ЗмістРозділів: 15
Цей посібник уперше опубліковано німецькою мовою на handgetestet.de.
Підсилювач для навушників не зробить погані навушники добрими. Щонайбільше він подбає про те, щоб хороші навушники не працювали нижче своїх можливостей. Хто слухає за робочим столом, найрозумніше вчинить, узявши компактний настільний пристрій на кшталт iFi ZEN DAC 3; у дорозі досить USB-донгла, як-от FiiO KA17. Усе, що вище, купують для важких у розгойдуванні навушників, для інструментів на кшталт еквалайзера або для кількох джерел на одному пристрої.
Перш ніж говорити про моделі, варто розібратися з технікою. Багато невдалих покупок стається тому, що плутають дві речі, які сидять в одному корпусі.
Дві складові, два завдання
ЦАП (цифро-аналоговий перетворювач) перетворює послідовність чисел із комп’ютера, смартфона чи телевізора на напругу. Підсилювач додає цій напрузі достатньо струму, щоб мембрана в навушниках рухалася. І те, і інше потрібне кожному пристрою, що відтворює музику. Ваш ноутбук теж має на борту ЦАП і невеликий підсилювач, здебільшого економні й затиснуті поруч із вентилятором і графічним чипом.
Якщо там чути шум, клацання під час прокручування або звук недостатньо гучний, перетворювач рідко буває винен. Здебільшого причина в підсилювальній частині чи в живленні. Зовнішній пристрій виносить і те, і інше за межі комп’ютера. Саме в цьому його справжня користь, а не в якихось додаткових бітах.
Усі пристрої в цьому посібнику комбіновані. Бувають і чисті підсилювачі без перетворювача, наприклад лінійка Schiit Magni, яка саме переходить на шосте покоління. Хто вже має хороший ЦАП, може використовувати у FiiO K7 аналоговий вхід RCA і працювати з пристроєм як із чистим підсилювачем.
Імпеданс і чутливість: чому самі оми нічого не кажуть
Імпеданс в омах — це число, яке знає кожен. Але воно розповідає лише половину історії. Навушникам на 300 Ом для тієї самої потужності потрібна значно вища напруга, ніж навушникам на 32 Ом, зате набагато менший струм. Крім того, вирішальною є чутливість, яку вказують у дБ на міліват або дБ на вольт.
Приклад розрахунку робить це наочним. Навушники з чутливістю 96 дБ на міліват досягають піків 110 дБ приблизно при 25 мВт. Якщо в них 300 Ом, для цього потрібно близько 2,7 вольта. Багато виходів смартфонів і дешевих перехідників дають менше. Тихо від цього не обов’язково стане, але басові імпульси сплющуються, щойно підсилювач працює на межі. Навушникам на 32 Ом із такою самою чутливістю для того самого рівня досить ледве 0,9 вольта. Це під силу майже кожному виходу.
Звідси просте правило. Високоомні студійні моделі та багато магнітопланарних навушників помітно на слух виграють від потужного підсилювача. Внутрішньоканальні навушники, навпаки, майже ніколи. Яким студійним навушникам яка напруга потрібна, описано в нашому посібнику зі студійних навушників.
Вихідний імпеданс: недооцінене число
Саме для внутрішньоканальних навушників інша характеристика важить більше, ніж потужність. Ідеться про вихідний імпеданс підсилювача. Якщо він завеликий, то спотворює частотну характеристику навушників із кількома драйверами, бо їхній імпеданс сильно змінюється залежно від висоти тону. Серед розробників діє емпіричне правило: він має становити щонайбільше одну восьму імпедансу навушників. Для внутрішньоканальних навушників на 16 Ом це означає менше 2 Ом.
FiiO, iFi і RME вказують для своїх пристроїв значення від 0,1 до 1,5 Ом. У дуже чутливих внутрішньоканальних навушників додається ще власний шум. Пристрій із запасом у кілька ватів може помітно шуміти навіть на найнижчому рівні підсилення. Тому хороші пристрої мають перемикані рівні підсилення, а RME ADI-2 DAC FS навіть окремий вихід IEM із низьким рівнем сигналу. Більше про вибір відповідних навушників ви знайдете в посібнику з внутрішньоканальних навушників.
Hi-Res: що означають цифри на упаковці
Майже кожен сучасний ЦАП рекламує 768 кГц і DSD512. Звучить як багато. Так воно і є, тільки не для ваших вух. CD працює з 16 біт і 44,1 кГц. Це дає змогу передавати частоти до приблизно 22 кГц, тобто за межею людського слуху, і теоретичний динамічний діапазон близько 96 дБ. Для відтворення готової музики цього, як правило, досить. Вищі частоти дискретизації мають сенс у студії, де доріжки обробляють і зводять.
