Тиждень Black Friday триває до 30 листопада: наш вибір у кожному посібнику
Незалежні поради щодо покупокКожна інформація з джереломЖодних оплачених оцінокУ 36 країнах1.750 посібників і тестів німецькою Як ми тестуємо
handgetestet

Модернізація дверного дзвінка: старий дзвінок на відео

Модернізація дверного дзвінка: чи вистачить старого трансформатора, чи дзвонитиме далі гонг, що можливо в багатоквартирному будинку і що дозволено орендарям щодо відеодзвінка?

редакція handgetestet · Оновлено 18 листопада 2026 р.
Homematic IP Set HmIP-SK25 і HmIP-CODBФото: ELV (пресфото)
ЗмістРозділів: 15

Цей посібник уперше опубліковано німецькою мовою на handgetestet.de.

Чи можна дати старому дзвінку відео, вирішує маленька заводська табличка в електрощитку або на гонгу. На ній написано, скільки вольт видає дзвінковий трансформатор, і це число відсіює половину списку моделей. Фаворита ми не називаємо. Німецька споживча організація Stiftung Warentest хоч і дослідила дванадцять дверних дзвінків, але оцінки окремих моделей є лише в платній частині, Homematic не належить до названих там марок, а незалежної оцінки порівнюваних тут пристроїв ми не маємо. Тому ми впорядковуємо за наявною системою: напруга, гонг, електричний замок дверей, домофонна трубка.

Якщо ж стару систему треба повністю демонтувати, це вже інша покупка. Монітори для двопровідних і бездротових систем порівнює посібник Wi-Fi-відеодомофон, шинні та IP-системи — посібник про відеодомофон. Тут ідеться про все, що може залишитися.

Що взагалі у вас у стіні?

Три випадки, три шляхи. Кнопка біля дверей, гонг у коридорі й десь трансформатор: це класичний дзвінок, і лише для нього підходить дротовий відеодзвінок. Якщо в квартирі висить домофонна трубка чи кнопка відчинення дверей, у вас домофон, часто шинна система. До шини не можна підключити відеодзвінок, створений для змінної напруги. А в третьому випадку придатної лінії немає взагалі, тоді залишається тільки акумулятор.

Чи вистачить старого дзвінкового трансформатора?

Часто ні. Stiftung Warentest у дослідженні дванадцяти дверних дзвінків прямо вказує на потужність будинкового дзвінкового трансформатора, а виробники проводять свої межі дуже по-різному:

  • Blink називає 8–24 вольти змінної напруги, щонайменше 10 ВА і щонайбільше 40 ВА.
  • Homematic IP вимагає для HmIP-CODB 12–24 вольти змінної напруги. Постійна напруга не підтримується.
  • Для eufy S4 пропозиція на Amazon.de (німецький магазин) називає 16–24 вольти і 10–40 ВА.

Розгляньмо це на прикладі. Трансформатор на 8 вольт не забезпечить живленням жоден із двох останніх дзвінків. Трансформатора на 12 вольт вистачить для Homematic, але не для S4. Лише від 16 вольт у грі всі три. Старі пристрої іноді мають зовсім інші значення, модель на нашому титульному фото, наприклад, 5, 10 і 15 вольт. З 15 вольтами дзвінок Homematic мав би живлення, S4 — ні.

Якщо напруга не підходить, це не привід відмовлятися від дзвінка. Новий трансформатор із перемикними відводами видає, наприклад, за даними EZVIZ, 8 вольт при 10 ВА, 12 вольт при 20 ВА або 24 вольти при 30 ВА. Проте ця заміна відбувається на боці 230 вольт. Таку роботу має виконувати електрик, і так само пишуть Homematic IP та EZVIZ.

Чи дзвонитиме старий гонг і далі?

Не обов’язково. Stiftung Warentest прямо називає дзвінки, які не вмикають наявний гонг, попри дротове з’єднання. eufy зазначає для E340, що її можна з’єднати з наявним гонгом. В інструкції до HmIP-CODB дзвінковий дріт, навпаки, описано лише як живлення, про гонг там нічого не сказано. Тож краще виходьте з того, що вдома дзвінок лунатиме лише в застосунку. Хто цього не хоче, закладає окремий бездротовий гонг, вибір — у посібнику про бездротовий дзвінок без камери (англійською).

Чи може новий дзвінок ще й відчиняти двері?

