Black Friday Woche ab 19.11.: unsere Wahl je Ratgeber
استشارة شراء مستقلةمصدر لكل معلومةلا تقييمات مدفوعةفي 36 دولة1,734 دليل واختبار بالألمانية كيف نختبر
handgetestet
هذه الصفحة بـ 9 لغة أخرى

DeutschEnglishNederlandsFrançaisItalianoEspañolPolskiУкраїнськаTürkçe

شراء برج ألعاب 2026: المساحة والخشب والحماية من السقوط والتثبيت

شراء برج ألعاب 2026: المساحة المطلوبة مع مسافة الأمان، والخشب، والحماية من السقوط، ومثبتات الأرض. مقارنة بين Wickey وFatmoose وBlue Rabbit، ومعها بيت ألعاب.

فريق تحرير handgetestet · آخر تحديث: 17 نوفمبر 2026
المحتوياتالأقسام: 14

نُشر هذا الدليل في الأصل باللغة الألمانية على handgetestet.de.

من يطلب برج ألعاب يقيس في الغالب مساحة العشب وينسى المحيط. فـWickey MultiFlyer بحسب الشركة المصنّعة بمقاس 4.19 × 2.89 متر، ومع مسافة خالية قدرها مترين من كل جانب يتحول ذلك إلى ما يزيد قليلًا على ثمانية أمتار في سبعة. وحيث تتسع الحديقة لذلك، نعدّه الخيار الأمتن بين الطرازات هنا. أما حيث يضيق المكان، فيناسب Blue Rabbit Cascade النحيف أكثر.

وبيت الألعاب من دون منصة هو الحل الأصغر. فهو يحتاج إلى مساحة قليلة ولا يحتاج إلى منطقة للزحليقة، لكنه بحسب الشركة المصنّعة يجب أن يُثبَّت في الأرض أيضًا.

ما مساحة الحديقة التي يحتاجها برج الألعاب فعلًا؟

أكثر مما تكشفه نشرة البيانات. تطلب Wickey في إرشادات السلامة العامة فحص المحيط في دائرة نصف قطرها متران بحثًا عن الأغصان وحبال الغسيل وغيرها من العوائق. وتذكر Demmelhuber (متجر ألماني) لطراز Cascade أيضًا مسافة أمان قدرها متران. أما الجمعية الألمانية Aktion Das sichere Haus (DSH) فتذهب إلى تفاصيل أدق: ينبغي أن يبعد جهاز تسلق بارتفاع متر تقريبًا نحو 1.50 متر عن الجدران والسياجات النباتية والممرات، وحول الأرجوحة توصي بثلاثة أمتار.

لذلك خطّط انطلاقًا من الأرجوحة. فهي تتأرجح إلى الأمام والخلف، وفي حدائق المنازل المتلاصقة يقف السياج غالبًا في هذا المكان بالذات.

وهناك أمران آخران يدخلان في اختيار الموقع. فالزحاليق قد تسخن كثيرًا تحت الشمس الحارقة، ولذلك لا تنصح Wickey بتوجيهها نحو الجنوب إذا لم يكن هناك ظل عند الظهيرة. كما توصي DSH بمكان يمكنك رؤيته جيدًا من البيت أو من الشرفة.

أي خشب يصمد في الخارج، وهل الشقوق عيب؟

تستخدم Wickey وFatmoose بحسب قولهما خشب الصنوبر والتنوب المشرّب بالضغط في الأسطوانة. وتعتمد Demmelhuber في Blue Rabbit 2.0 على الصنوبر الشمالي، المشرّب كذلك بالضغط، وتعلل ذلك بنموه البطيء في المناخ القاسي. ولا حاجة إلى طلاء بحسب Wickey وDemmelhuber. ومن يريد اللون مع ذلك، فليختر بحسب Wickey طلاءً معتمدًا وفق DIN EN 71 الجزء 3.

الشقوق ليست سببًا للشكوى. فالخشب يتمدد وينكمش. تستند Wickey إلى المعيار الألماني DIN 4074، وتعدّ شقوق الجفاف حتى ربع الطول وربع عمق المقطع غير مؤثرة إنشائيًا. أما البقع البيضاء إلى المخضرّة بعد فك التغليف فمصدرها بحسب الشركة المصنّعة الراتنج ومادة التشريب؛ وتتلاشى في الخارج مع الوقت.

