المحتوياتالأقسام: 13
نُشر هذا الدليل في الأصل باللغة الألمانية على handgetestet.de.
قبل الحديث عن العلامات التجارية هناك سؤال آخر: ليزر أم GPS؟ كثيرون لا يخطئون في اختيار الطراز، بل في اختيار نوع الجهاز من الأساس. فمن يريد في المقام الأول معرفة المسافة إلى العلم، يخدمه جهاز ليزر بخاصية Slope قابلة للإيقاف على أفضل وجه، مثل Bushnell Tour V7 Shift. أما رؤية الحافة الأمامية والخلفية للغرين والمخابئ الرملية والمياه دون رفع الجهاز إلى العين؟ فلذلك تحتاج إلى GPS على المعصم أو إلى الجمع بين الاثنين.
المفترق الأول: ما الذي ينبغي أن يقيسه الجهاز أصلًا؟
يقيس الليزر ما تصوّبه نحوه، ولا يعرف الملعب. لكنه يعطيك إلى العلم رقمًا دقيقًا إلى نحو متر واحد بحسب الشركات المصنعة.
أما ساعة GPS فتعمل بالعكس. فهي تعرف بيانات خريطة الملعب وتعرض المسافات إلى نقاط ثابتة، حتى لو كان العلم خلف تلة. لكنها في الغالب لا تعرف أين نُصب العلم اليوم.
المفترق الثاني: هل تشارك في البطولات؟
إذن تهمك نقطة واحدة قبل كل شيء. فخاصية Slope تحوّل فرق الارتفاع إلى مسافة «تُلعب كأنها»، وهذا غير مسموح في البطولات. لذلك يحتاج الجهاز إلى مفتاح ومؤشر يُظهر لبقية اللاعبين أن الخاصية متوقفة.
الأساس منصوص عليه في قواعد الغولف الرسمية الصادرة عن R&A وUSGA. فالقاعدة 4.3a(1) تجيز صراحةً الحصول على معلومات عن المسافة والاتجاه، مثلًا بجهاز قياس المسافة. أما قياس فروق الارتفاع فغير مسموح. والقاعدة تتعلق بالاستخدام فقط: يجوز لك حمل جهاز يدعم Slope، ما دمت لا تستخدم الخاصية في جولة المنافسة.
ويرتبط بذلك قيدان. يمكن للجنة المنافسة أن تحظر أجهزة قياس المسافة كليًا بقاعدة محلية (القاعدة المحلية النموذجية G-5). والمخالفة تكلّف في المرة الأولى العقوبة العامة، أي ضربتين في اللعب بالضربات أو خسارة الحفرة في اللعب بالحفر، وفي المرة الثانية يأتي الاستبعاد. وعند الشك اسأل لجنة المنافسة قبل الجولة.
المفترق الثالث: اليدان والعربة والحقيبة
أهم من أي مدى إضافي هو التعرّف على العلم. والمقصود اهتزاز أو إشارة بمجرد أن يلتقط الجهاز العلم لا الأشجار التي خلفه. والتكبير المعتاد 6 إلى 7 مرات. ومع اليدين المرتجفتين يفيد تثبيت الصورة كي تبقى الصورة في عدسة الرؤية ساكنة.
ثم التفاصيل الصغيرة التي تزعجك في الجولة إن غابت. فالمغناطيس في الهيكل يثبّت الجهاز على العربة الكهربائية أو عربة الحقيبة. وكثير من أجهزة الليزر تعمل ببطارية CR2، والبطارية الاحتياطية مكانها الحقيبة.
المدى الذي يتجاوز 1,000 متر يبدو جيدًا على الورق، لكنه بالكاد يهم في ملعب الغولف. الحاسم هو مدى موثوقية الجهاز في إصابة علم رفيع على بُعد 150 إلى 200 متر.
