Índice15 apartados
Esta guía se publicó originalmente en alemán en handgetestet.de.
Un descalcificador no es un aparato para la salud. Protege tuberías, calentador y grifería, nada más. Si vives en una zona con agua de dureza media o alta y te cansan las alcachofas de ducha llenas de cal y un acumulador de agua caliente cubierto de incrustaciones, un intercambiador iónico certificado como el Grünbeck softliQ:SE18 es una solución sólida para un hogar de hasta cuatro personas. Con agua blanda no hace falta ninguno.
Qué ocurre realmente en el sótano
La dureza se debe al calcio y al magnesio disueltos. Al calentar el agua, una parte precipita en forma de cal: en la resistencia, en el calentador instantáneo, en el aireador. Un descalcificador retira esos iones. Para ello, el agua atraviesa una columna con bolitas de resina cargadas de sodio. El calcio y el magnesio quedan retenidos en la resina y el sodio pasa al agua. Cuando la resina se agota, el equipo la lava con salmuera y la vuelve a cargar. Los fabricantes llaman a este proceso regeneración, y explica por qué todos estos equipos necesitan sal, electricidad y una conexión al desagüe.
Tras el intercambio, el agua sale al principio completamente descalcificada. Para el agua potable, la DVGW (la asociación técnica alemana del gas y el agua) no lo considera adecuado. Por eso, un dispositivo de mezcla añade agua dura hasta alcanzar la dureza residual deseada. Como valor orientativo, la asociación da 8,4 °dH (grados alemanes de dureza), el límite del rango «blando». El calcio no debería bajar de 0,5 mmol/l, es decir, unos 3 °dH.
Primero medir, luego comprar
En Alemania, tu compañía de agua debe publicar el rango de dureza al menos una vez al año. Así lo exige el § 9 de la ley alemana de detergentes y productos de limpieza (Wasch- und Reinigungsmittelgesetz). Los rangos están fijados: blanda por debajo de 1,5 milimoles de carbonato cálcico por litro, media de 1,5 a 2,5 y dura por encima de 2,5. Convertido, el límite está en unos 8,4 y 14 °dH.
Tu propio valor lo compruebas con un test de gotas. Llenas el tubito hasta la marca, añades la solución de valoración gota a gota, agitas y cuentas. Cuando el color pasa de rojo a verde, el número de gotas corresponde a la dureza en °dH. La misma prueba te hará falta más adelante, esta vez detrás del equipo, para controlar el ajuste.
Según la DVGW, la descalcificación tiene sentido en los rangos medio y duro, cuando cabe esperar averías en los aparatos. Para la salud no es necesaria. La Verbraucherzentrale (organización alemana de consumidores) atribuye al agua del grifo una calidad muy buena, aunque tenga cal, y Stiftung Warentest, la organización alemana de análisis comparativos, ya calificó en 2009 de deseables el calcio y el magnesio en el agua potable.
Sodio, sal y aguas residuales
Por cada grado de dureza que elimina el equipo, el contenido de sodio sube 8,2 mg/l. Esa es la cifra que da la DVGW. Un ejemplo de cálculo en una región con 20 °dH: si ajustas a 8 °dH, eliminas 12 grados y aumentas el sodio en casi 100 mg/l. El reglamento alemán de agua potable (Trinkwasserverordnung) permite 200 mg/l, y el sodio ya presente también cuenta. El valor de partida lo encuentras en el análisis de tu compañía de agua.
La sal de regeneración no desaparece. Las depuradoras no la retienen y acaba en los ríos. Por eso la DVGW recomienda descalcificar solo lo necesario y no incluir siquiera la toma del jardín. A cambio, baja el consumo de detergente: en teoría hasta un 30 por ciento, escribe la asociación, siempre que dosifiques según el nuevo rango de dureza. En la lavadora cambias la dureza en consecuencia.
Antical sin sal: qué hacen estos aparatos
Además de los intercambiadores iónicos, existen aparatos antical que funcionan sin sal y sin aguas residuales. No retiran nada del agua. Según la DVGW, forman diminutos cristales de siembra a los que se adhieren los formadores de dureza, en lugar de fijarse en las superficies calefactoras. La dureza sigue siendo la misma y el consumo de detergente no baja. Su eficacia se comprueba según la norma alemana DIN 3607.
Si un aparato cumple lo que promete es discutido. Stiftung Warentest analizó en su número 1/2000 los tratamientos físicos del agua: solo tres funcionaban y diez obtuvieron un «deficiente». Según la propia organización, desde entonces no tiene nuevos datos sobre esta técnica. Para nosotros eso significa: un aparato sin sal solo entra en consideración con sello de ensayo, y quien quiera un agua mediblemente más blanda necesita un intercambiador iónico. Una jarra filtrante, por su parte, solo descalcifica el agua del té; las diferencias las explica nuestra guía de filtros de agua.
