Índice15 apartados
Esta guía se publicó originalmente en alemán en handgetestet.de.
Una podadora de altura no sustituye a la escalera. Sustituye el tener que subirse. Para un jardín doméstico con frutales de hasta unos cuatro metros basta un aparato de batería con pértiga telescópica y espada de 20 a 25 cm, como la Husqvarna 120iTK4-P; si ya tienes baterías de una marca, quédate con ella. La gasolina solo la necesitan las empresas que cuidan copas a diario.
¿Hasta qué altura llegas realmente?
La longitud del aparato que figura en la caja no es la altura a la que cortas. En el manual de la HTA 50, Stihl prescribe un ángulo de trabajo de 60 grados como máximo respecto a la horizontal. La pértiga no debe estar más inclinada, porque si no acabarías debajo de la rama que cae. Haz una cuenta aproximada: a 60 grados, un aparato de tres metros gana unos 2,6 m de altura. A eso se suma la altura a la que tus manos sujetan la pértiga. En un adulto, el corte queda así a unos cuatro metros, no a cinco.
Cuando Husqvarna y Gardena hablan de un alcance de hasta 4 m, ya incluyen a la persona que maneja el aparato. La Husqvarna mide, según su ficha técnica, 3,04 m. Einhell lo llama altura de trabajo. Bosch habla de un rango de altura de entre 2,10 y 2,60 m. Antes de comprar, mide la rama más alta que cortas con regularidad. Para un frutal de medio tallo en el jardín de una casa adosada basta un aparato corto. Un cerezo viejo en un prado exige telescópica.
¿Qué exigen el manual y la ley?
El manual de la Stihl HTA 50 es tajante en un punto: 15 m de distancia a las líneas con tensión. Eso vale también para un tendido aéreo que llega a la casa. Además, Stihl exige gafas de protección según EN 166 o EN ISO 16321, casco, botas de seguridad y guantes de trabajo, y ropa ajustada. El fabricante recomienda protección auditiva. Terceros, niños y animales deben mantenerse a 15 m. Se trabaja desde el suelo, no desde la escalera; en altura, solo desde una plataforma elevadora o un andamio seguro.
Las ramas gruesas no se cortan de una sola pasada. Stihl describe primero un corte de descarga en el lado de compresión y después el corte de separación en el lado de tracción, algo desplazado hacia el tronco. Las ramas largas se acortan primero unos 20 cm por delante del punto de corte definitivo. Así no se desgarra la corteza y la espada no se atasca. Una podadora de altura no está pensada, de forma expresa, para talar. Para eso está la motosierra de batería.
¿Y la época del año? El artículo 39, apartado 5, de la Bundesnaturschutzgesetz (ley federal alemana de protección de la naturaleza) prohíbe del 1 de marzo al 30 de septiembre cortar o talar a ras setos, matorrales y otras leñosas. Las podas suaves de formación y mantenimiento siguen permitidas, también para mantener sanos los árboles. La ley excluye de la norma sobre árboles los que están en superficies de uso hortícola. Aun así, las podas fuertes corresponden al otoño y al invierno. Si tu municipio tiene una ordenanza de protección del arbolado, pregunta allí antes de intervenciones mayores.
Batería o gasolina: ¿quién necesita todavía un depósito?
Pocos. Como podadora de altura de gasolina, Stihl solo tiene actualmente en catálogo la HT 135, pensada para profesionales de la fruticultura y servicios municipales. Tiene 36,3 cm³ de cilindrada, 1,4 kW y una pértiga telescópica de 2,70 a 3,90 m. Sin combustible y sin espada pesa 7,9 kg. Es la herramienta para avenidas enteras, no para tres manzanos. En el jardín, los aparatos de batería son más silenciosos, arrancan con un interruptor y no necesitan mezcla que se resinifique en el carburador durante el invierno. Stihl indica para la HTA 50 una presión sonora de 78 dB(A); Husqvarna, para la 120iTK4-P, 80,6 dB(A).
¿Qué longitud debe tener la espada y cuánto pesa el conjunto?
20 cm bastan para las podas de mantenimiento típicas en frutales y árboles ornamentales. 25 cm dan reserva para ramas del grosor de un antebrazo. 30 cm, como en la Makita DUA301, son para quien quita con regularidad ramas gruesas de la copa. Pero más espada también significa más peso en el extremo de una palanca larga. Y eso es justo lo que notas en la nuca a los diez minutos.