والأكثر دلالة من نوع الخشب هو مقطع الأعمدة. فـMultiFlyer يقف على أعمدة بمقطع 9 × 4.5 سم، ونسخته Light على 7 × 4.5 سم، بينما تذكر Fatmoose مقطع 7 × 7 سم. وإذا كان طفلان يشدّان عارضة الأرجوحة في الوقت نفسه، فسنختار المقطع الأقوى.

ماذا يوضع تحت الزحليقة والأرجوحة؟

تضع DSH قاعدة بسيطة: كلما ارتفع الجهاز، وجب أن تكون الأرضية أنعم. فمن ارتفاع 1.50 متر توصي بطبقة ماصّة للصدمات بسماكة نحو 40 سم من الرمل أو رقائق الخشب أو نشارة اللحاء. وجميع الأبراج في مقارنتنا لها منصة بارتفاع 1.20 متر.

لكن هذا ليس تصريحًا بأي أرضية. فـWickey تعدّ الخرسانة والأسفلت غير مناسبين لارتفاع خطر الإصابة، وتنصح بتفكيك التربة الصلبة جدًا أو بسط حصائر الحماية من السقوط. وكقيمة استرشادية للحديقة الخاصة تذكر الشركة اثنتين على الأقل أمام كل زحليقة، وأربعًا أمام كل جدار تسلق، وستًا تحت كل مقعد أرجوحة.

وللأرجوحة نفسها مقاسات ثابتة في إرشادات السلامة: 35 سم بين المقعد والأرض، و45 سم بين مقعدين، و30 سم عن الإطار. قِس ذلك بالمتر بعد التركيب.

أي معيار، وأي مثبتات، وأي وزن؟

تطوّر Wickey وFatmoose أجهزة اللعب بحسب قولهما وفق DIN EN 71، وهو معيار الألعاب. وتكتب Wickey أن جميع المواد تستوفي EN 71 الجزأين 1 و8 للاستخدام الخاص؛ وتضع Fatmoose في صفحات منتجاتها روابط إلى إرشادات السلامة نفسها. أما الأجهزة في الملاعب العامة فتسري عليها بحسب Wickey معايير أخرى ملزمة. وتنصح DSH بالانتباه عند الشراء إلى علامة CE أو علامة GS الألمانية.

وحد الوزن مفاجئ. فـWickey تذكر وزنًا أقصى للمستخدم قدره 50 كغ، حتى لو كانت بعض الملحقات تتحمل أكثر. وتحدد Fatmoose حمولة مقاعد الأرجوحة بـ50 كغ لكل مقعد، وتتحمل زحليقة Cascade بحسب Demmelhuber حتى 70 كغ. فلا ينبغي للآباء إذن تجربة التزحلق بأنفسهم. ولا يجوز بحسب Wickey للأطفال دون الثالثة استخدام الأجهزة، ويجب أن يكون شخص بالغ على مقربة.

ولا مفر من المثبتات. تشترط Wickey وFatmoose مثبتات أرضية مصبوبة في الخرسانة، وتوصي DSH كذلك بصب الأعمدة في الخرسانة إن أمكن. ولا يسري ضمان الخشب لعشر سنوات لدى العلامتين إلا مع المثبتات الخاصة بهما، وتبيع Fatmoose مجموعة المثبتات منتجًا منفصلًا. وترفق Demmelhuber مع Cascade مثبتين أساسيين. احسب حساب الخرسانة والمجرفة ويوم سبت كامل.

مقارنة خمسة أبراج ألعاب وبيت ألعاب

الطرازالمنصة والأبعادالتجهيزاتلمن
Wickey MultiFlyer120 سم؛ 419 × 289 × 260 سمزحليقة متموجة 220 سم مع وصلة ماء، أرجوحة، سلّم حبال، صندوق رمل مسقوف، أعمدة 9 × 4.5 سمحدائق بمساحة خالية تزيد قليلًا على 8 × 7 م
Wickey MultiFlyer Light120 سم؛ 371 × 272 × 252 سمتجهيزات مثل MultiFlyer، أعمدة 7 × 4.5 سم، مقبضان بدل أربعةحدائق أصغر قليلًا، من 3 إلى 7 سنوات بحسب الشركة المصنّعة
Fatmoose KiwiKey Kick XXL120 سم؛ 313 × 341 سمزحليقة 220 سم، أرجوحة مزدوجة، صندوق رمل، أعمدة 7 × 7 سمإخوة يتأرجحون في الوقت نفسه
Fatmoose BoldBaron Boost XXL120 سم؛ 384 × 388 سمقلعة فرسان ببرج مسنّن، زحليقة 220 سم، أرجوحة مزدوجة، صندوق رمللعب الأدوار والحدائق الكبيرة
Blue Rabbit 2.0 Cascade (زحليقة 2.30 م)120 سم؛ 161 × 220 × 264 سم مع الزحليقةزحليقة 230 سم، منحدر تسلق، صندوق رمل 105 × 95 سم، بلا أرجوحةحدائق ضيقة، من 3 إلى 10 سنوات بحسب الشركة المصنّعة
Wickey Cottage (بيت ألعاب)بلا منصة؛ 84 × 89 × 154 سمسقف خشبي، طاولة دكان، نافذتان، هاتف، صندوق بريدأطفال من 3 سنوات، أصغر المساحات

