Sommaire7 sections
Ce guide a été publié initialement en allemand sur handgetestet.de.
Marrakech, l’Atlas, le désert : le Maroc est une destination que beaucoup veulent découvrir en voiture de location. Cela se passe bien si vous prenez deux choses au sérieux. Mieux vaut ne pas rouler la nuit. Et même sur l’autoroute, vous pouvez croiser des piétons, des animaux et des véhicules sans éclairage. Le ministère allemand des Affaires étrangères (Auswärtiges Amt) recommande une grande prudence sur la route ; l’ADAC (l’automobile-club allemand) le dit plus brièvement encore : conduire de manière défensive.
Papiers et entrée sur le territoire
Pour le Maroc, il vous faut un passeport valable encore au moins six mois à l’entrée. La carte d’identité ? Elle ne suffit pas. Un visa ? Inutile jusqu’à 90 jours. Selon le ministère allemand des Affaires étrangères, le permis allemand est reconnu jusqu’à un an ; l’ADAC recommande en plus le permis international.
Un obstacle que l’on remarque à peine avant le voyage : selon le ministère, le dirham marocain ne peut être importé et exporté que jusqu’à 2 000 dirhams. Procurez-vous donc vos dirhams une fois dans le pays. Vérifiez au préalable si votre banque autorise les retraits là-bas. Les cartes de crédit sont acceptées dans de nombreux endroits, mais dans les petites boutiques et à la campagne, ce sont les espèces qui comptent.
| Véhicule | Convient pour | À savoir |
|---|---|---|
| Voiture de location de catégorie compacte | Villes et côte | la médina, mieux vaut à pied |
| Recommandation : voiture de location de type SUV | Atlas, long circuit | garde au sol plus haute sur les mauvaises routes |
| Voiture de location de catégorie intermédiaire | Familles, étapes sur autoroute | confort sur les longs trajets |
Règles et routes
Au volant, c’est zéro alcool. Sans exception. La vitesse est limitée à 40 km/h en agglomération, jusqu’à 60 selon les panneaux, à 100 hors agglomération et à 120 sur autoroute. Jeunes conducteurs en première année : 90 au maximum. Selon l’ADAC, si vous dépassez un convoi militaire, vous ne devez pas rouler à plus de 30. Le téléphone n’est autorisé qu’avec un kit mains libres.
Les grands axes sont goudronnés. Ils ne sont pas toujours en bon état. Ensablements et nids-de-poule font partie du paysage : en préparant une étape, prévoyez donc plus de temps que ne le suggère le GPS, pour ne pas finir malgré tout dans l’obscurité. Et lors des contrôles de police ou de l’armée ? Approchez lentement et ne vous arrêtez que sur signe. Dans les ronds-points, la priorité à droite s’applique, sauf autre signalisation. Le stationnement est interdit le long des bordures marquées en rouge et blanc.
Dans le Haut Atlas, la saison des pluies, environ de novembre à mars, apporte de fortes chutes de neige et des inondations. Selon ADAC Autovermietung, la période la plus agréable est le printemps ou l’automne ; mieux vaut éviter le plein été à cause de la chaleur. Selon l’ADAC, l’approvisionnement en carburant peut parfois être interrompu. Avant les étapes dans l’arrière-pays, faites donc le plein plutôt trop tôt que trop tard.
Assurance : là, ça devient sérieux
Le Maroc se trouve hors de l’UE. Selon le Centre européen des consommateurs (Allemagne), la couverture minimale en responsabilité civile peut y être nettement inférieure aux quelque 1,2 million d’euros pour les dommages matériels en vigueur dans l’UE. Le ministère allemand des Affaires étrangères recommande expressément une assurance tous risques. Nous choisirions un tarif sans franchise et vérifierions au préalable si les pneus, les vitres et le soubassement sont couverts. Ce sont précisément ces éléments qui sont souvent exclus selon le Centre européen des consommateurs, et selon l’ADAC, il faut s’attendre à des nids-de-poule.
Selon le ministère allemand des Affaires étrangères, vous devez avoir l’attestation d’assurance pour le Maroc dans la voiture. La police peut la contrôler, et après un accident, elle le fait toujours. À la prise en charge, faites-vous montrer où elle se trouve.
Étape par étape
- Fixer l’itinéraire. Pour l’Atlas et les longs circuits, un SUV ; pour la côte et les villes, une compacte.
- Comparer et vérifier l’assurance tous risques, la franchise, la caution et la règle de carburant. Le Centre européen des consommateurs conseille « plein/plein ».
- Prendre la voiture, par exemple dans l’un des grands aéroports comme Marrakech, Casablanca, Agadir ou Tanger. Faire noter chaque rayure dans le procès-verbal et prendre des photos.
- Planifier les étapes de façon à arriver avant la nuit.
- Rendre la voiture pendant les heures d’ouverture et faire contresigner le procès-verbal de restitution.