Con el peso solo ayuda leer con atención. Stihl indica 3,6 kg sin batería; Husqvarna, 3,55 kg sin equipo de corte; Bosch, 3,6 kg con batería; Makita, de 7,8 a 8,5 kg con baterías. Estas cifras no son directamente comparables. Por cierto, una batería pesada en el extremo inferior molesta menos que un cabezal pesado arriba, porque queda cerca de tus manos.
¿No basta con una sierra de poda telescópica?
A menudo, sí. Si cortas unas cuantas ramas dos veces al año, no necesitas ni aceite de cadena ni batería. Una sierra manual en una pértiga telescópica es silenciosa y funciona sin aceite ni cargador. Pero exige fuerza por encima de la cabeza, y con ramas más gruesas que una muñeca se vuelve pesado. Para ramitas de hasta el grosor de un pulgar, unas tijeras de podar o unas tijeras de jardín son más rápidas. Y lo que ya está en el suelo lo trocea una sierra de sable con más comodidad que cualquier podadora de altura.
Siete aparatos y sus datos clave según el fabricante
Husqvarna 120iTK4-P
La Husqvarna funciona con el sistema de 36 V BLi-X, lleva una espada de 25 cm y, según el fabricante, también admite una de 30 cm. El tubo telescópico te lleva hasta 4 m, y el eje se puede dividir para el maletero y el cobertizo. Con 10 m/s, la cadena gira bastante más rápido que en los aparatos de 18 V de Bosch, Gardena y Einhell. En un jardín con frutales viejos, nos parece la combinación más coherente de alcance, velocidad y peso. Si no tienes ya una batería Husqvarna, tendrás que comprar el kit con batería y cargador.
Stihl HTA 50
Un aparato sin telescópica. La pértiga mide 2,80 m, es divisible y con una alargadera de Stihl llega a 3,30 m. Además lleva 25 cm de espada, un gancho para bajar las ramas cortadas y tensado lateral de la cadena. Si ya tienes aparatos Stihl con batería AK, aquí obtienes una herramienta sólida. Para árboles de más de cuatro metros, la longitud no alcanza.
Makita DUA301
Dos baterías de 18 V, motor sin escobillas, espada de 30 cm y 20 m/s de velocidad de cadena. Son valores para ramas fuertes. La pértiga telescópica va de 2,83 a 4,06 m y el depósito de aceite tiene 160 ml. Aun así, es pesada. Con baterías, Makita indica de 7,8 a 8,5 kg, es decir, más del doble que los aparatos de 18 V. Sin arnés y algo de práctica, se vuelve agotadora enseguida.
Gardena TCS 20/18V P4A
Gardena indica un alcance de hasta 4 m, una espada de 20 cm y un cabezal que se orienta hasta 90 grados con solo pulsar un botón. Con 3,8 m/s, la cadena trabaja con calma, así que las ramas gruesas requieren paciencia. La batería procede de la alianza Power for All, la misma familia de 18 V que la de las herramientas de jardín verdes de Bosch. Si ya tienes baterías de ese sistema, compra la versión sin batería.
Bosch UniversalChainPole 18
Corta, ligera y sin complicaciones. Bosch indica 3,6 kg con batería, un rango de altura de 2,10 a 2,60 m y un cabezal orientable de 120 grados. Según el fabricante, con cada carga hace unos 55 cortes en madera de 75 mm de grosor. Para setos junto a la casa y árboles bajos basta; para la copa de un nogal viejo se queda corta.
Einhell GC-LC 18/20 Li T
Einhell indica 2,8 kg de peso del producto, 20 cm de espada y 5,5 m/s. El cabezal del motor está inclinado 30 grados, y la altura de trabajo es de 2,03 m o, con alargadera, de 2,87 m. Funciona con las baterías de 18 V de Power X-Change. Tiene sentido sobre todo en hogares donde esas baterías ya están en la estantería.
Gardena combisystem 300 PP con pértiga telescópica
La sierra tiene 300 mm de longitud útil de hoja y corta tanto al tirar como al empujar. Montada en la pértiga telescópica de aluminio de 160 a 290 cm, que encaja en pasos de 26 cm, llegas según Gardena a unos 5 m de altura de trabajo. Gardena da 25 años de garantía en la sierra y la pértiga si las registras en un plazo de tres meses. Para cortes ocasionales es la solución más sensata. Ninguna batería envejece, ningún aceite gotea.
