Settimana del Black Friday dal 19.11.: la nostra scelta per ogni guida all’acquisto
Consigli d’acquisto indipendentiOgni dato con la sua fonteNessun giudizio a pagamentoIn 36 paesi1.735 guide e recensioni in tedesco Come testiamo
handgetestet

Illuminazione da giardino a 24 volt: trasformatore, cavi, kit

Progettare l'illuminazione da giardino a 24 volt: calcolare watt e lunghezza dei cavi, scegliere il trasformatore, confrontare i kit e valutare quando conviene 230 volt o il solare.

redazione handgetestet · Aggiornato il 18 novembre 2026
Trasformatore con spina, bobina di cavo, controller con antenna e telecomando di un kit da giardino a 24 voltImmagine: ELV (foto stampa)
Indice13 sezioni

Questa guida è stata pubblicata originariamente in tedesco su handgetestet.de.

Tre numeri decidono un impianto di illuminazione da giardino a 24 volt: la somma dei watt di tutte le lampade, i metri fino all’ultima lampada e se vuoi regolarne l’intensità. Per un giardino con sei-dieci punti luce riteniamo il Die Bold Set 24V-Garten Mittel, Controller il punto di partenza più sensato, anche se non contiene nemmeno una lampada. Porta con sé trasformatore, cavo e dimmer in una taglia che regge ampliamenti futuri.

Perché 24 volt e non 12, 230 o il solare?

A parità di potenza, a 24 volt scorre metà della corrente che a 12 volt. Questo decide la lunghezza possibile del cavo. Poi c’è la posa: per il suo sistema a 24 volt Paulmann scrive che il cavo non va interrato e può stare tra i cespugli, sotto la corteccia pacciamante o la ghiaia, senza alcuna profondità minima.

Tutt’altra storia a 230 volt. Una nuova linea attraverso il prato è un ampliamento dell’impianto di casa e, secondo il § 13 del regolamento tedesco sugli allacciamenti in bassa tensione (Niederspannungsanschlussverordnung), può eseguirla solo il gestore di rete o un’impresa installatrice iscritta al suo albo. Ha senso se si scava comunque. Il confronto di fondo tra le tensioni lo trovi nella guida all‘illuminazione da giardino con corrente di rete.

Il solare risparmia il cavo e costa luce. Secondo ELV (negozio tedesco), il kit solare Bold SIMON offre 70 lumen per testa e da 6 a 9 ore di autonomia a carica piena; il piccolo faretto a 24 volt della stessa marca, secondo le istruzioni, arriva a 220 lumen, e ogni sera allo stesso modo. Cosa resta delle lampade solari in inverno lo spiega la guida alla lampada solare da giardino.

Primo passo: contare i watt e prevedere una riserva

Prendiamo come esempio di calcolo il giardino di una villetta a schiera. Sei faretti da 3 watt ciascuno illuminano l’aiuola, due lampade segnapasso da 5 watt ciascuna il vialetto verso la terrazza. Fanno 18 più 10, cioè 28 watt.

La nostra ipotesi: conviene lasciare libero un quarto di riserva, perché quasi ogni giardino dopo la prima estate si arricchisce di una lampada in più. Fanno 35 watt. Il trasformatore a spina da 36 watt di Bold sarebbe così già sfruttato al massimo. Quello da 72 watt avrebbe ancora più di metà libera.

I consumi restano bassi. Con l’86,5 per cento di rendimento che ELV indica a pieno carico, con cinque ore a sera si arriverebbe a circa 60 chilowattora l’anno.

Secondo passo: misurare i metri e calcolare la caduta di tensione

I cavi hanno una resistenza. Il cavo di distribuzione da 30 metri di Bold porta la sigla 16 AWG, che corrisponde a circa 1,3 mm². Andata e ritorno insieme fanno 60 metri di rame, cioè circa 0,8 ohm. Prendiamo il caso peggiore, con tutto il carico in fondo:

  • 28 watt a 24 volt: circa 1,2 ampere, poco meno di 1 volt di perdita, cioè il 4 per cento.
  • 72 watt a 24 volt: 3 ampere, 2,4 volt di perdita, cioè il 10 per cento.
  • 28 watt a 12 volt per confronto: 2,3 ampere, quasi 2 volt di perdita, cioè il 16 per cento.

Se le lampade sono distribuite lungo il percorso, va meglio. Il calcolo mostra comunque perché la fine del cavo non può allontanarsi a piacere. Paulmann fissa un limite rigido: nessuna lampada può trovarsi a più di 50 metri dal trasformatore, per tratti più lunghi serve una seconda alimentazione. Il cavo Paulmann è del tipo H07RN-F da 2 × 1,5 mm². Le istruzioni Bold per trasformatore e cavo non riportano un limite paragonabile. Lì conviene quindi progettare due linee corte invece di una lunga.

