المحتوياتالأقسام: 11
نُشر هذا الدليل في الأصل باللغة الألمانية على handgetestet.de.
نادرًا ما يفشل مشغل MP3 في الحياة اليومية بسبب الصوت. غالبًا ما تكمن المشكلة في تفصيل صغير: سماعة Bluetooth لا تقترن، أو تطبيق البث غير موجود على الجهاز ببساطة. ومن يريد الاستماع إلى Spotify أو Tidal أو Deezer دون هاتف، فسينتهي به المطاف إلى Sony Walkman NW-A306 أو FiiO JM21، أما للجري ولغرفة الأطفال فيكفي SanDisk Clip Sport Plus.
وبين هذا وذاك يقف جهازان صغيران متخصصان في تشغيل الموسيقى من بطاقة الذاكرة. ونوع المستخدم الذي أنت عليه يحسم الأمر أكثر من أي ورقة بيانات.
ثلاثة أسئلة قبل الطلب
من أين تأتي الموسيقى؟ الملفات الخاصة لا تحتاج إلا إلى مساحة تخزين. أما البث فيحتاج إلى WLAN ونظام Android يمكن تثبيت التطبيقات عليه. وهذا لا يستطيعه هنا سوى Sony وFiiO، أما الأجهزة الثلاثة الأخرى فلا تشغّل إلا ما نسخته إليها مسبقًا من الكمبيوتر.
أي سماعة ستوصلها؟ يجب أن تتحدث سماعة Bluetooth والمشغل الترميز (Codec) نفسه، وإلا بقي الأمر عند أبسط معيار SBC أو لا يتم الاتصال أصلًا. فـ SnowSky Echo Mini لا ترسل بحسب FiiO إلا بترميز SBC ولا تدعم صراحةً سماعات Bluetooth من Apple. أي أنها مستبعدة مع AirPods. أما LDAC فيدعمه Walkman وJM21 وShanling M0 Pura. ومن يفضّل الكابل فلينظر إلى قدرة الخرج: تذكر Sony لجهاز NW-A306 قدرة 35 ملي واط لكل قناة، وFiiO لجهاز JM21 عند المقبس المتوازن 4.4 مم قدرة 700 ملي واط عند 32 أوم. وكلاهما يكفي لسماعات In-Ear. أما السماعات الكبيرة الصعبة القيادة فمكانها الأنسب JM21 أو مضخم منفصل، والمزيد عن ذلك في دليل مضخمات السماعات ومحولات DAC.
كم ساعة متواصلة؟ بيانات البطارية قيم مخبرية. تذكر Sony لجهاز NW-A306 حتى 36 ساعة مع ملفات MP3 وسماعة سلكية، بينما يذكر موقع HIFI.DE الألماني 26 ساعة عند البث. وفي Shanling M0 Pura تعد الشركة المصنّعة بـ 9.5 ساعة، أما مختبِر موقع Mobileaudiophile فوصل عند الاستخدام الكامل إلى نحو 5 إلى 7 ساعات. لذا احسب حساب النقصان بمجرد أن ينضم Bluetooth أو الصوت المرتفع أو الشاشة الساطعة.
الذاكرة: أدرج البطاقة في الحساب من البداية
على العلبة مكتوب 32 GB. وفي Walkman يبقى منها بحسب Sony نحو 18 GB متاحة، وهذا يكفي لنحو 440 مقطعًا بصيغة FLAC بجودة CD أو 4,900 مقطع MP3 بمعدل 128 kbit/s. وفي JM21 بسعة 32 GB تذكر FiiO نحو 22 GB من المساحة القابلة للاستخدام. أما Shanling فليس فيه ذاكرة داخلية أصلًا. لذا فمن يريد أن يحمل مجموعته دون فقدان للجودة يشتري بطاقة microSD معه مباشرة ويتحقق من الحد الأقصى: 2 TB في FiiO JM21 وShanling، و256 GB في Echo Mini.
أما Clip Sport Plus فيسلك الطريق الآخر. 16 GB مدمجة بشكل ثابت، تتسع بحسب SanDisk لما يصل إلى 4,000 مقطع مدة كل منها ثلاث دقائق ونصف. وتوضع الكتب الصوتية والبودكاست في فئة خاصة بها.
