La semaine du Black Friday dure jusqu’au 30 novembre : notre choix dans chaque guide
Conseils d’achat indépendantsChaque information avec sa sourceAucun avis payéDans 36 pays1 746 guides et tests en allemand Notre méthode de test
handgetestet

Acheter une voile d'ombrage : triangle ou rectangle, PEHD ou polyester, mât ou crochets muraux. Notre démarche de choix avec sept voiles et mâts.

rédaction handgetestet · Mis à jour le 18 novembre 2026

Sélection de la rédaction fondée sur nos recherches, non testée par nous. Raisons et limites figurent dans le texte.

Sommaire13 sections

Ce guide a été publié initialement en allemand sur handgetestet.de.

Une voile d’ombrage ne se choisit pas à sa couleur. Elle se choisit en fonction des points où elle sera accrochée. Pour une terrasse ordinaire, nous opterions pour une voile rectangulaire ou carrée en PEHD respirant, par exemple la Windhager Capri, et nous investirions plutôt dans une fixation solide que dans une toile plus dense. Pourquoi, la démarche en trois étapes le montre.

Étape un : triangle ou rectangle ?

La forme détermine la surface d’ombre, et c’est là que beaucoup se trompent. Un triangle de 3 mètres de côté paraît généreux sur catalogue. Il ne couvre pourtant qu’environ 3,9 mètres carrés, et même un peu moins une fois déduit l’ourlet incurvé vers l’intérieur. Un rectangle de 3 x 4 mètres fait largement le triple. Même le grand triangle de 5 mètres de côté n’atteint que près de 10,8 mètres carrés, et reste donc un peu en deçà du rectangle de 3 x 4.

Le triangle a malgré tout sa place. Il n’a besoin que de trois points de fixation, et deux crochets au mur de la maison plus un seul mât suffisent souvent. Deux ou trois triangles tendus en décalé les uns au-dessus des autres ont en outre plus d’allure qu’un plateau plat. Si vous voulez ombrager un coin repas pour quatre personnes, vous finirez néanmoins presque toujours par choisir un quadrilatère.

Un exemple : une table pour six, chaises reculées, cela fait environ 3,5 x 2,5 mètres. Au-dessus, il faut une voile qui dépasse un peu de chaque côté, car le soleil arrive en biais l’après-midi. Donc plutôt 4 x 5 mètres que 3 x 4.

Étape deux : laisser passer la pluie ou l’arrêter ?

Côté toiles, il existe pour l’essentiel deux camps. Le PEHD est un tricot synthétique à mailles larges que l’air et l’eau traversent. La chaleur s’accumule moins dessous, et lors d’une averse orageuse, il ne se forme pas de poche d’eau. Le polyester enduit, à l’inverse, arrête une pluie légère. Mais il doit être tendu avec une pente marquée, sinon l’eau s’accumule dans la toile et tire de tout son poids sur les œillets et les crochets.

Pour ses voiles déperlantes, Windhager exige une pente d’au moins 15 degrés, mesurée depuis le point de fixation le plus bas. Cela paraît peu. Mais sur quatre mètres de long, cela représente plus d’un mètre de dénivelé, et ce n’est possible que si un mât est nettement plus haut que l’autre ou si les crochets muraux sont placés très haut.

Notre position : une voile d’ombrage protège du soleil. Si vous voulez un toit contre la pluie, il vous faut une tonnelle rigide. Et si vous voulez seulement ombrager une chaise longue, un bon parasol suffit souvent, sans voile.

Un mot encore sur les indications UV. Elles proviennent toutes des fabricants et ne sont pas homogènes. Pour la voile en polyester Cannes, Windhager annonce un facteur de protection de 50+, pour la voile en PEHD Capri en revanche « environ 90 % » du rayonnement UV arrêté. Ces deux chiffres ne sont pas directement comparables, et aucun des fabricants ne cite de contrôle indépendant.

Étape trois : sur quoi tendre la voile ?

C’est ici que se joue la question de savoir si la voile tiendra encore au bout de deux étés. Par vent, une voile d’ombrage se comporte comme la voile d’un bateau, et les efforts se reportent entièrement sur les angles. Les fabricants en disent peu sur la statique ; ce qui compte, c’est donc ce qu’ils écrivent eux-mêmes.

Pina, spécialiste des installations de voiles, publie un tableau pour ses mâts de 70 millimètres de diamètre. D’après celui-ci, un tel mât supporte, avec une toile jusqu’à 200 grammes par mètre carré, un quadrilatère jusqu’à 30 mètres carrés, mais un triangle seulement jusqu’à 20. Avec une toile plus lourde, la surface admissible diminue. Windhager annonce des voiles jusqu’à 25 mètres carrés pour son mât Premium, et jusqu’à 20 pour le kit Basic plus simple selon l’offre. Pour le mur, Pina recommande selon la maçonnerie du mortier d’injection, des tamis d’injection ou des ancrages spécifiques pour façades isolées. De simples chevilles en plastique n’y sont pas mentionnées.