Misura con il metro a nastro a partire dalla presa esterna, non sulla planimetria del terreno. Girando intorno alle aiuole i metri aumentano in fretta. Se la presa non è nel punto giusto, una colonnina con prese da giardino è la soluzione pulita.

Trasformatore, dimmer, sensore: chi fa cosa

I trasformatori in sé non sono dimmerabili: Bold lo scrive espressamente nei dati tecnici. Regolazione dell’intensità, gruppi e programmazione oraria li gestisce un controller tra trasformatore e cavo. Quello di Bold, secondo il produttore, regge fino a 240 watt, regola dal 10 al 100 per cento e offre timer da tre o sei ore ripetibili ogni giorno. Il telecomando ha in più due tasti per i gruppi. I controller Paulmann gestiscono al massimo 75 watt, e la versione radio lavora a 433 MHz, dove secondo Paulmann possono verificarsi interferenze con telecomandi di altri dispositivi.

I gradi di protezione meritano un secondo sguardo. Il trasformatore Bold da 72 watt è protetto secondo IP67, ma la sua spina secondo ELV solo secondo IP44. Il piccolo trasformatore a spina arriva in tutto a IP44. La spina va quindi in una presa esterna con coperchio e non nell’avvallamento accanto allo stagno.

Paulmann sostiene che per Plug & Shine non servano competenze di elettrotecnica. Bold invece scrive nelle istruzioni che montaggio e riparazione vanno eseguiti solo da elettricisti qualificati, anche se ELV descrive lo stesso sistema come plug-and-play. Fa fede il manuale. Con Bold non devi collegare nulla sotto tensione: si possono danneggiare i LED.

E i due acquisti sbagliati classici? Trasformatori troppo piccoli perché ci si è dimenticati della riserva, e sistemi misti. Paulmann, a suo dire, usa un connettore specifico sul lato a bassa tensione e la combinazione con lampade di altre marche non è possibile. Bold lavora con connettori M12 e M18. In pratica scegli una famiglia.

Sei impianti a confronto

ModelloTrasformatore e cavoLampade nel kitComandoPer chi
Die Bold Set 24V-Garten Mittel, Controller72 W, IP67; 10 mnessunatelecomando, dimmer, timerprogetto su misura delle proprie aiuole
Die Bold Set 24V-Garten Akzentbeleuchtung, 8 Strahler36 W, IP44; 10 m8 × 3 W, 3000 Ktelecomando, dimmer, timerkit completo per aiuole
Die Bold Set 24V-Garten Akzentbeleuchtung, 2 Strahler36 W, IP44; 10 m2 × 3 W, 3000 Knessunoingresso con possibilità di ampliamento
Die Bold Set 24V-Garten Groß, Controller, Kabel, Sensor150 W, IP67; 30 mnessunatelecomando, dimmer, sensore radioterreno grande
Paulmann Plug & Shine Plantini Basisset 3000 K21 VA, lampade IP65; 5 m3 × 2 W, 90 lm ciascunacontroller come accessorioaiuola piccola, poca luce
Steinel Spot Garden C 24Valimentatore e cavo a parte1 spot, 7,84 W, 363 lmapp Bluetooth, sensore crepuscolareluce colorata senza telecomando

Die Bold Set 24V-Garten Mittel, Controller

Trasformatore da 72 watt, controller con telecomando a 2,4 GHz, 10 metri di cavo di distribuzione, tutto in IP67 secondo ELV. Per il nostro esempio di calcolo resta margine in abbondanza. Le lampade però vanno scelte a parte e vanno messi in conto anche i cavi di collegamento, perché nel kit non ci sono. Chi preferisce aprire una scatola e avere finito, con questo kit non sarà contento.

Die Bold Set 24V-Garten Akzentbeleuchtung, 8 Strahler

Otto faretti da 3 watt ciascuno, 220 lumen e 45 gradi di angolo di emissione, più controller e cavi di collegamento. Le lampade sono protette secondo IP65 e dimmerabili tramite il controller. Con 24 watt di carico, però, sono collegate al trasformatore a spina da 36 watt, per cui in seguito restano solo dodici watt da aggiungere. Se pensi ad ampliamenti, meglio quindi il kit Mittel.

Die Bold Set 24V-Garten Akzentbeleuchtung, 2 Strahler

La versione più piccola: due faretti, trasformatore da 36 watt, 10 metri di cavo. Manca il controller, quindi niente regolazione dell’intensità. Secondo ELV il kit si può ampliare in seguito. Per un albero e un arbusto basta.