Equipos y accesorios según los datos del fabricante
Grünbeck softliQ:SE18
El equipo más pequeño de la serie SE está pensado, según Grünbeck, para entre una y cuatro personas. Solo regenera la capacidad consumida y para ello usa únicamente la sal necesaria; como muy tarde a los tres días hace un lavado completo por motivos de higiene. La ficha técnica indica un número de registro DIN/DVGW, y se incluye un test de gotas. Mide 815 × 360 × 430 mm, con la tapa abierta 1.060 mm de alto. Para hasta doce personas existe el SE24, más grande, con 9 l de resina. Conviene saber que durante la regeneración sale agua dura.
Judo i-soft SAFE+
Dos columnas trabajan de forma alterna, por lo que, según Judo, sale agua blanda las 24 horas. Más interesante nos parece la protección contra fugas integrada: cierra la tubería cuando se superan unos valores límite ajustables, y admite hasta diez sensores de suelo. Si de todos modos estás pensando en detectores de agua, aquí tienes las dos cosas en un solo aparato. Según el manual, el equipo está ensayado conforme a DIN EN 14743 y DIN 19636-100 y lleva el sello DIN-DVGW. Una parte del cuidado queda en manos del usuario: control visual cada dos meses y, cada seis, revisar el sifón y la estanqueidad.
BWT Perla One
La propia BWT sitúa el Perla One para agua de dureza media y un consumo menor, por ejemplo delante de un calentador de agua. Por su diseño, no baja de aproximadamente el 20 por ciento de la dureza de entrada. Resulta práctica la función AQA Watch, que avisa de caudales pequeños y prolongados como posible goteo.
SYR LEX Plus 10 Connect
Según la ficha técnica, su capacidad basta para descalcificar parcialmente toda el agua de una vivienda unifamiliar. Con 0,95 kg por regeneración consume más sal por ciclo que el Grünbeck, pero tiene más resina. A partir de 5 bar de presión de red, SYR exige un reductor de presión delante. El manual detalla el mantenimiento: comprobar uno mismo la dureza cada trimestre y que un profesional cambie la célula de cloro y las juntas cada dos años.
Grünbeck Wasserprüfeinrichtung Gesamthärte
Un tubito y un frasco de solución de valoración. Mide en °dH o en °f, según hasta qué marca lo llenes. Antes de comprar confirma el valor de la compañía de agua; después muestra si la mezcla es correcta.
BWT Perla Tabs
Sal de regeneración en pastillas, hecha de sal evaporada con un mínimo del 99,6 por ciento de cloruro sódico. BWT indica DIN EN 973 calidad A, la norma para la sal destinada al tratamiento de agua potable. Judo también exige para el i-soft pastillas según DIN EN 973.
Instalación: no lo hagas tú, y no en cualquier sitio
Según el § 12, apartado 2, de la AVBWasserV (reglamento alemán sobre el suministro de agua), la instalación solo pueden hacerla la compañía de agua o una empresa instaladora inscrita en el registro de instaladores de una compañía. La Verbraucherzentrale lo dice más claro: no instales tú mismo este tipo de equipos. Pregunta directamente a la empresa si está inscrita. Para buscarla, la DVGW remite a la lista de tu compañía de agua.
El lugar de instalación tiene sus exigencias. Un filtro de protección de 80 a 150 µm delante del equipo, como exige de todos modos la DIN 1988-200. Un enchufe con corriente permanente. Una conexión al desagüe donde las mangueras de lavado y de rebose terminen con salida libre según DIN EN 1717, para que no pueda aspirarse agua residual; según la DVGW, el propio equipo debe llevar un dispositivo antirretorno integrado. Además, un espacio sin heladas que, tratándose de agua potable, no supere los 25 °C. Un cuarto de calderas a 28 grados en invierno queda descartado. Si el desagüe está más alto que el equipo, hará falta una estación de bombeo resistente al agua salada.
Mantenimiento: la parte que aparece en letra pequeña
Según la DIN EN 806-5, la DVGW indica para los descalcificadores: inspección cada dos meses y mantenimiento cada seis. Los fabricantes lo traducen de forma distinta. Judo pide al usuario revisiones bimestrales y semestrales y envía su servicio técnico una vez al año. SYR indica un mantenimiento anual a cargo de un instalador profesional, cada seis meses en edificios plurifamiliares. Y quien no respeta los intervalos se arriesga, según Judo y SYR, a perder la garantía. Así que cuenta desde el principio con el contrato de mantenimiento.
Un detalle para terminar. Una vez que el equipo funciona, los ajustes de dureza de los electrodomésticos ya no son correctos. Tras la instalación, cambia todos los aparatos al nuevo valor, también la cafetera superautomática.