¿Qué podadora de altura encaja con cada jardín?
- Frutales de hasta cuatro metros, todavía sin sistema de baterías: Husqvarna 120iTK4-P.
- Baterías verdes de Bosch o de Gardena en el cobertizo: Gardena TCS 20/18V P4A para árboles altos, Bosch UniversalChainPole 18 para los bajos.
- Baterías Stihl AK disponibles y árboles de menos de cuatro metros: Stihl HTA 50.
- Prado de frutales tradicional con ramas fuertes: Makita DUA301, con arnés.
- Baterías Einhell disponibles: GC-LC 18/20 Li T.
- Solo unos pocos cortes cada invierno: sierra Gardena en pértiga telescópica.
Para particulares, una podadora de altura de gasolina solo merece consideración si hay varias hectáreas de frutales detrás.
Preguntas frecuentes
¿Hasta qué altura llego realmente con una podadora de altura?
Menos de lo que hace pensar la longitud del aparato. Stihl prescribe un ángulo de trabajo de 60 grados como máximo; con él, un aparato de tres metros gana unos 2,6 m de altura. Con la altura de las manos, el corte queda a unos cuatro metros. Los alcances de hasta 4 m ya incluyen a la persona.
¿Podadora de altura de batería o de gasolina?
En el jardín, de batería. Los aparatos de batería son más silenciosos, arrancan con un interruptor y no necesitan mezcla que se resinifique en el carburador durante el invierno. Las podadoras de altura de gasolina como la Stihl HT 135 están pensadas para profesionales de la fruticultura y servicios municipales.
¿Qué longitud debe tener la espada de una podadora de altura?
20 cm bastan para las podas de mantenimiento típicas en frutales y árboles ornamentales; 25 cm dan reserva para ramas del grosor de un antebrazo. 30 cm, como en la Makita DUA301, son para ramas gruesas de copa de forma habitual. Pero más espada significa más peso en el extremo de una palanca larga.
¿Cuándo puedo podar árboles y setos?
El artículo 39 de la Bundesnaturschutzgesetz (ley federal alemana de protección de la naturaleza) prohíbe del 1 de marzo al 30 de septiembre cortar o talar a ras setos y arbustos. Las podas suaves de formación y mantenimiento siguen permitidas. Las podas fuertes corresponden al otoño y al invierno; si existe una ordenanza municipal de protección del arbolado, pregunta antes al ayuntamiento.
¿Qué equipo de protección se necesita para la podadora de altura?
Stihl exige gafas de protección, casco, botas de seguridad, guantes de trabajo y ropa ajustada, y recomienda protección auditiva. Respecto a las líneas eléctricas rige una distancia de 15 m, igual que para terceros, niños y animales. Se trabaja desde el suelo, no desde la escalera.
¿Cómo corto correctamente las ramas gruesas?
No de una sola pasada. Stihl describe primero un corte de descarga en el lado de compresión y después el corte de separación en el lado de tracción, algo desplazado hacia el tronco. Las ramas largas se acortan antes unos 20 cm por delante del punto de corte; así no se desgarra la corteza ni se atasca la espada.
Fuentes
- Husqvarna: 120iTK4-P
- Stihl: HTA 50
- Stihl: manual de instrucciones HTA 50 (PDF)
- Stihl: HT 135
- Makita: DUA301
- Gardena: TCS 20/18V P4A
- Bosch: UniversalChainPole 18
- Einhell: GC-LC 18/20 Li T
- Gardena: sierra de jardín combisystem 300 PP
- Gardena: pértiga telescópica combisystem de 160 a 290 cm
- Bundesnaturschutzgesetz (ley federal alemana de protección de la naturaleza), § 39
Dónde comprar
- Husqvarna 120iTK4-P (mit Akku und Ladegerät)Ver precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Stihl HTA 50Ver precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Makita DUA301Ver precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Gardena TCS 20/18V P4AVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Bosch UniversalChainPole 18Ver precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Einhell GC-LC 18/20 Li TVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Gardena combisystem-Gartensäge 300 PPVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Gardena combisystem-Teleskopstiel 160-290 cmVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
¿Aún no te decides?
Sigue comparando con calma: todos los artículos de esta categoría se revisan cada mes en busca de modelos nuevos y descatalogados.