خمسة مشغلات جنبًا إلى جنب
| الطراز | الذاكرة | البطارية بحسب الشركة المصنّعة | Bluetooth | لمن يناسب |
|---|---|---|---|---|
| Sony Walkman NW-A306 | 32 GB (نحو 18 GB متاحة)، microSD | حتى 36 ساعة (MP3، كابل) | 5.0، SBC، AAC، LDAC، aptX، aptX HD | البث ومدة التشغيل الطويلة |
| FiiO JM21 | 32 GB (نحو 22 GB متاحة) أو 64 GB، microSD حتى 2 TB | 12.5 ساعة (3.5 مم)، 9.5 ساعة (4.4 مم) | 5.0، يرسل بترميزات منها LDAC وaptX HD، ويستقبل LDAC | Hi-Res مع خرج قوي |
| Shanling M0 Pura | microSD فقط حتى 2 TB | حتى 9.5 ساعة | 5.0، LDAC، aptX، AAC، SBC، في الاتجاهين | Hi-Res بحجم علبة الكبريت |
| SnowSky Echo Mini | microSD حتى 256 GB | 15 ساعة | SBC فقط | السماعات السلكية، مظهر كلاسيكي |
| SanDisk Clip Sport Plus | 16 GB ثابتة | حتى 20 ساعة (كابل)، حتى 7 ساعات (Bluetooth) | نعم، الترميزات غير مذكورة | الرياضة، الأطفال، راديو FM |
Sony Walkman NW-A306: بديل الهاتف
شاشة لمس 3.6 بوصة، ووزن 113 غرامًا، ونظام Android وWLAN. تنزّل تطبيقات البث كما على الهاتف، ويشغّل Walkman ملفاتك الخاصة حتى FLAC بتردد 384 kHz وDSD. وBluetooth يرسل فقط، ولا يوجد راديو FM. وللموسيقى دون هاتف في جيب السترة نراه الخيار الأكثر تكاملًا، ما دمت لا تريد توصيل سماعات استوديو كبيرة.
FiiO JM21: قدرة كبيرة ومدة تشغيل أقصر
JM21 أكبر حجمًا، بشاشة 4.7 بوصة ووزن 156 غرامًا، ويقدّم عند مقبس 4.4 مم بحسب FiiO قدرة 700 ملي واط. ويتيح Android 13 تطبيقات البث. وتنصح FiiO نفسها، بسبب محدودية الذاكرة العشوائية، بالاقتصار على مثل هذه التطبيقات. وفي المقابل يستطيع الاستقبال عبر Bluetooth أيضًا، من الهاتف مثلًا. وتدوم البطارية 12.5 ساعة، أي أقل بوضوح مما لدى Sony.
Shanling M0 Pura: صغير لكن دون بث
35.8 غرامًا، وشاشة لمس 1.54 بوصة، وشريحتا تحويل من Cirrus Logic. ويمتدح موقع HiFiOasis الصوت صراحةً قياسًا إلى الحجم، لكنه ينتقد مساحة التحكم الضئيلة وغياب أزرار التشغيل. ولا يوجد WLAN ولا تطبيقات. ولا تصل إلى الخرج المتوازن بقدرة 250 ملي واط إلا عبر محوّل يُباع منفصلًا. بصراحة، جهاز لأشخاص يعرفون تمامًا ما يريدون.
SnowSky Echo Mini: مظهر الكاسيت مع إلزامية الكابل
تعرض Echo Mini من FiiO بكرات كاسيت دوّارة على الشاشة، وتزن 55 غرامًا، وفيها مقبس 3.5 مم وآخر 4.4 مم. وتشغّل FLAC حتى 192 kHz وDSD256. ومع الكابل يكون لها معنى. أما عبر Bluetooth فيبقى الأمر عند SBC.
SanDisk Clip Sport Plus: للتثبيت بالمشبك
بوزن 38 غرامًا يُثبَّت بمشبك على القميص أو الحقيبة. ووفق درجة الحماية IPX5 يتحمل بحسب SanDisk رذاذ ماء بمعدل 12.5 لترًا في الدقيقة لمدة ثلاث دقائق، لكن لا يجوز غمره. ولا يعمل راديو FM إلا مع سماعة سلكية. وتبلغ الشاشة 1.44 بوصة. لا شيء أبسط من ذلك، وهذا بالضبط هو المغزى.
الأطفال ومستوى الصوت
غالبًا ما يكون المشغل الذي لا يتصل بالإنترنت حلًا أهدأ للأطفال من الهاتف. وتوصي منظمة الصحة العالمية بضبط أجهزة الصوت الشخصية على 60 في المئة كحد أقصى من أعلى مستوى للصوت، ومنح الأذنين استراحة نحو عشر دقائق كل ساعة. وعند 80 ديسيبل تُعد بحسب WHO 40 ساعة أسبوعيًا آمنة، وعند 90 ديسيبل أربع ساعات فقط. وللأطفال تنصح بأجهزة ذات تحديد لمستوى الصوت. وفي Clip Sport Plus يمكن تبديل مستوى الصوت في القائمة بين «عادي» و«مرتفع». كما تنصح SanDisk في الدليل بعدم ارتداء السماعات أثناء ركوب الدراجة. وتجد الطرازات المناسبة في دليل سماعات الأطفال.