فئة الليزر والعينان: باختصار، لكن الأمر مهم
بحسب هيئة ولاية سكسونيا السفلى الألمانية NLWKN لا يجوز طرح أجهزة قياس المسافة بالليزر المخصصة للمستهلكين في السوق إلا في الفئات 1 أو 1M أو 2 أو 2M وفق المعيار DIN EN 60825-1. وتُعد الفئة 1 غير خطرة بحسب الجدول الذي تنشره جامعة Würzburg الألمانية. والفئة 1M آمنة على العين ما دمت لا تنظر إلى الشعاع عبر أدوات بصرية. وتذكر Nikon أن Coolshot ProIII Stabilized من الفئة 1M. وتجد فئة جهازك في دليل الاستخدام أو على لوحة البيانات. لا تصوّب أبدًا نحو الأشخاص، ولا تنظر أبدًا بمنظار إلى فتحة خروج الشعاع.
6 أجهزة لقياس المسافة وساعات غولف متوفرة في الأسواق في 2026
| الطراز | النوع | أبرز المواصفات بحسب الشركة المصنعة | لمن يناسب |
|---|---|---|---|
| Bushnell Tour V7 Shift | ليزر | Slope قابلة للإيقاف، شاشة OLED بلونين، حامل مغناطيسي، IPX6 | لاعبو الأندية ذوو الطموح في البطولات |
| Nikon Coolshot ProIII Stabilized | ليزر | تكبير 6 مرات، 7.5–1,090 م، تثبيت الصورة، الفئة 1M | من يحتاج إلى صورة ساكنة في عدسة الرؤية |
| Nikon Coolshot 50i GII | ليزر | 5–1,090 م، وضعا عرض، مغناطيس | من يريد بصريات Nikon دون دفع زيادة مقابل التثبيت |
| Shot Scope PRO L2 | ليزر | تكبير 6 مرات، حتى 700 ياردة، Slope قابلة للإيقاف، مغناطيس | من يحتاج إلى الوظائف الأساسية فقط |
| Voice Caddie SL3 | ليزر + GPS | Pin Tracer، خطوط تضاريس الغرين، Slope مع وضع البطولات | من يريد الخريطة والليزر في جهاز واحد |
| Garmin Approach S50 | ساعة GPS | أكثر من 43,000 ملعب، شاشة AMOLED مقاس 1.2 بوصة، حتى 15 ساعة GPS للغولف | من لا يريد حمل أي جهاز في يده |
Bushnell Tour V7 Shift
خليفة Tour V6 Shift، وقد قدّمته Bushnell في فبراير 2026. الجديد شاشة OLED بلونين: تظهر المسافة المصححة بحسب الارتفاع باللون الأخضر، والمسافة المقيسة باللون الأحمر. ويوقف مفتاح Slope التصحيح في المنافسات، ويستعيد زر آخر مسافة جرى قياسها. وبحسب Bushnell يوجد في الهيكل مغناطيس لقضيب العربة، والحماية من الماء محددة بـ IPX6، ونطاق القياس الذي تذكره الشركة المصنعة من 5 إلى 1,300 ياردة. ونرى أنه الخيار المتوازن المعقول للاعبي الأندية. أما الربط بأجهزة Launch Monitor من Foresight لعرض توصيات المضارب في عدسة الرؤية فهو ترف لمن يملك مثل هذا الجهاز أصلًا. وما زالت Bushnell تبيع Tour V6 Shift في متجرها الخاص، لكنه غير متوفر حاليًا على Amazon.
Nikon Coolshot ProIII Stabilized
تضع Nikon فيه تثبيتًا بصريًا للصورة يُفترض أن يعوّض ارتجاف اليد في عدسة الرؤية. وبحسب الشركة المصنعة تتوفر أربعة أوضاع للعرض. وفي وضع المسافة الفعلية يومض مؤشر أخضر ليرى بقية اللاعبين أن قياس الميل متوقف. وهذا تصميم مدروس للمنافسات.
