La semaine du Black Friday dure jusqu’au 30 novembre : notre choix dans chaque guide
Conseils d’achat indépendantsChaque information avec sa sourceAucun avis payéDans 36 pays1 750 guides et tests en allemand Notre méthode de test
handgetestet

Kenwood DMX7525DABS ou DMX5023DABS : CarPlay sans fil, écran HD et deux entrées caméra face à l'autoradio filaire moins cher. Ce qui justifie le supplément.

rédaction handgetestet · Mis à jour le 18 novembre 2026
Sommaire5 sections

Ce guide a été publié initialement en allemand sur handgetestet.de.

Votre téléphone est-il de toute façon toujours branché au câble de charge dans la voiture ? Alors économisez l’appareil le plus cher et prenez le Kenwood DMX5023DABS. Si le téléphone doit rester dans la poche de votre veste, ou si un iPhone et un smartphone Android se relaient à bord dans la famille, le Kenwood DMX7525DABS est le meilleur choix : il connecte CarPlay et Android Auto aussi sans fil et a l’écran le plus net. Les deux s’installent dans un emplacement 2 DIN, les deux reçoivent le DAB+.

Notre guide de l’autoradio avec CarPlay compare sept autoradios multimédia (moniceivers), avec les dimensions d’emplacement, les adaptateurs de commandes au volant et ce que le code de la route allemand (StVO) autorise à l’écran. Ici, il s’agit des deux appareils Kenwood entre lesquels la plupart des lecteurs hésitent.

Câble ou sans-fil : la différence qui compte au quotidien

Sur le DMX5023DABS, Apple CarPlay et Android Auto fonctionnent exclusivement par USB. Kenwood l’indique clairement sur la page produit : filaire. On monte, on branche le téléphone, on démarre. Sur les longs trajets, c’est même pratique, car le téléphone se recharge en même temps via le port USB, jusqu’à 2,1 ampères.

Le DMX7525DABS sait faire les deux. Selon Kenwood, CarPlay et Android Auto se connectent sans fil ou par USB, un module Wi-Fi est intégré. Pour aller à la boulangerie, le téléphone reste alors dans la poche, et la musique passe quand même par l’autoradio. En revanche, le téléphone ne se recharge pas par ce biais. Si vous faites une heure de trajet chaque jour, vous finirez, même avec l’appareil le plus cher, par rebrancher le câble ou poser le téléphone sur un support de charge.

Prenons un cas typique. Un couple partage un break : elle part le matin au travail avec son iPhone, lui va au sport l’après-midi avec un téléphone Android, et entre les deux, quelqu’un emmène les enfants à l’école et veut juste jeter un œil à la navigation. Avec le DMX5023DABS, chacun de ces trajets signifie : chercher le câble, le brancher, attendre que CarPlay ou Android Auto démarre, et espérer que le bon câble pour le bon téléphone se trouve dans le vide-poche. Avec le DMX7525DABS, ce geste disparaît, car selon Kenwood les deux systèmes fonctionnent aussi sans fil. C’est pour ce genre de foyer que le supplément se justifie le plus, moins pour celui qui fait chaque jour la même heure de trajet avec le même téléphone.

Ce qui change encore

ModèleÉcranCarPlay et Android AutoEntrées caméraSon et sortiesOffre (lien affilié)
Kenwood DMX7525DABS6,92 pouces, HD (selon Kenwood, environ 2,4 fois la résolution WVGA)sans fil ou par USBdeux : caméra de recul aussi en HD (1280 × 720), plus caméra avantégaliseur 13 bandes, correction temporelle, filtre actif, 3 sorties préampliVoir le prix sur Amazon.fr
Kenwood DMX5023DABS6,8 pouces, capacitifuniquement par USB, plus recopie d’écran iPhone et Androidune pour la caméra de reculégaliseur 13 bandes, correction temporelle, 3 sorties préampli de 2,5 VVoir le prix sur Amazon.fr
Un deuxième avis avant d’acheter ?Demander par WhatsApp

L’écran est la deuxième différence sensible. Pour le DMX7525DABS, Kenwood annonce un écran HD qui atteint environ 2,4 fois la résolution d’un écran WVGA classique. Les cartes et les pochettes d’album y paraissent plus posées. Pour le DMX5023DABS, Kenwood indique un écran tactile capacitif de 6,8 pouces qui réagit à un simple effleurement plutôt qu’à une pression.

Pour les caméras, les choses deviennent concrètes. Seul le DMX7525DABS possède une deuxième entrée pour une caméra avant, et seul lui accepte les caméras de recul au standard HD-TVI en 1280 × 720 pixels. Si vous manœuvrez dans un parking souterrain étroit ou avec une remorque, vous y voyez davantage. Une caméra de recul simple se branche sur les deux.

