Sommaire11 sections
Ce guide a été publié initialement en allemand sur handgetestet.de.
Bientôt sept heures, il a neigé dans la nuit et le trottoir devant la maison doit être dégagé. C’est à ce moment qu’on voit si la pelle convient au passage. Pour un trottoir d’un mètre et demi, une lame d’environ 50 à 55 centimètres avec bord métallique suffit ; c’est pourquoi la plupart finissent avec la WOLF-Garten SN-M 55 à manche en aluminium. S’il y a aussi une longue allée, on ajoute une pelle-traîneau. On achète souvent trop large.
Petit outil, quelques détails qui comptent
Une pelle à neige est un outil simple. C’est justement pour cela que quelques détails décident si elle sert encore après le troisième hiver ou finit au garage avec un bord éclaté.
D’abord la largeur. Pour les trottoirs, les paliers d’escalier et l’accès à la porte, 40 à 55 centimètres suffisent. À partir d’environ 70 centimètres, on parle de pelle-traîneau : elle pousse la neige au lieu de la soulever et gêne plutôt sur les passages étroits.
La lame est généralement en plastique : légère, inoxydable. Les fabricants sérieux indiquent en degrés le froid qu’elle supporte, entre moins 28 et moins 40 degrés pour les modèles présentés ici. Sans indication, c’est un risque par grand froid. En bas, une lame d’aluminium, d’inox ou d’acier galvanisé protège le plastique et racle mieux la neige tassée. Les bords en plastique sont plus silencieux mais s’usent plus vite sur les pavés.
Reste le manche. Une poignée en D facilite la conduite à deux mains ; un manche télescopique aide surtout quand des personnes de tailles différentes déneigent ou quand l’abri est plein. Chez Gardena combisystem et WOLF-Garten multi-star, les outils se montent sur des manches existants, ce qui économise argent et place. À l’inverse, vérifiez bien que le manche est fourni.
Quand déneiger : c’est votre commune qui décide
En Allemagne, il n’existe pas de règle nationale unique pour le service hivernal. Villes et communes transfèrent par règlement l’obligation de déneiger et de saler aux propriétaires des terrains riverains, et les détails varient d’un endroit à l’autre. Exemple : le règlement de nettoyage des voies et des redevances de la ville de Dortmund. Le trottoir doit y être dégagé sur au moins 1,5 mètre de large. Entre 7 h et 20 h, on déneige dès qu’il a cessé de neiger. La neige tombée après 20 h doit être enlevée avant 7 h en semaine et avant 9 h les dimanches et jours fériés. On répand des matériaux antidérapants comme le sable ou les gravillons ; les fondants seulement si c’est nécessaire pour écarter un danger.
Selon la ville de Dortmund, les propriétaires peuvent répercuter l’obligation via le bail ou un syndic. Si vous devez déneiger en tant que locataire, c’est donc votre bail qui le dit. La version applicable chez vous figure dans le règlement de nettoyage des voies de votre commune, généralement publié sur son site internet. C’est d’ailleurs de ces 1,5 mètre que vient la règle du début : avec une lame de 55 centimètres, cela fait trois passages.
Six pelles à neige et pelles-traîneaux côte à côte
WOLF-Garten SN-M 55/ZM-AD 120
Pelle de la gamme multi-star, manche en aluminium avec poignée en D, prête à l’emploi. Selon WOLF-Garten, la lame en plastique résiste aux chocs jusqu’à moins 30 degrés et au sel de déneigement ; un bord profilé en alu protège le dessous. WOLF-Garten annonce 35 ans de garantie. Avec 55 centimètres, la pelle trace des passages rapides tout en restant assez étroite pour les paliers.
Gardena combisystem-Schneeschieber ES 50
Résistante aux chocs jusqu’à moins 40 degrés et au sel : c’est ainsi que Gardena décrit la lame en plastique. Selon Gardena, le bord en inox est prévu pour les sols lisses comme le béton et l’asphalte. Le manche manque toutefois ; Gardena recommande un manche combisystem en aluminium de 130 centimètres. Si vous avez déjà des outils Gardena dans l’abri, vous ne vous tromperez guère. Partir de zéro, c’est payer deux fois. Selon Gardena, les 25 ans de garantie ne valent qu’après enregistrement dans les trois mois.
Nous avons nous-mêmes utilisé la pelle combisystem en hiver lors de notre test pratique du Gardena combisystem. Gardena recommande expressément le manche fixe, pas le court manche télescopique.
Prosperplast Alpe 50 Eco Telescopic
Le fabricant polonais associe une lame en plastique de 49 centimètres avec bord en aluminium et un manche télescopique réglable, selon la fiche technique, entre 122 et 160 centimètres. Pratique quand adolescents et adultes se relaient. Cette version Eco n’indique aucune température. Deux ans de garantie, c’est nettement moins que chez WOLF-Garten ou Gardena.
Gardena Schneewanne
Conçue pour les allées, pas pour les passages étroits : 70 centimètres de largeur de travail. Gardena indique une lame en plastique résistante au froid jusqu’à moins 40 degrés, un bord en acier galvanisé et un manche télescopique réglable sur trois positions, d’environ 30 centimètres au total. Sur le poids, Gardena reste muet.