En cas d’accident
Après un accident avec des blessés, appelez toujours la police. Ne signez aucun procès-verbal sans traduction et faites-vous remettre le rapport de police ou au moins son numéro. Sans lui, vous risquez selon l’ADAC des problèmes à la sortie du territoire, jusqu’à être soupçonné de délit de fuite. Pour un petit accrochage, un accord est possible avec le formulaire « constat amiable », disponible dans les bureaux de tabac. Ce qu’il faut ensuite régler avec le loueur est expliqué dans le guide Accident et dommages avec une voiture de location.
Selon le ministère allemand des Affaires étrangères, dans les médinas, des conducteurs de mobylette arrachent les sacs et téléphones portés de façon visible. Ne laissez rien dans la voiture garée et n’emportez que l’argent liquide de la journée.
Questions fréquentes
Puis-je emporter un drone ?
Non. Selon le ministère allemand des Affaires étrangères, faire voler un drone, quel qu’il soit, est strictement interdit.
Puis-je aller seul dans le désert ?
Pour les circuits vers Merzouga, Zagora ou dans l’Erg Chebbi, par exemple, le ministère conseille de partir en groupe avec un guide enregistré connaissant les lieux. Il déconseille fortement les voyages au Sahara occidental.
Comment attacher mon enfant en voiture ?
Réservez un siège adapté avec la voiture ou apportez le vôtre. Ce qui compte est expliqué dans notre guide des sièges auto.
Que dois-je présenter au comptoir ?
Selon le Centre européen des consommateurs : le permis de conduire, une pièce d’identité et une carte de paiement au nom du locataire principal. Au Maroc, la pièce d’identité est le passeport. Selon le Centre, les loueurs refusent souvent les cartes de débit : renseignez-vous au préalable.
Les informations générales sur la caution et la remise du véhicule figurent dans le guide Réserver une voiture de location. Toutes les informations sur l’entrée et la circulation : état novembre 2026.
Questions fréquentes
Quels papiers faut-il pour une voiture de location au Maroc ?
Il vous faut un passeport valable encore au moins six mois à l'entrée ; la carte d'identité ne suffit pas. Selon le ministère allemand des Affaires étrangères (Auswärtiges Amt), le permis allemand est reconnu jusqu'à un an ; l'ADAC (l'automobile-club allemand) recommande en plus le permis international. Au comptoir, il faut aussi une carte de paiement au nom du locataire principal.
Quelle assurance faut-il pour une voiture de location au Maroc ?
Le ministère allemand des Affaires étrangères recommande expressément une assurance tous risques, car la couverture minimale en responsabilité civile peut être nettement plus faible hors de l'UE. Vérifiez si les pneus, les vitres et le soubassement sont couverts : selon le Centre européen des consommateurs, ces éléments sont souvent exclus. L'attestation d'assurance pour le Maroc doit se trouver dans la voiture.
Quelles règles de circulation s'appliquent au Maroc ?
Au volant, c'est zéro alcool, sans exception. La vitesse est limitée à 40 km/h en agglomération, jusqu'à 60 selon les panneaux, à 100 hors agglomération et à 120 sur autoroute ; les jeunes conducteurs en première année sont limités à 90. Le téléphone n'est autorisé qu'avec un kit mains libres et, dans les ronds-points, la priorité à droite s'applique sauf autre signalisation.
Quelle est la période la plus agréable pour un circuit en voiture ?
Selon ADAC Autovermietung, le printemps ou l'automne sont les plus agréables ; mieux vaut éviter le plein été à cause de la chaleur. Dans le Haut Atlas, la saison des pluies, environ de novembre à mars, apporte de fortes chutes de neige et des inondations. Planifiez les étapes de façon à arriver avant la nuit.
Que faire après un accident au Maroc ?
En cas de blessés, appelez toujours la police. Ne signez aucun procès-verbal sans traduction et faites-vous remettre le rapport de police ou son numéro, sinon vous risquez des problèmes à la sortie du territoire, selon l'ADAC. Pour un petit accrochage, un accord est possible avec le formulaire « constat amiable » vendu dans les bureaux de tabac.
Puis-je aller seul dans le désert avec une voiture de location ?
Pour les circuits vers Merzouga, Zagora ou dans l'Erg Chebbi, par exemple, le ministère allemand des Affaires étrangères conseille de partir en groupe avec un guide enregistré connaissant les lieux. Il déconseille fortement les voyages au Sahara occidental. Faites le plein tôt avant les étapes dans l'arrière-pays : selon l'ADAC, l'approvisionnement peut parfois être interrompu.
Sources
- Ministère allemand des Affaires étrangères : Maroc, conseils aux voyageurs et sécurité
- ADAC : au Maroc avec son véhicule
- ADAC Autovermietung : voiture de location au Maroc
- Centre européen des consommateurs Allemagne : voiture de location
Où acheter
- Mietwagen als SUVVoir sur CHECK24Disponible en Allemagne : CHECK24
- Mietwagen der KompaktklasseVoir sur CHECK24Disponible en Allemagne : CHECK24
- Mietwagen der MittelklasseVoir sur CHECK24Disponible en Allemagne : CHECK24
Pas encore décidé ?
Continuez à comparer tranquillement – tous les articles de cette rubrique sont vérifiés chaque mois (nouveaux modèles et modèles arrêtés).