Wickey MultiFlyer

للبرج بحسب Wickey منصة مساحتها 1.10 متر مربع، وسلّما تسلق، وزحليقة متموجة بطول 220 سم مع وصلة ماء، وصندوق رمل مسقوف. ولصندوق الرمل توصي الشركة المصنّعة بـ140 كغ من الرمل بنسبة ملء 60 بالمئة. وللعائلات التي لديها مساحة كافية، هذا هو اختيارنا المفضل.

Wickey MultiFlyer Light

الزحليقة نفسها، وارتفاع المنصة نفسه، وأقصر بنحو نصف متر. ويأتي التوفير من الأعمدة التي تقف في هذه السلسلة الأنحف بمقطع 7 × 4.5 سم، ومن اثنين من مقابض الأمان الأربعة. وتستهدف Wickey بذلك الأطفال من ثلاث إلى سبع سنوات والحدائق الأصغر. ومع طفل في سن ما قبل المدرسة يكون ذلك مناسبًا.

Fatmoose KiwiKey Kick XXL

تقدّم Fatmoose هنا مقعدي أرجوحة بحمولة 50 كغ لكل منهما، إضافة إلى سلّم تسلق مستقيم وآخر مائل، وصندوق رمل، وزحليقة بطول 220 سم مع وصلة ماء. وبمقاس 3.13 × 3.41 متر يكون البرج أصغر مما توحي به الأرجوحة المزدوجة. أما مجموعة المثبتات ذات الثمانية مثبتات فتطلبها منفصلة.

Fatmoose BoldBaron Boost XXL

تقنيًا قريب جدًا من KiwiKey Kick: ارتفاع المنصة نفسه، والزحليقة نفسها، وأرجوحة مزدوجة. والفرق هو البرج المسنّن الذي يحوّل الهيكل إلى قلعة فرسان. وفي المقابل يحتاج إلى مساحة أرضية 3.84 × 3.88 متر، وبحسب الشركة المصنّعة إلى عشرة مثبتات بدل ثمانية.

Blue Rabbit 2.0 Cascade

أنحف برج في المقارنة. تذكر Demmelhuber مقاس 1.61 × 2.20 متر مع الزحليقة، وتقع الزحليقة ومنحدر التسلق كلاهما في الواجهة الأمامية. ومع مسافة مترين من كل جانب تصل إلى نحو 5.60 × 6.20 متر. ولا توجد أرجوحة، وهذا بالضبط ما يوفّر معظم المساحة.

Wickey Cottage

ليس برجًا، بل بيت ألعاب بمساحة تركيب 0.74 متر مربع، وسقف خشبي، وطاولة دكان. ويُرفق معه هاتف وصندوق بريد. ويجب بحسب Wickey تأمين Cottage أيضًا بمثبتات مصبوبة في الخرسانة. وهو مسموح بحسب الشركة المصنّعة ابتداءً من ثلاث سنوات فقط.

أي برج يناسب أي عائلة؟

  • مساحة تقارب ثمانية أمتار في سبعة وطفل أو طفلان في سن الروضة: Wickey MultiFlyer.
  • مساحة أقل قليلًا وطفل حتى سن دخول المدرسة: MultiFlyer Light.
  • طفلان لا ينبغي أن يتشاجرا على الأرجوحة: Fatmoose KiwiKey Kick XXL، ومع برج القلعة BoldBaron Boost XXL.
  • حديقة منزل متلاصق أو شريط ضيق بجانب البيت: Blue Rabbit 2.0 Cascade.
  • البدء بشيء صغير أولًا: Wickey Cottage.