Trois points passent souvent à la trappe lors de la planification. Il faut de la place entre l’angle de la voile et le point de fixation pour retendre : de 35 à 60 centimètres selon Windhager, souvent de 50 à 90 chez Pina. Pour le mât lui-même, Windhager recommande une inclinaison de 10 à 15 degrés. Et par vent fort, les deux fabricants conseillent de décrocher la voile. Selon Pina, un mousqueton de sécurité ne la rend pas résistante aux tempêtes.

Si vous êtes locataire, demandez l’accord du propriétaire avant de percer la façade. À plus forte raison sur un mur isolé.

Sept voiles et mâts côte à côte

ModèleForme et toileCaractéristiques selon le fabricant ou l’offrePour quiOffre (lien affilié)
Windhager Capricarré, rectangle, triangle ; PEHD 225 g/m²perméable à l’air et à l’eau, environ 90 % de protection UV, œillets métalliquesterrasse en été, peu d’entretienVoir le prix sur Amazon.fr
Windhager Cannes Dreiecktriangle de 3, 4 ou 5 m ; polyester enduit 180 g/m²déperlant, UV 50+, pente d’au moins 15 degréspour arrêter une pluie légèreVoir le prix sur Amazon.fr
Sol Royal SolVision HS9triangle et rectangle ; PEHDperméable au vent et à l’eau, jusqu’à 90 % d’UV, cordes fourniespetit budget, balcon et jardinVoir le prix sur Amazon.fr
Sol Royal SolVision PS9triangle et rectangle ; polyester 160 g/m²déperlant, jusqu’à 85 % d’UVentrée de gamme abordable avec protection contre la pluieVoir le prix sur Amazon.fr
Floracord Vierecksonnensegel HDPEcarré, p. ex. 2,5 x 3 m ; PEHD 180 g/m²perméable au vent et à l’eau, environ 85 % d’UV, sangles de tension élastiquespetite surface sans outil de tensionVoir le prix sur Amazon.fr
Windhager Sonnensegelmast Premiumaluminium, jusqu’à 242,5 cm de hautvoiles jusqu’à 25 m², chariot réglable en hauteur, fourreau de sol en optionangle isolé dans le jardinVoir le prix sur Amazon.fr
Pina Design Sonnensegelpfosten V2Aacier inoxydable, réglage en hauteur sur 3 pointspalan à 4 brins, fourreau de sol de 0,75 mgrandes voiles qui doivent rester bien tenduesVoir le prix sur Amazon.fr
Un deuxième avis avant d’acheter ?Demander par WhatsApp

Windhager Capri

C’est ainsi que nous équiperions une terrasse normale. Selon Windhager, la toile en PEHD pèse 225 grammes par mètre carré et laisse passer l’air et l’eau. Grâce à sa coupe concave, elle se tend sans faire beaucoup de plis. Le modèle carré est proposé en 4 x 4 et 5 x 5 mètres. Lavable à 30 degrés.

Windhager Cannes Dreieck

Son pendant en polyester enduit. Selon le fabricant, il arrête le vent et l’eau et existe en trois tailles équilatérales. Si vous l’achetez, vous devez pouvoir réellement réaliser la pente exigée. Sinon, la protection contre la pluie se transforme en baignoire.

Sol Royal SolVision HS9

Une voile en PEHD toute simple, disponible dans de nombreux formats, de 2 x 3 mètres jusqu’au grand triangle. Des cordes de tension sont fournies selon l’offre. Pour débuter, c’est suffisant, mais sur les grandes surfaces, mieux vaut vite remplacer les cordes par des tendeurs en acier inoxydable.

Sol Royal SolVision PS9

La variante déperlante en polyester de 160 grammes par mètre carré. Plus légère que la Windhager Cannes. Selon les indications du revendeur, des poches d’eau peuvent tout de même se former en cas de forte pluie si la pente est insuffisante.

Floracord Vierecksonnensegel HDPE

Floracord fournit des sangles de tension élastiques durables. Elles amortissent un peu les rafales et facilitent le montage sur des crochets existants. C’est pratique pour les petits balcons et les coins salon ; pour les grandes surfaces, nous préférerions une tension par câble avec ridoir.