Як правило, ні, і багато хто помічає це лише після монтажу. На запитання читача про електричні замки дверей Stiftung Warentest відповідає, що, наскільки їй відомо, напряму це не працює, хоча сама вона цього не перевіряла. Хто хоче й далі користуватися зумером, тому потрібен або домофон, або додатковий модуль. Якщо електричного замка немає взагалі, цю роль може взяти на себе привод замка. Привод із набору Homematic, за даними ELV (німецький магазин), встановлюють на циліндр без свердління. Усередині циліндр має виступати на 8–15 міліметрів і мати аварійну функцію (Not- und Gefahrenfunktion). Докладніше — у посібнику Як зробити моторний замок розумним (англійською).

Багатоквартирний будинок: що можливо без нової системи?

Зображення від вхідних дверей ви отримаєте лише тоді, коли власник оновить систему. Те, що ви можете дообладнати самі, підключається до домофонної трубки в квартирі й виводить на смартфон дзвінок і зумер дверей, але не відео. Для цього є два пристрої. Ring Intercom, згідно з пропозицією, ви підключаєте самі до блока трубки. Nuki Opener називає сумісними Bticino/Legrand, Ritto і Koch, а для віддаленого доступу йому потрібен Bridge. Перед купівлею перевірте точну модель своєї домофонної трубки: обіцянки сумісності не діють автоматично для будь-якої системи.

Що дозволено орендарям і чого вимагає наглядовий орган?

Будь-яке втручання в стіну та дзвінкову систему заздалегідь погодьте з орендодавцем. Згідно з § 554 Німецького цивільного кодексу (BGB), орендарі можуть вимагати будівельних змін для захисту від проникнення, якщо вони прийнятні для орендодавця. Чи підпадає під це відеодзвінок, ми надійно з’ясувати не змогли.

Суворіший захист даних. Баварське земельне відомство з нагляду за захистом даних (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, Німеччина) вважає камери в дзвінках у принципі допустимими лише тоді, коли вони вмикаються тільки натисканням на кнопку дзвінка і працюють щонайбільше дві хвилини. Запис і аналіз зображення не допускаються, сусідня ділянка й тротуар можуть потрапляти в кадр лише неминуче, а ще потрібна інформаційна табличка. Майже всі пристрої вміють більше, ніж дозволяє ця пам’ятка. Тож функції треба свідомо вимкнути.

Шість способів зберегти стару систему

МодельЖивленняЗображення і пам’ятьДля когоПропозиція (партнерське посилання)
Homematic IP Set HmIP-SK25 und HmIP-CODBАкумулятор або 12–24 В AC3 Мп, microSD до 256 ГБ або хмарні кліпиБудинок без електричного замка, замок через застосунокПереглянути в ELVПеревірити ціну в Amazon.de€ 289,95 у ELV · Станом на 20.11.
Homematic IP Video-Türklingel HmIP-CODBАкумулятор або 12–24 В AC3 Мп, microSD до 256 ГБ або хмарні кліпиЦентр керування Homematic уже є вдомаПереглянути в ELV€ 199,95 у ELV · Станом на 20.11.
eufy Video-Türklingel E340Акумулятор або дзвінковий дріт2K, дві камери, 8 ГБ вбудованої пам’ятіСтарий гонг має дзвонити й даліПеревірити ціну в Amazon.de
eufy Video-Türklingel S416–24 В AC, 10–40 ВА згідно з пропозицією3K згідно з пропозицієюЄ потужний трансформаторПеревірити ціну в Amazon.de
Ring IntercomАкумулятор згідно з пропозицієюбез зображення, зумер через застосунокКвартира з домофонною трубкоюПеревірити ціну в Amazon.de
Nuki OpenerДля віддаленого доступу, згідно з пропозицією, потрібен Bridgeбез зображення, зумер через застосунокКвартира із сумісною системоюПеревірити ціну в Amazon.de

Ціни можуть змінюватися; вирішальною є ціна продавця.

Ціновий діапазон близько 200–300 € · станом на 05.11.2026

Друга думка перед покупкою?Запитати у WhatsApp

Homematic IP Set HmIP-SK25 und HmIP-CODB

Без Access Point або Home Control Unit дзвінок не працює, а з CCU3 не працює взагалі. У наборі є Access Point, а також привод дверного замка. Камера має роздільність 3 мегапікселі, акумулятор — 5 200 мА·год і в режимі очікування має триматися до шести місяців, на практиці ж, залежно від частоти дзвінків, менше. Хмарні кліпи тривають 6 секунд, за інструкцією проходять через сервери в Німеччині й перезаписуються щонайпізніше через сім днів. Для самого лише зображення з дзвінка набір надмірний: хто не потребує замка, той за нього все одно платить. Сенс він має там, де електричного замка дверей немає.