Así lo decidiríamos nosotros
- Agua blanda por debajo de 8,4 °dH: ningún equipo. Un test de gotas lo confirma.
- De una a cuatro personas con agua dura: Grünbeck softliQ:SE18, instalado por una empresa registrada.
- Hogar más grande, con deseo de corte automático ante una fuga: Judo i-soft SAFE+ o el Grünbeck SE24.
- Solo agua de dureza media, protección para el calentador: BWT Perla One.
- Antical sin sal: solo con sello de ensayo según DIN 3607 y sin esperar un agua más blanda.
Preguntas frecuentes
¿A partir de qué dureza del agua compensa un descalcificador?
Según la DVGW (asociación técnica alemana del gas y el agua), en los rangos medio y duro, cuando cabe esperar averías en los aparatos. Blanda significa por debajo de unos 8,4 °dH (grados alemanes de dureza); dura, por encima de unos 14 °dH. En Alemania, la compañía de agua debe publicar el rango de dureza al menos una vez al año; un test de gotas te da tu propio valor.
¿Es más sano el agua descalcificada?
No, desde el punto de vista de la salud la descalcificación no es necesaria. La Verbraucherzentrale (organización alemana de consumidores) atribuye al agua del grifo una calidad muy buena, aunque tenga cal. Stiftung Warentest calificó de deseables el calcio y el magnesio en el agua potable. La DVGW no considera adecuada el agua potable totalmente descalcificada y da 8,4 °dH como valor orientativo.
¿Cuánto sodio aporta un descalcificador al agua?
Por cada grado de dureza eliminado, el contenido de sodio sube 8,2 mg/l según la DVGW. Quien ajusta de 20 °dH a 8 °dH aumenta el sodio en casi 100 mg/l. El reglamento alemán de agua potable (Trinkwasserverordnung) permite 200 mg/l, y el sodio ya presente según el análisis de la compañía cuenta.
¿Funcionan los antical sin sal?
Es discutido. No retiran nada del agua, sino que, según la DVGW, forman cristales de siembra; la dureza sigue siendo la misma. Stiftung Warentest encontró en el año 2000 solo tres aparatos que funcionaban, diez fueron calificados de deficientes. Para nosotros, un aparato sin sal solo entra en consideración con el sello de ensayo según la norma alemana DIN 3607.
¿Puedo instalar yo mismo un descalcificador?
No. Según el § 12 de la AVBWasserV (reglamento alemán sobre el suministro de agua), solo pueden instalarlo la compañía de agua o una empresa inscrita en el registro de instaladores. En el lugar de instalación hacen falta un filtro de protección, corriente permanente, conexión al desagüe con salida libre y un espacio sin heladas que no supere los 25 °C.
¿Cada cuánto hay que hacer el mantenimiento de un descalcificador?
Según la DIN EN 806-5, la DVGW indica: inspección cada dos meses y mantenimiento cada seis. Judo envía su servicio técnico una vez al año; SYR indica un mantenimiento anual por parte de un instalador profesional. Quien no respeta los intervalos se arriesga, según Judo y SYR, a perder la garantía, así que el contrato de mantenimiento debe entrar en las cuentas.
Fuentes
- DVGW, ficha informativa: tratamiento del agua en la instalación de agua potable (marzo de 2024)
- AVBWasserV § 12
- Wasch- und Reinigungsmittelgesetz § 9
- Trinkwasserverordnung, anexo 3 (sodio)
- Verbraucherzentrale: tratamiento del agua en el hogar
- Stiftung Warentest: tratamientos físicos del agua (2000)
- Stiftung Warentest: filtros y descalcificadores para agua potable (2009)
- Grünbeck: ficha técnica softliQ:SE
- Grünbeck: manual de uso softliQ:SD (medición de la dureza)
- Judo: i-soft SAFE+
- Judo: manual de instalación y uso i-soft SAFE+
- BWT: Perla One
- BWT: ficha técnica Perla One
- BWT: ficha técnica de regenerantes (Perla Tabs)
- SYR: ficha técnica LEX Plus 10 Connect
- SYR: uso y mantenimiento LEX Plus 10 Connect
Dónde comprar
- Grünbeck softliQ:SE18Ver precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Grünbeck softliQ:SE24Ver precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Judo i-soft SAFE+Ver precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- BWT Perla OneVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- SYR LEX Plus 10 ConnectVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Grünbeck Wasserprüfeinrichtung GesamthärteVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- BWT Perla TabsVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
¿Aún no te decides?
Sigue comparando con calma: todos los artículos de esta categoría se revisan cada mes en busca de modelos nuevos y descatalogados.