Windhager Sonnensegelmast Premium

Un mât en aluminium muni d’un rail sur lequel l’angle de la voile monte ou descend par petits crans grâce à un chariot. La pente peut ainsi être modifiée après coup. Le fourreau de sol à sceller dans le béton ou le support pour terrasse sont en supplément.

Pina Design Sonnensegelpfosten V2A

Pina livre ce poteau en acier inoxydable avec réglage en hauteur, palan à 4 brins et fourreau de sol. Selon l’offre, 15 kilogrammes de force manuelle donnent environ 60 kilogrammes de traction sur la voile. La solution la plus chère, mais celle avec laquelle une grande voile reste vraiment tendue.

Des voiles en polyester de la marque hanSe sont également disponibles sur Amazon.de (boutique allemande). Faute de données fiables du fabricant, elles ne figurent pas dans le tableau.

Comment nous choisirions

  • Terrasse avec mur de maison et un angle libre : Windhager Capri en version carrée, deux crochets muraux solidement ancrés et, dans le jardin, un mât Windhager Premium avec fourreau scellé dans le béton.
  • Coin repas qui doit rester au sec même sous la bruine : Windhager Cannes ou Sol Royal PS9, à condition que la pente soit correcte.
  • Balcon ou petit coin avec un budget serré : Sol Royal HS9 ou Floracord avec sangles de tension.
  • Grande voile de plus de 20 mètres carrés : planifiez d’abord les mâts, par exemple avec le poteau Pina, puis achetez la toile.

Un ordre qui a fait ses preuves : mesurer d’abord les points d’ancrage, puis fixer la forme et la taille, et choisir la couleur tout à la fin. Si vous aimez lire dessous sur un bain de soleil, vous verrez tout de suite la différence.

Questions fréquentes

Triangle ou rectangle : quelle voile d'ombrage donne le plus d'ombre ?

Le rectangle, et de loin. Un triangle de 3 mètres de côté ne couvre qu'environ 3,9 mètres carrés, un rectangle de 3 x 4 mètres largement le triple. En contrepartie, un triangle n'a besoin que de trois points de fixation. Pour un coin repas de quatre personnes, on finit presque toujours par choisir un quadrilatère.

Quelle différence entre PEHD et polyester pour une voile d'ombrage ?

Le PEHD est un tricot à mailles larges que l'air et l'eau traversent : la chaleur s'accumule moins dessous et il ne se forme pas de poche d'eau. Le polyester enduit arrête une pluie légère, mais doit être tendu avec une pente marquée, sinon l'eau s'accumule et tire lourdement sur les œillets et les crochets.

Quelle pente faut-il à une voile d'ombrage déperlante ?

Windhager exige au moins 15 degrés, mesurés depuis le point de fixation le plus bas. Sur quatre mètres de long, cela représente plus d'un mètre de dénivelé. Ce n'est possible que si un mât est nettement plus haut que l'autre ou si les crochets muraux sont placés très haut.

Quelle taille de voile d'ombrage un mât peut-il supporter ?

Cela dépend du mât. Pour des mâts de 70 millimètres de diamètre et une toile jusqu'à 200 grammes par mètre carré, Pina indique un quadrilatère jusqu'à 30 mètres carrés, un triangle seulement jusqu'à 20. Windhager annonce des voiles jusqu'à 25 mètres carrés pour son mât Premium. Avec une toile plus lourde, la surface admissible diminue.

À quoi faire attention pour la fixation au mur de la maison ?

Selon la maçonnerie, Pina recommande du mortier d'injection, des tamis d'injection ou des ancrages spécifiques pour façades isolées ; il n'est pas question de simples chevilles en plastique. Il faut de la place entre l'angle de la voile et le crochet pour retendre, de 35 à 60 centimètres selon Windhager. Si vous êtes locataire, demandez l'accord du propriétaire avant de percer.

Peut-on laisser une voile d'ombrage en place pendant une tempête ?

Les deux fabricants conseillent de décrocher la voile par vent fort. Une voile d'ombrage se comporte comme la voile d'un bateau, et les efforts se reportent entièrement sur les angles. Selon Pina, un mousqueton de sécurité ne la rend pas résistante aux tempêtes.

Sources

Où acheter

Pays d’achat :

La vente, la livraison, la garantie et la sécurité des produits relèvent exclusivement de la responsabilité du revendeur et du fabricant concernés. Toutes les informations sont données sans garantie ; les prix et la disponibilité peuvent changer.

Si vous achetez via un lien signalé comme lien affilié, nous percevons une petite commission. Le prix reste le même pour vous et notre avis reste indépendant. En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Pas encore décidé ?

Continuez à comparer tranquillement – tous les articles de cette rubrique sont vérifiés chaque mois (nouveaux modèles et modèles arrêtés).

Partager ce guide