هكذا سنختار
- Spotify أو Tidal أو Deezer دون هاتف ومع سماعات In-Ear: Sony Walkman NW-A306.
- مجموعة بلا فقدان للجودة وسماعات سلكية متطلبة: FiiO JM21، إذا كانت 12.5 ساعة من البطارية تكفيك.
- ملفات خاصة بجودة Hi-Res وبأصغر حجم ممكن: Shanling M0 Pura مع بطاقة microSD كبيرة.
- سماعات سلكية وحب للمظهر الكلاسيكي: SnowSky Echo Mini. لكن ليس مع AirPods.
- الجري أو النادي الرياضي أو أول جهاز خاص للطفل: SanDisk Clip Sport Plus، ويفضَّل مع سماعات رياضية مناسبة.
الأسئلة الشائعة
أي مشغل MP3 يشغّل Spotify دون هاتف؟
يحتاج البث إلى WLAN ونظام Android يمكن تثبيت التطبيقات عليه. وفي هذه المقارنة لا يستطيع ذلك سوى Sony Walkman NW-A306 وFiiO JM21. أما Shanling M0 Pura وSnowSky Echo Mini وSanDisk Clip Sport Plus فلا تشغّل إلا ما نسخته إليها مسبقًا من الكمبيوتر.
هل يعمل مشغل MP3 مع AirPods؟
يتوقف ذلك على الجهاز. فـ SnowSky Echo Mini لا ترسل بحسب FiiO إلا بترميز SBC ولا تدعم صراحةً سماعات Bluetooth من Apple، أي أنها مستبعدة مع AirPods. يجب أن يتحدث المشغل والسماعة الترميز نفسه، وإلا بقي الأمر عند أبسط معيار أو لا يتم الاتصال أصلًا.
كم ذاكرة يحتاج مشغل MP3؟
في Walkman يبقى من 32 GB بحسب Sony نحو 18 GB متاحة، وهذا يكفي لنحو 440 مقطعًا بصيغة FLAC أو 4,900 مقطع MP3. ومن يريد أن يحمل مجموعته دون فقدان للجودة يشتري معه بطاقة microSD ويتحقق من الحد الأقصى: 2 TB في FiiO JM21 وShanling، و256 GB في Echo Mini.
كم تدوم بطارية مشغل MP3 فعليًا؟
بيانات البطارية قيم مخبرية. تذكر Sony لجهاز NW-A306 حتى 36 ساعة مع ملفات MP3 والكابل، وعند البث تُذكر 26 ساعة. وفي Shanling M0 Pura تعد الشركة المصنّعة بـ 9.5 ساعة، بينما قيس نحو 5 إلى 7 ساعات عند الاستخدام الكامل. ومع Bluetooth والصوت المرتفع تقصر مدة التشغيل.
أي مشغل MP3 يناسب الأطفال والرياضة؟
يزن SanDisk Clip Sport Plus 38 غرامًا، ويُثبَّت بمشبك على القميص أو الحقيبة، ويتحمل بحسب SanDisk وفق IPX5 رذاذ الماء، لكن لا يجوز غمره. ويمكن تبديل مستوى الصوت في القائمة بين «عادي» و«مرتفع». وغالبًا ما يكون المشغل الذي لا يتصل بالإنترنت حلًا أهدأ للأطفال من الهاتف.
ما مستوى الصوت المسموح عبر السماعات؟
توصي منظمة الصحة العالمية بضبط أجهزة الصوت الشخصية على 60 في المئة كحد أقصى من أعلى مستوى للصوت، وأخذ استراحة نحو عشر دقائق كل ساعة. وعند 80 ديسيبل تُعد 40 ساعة أسبوعيًا آمنة، وعند 90 ديسيبل أربع ساعات فقط. وللأطفال تنصح بأجهزة ذات تحديد لمستوى الصوت.
المصادر
- Sony: سلسلة NW-A300، البيانات التقنية
- HIFI.DE: Sony NW-A306، جهاز Walkman جديد مع البث
- FiiO: JM21
- FiiO: Echo Mini والبيانات التقنية
- HiFiOasis: Shanling M0 Pura Review
- Mobileaudiophile: Shanling M0 Pura Review
- SanDisk: ورقة بيانات Clip Sport Plus
- SanDisk: دليل المستخدم Clip Sport Plus
- WHO: Safe listening
أين تشتري
- Sony Walkman NW-A306اطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- FiiO JM21اطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Shanling M0 Puraاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- SnowSky Echo Miniاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- SanDisk Clip Sport Plusاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