Nikon Coolshot 50i GII
الفئة المتوسطة لدى Nikon. يستغني عن التثبيت، لكنه يقيس بحسب Nikon كذلك من 5 إلى 1,090 مترًا. وفيه وضعا عرض: وضع الغولف بالمسافة المصححة بحسب الميل والمسافة الفعلية، ووضع للمسافة الفعلية فقط مخصص للبطولات. والجديد مغناطيس قوي للعربة أو المضرب. وفي قائمة أسعارها تضع Nikon طراز 50i GII في مستوى أدنى بوضوح من ProIII.
Shot Scope PRO L2
هنا تجد ما يحتاجه جهاز الليزر فعلًا، وليس أكثر من ذلك بكثير: تكبير 6 مرات، وSlope قابلة للإيقاف، واهتزاز عند التقاط العلم، ومغناطيس للعربة. وتذكر Shot Scope مدى يصل إلى 700 ياردة، وهذا يكفي في أي ملعب. وبعض الألوان غير متوفرة أحيانًا على Amazon.
Voice Caddie SL3
ليزر وGPS في هيكل واحد. تعرض شاشة الحفرة، ويُفترض أن تساعد خاصية Pin Tracer الليزر على إيجاد العلم. وقبل الشراء تحقق مما إذا كانت خطوط تضاريس الغرين متوفرة لملعبك المعتاد. هو جهاز لمحبي التقنية أكثر من غيرهم، وسعره في الفئة الأعلى.
Garmin Approach S50
تفضّل النظر إلى معصمك؟ تأتي S50 بخرائط لأكثر من 43,000 ملعب، وبشاشة AMOLED تعمل باللمس، وبما يصل إلى 15 ساعة في وضع الغولف. وخلافًا لـ S44 فإن خاصية PlaysLike مدمجة دون اشتراك. وبحسب Garmin يمكن لجهاز ليزر مناسب من Garmin إرسال المسافات المقيسة إلى الساعة. ومنذ أكتوبر 2026 يتوفر طراز رائد جديد هو Approach S72، لكنه من حيث السعر في مستوى آخر تمامًا. أما الساعات التي لا تركّز على الغولف فيتناولها دليلنا للساعات الذكية (بالإنجليزية).
أي لاعب غولف يناسبه أي جهاز
- لاعب النادي صاحب الهانديكاب والبطولات العرضية: Bushnell Tour V7 Shift. خاصية Slope للتدريب، ومفتاح للمنافسات، ومغناطيس على العربة.
- الضروري فقط: Shot Scope PRO L2 بالوظائف التي تهم في الجولة.
- يدان غير ثابتتين أو حفر Par-3 طويلة: Nikon Coolshot ProIII Stabilized.
- Nikon، لكن دون تثبيت: Coolshot 50i GII مع عرض للبطولات ومغناطيس.
- من يفضّل ألا يحمل شيئًا في يده: Garmin Approach S50. لكنها لا تعرف موضع العلم.
وفكرة أخيرة: جهاز ليزر الغولف ليس جهازًا للصيد أو للمساحة. ومن يبحث عن أداة بصرية للتنزه أو لمراقبة الطيور، فغالبًا ما يفيده منظار (بالإنجليزية) جيد أكثر.
وبخصوص Nikon Coolshot ProIII Stabilized معلومتان إضافيتان: يزن بحسب Nikon 205 غرامات، ويمكن إيقاف تعويض الميل فيه للبطولات. وجهاز آخر من Nikon للمقارنة: Nikon Coolshot 20 GIII هو الجهاز الأبسط دون خاصية الميل؛ وتذكر Nikon تكبيرًا 6 مرات ونطاق قياس من 5 إلى 730 مترًا.
الأسئلة الشائعة
ليزر أم GPS في جهاز قياس المسافة للغولف؟
يقيس الليزر ما تصوّبه نحوه، وإلى العلم بدقة متر واحد تقريبًا بحسب الشركات المصنعة، لكنه لا يعرف الملعب. أما ساعة GPS فتعرف بيانات خريطة الملعب وتعرض المسافات إلى نقاط ثابتة، حتى خلف التلة. لكنها في الغالب لا تعرف أين نُصب العلم اليوم.