ما يبقى بعد التركيب

تشترط Wickey فحصًا بعد التركيب، وفي بداية كل موسم، ثم كل أسبوعين: شدّ البراغي والخطافات من جديد، لكن دون إفراط، وإلا تشقق الخشب. وافحص كذلك الأغطية والمثبتات الأرضية والحبال والمقاعد، وأزل الشظايا. ولصندوق الرمل تنصح DSH برمل جديد في الربيع، وغطاء من القماش المشمّع، وتقليب الرمل بالمشط بانتظام؛ واترك الرمل يجف قبل تغطيته. وتنبيه آخر من DSH كثيرًا ما يُغفل: اخلع خوذة الدراجة قبل أن يتسلق الطفل، ولا حبال في الياقة. فكلاهما قد يعلق في الهيكل.

وإذا أردت إضافة ترامبولين لاحقًا، فستجد قواعد المسافات الخاصة به في دليلنا عن ترامبولين الحديقة (بالإنجليزية). وأفكارًا للعشب من دون أساسات يجمعها مقالنا عن ألعاب الهواء الطلق (بالإنجليزية). أما هياكل الأراجيح وأراجيح العش فيقارنها دليل أرجوحة الحديقة (بالإنجليزية).

الأسئلة الشائعة

ما المساحة التي يحتاجها برج الألعاب في الحديقة؟

أكثر مما تكشفه نشرة البيانات. تذكر Wickey وDemmelhuber مسافة خالية قدرها مترين حوله، وتوصي الجمعية الألمانية Aktion Das sichere Haus بثلاثة أمتار حول الأرجوحة. وهكذا تتحول أبعاد MultiFlyer البالغة 4.19 × 2.89 متر إلى ما يزيد قليلًا على ثمانية أمتار في سبعة. خطّط انطلاقًا من الأرجوحة.

ما الأرضية المناسبة تحت برج الألعاب؟

كلما ارتفع الجهاز، وجب أن تكون الأرضية أنعم. فمن ارتفاع 1.50 متر توصي DSH بطبقة نحو 40 سم من الرمل أو رقائق الخشب أو نشارة اللحاء. وتعدّ Wickey الخرسانة والأسفلت غير مناسبين، وتنصح ببسط حصائر الحماية من السقوط، اثنتين على الأقل أمام كل زحليقة وستًا تحت كل مقعد أرجوحة.

هل الشقوق في خشب برج الألعاب عيب؟

لا، فالخشب يتمدد وينكمش. تستند Wickey إلى المعيار الألماني DIN 4074، وتعدّ شقوق الجفاف حتى ربع الطول وربع عمق المقطع غير مؤثرة إنشائيًا. أما البقع البيضاء إلى المخضرّة بعد فك التغليف فمصدرها الراتنج ومادة التشريب، وتتلاشى مع الوقت.

هل يجب تثبيت برج الألعاب بالخرسانة؟

نعم، تشترط Wickey وFatmoose مثبتات أرضية مصبوبة في الخرسانة، ولا يسري ضمان الخشب لعشر سنوات إلا مع المثبتات الخاصة بالشركة. ولدى Fatmoose تُباع مجموعة المثبتات منفصلة. وترفق Demmelhuber مع Cascade مثبتين أساسيين. احسب حساب الخرسانة والمجرفة ويوم سبت كامل.

ما الوزن المسموح للأطفال على برج الألعاب؟

تذكر Wickey وزنًا أقصى للمستخدم قدره 50 كغ، وتحدد Fatmoose حمولة مقاعد الأرجوحة بـ50 كغ لكل مقعد، وتتحمل زحليقة Cascade بحسب Demmelhuber حتى 70 كغ. ولا يجوز للأطفال دون الثالثة استخدام أجهزة Wickey، ويجب أن يكون شخص بالغ على مقربة.

كم مرة يجب فحص برج الألعاب؟

تشترط Wickey فحصًا بعد التركيب، وفي بداية كل موسم، ثم كل أسبوعين. شدّ البراغي والخطافات من جديد، لكن دون إفراط، وافحص كذلك الأغطية والمثبتات الأرضية والحبال والمقاعد، وأزل الشظايا.

المصادر

أين تشتري

الشراء في:

يتحمّل البائع والشركة المصنّعة وحدهما مسؤولية البيع والتوصيل والضمان وسلامة المنتج. جميع المعلومات دون ضمان؛ قد تتغيّر الأسعار والتوفّر.

إذا اشتريت عبر رابط مُعلَّم بأنه رابط شريك، نحصل على عمولة صغيرة. لا يتغيّر السعر بالنسبة إليك، ويبقى تقييمنا مستقلًا. بصفتنا شريكًا في برنامج شركاء أمازون، نحصل على عمولة من عمليات الشراء المؤهلة التي تتم عبر روابطنا.