Die Bold Set 24V-Garten Groß, Controller, Kabel, Sensor

La base per terreni grandi: trasformatore da 150 watt, 30 metri di cavo, controller e un sensore radio a batteria per movimento e luminosità, protetto secondo IP44 come indica ELV. Bold lo consiglia per un’altezza di montaggio da 2 a 2,5 metri. Senza un tratto di 30 metri, qui paghi una riserva che difficilmente sfrutterai.

Paulmann Plug & Shine Plantini Basisset 3000 K

Paulmann fornisce tre picchetti, 5 metri di cavo con quattro uscite e un trasformatore a spina da 21 VA. Il punto di forza sta nell’ampia gamma di accessori e nel cavo IP68. Deludente il flusso luminoso nominale di soli 90 lumen per lampada. Paulmann stesso indica come impiego piccoli cespugli e fiori, e non va oltre.

Steinel Spot Garden C 24V

Steinel segue una strada propria. Secondo la scheda tecnica lo spot offre 363 lumen con 7,84 watt, cambia colore, ha a bordo un sensore di luminosità e si regola via Bluetooth Mesh, con tre anni di garanzia del produttore inclusi. Alimentatore e cavo costano a parte. I rivenditori indicano per il kit un alimentatore da 35 watt, a cui sulla carta si possono collegare quattro spot. Altro sulla luce connessa lo trovi nella guida all‘illuminazione esterna smart.

Quale impianto per quale giardino?

  • Sei-dieci lampade, ampliamento probabile: Die Bold Set 24V-Garten Mittel, Controller più lampade secondo necessità.
  • Aiuole con un kit completo, senza piani di ampliamento: Akzentbeleuchtung con 8 faretti.
  • Uno o due oggetti, ampliamento da decidere: Akzentbeleuchtung con 2 faretti.
  • Oltre 30 metri di percorso o luce al passaggio: kit Groß con sensore.
  • Luce colorata e regolazione via app: Steinel Spot Garden C 24V.

Dimensioni del foro, carico sopportabile e la questione del passo carraio li tratta la guida ai faretti da incasso a terra per il giardino.

Domande frequenti

Perché in giardino 24 volt invece di 12 volt?

A parità di potenza, a 24 volt scorre metà della corrente e la caduta di tensione sul cavo resta più bassa. Nell'esempio di calcolo, 28 watt in fondo a 30 metri di cavo perdono circa il 4 per cento a 24 volt e il 16 per cento a 12 volt.

Il cavo di un'illuminazione da giardino a 24 volt va interrato?

Per il suo sistema a 24 volt Paulmann scrive che il cavo può stare tra i cespugli, sotto la corteccia pacciamante o la ghiaia, senza profondità minima. Diverso a 230 volt: in Germania, secondo il regolamento tedesco sugli allacciamenti in bassa tensione (Niederspannungsanschlussverordnung), una nuova linea attraverso il prato può posarla solo un'impresa installatrice iscritta all'albo o il gestore di rete.

Quanto deve essere grande il trasformatore?

Somma i watt di tutte le lampade e lascia libero un quarto di riserva, perché quasi ogni giardino col tempo si arricchisce di una lampada in più. Così 28 watt diventano 35: il trasformatore a spina da 36 watt di Bold sarebbe già sfruttato al massimo, quello da 72 watt avrebbe ancora più di metà libera.

Quanto può essere lontana l'ultima lampada dal trasformatore?

Paulmann fissa un limite rigido di 50 metri; per tratti più lunghi serve una seconda alimentazione. Le istruzioni Bold non riportano un limite paragonabile: lì conviene progettare due linee corte invece di una lunga. Misura con il metro a nastro a partire dalla presa esterna.

Si possono combinare lampade di produttori diversi?

Di norma no. Paulmann, a suo dire, usa un connettore specifico e la combinazione con lampade di altre marche non è possibile; Bold lavora con connettori M12 e M18. In pratica scegli una famiglia. I sistemi misti sono, insieme ai trasformatori troppo piccoli, gli acquisti sbagliati più classici.

Fonti

Dove acquistare

Paese del negozio:

Vendita, consegna, garanzia e sicurezza del prodotto sono di esclusiva responsabilità del rispettivo rivenditore e produttore. Tutte le informazioni sono fornite senza garanzia; prezzi e disponibilità possono variare.

Se acquisti tramite un link contrassegnato come link di affiliazione, riceviamo una piccola commissione. Per te il prezzo non cambia e il nostro giudizio resta indipendente. In qualità di Affiliato Amazon, riceviamo un guadagno dagli acquisti idonei.