Fiskars SnowXpert Schneewanne
La pelle-traîneau de Fiskars fait 72 centimètres de large et près de 150 centimètres de long. Elle est expressément conçue pour pousser de grandes quantités, pas pour soulever, ce qui va avec son poids d’environ quatre kilos, sensible au tas de neige. Pour un seul trottoir, mieux vaut prendre la pelle.
Prosperplast Arctic
Plus large que les cinq autres : 80 centimètres. Prosperplast cite un manche métallique à revêtement poudre, un bord en aluminium, des roues pour pousser plus facilement, une résistance au froid jusqu’à moins 28 degrés et trois ans de garantie. Sur les longues allées planes, la large lame montre sa force. Sur les pavés, les marches ou les passages étroits, elle devient vite encombrante.
Quelle pelle pour quel passage
Devant une maison mitoyenne avec un trottoir normal, nous prenons la WOLF-Garten SN-M 55 avec manche. Largeur, bord et résistance au froid conviennent, et vous n’avez rien à racheter. Si des manches Gardena sont déjà accrochés au mur de l’abri, la combisystem ES 50 s’impose ; sans manche existant, elle devient compliquée.
Si plusieurs personnes déneigent avec peu de place, la Prosperplast Alpe 50 Eco Telescopic convient, avec une garantie plus courte comme bémol. Pour le garage double ou la cour, ajoutez à la pelle une pelle-traîneau Gardena ou Fiskars. Elle ne remplace pas la pelle. Et la longue allée lisse est le terrain de la Prosperplast Arctic à roues, surdimensionnée pour un trottoir normal.
Quel que soit le modèle : rangez-la au sec et vérifiez le bord avant l’hiver. Gardena vend une lame usée en pièce détachée. Et comme les feuilles tombent en automne sur les mêmes surfaces, le souffleur de feuilles est le pendant pour l’autre saison.
Questions fréquentes
Quelle largeur pour une pelle à neige destinée au trottoir ?
Pour les trottoirs, les paliers d'escalier et l'accès à la porte, 40 à 55 centimètres suffisent. Si un trottoir doit être dégagé sur 1,5 mètre, cela fait trois passages avec une lame de 55 centimètres. À partir d'environ 70 centimètres, on parle de pelle-traîneau, plutôt gênante sur les passages étroits.
Quel bord choisir sur une pelle à neige ?
Une lame d'aluminium, d'inox ou d'acier galvanisé protège la pelle en plastique et racle mieux la neige tassée. Les bords en plastique sont plus silencieux mais s'usent plus vite sur les pavés. Avant l'hiver, vérifiez le bord ; chez Gardena, une lame usée existe en pièce détachée.
Quelle différence entre pelle à neige et pelle-traîneau ?
Une pelle-traîneau mesure environ 70 centimètres de large ou plus et pousse la neige au lieu de la soulever. Elle convient au garage double, à la cour ou à la longue allée. La Fiskars SnowXpert pèse environ quatre kilos et est expressément conçue pour pousser de grandes quantités ; pour un seul trottoir, la pelle convient mieux.
Dois-je déneiger en tant que locataire ?
C'est votre bail qui le dit. En Allemagne, les communes transfèrent par règlement l'obligation de déneiger et de saler aux propriétaires, qui peuvent la répercuter via le bail ou un syndic, selon la ville allemande de Dortmund. Les règles applicables chez vous figurent dans le règlement de nettoyage des voies de votre commune.
Une pelle à neige sans manche vaut-elle le coup ?
La Gardena combisystem-Schneeschieber ES 50 est livrée sans manche ; Gardena recommande un manche en aluminium de 130 centimètres. Si des manches combisystem sont déjà dans l'abri, elle s'impose et fait gagner de la place. Si vous partez de zéro, vous payez deux fois et un ensemble complet est plus simple.
Quand un manche télescopique est-il utile ?
Un manche télescopique aide quand des personnes de tailles différentes déneigent ou quand l'abri est plein. La Prosperplast Alpe 50 Eco Telescopic se règle selon la fiche technique entre 122 et 160 centimètres. Comme bémol, le texte cite la garantie plus courte de deux ans et l'absence d'indication de température.
Sources
- WOLF-Garten : pelle à neige SN-M 55/ZM-AD 120
- Gardena : combisystem-Schneeschieber ES 50
- Gardena : Schneewanne
- Gardena : bord de rechange inox 50 cm
- Prosperplast : Alpe 50 Eco Telescopic
- Prosperplast : Arctic
- Fiskars : SnowXpert Schneewanne
- Ville de Dortmund : service hivernal, obligation de déneiger et de saler (règlement de nettoyage des voies et des redevances)
Où acheter
- WOLF-Garten SN-M 55/ZM-AD 120Voir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Gardena combisystem-Schneeschieber ES 50Voir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Prosperplast Alpe 50 Eco TelescopicVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Gardena SchneewanneVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Fiskars SnowXpert SchneewanneVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Prosperplast ArcticVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
Pas encore décidé ?
Continuez à comparer tranquillement – tous les articles de cette rubrique sont vérifiés chaque mois (nouveaux modèles et modèles arrêtés).