Homematic IP Video-Türklingel HmIP-CODB

Той самий дзвінок без замка і без Access Point. Він підходить лише тоді, коли Access Point або Home Control Unit уже працює. Інакше бракує сполучної ланки, і дзвінок мовчить.

eufy Video-Türklingel E340

Дві камери, одна з яких дивиться вниз, на місце для посилок. Але для нас тут важить гонг: за даними eufy, дзвінок працює з наявним. Акумулятор має залишатися в пристрої і в дротовому режимі, бо дзвінок бере енергію з нього. Даних про напругу на сторінці продукту немає, тож з’ясуйте це заздалегідь у виробника. 8 ГБ вбудованої пам’яті, за даними eufy, вистачає на 90 днів при 30 кліпах по 20 секунд на день.

eufy Video-Türklingel S4

Вона тут насамперед як застереження. Вища роздільність нічого не дасть, якщо старий трансформатор не забезпечує мінімальних 16 вольт. Тож у будинках із дзвінком на 8 чи 12 вольт до ціни покупки додається заміна трансформатора.

Ring Intercom

Призначений для орендарів, які хочуть натискати зумер зі смартфона. Камери пристрій не має. Хто хоче ще й бачити відвідувачів, без рішення біля вхідних дверей не обійдеться, а це справа власника.

Nuki Opener

Той самий підхід, але з двома функціями більше: згідно з пропозицією, «Ring to Open» автоматично натискає зумер під час дзвінка, а постійний режим тримає двері відчиненими. Обидві функції в багатоквартирному будинку делікатні, адже вхідні двері стосуються всіх мешканців. Ми користувалися б ними лише за домовленістю.

Від системи до рішення

  • Дзвінок у приватному будинку, щонайменше 12 вольт, без електричного замка: Homematic IP Set HmIP-SK25 und HmIP-CODB.
  • Та сама ситуація, Access Point уже працює, замок не потрібен: Homematic IP Video-Türklingel HmIP-CODB.
  • Старий гонг має залишитися: eufy Video-Türklingel E340, напругу з’ясувати заздалегідь.
  • Трансформатор видає 16 вольт або більше: можна розглядати eufy Video-Türklingel S4.
  • Орендована квартира з домофонною трубкою: Ring Intercom або Nuki Opener, щоразу після перевірки моделі.
  • Електричний замок є і потрібен монітор: повна заміна, див. Wi-Fi-відеодомофон.

Порівняння зображення, звуку й подальших витрат у відеодзвінків дає посібник про відеодзвінок.

Поширені запитання

Чи вистачить старого дзвінкового трансформатора для відеодзвінка?

Часто ні. Blink називає 8–24 вольти, Homematic IP вимагає для HmIP-CODB 12–24 вольти змінної напруги, eufy S4, згідно з пропозицією, 16–24 вольти. Лише від 16 вольт живлення вистачить усім трьом. Заводська табличка є на трансформаторі в електрощитку або на гонгу. Заміну трансформатора має виконувати електрик.

Чи дзвонитиме старий гонг із відеодзвінком і далі?

Не обов'язково. Німецька споживча організація Stiftung Warentest називає дзвінки, які не вмикають наявний гонг, попри дротове з'єднання. eufy E340, за даними виробника, можна з'єднати з наявним гонгом, а для HmIP-CODB дріт описано лише як живлення. Хто інакше нічого не почує, закладає окремий бездротовий гонг.

Чи може відеодзвінок відчиняти вхідні двері?

Як правило, ні. За даними Stiftung Warentest, з електричними замками дверей це напряму не працює. Хто хоче й далі користуватися зумером, тому потрібен домофон або додатковий модуль. Якщо електричного замка немає, допоможе привод замка, як у наборі Homematic, за умови що циліндр має аварійну функцію (Not- und Gefahrenfunktion).

Що можуть дообладнати орендарі в багатоквартирному будинку?

Зображення від вхідних дверей буде лише з новою системою, яку встановлює власник. На домофонній трубці в квартирі можна вивести дзвінок і зумер дверей на смартфон, наприклад за допомогою Ring Intercom або Nuki Opener. Перед купівлею перевірте точну модель своєї домофонної трубки, а втручання погодьте з орендодавцем.

Чи дозволений відеодзвінок із погляду захисту даних?