Наша позиція тут чітка. Підтримувані частоти дискретизації сьогодні вже не є відмінною ознакою. Важливіші чистий підсилювач, достатня напруга для ваших навушників і питання, які джерела ви хочете під’єднати.
Донгл чи настільний пристрій?
Донгл підключається до роз’єму USB-C смартфона, планшета чи ноутбука і бере звідти живлення. Це обмежує потужність і розряджає акумулятор. FiiO KA17 частково обходить це другим роз’ємом USB-C для блока живлення і настільним режимом, який, за даними виробника, більш ніж подвоює потужність на збалансованому виході. У дорозі це все одно компроміс.
Настільні пристрої мають власні блоки живлення, більші регулятори гучності і здебільшого лінійні виходи для активних колонок. Тож вони часто замінюють другий пристрій на столі. Хто хоче ще й під’єднати мікрофон чи записувати звук, тому краще підійде аудіоінтерфейс, як описано в посібнику з аудіоінтерфейсу для домашньої студії (англійською).
Виходи: 3,5 мм, 6,35 мм, 4,4 мм і XLR
Джек 3,5 або 6,35 мм — це звичайний незбалансований варіант. Збалансовані виходи (4,4 мм Pentaconn або чотириконтактний XLR) ведуть кожен канал окремим прямим і зворотним провідником. За технічними даними, це здебільшого дає значно більшу потужність. У Topping DX5 II при 32 Ом це приблизно 6 400 замість 2 200 мВт на канал.
Скористатися цим можна лише з відповідним кабелем. Багато навушників мають незнімний або трипровідний кабель, і збалансовано їх підключити взагалі неможливо. Перевірте це до покупки. Інакше ви заплатите за гніздо, яке так і лишиться порожнім.
Шість пристроїв, шість концепцій
FiiO KA17
Донгл вагою 33,5 грама з двома чипами-перетворювачами ES9069Q і невеликим дисплеєм. FiiO вказує на збалансованому виході 4,4 мм до 650 мВт на канал при 32 Ом, але лише в настільному режимі з достатнім живленням; без нього — близько 300 мВт. Є в нього й параметричний еквалайзер на десять смуг. Для високоомних навушників зі смартфоном це одне з потужніших рішень такого розміру.
iFi ZEN DAC 3
Класика для робочого столу, тепер з USB-C. Згідно з інструкцією, на збалансованому виході він видає понад 300 мВт при 32 Ом, на виході 6,35 мм — понад 210 мВт, при вихідному імпедансі не більше 1 Ом. До того ж є аналогове підсилення басів (XBass+), дворівневе підсилення під назвою PowerMatch і лінійні виходи RCA та 4,4 мм, які працюють із фіксованим або регульованим рівнем. Пристрій живиться від USB або від опційного блока живлення на 5 вольт. Для навушників від 32 до 300 Ом зі звичайною чутливістю цього досить.
FiiO K11 R2R
Замість готового чипа-перетворювача тут працює резисторна матриця, як було заведено в старіших пристроях. Можна перемикати режими NOS і OS. Це радше питання смаку, ніж вимірювань. Практичні три цифрові входи (USB, оптичний, коаксіальний), завдяки яким телевізор чи ігрову консоль можна під’єднати без обхідного шляху через USB. На виході 4,4 мм FiiO вказує 1 300 мВт на канал при 32 Ом, при 300 Ом — ще 220 мВт.
FiiO K7
Більше сили для робочого столу. K7 має одразу чотири входи: USB, оптичний, коаксіальний і аналоговий RCA, через який він працює як чистий підсилювач. FiiO вказує на виході 4,4 мм 2 000 мВт на канал при 32 Ом і 560 мВт при 300 Ом, на виході 6,35 мм — 1 220 і 140 мВт відповідно, щоразу з вихідним імпедансом менше 1 Ом. Тож для високоомних студійних навушників у нього відчутно більший запас, ніж у ZEN DAC 3. Підсилення перемикається лише на два рівні.
Topping DX5 II
Багато пристрою за ціною середнього класу. Два перетворювачі ES9039Q2M, Bluetooth з LDAC і aptX Adaptive, збалансовані виходи 4,4 мм і XLR, а також лінійні виходи XLR і RCA. Продавець Audiophonics, посилаючись на дані виробника, вказує 6 400 мВт на канал при 32 Ом і 990 мВт при 300 Ом у збалансованому режимі. У комплекті еквалайзер на десять смуг і пульт дистанційного керування. Для навушників на 32 Ом із хорошою чутливістю це набагато більше, ніж вам будь-коли знадобиться.
