR-X1800H
Найдешевший шлях до 5.2.2 у Denon. Сім підсилювачів, AirPlay 2 і оснащення HDMI, яке, згідно з технічним описом, охоплює 4K120, VRR, ALLM і QFT. Вихід HDMI лише один. Для вітальні з одним телевізором цього досить, для телевізора разом із проєктором — ні.
Denon AVR-X2900H DAB
Наша рекомендація для більшості віталень. Порівняно з X1800H тут додаються другий вихід HDMI, вхід Phono для програвачів вінілу з головкою MM і підготовка до Dirac Live. Хто згодом хоче перейти із зовнішнім підсилювачем на більше каналів, тут помиляється: ресивер обробляє лише 7.1 канала.
Denon AVC-X3900H
Звідси починається пристрій для домашнього кінотеатру. Дев’яти власних підсилювачів досить для 5.1.4 або 7.1.2, а виходи попереднього підсилювача для 11.4 уможливлюють 7.1.4 з додатковим підсилювачем. Чотири незалежні виходи для сабвуферів допомагають у великих кімнатах. У режимі простою без звуку Denon називає 60 ватів з ECO — помітно більше, ніж у менших моделей.
Marantz Cinema 70s
Marantz належить до пласкої серії виробника й вміщається в меблі, де звичайний ресивер не поміститься. З 50 ватами на канал він розрахований на менші кімнати й колонки з високою чутливістю. Першу версію Marantz тепер пропонує лише як обмежений залишок, а наступник Cinema 70s Serie 2 підготовлений до Dirac Live.
Yamaha RX-V6A
Сім входів HDMI — це багато для такого класу. Налаштування мережі виконується через застосунок MusicCast, що зручно для домівок із колонками Yamaha. Зверніть увагу на опір: лише фронтальні колонки можуть мати 4 оми.
Як вирішували б ми
- Вітальня, один телевізор, 5.1 або 5.1.2: Denon AVR-X1800H.
- Вітальня з телевізором і проєктором або з програвачем вінілу: Denon AVR-X2900H DAB.
- Окрема кінокімната з вільною стелею і планом на 7.1.4: Denon AVC-X3900H зі стереопідсилювачем.
- Мало висоти в низькій ТВ-тумбі: Marantz Cinema 70s, доки він ще є в продажу.
- Удома колонки Yamaha з MusicCast: Yamaha RX-V6A.
- Удома Sonos: жоден із п’яти не працює із Sonos напряму. Onkyo, за даними виробника, підключає деякі ресивери через Sonos Port; у такому разі перевірте актуальну пропозицію.
І наостанок. Більше каналів не роблять фільм кращим, а добре розставлені колонки — роблять. У разі сумніву краще вкладіть гроші в сабвуфер, ніж у підсилювачі, які залишаться незадіяними.
Поширені запитання
Що означають 5.1.2 і 7.1.4 в AV-ресивері?
Перше число — це колонки на рівні вух, друге — низькочастотний канал, третє — верхні колонки. Отже, 5.1.2 означає фронтальні ліву й праву, центральну, дві колонки об'ємного звуку, сабвуфер і дві колонки вгорі. У 7.1.4 додаються дві задні колонки об'ємного звуку і два верхні канали.
Якого AV-ресивера досить для вітальні?
З одним телевізором і 5.1 або 5.1.2 — Denon AVR-X1800H. Якщо додаються проєктор або програвач вінілу, то AVR-X2900H DAB із другим виходом HDMI і входом Phono. Однак для більш ніж 7.1 каналів він не призначений.
Чи варто брати Dolby Atmos зі стельовими колонками?
Це вирішує кімната. Dolby рекомендує кут підйому 45 градусів від місця слухача. Насадні колонки, що випромінюють угору, потребують рівної стелі, яка добре відбиває звук, на висоті від 2,3 до 4,3 метра. Під скосом даху результат непередбачуваний.
Що потрібно для 4K зі 120 герцами на консолі?
Ресивер із HDMI 2.1, кабель Ultra High Speed і правильний вхід. У менших моделях Denon і в Marantz Cinema 70s лише три з шести гнізд підтримують 8K. Якщо 4K120 не доходить, причиною часто є старий кабель.
Чи можна підключати до AV-ресивера колонки з опором 4 ома?
Зазвичай так, але не із заводськими налаштуваннями. Denon допускає від 4 до 16 омів, проте для 4 або 6 омів вимагає відповідного налаштування в прихованому сервісному меню. У Yamaha RX-V6A 4 оми дозволені лише на фронтальних каналах. Інакше може спрацювати захисна схема.
Скільки електроенергії споживає AV-ресивер?
У справжньому режимі очікування лише 0,1 вата. Але в режимі простою X2900H DAB, згідно з технічним описом, споживає 35 ватів з режимом ECO і 75 ватів без нього. Якщо він працює у фоні чотири години на день, це близько 58 кіловат-годин різниці на рік. Тож режим ECO варто вмикати.
Джерела
- Denon AVR-X1800H, сторінка виробника
- Denon AVR-X2900H DAB, сторінка виробника
- Denon AVC-X3900H, сторінка виробника
- Denon AVR-X2900H, інструкція з експлуатації: підключення колонок
- Marantz Cinema 70s, сторінка виробника
- Marantz Cinema 70s Serie 2, сторінка виробника
- Yamaha RX-V6A, інструкція з експлуатації: технічні характеристики
- Yamaha RX-V6A, інструкція з експлуатації: вимоги до колонок
- Dolby Atmos Home Theater Installation Guidelines (PDF)
- HDMI Forum: специфікація HDMI
Де купити
- Denon AVR-X2900H DABПереглянути в CoolblueAvailable in Germany: CoolblueПеревірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- Denon AVR-X1800HПеревірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.deПереглянути в CoolblueAvailable in Germany: Coolblue
- Denon AVC-X3900HПереглянути в CoolblueAvailable in Germany: CoolblueПеревірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- Marantz Cinema 70sПеревірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- Yamaha RX-V6AПеревірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