Côté son, les deux se distinguent moins qu’on ne le pense. Tous deux disposent d’un égaliseur 13 bandes avec correction temporelle et de trois sorties préampli pour un futur amplificateur. Le DMX7525DABS ajoute un filtre actif numérique, pour ceux qui veulent piloter séparément tweeters et woofers. Dans une voiture familiale ordinaire équipée des haut-parleurs d’origine, vous n’en entendrez guère la différence.

Ce que les deux font aussi bien, ou aussi mal

Le DAB+ est intégré, mais l’antenne n’est pas forcément fournie. Les voitures plus anciennes ont généralement besoin d’une antenne de pare-brise ou d’un répartiteur d’antenne. Pour les commandes au volant aussi, un adaptateur s’intercale presque toujours entre la voiture et l’autoradio, et chez Volkswagen, Seat et Skoda souvent en plus une interface CAN-Bus. Comptez d’emblée la façade, l’adaptateur et l’antenne, quel que soit l’appareil retenu.

Au passage, un nouvel appareil n’est pas toujours nécessaire.

Si votre voiture dispose d’origine de CarPlay filaire, un petit adaptateur suffit souvent pour la connexion sans fil ; ceux qui valent le coup figurent dans notre sélection d‘adaptateurs CarPlay.

Notre verdict

Prenez le DMX5023DABS si le téléphone se recharge de toute façon pendant la conduite, si une caméra de recul suffit et si le budget est serré. Il offre l’essentiel : CarPlay, Android Auto, DAB+, Bluetooth pour téléphoner et un écran capacitif. Selon l’offre sur Amazon, il ne mesure que 86 millimètres de profondeur, ce qui aide dans les emplacements étroits.

Prenez le DMX7525DABS si vous faites souvent de courts trajets, si plusieurs téléphones du foyer montent à bord ou si une caméra avant et une caméra de recul HD sont prévues. Le supplément paie surtout la disparition du câble et l’image plus nette. Kenwood n’indique pas ses prix sur les pages produit ; le prix actuel figure dans l’encadré d’achat.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre le Kenwood DMX7525DABS et le DMX5023DABS ?

Sur le DMX5023DABS, CarPlay et Android Auto fonctionnent uniquement par câble USB. Selon Kenwood, le DMX7525DABS connecte les deux aussi sans fil, possède un écran HD plus net de 6,92 pouces, une deuxième entrée caméra pour une caméra avant et accepte les caméras de recul HD en 1280 × 720.

Le Kenwood DMX5023DABS a-t-il CarPlay sans fil ?

Non. Kenwood indique explicitement « filaire » sur la page produit. En contrepartie, le téléphone se recharge en même temps par USB, jusqu'à 2,1 ampères. Si la voiture dispose d'origine de CarPlay filaire, un petit adaptateur suffit souvent pour passer au sans-fil.

Le téléphone se recharge-t-il avec CarPlay sans fil ?

Non. Sur le DMX7525DABS, la connexion passe alors par le Wi-Fi, et le téléphone ne se recharge pas par ce biais. Si vous faites chaque jour de longs trajets domicile-travail, vous finirez par le brancher au câble, même avec l'appareil le plus cher.

Une antenne DAB+ est-elle fournie avec les autoradios Kenwood ?

Le DAB+ est intégré, mais l'antenne n'est pas forcément fournie. Les voitures plus anciennes ont généralement besoin d'une antenne de pare-brise ou d'un répartiteur d'antenne. Pour les commandes au volant, un adaptateur est presque toujours nécessaire, et chez Volkswagen, Seat et Skoda souvent aussi une interface CAN-Bus.

Le DMX7525DABS sonne-t-il mieux que le DMX5023DABS ?

À peine. Les deux disposent d'un égaliseur 13 bandes avec correction temporelle et de trois sorties préampli. Le DMX7525DABS ajoute un filtre actif numérique ; dans une voiture familiale équipée des haut-parleurs d'origine, vous n'en entendrez guère la différence.

Sources

Où acheter

Pays d’achat :

La vente, la livraison, la garantie et la sécurité des produits relèvent exclusivement de la responsabilité du revendeur et du fabricant concernés. Toutes les informations sont données sans garantie ; les prix et la disponibilité peuvent changer.

Si vous achetez via un lien signalé comme lien affilié, nous percevons une petite commission. Le prix reste le même pour vous et notre avis reste indépendant. En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Pas encore décidé ?

Continuez à comparer tranquillement – tous les articles de cette rubrique sont vérifiés chaque mois (nouveaux modèles et modèles arrêtés).

Partager ce guide

Dans le même thème

Tout dans Mobilité →