RME ADI-2 DAC FS
RME походить зі студійної техніки, і це видно з набору функцій. Окрім виходу для навушників потужністю до 1,5 Вт на канал і з вихідним імпедансом 0,1 Ом, є окремий вихід IEM для чутливих внутрішньоканальних навушників, параметричний еквалайзер на п’ять смуг, кросфід, тонкомпенсація (Loudness) і пульт із кнопками, яким можна призначати будь-які функції. Меню розлоге. Хто хоче просто слухати музику, такої глибини не потребує; хто чергує внутрішньоканальні і великі навушники, отримує пристрій для обох.
Як вибирали б ми
- Ноутбук за робочим столом, навушники до 300 Ом: iFi ZEN DAC 3.
- Смартфон чи планшет у дорозі: FiiO KA17, з настільним режимом як запасом для дому.
- Ще й телевізор чи консоль на тому самому пристрої: FiiO K11 R2R завдяки оптичному і коаксіальному входам.
- Дуже тихі, високоомні або магнітопланарні навушники зі збалансованим кабелем: Topping DX5 II.
- ЦАП уже є, бракує тільки підсилювача, або студійні навушники на 250–300 Ом: FiiO K7.
- Внутрішньоканальні і студійні навушники по черзі, бажання точно коригувати звук: RME ADI-2 DAC FS.
А якщо ваші навушники на ноутбуці вже грають досить гучно і без шуму? Тоді краще збережіть гроші на наступні навушники.
Поширені запитання
Чим ЦАП відрізняється від підсилювача для навушників?
ЦАП перетворює послідовність чисел із комп'ютера, смартфона чи телевізора на напругу. Підсилювач додає їй достатньо струму, щоб мембрана рухалася. Шум або брак гучності на ноутбуці рідко пов'язані з перетворювачем, здебільшого винні підсилювальна частина чи живлення. Зовнішній пристрій виносить і те, і інше за межі комп'ютера.
Чи потрібен моїм навушникам підсилювач?
Це залежить від імпедансу та чутливості. Навушникам на 300 Ом для того самого рівня гучності потрібна значно вища напруга, ніж навушникам на 32 Ом, а багато виходів смартфонів видають замало. Високоомні студійні моделі та багато магнітопланарних навушників помітно виграють від потужного підсилювача, внутрішньоканальні — майже ніколи.
На що зважати, вибираючи підсилювач для внутрішньоканальних навушників?
На вихідний імпеданс. Якщо він завеликий, то спотворює частотну характеристику навушників із кількома драйверами. За емпіричним правилом він має становити щонайбільше одну восьму імпедансу навушників, тобто для 16 Ом — менше 2 Ом. До того ж важливий власний шум, тому допомагають перемикані рівні підсилення або окремий вихід IEM, як у RME ADI-2 DAC FS.
Чи дають 768 кГц і DSD512 відчутну різницю?
Для відтворення готової музики — майже ні. CD з 16 біт і 44,1 кГц передає частоти до приблизно 22 кГц, тобто за межею слуху, з динамічним діапазоном близько 96 дБ. Вищі частоти дискретизації мають сенс у студії під час обробки. Важливіші чистий підсилювач, достатня напруга і потрібні входи.
Чи варто брати збалансований вихід для навушників?
Збалансовані виходи 4,4 мм або XLR, за технічними даними, здебільшого дають значно більшу потужність, у Topping DX5 II, наприклад, 6 400 замість 2 200 мВт на канал при 32 Ом. Скористатися цим можна лише з відповідним кабелем. Багато навушників мають незнімний або трипровідний кабель, перевірте це до покупки.
Донгл чи настільний ЦАП: що і коли підходить?
Донгл підключається до USB-C смартфона чи ноутбука, бере звідти живлення і розряджає акумулятор, що обмежує потужність. Настільні пристрої мають власні блоки живлення, більші регулятори і здебільшого лінійні виходи для активних колонок. FiiO KA17 пом'якшує цей компроміс другим роз'ємом USB-C для блока живлення.
Джерела
- FiiO KA17, сторінка продукту і технічні дані
- FiiO K11 R2R, технічні дані
- iFi ZEN DAC 3, сторінка продукту та інструкція
- FiiO K7, технічні дані
- Topping DX5 II, технічні дані в продавця Audiophonics
- RME ADI-2 DAC FS, сторінка продукту
Де купити
- iFi ZEN DAC 3Перевірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- FiiO KA17 (schwarz)Перевірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- FiiO K11 R2R (schwarz)Перевірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- FiiO K7Перевірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- Topping DX5 II (schwarz)Перевірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- RME ADI-2 DAC FSПеревірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
Ще не визначилися?
Порівнюйте далі без поспіху – усі статті цієї рубрики щомісяця перевіряємо на нові та зняті з виробництва моделі.