هل يُسمح بجهاز قياس مسافة بخاصية Slope في البطولات؟
حمله مسموح، واستخدامها غير مسموح. فالقاعدة 4.3a(1) تجيز الحصول على معلومات عن المسافة والاتجاه، أما قياس فروق الارتفاع فغير مسموح. لذلك يحتاج الجهاز إلى مفتاح ومؤشر يبيّن أن خاصية Slope متوقفة. ويمكن للجنة المنافسة أن تحظر أجهزة قياس المسافة كليًا بقاعدة محلية.
ما عقوبة مخالفة القواعد بجهاز قياس المسافة؟
في المرة الأولى العقوبة العامة، أي ضربتان في اللعب بالضربات أو خسارة الحفرة في اللعب بالحفر. وعند المخالفة الثانية يأتي الاستبعاد. وعند الشك اسأل لجنة المنافسة قبل الجولة.
ما الذي يهم فعلًا في جهاز ليزر للغولف؟
أهم من أي مدى هو التعرّف على العلم، أي إشارة تظهر بمجرد أن يلتقط الجهاز العلم لا الأشجار التي خلفه. والتكبير المعتاد 6 إلى 7 مرات. ويثبّت المغناطيس الجهاز على العربة، ومع اليدين المرتجفتين يفيد تثبيت الصورة.
هل أجهزة ليزر الغولف خطرة على العينين؟
بحسب هيئة ولاية سكسونيا السفلى الألمانية NLWKN لا يجوز طرح أجهزة قياس المسافة بالليزر المخصصة للمستهلكين في السوق إلا في الفئات 1 أو 1M أو 2 أو 2M. والفئة 1M آمنة على العين ما دمت لا تنظر إلى الشعاع عبر أدوات بصرية. لا تصوّب أبدًا نحو الأشخاص، ولا تنظر أبدًا بمنظار إلى فتحة خروج الشعاع.
أي جهاز ليزر للغولف يفيد مع اليدين غير الثابتتين؟
يعوّض Nikon Coolshot ProIII Stabilized ارتجاف اليد بصريًا في عدسة الرؤية. ويكبّر بحسب Nikon ست مرات، ويقيس من 7.5 إلى 1,090 مترًا، ويعرض في وضع المسافة الفعلية مؤشرًا أخضر ليرى بقية اللاعبين أن قياس الميل متوقف.
المصادر
- R&A: قواعد الغولف، القاعدة 4 (4.3a، العقوبة، القاعدة المحلية G-5)
- Nikon: Coolshot ProIII Stabilized
- Nikon: Coolshot ProIII Stabilized وCoolshot 50i GII
- Garmin: Approach Z30 (Range Relay)
- Garmin: Approach S44 وS50
- Garmin: Approach S72
- The Star: Shot Scope PRO L2 وPRO L5
- Bushnell Golf Europe: Tour V7 Shift
- Golf Business News: Bushnell تقدّم Tour V7 Shift (فبراير 2026)
- American Golf: Voice Caddie SL3 (بيانات المتجر)
- NLWKN: الليزر في منتجات المستهلكين
- جامعة Würzburg: جدول فئات الليزر وفق DIN EN 60825-1
- Nikon Coolshot Pro III Stabilized: بيانات المنتج
- Nikon Coolshot 20 GIII، جهاز قياس المسافة بالليزر: بيانات المنتج
أين تشتري
- Bushnell Tour V7 Shiftاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Nikon Coolshot ProIII Stabilizedاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Nikon Coolshot 50i GIIاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Shot Scope PRO L2اطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Voice Caddie SL3اطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Garmin Approach S50اطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Nikon Coolshot Pro III Stabilizedاعرضه في Coolblueمتوفر في ألمانيا: Coolblue
- Nikon Coolshot 20 GIII Laser Entfernungsmesserاعرضه في Coolblueمتوفر في ألمانيا: Coolblue