Баварське земельне відомство з нагляду за захистом даних (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, Німеччина) вважає камери в дзвінках у принципі допустимими лише тоді, коли вони вмикаються тільки натисканням на кнопку дзвінка і працюють щонайбільше дві хвилини. Запис і аналіз зображення не допускаються, сусідня ділянка й тротуар можуть потрапляти в кадр лише неминуче, а ще потрібна інформаційна табличка. Майже всі пристрої вміють більше, тож функції треба свідомо вимкнути.

Чи працює відеодзвінок із шинним домофоном?

Ні. Якщо в квартирі висить домофонна трубка чи кнопка відчинення дверей, це часто шинна система. До неї не можна підключити відеодзвінок, створений для змінної напруги. Для дротового відеодзвінка підходить лише класичний дзвінок із кнопкою, гонгом і трансформатором.

Джерела

Де купити

Купити в:

За продаж, доставку, гарантію та безпеку продукту відповідають виключно відповідний продавець і виробник. Уся інформація без гарантії; ціни та наявність можуть змінюватися.

Якщо ви купуєте через посилання, позначене як партнерське, ми отримуємо невелику комісію. Ціна для вас не змінюється, а наша оцінка залишається незалежною. Як партнер Amazon ми отримуємо винагороду з кваліфікованих покупок.

Ще не визначилися?

Порівнюйте далі без поспіху – усі статті цієї рубрики щомісяця перевіряємо на нові та зняті з виробництва моделі.

Поділитися цим посібником

Чорний внутрішній монітор, дверна відеопанель із камерою та кнопкою дзвінка, а також дві RFID-мітки
Розумний дім · 5 листопада 2026 р.

Wi-Fi-відеодомофон замість старого: дріт чи радіоканал?

Встановлюємо Wi-Fi-відеодомофон: перевірити дзвінковий дріт, з'ясувати питання електрозамка й розетки, порахувати радіоваріант і зрозуміти, що можна в орендованій квартирі.

Відеодзвінок Ring біля вхідних дверей
Розумний дім · 31 жовтня 2026 р.

Відеодзвінок для дверей 2026: акумулятор, підписка, пам’ять

Як обрати відеодзвінок: акумулятор чи дзвінковий провід, локальне збереження чи підписка, багатоквартирний будинок і захист даних. Огляд шести моделей.

DoorBird D2101V (нержавна сталь)
Розумний дім · 1 листопада 2026 р.

Відеодомофон: порівняння 2026 – двопровідний чи IP?

Як купити відеодомофон: двопровідна система чи IP, внутрішній блок і застосунок, що діє в багатоквартирному будинку і чого вимагає наглядовий орган із …

Вхідна IP-відеопанель DoorBird Smart Home D2101V, нержавіюча сталь V4A
Розумний дім · 5 листопада 2026 р.

Вбудована відеопанель: план гофротруби, PoE, електрозащіпки

Вбудована вхідна відеопанель у новобудові й під час ремонту: що прокласти в гофротрубу, стандарт PoE, реле для електрозащіпки, ніша, висота монтажу й …

Сірий накопичувач енергії Jackery SolarVault 3 Pro Max AC спереду, з дисплеєм у верхній частині
Енергія · 4 листопада 2026 р.

Додати накопичувач до сонячної станції: AC, ємність, реєстрація

Як додати накопичувач енергії до сонячної станції на даху чи балконної електростанції: AC- або DC-підключення, корисна ємність, межа 800 Вт, резервне живлення …

Електронний термостат радіатора з дисплеєм, трьома кнопками і поворотним коліщатком
Розумний дім · 4 листопада 2026 р.

Програмований термостат радіатора без застосунку і хаба

Програмований термостат радіатора без застосунку: кому його досить, скільки заощаджують часові програми, батарейки, вентиль і шість моделей у порівнянні.

Ціна падає? Ми повідомимо

Homematic IP Set HmIP-SK25 und HmIP-CODB: ми напишемо вам один раз, коли ціна у продавця ELV буде щонайменше на 5 % нижчою за € 289,95.

Діє лише після кліку в нашому листі з підтвердженням і завершується щонайпізніше через 180 днів. Відписатися можна будь-коли за посиланням у листі. Докладніше – у Політика конфіденційності.

Ціна падає? Ми повідомимо

Homematic IP Video-Türklingel HmIP-CODB: ми напишемо вам один раз, коли ціна у продавця ELV буде щонайменше на 5 % нижчою за € 199,95.

Діє лише після кліку в нашому листі з підтвердженням і завершується щонайпізніше через 180 днів. Відписатися можна будь-коли за посиланням у листі. Докладніше – у Політика конфіденційності.