Semaine du Black Friday à partir du 19.11.: notre choix pour chaque guide d’achat
Conseils d’achat indépendantsChaque information avec sa sourceAucun avis payéDans 36 pays1 745 guides et tests en allemand Notre méthode de test
handgetestet

Choisir un chauffage d'atelier en 2026 : radiateur électrique, canon à gaz ou infrarouge ? Volume, courant triphasé, aération et monoxyde de carbone, six modèles classés.

rédaction handgetestet · Mis à jour le 18 novembre 2026
Scheppach EH3000Image: scheppach (photo de presse)
Également comparéScheppach EH3000petites pièces jusqu'à 60 m³ selon le fabricant29,99 € chez scheppach · État au 18.11.Disponible en Allemagne : scheppachVoir le prix sur Amazon.frLiens affiliés
Le prix baisse ? Nous vous prévenons

Scheppach EH3000 : nous vous écrivons une seule fois lorsque le prix chez scheppach est inférieur d’au moins 5 % à 29,99 €.

Active uniquement après un clic dans notre e-mail de confirmation, prend fin au plus tard après 180 jours. Désinscription à tout moment via le lien dans l’e-mail. Plus d’informations dans notre Politique de confidentialité.

Sélection de la rédaction fondée sur nos recherches, non testée par nous. Raisons et limites figurent dans le texte. Les prix peuvent changer ; seul le prix affiché par le marchand fait foi.

Sommaire13 sections

Ce guide a été publié initialement en allemand sur handgetestet.de.

En magasin de bricolage, les canons à chaleur au propane trônent juste à côté des bouteilles de gaz et promettent beaucoup de chaleur pour pas cher. Pour un garage simple ordinaire, ils sont pourtant tout bonnement trop gros selon les consignes des fabricants. Dans la plupart des ateliers de bricolage, un chauffage électrique de 3 kW comme le Trotec TDS 20 R fait mieux l’affaire : on branche sur une prise normale, pas de gaz d’échappement, pas de bouteille à changer.

Le gaz et le courant triphasé ont leur place. Mais dans des locaux plus grands et avec des règles claires.

Quelle est la taille réelle du garage ?

Le volume passe en premier. Un garage simple typique de six mètres sur trois et 2,5 mètres de haut fait environ 45 mètres cubes, un garage double environ 90. Ce seul chiffre pèse plus lourd que tous les kilowatts affichés sur l’emballage.

Une prise normale suffit-elle ?

Jusqu’à 3 kW, oui. Une prise Schuko normale n’en donne pas plus. Pour le TDS 20 R, Trotec indique une consommation d’un peu plus de 13 ampères pour un fusible de 16 ampères. Il ne reste guère de marge pour une scie circulaire sur le même circuit.

À partir de 5 kW, un chauffage électrique demande une prise CEE en 400 volts. Si le garage n’en a pas, l’installation revient à un électricien qualifié.

Câbles et distances : que faut-il respecter ?

Trotec exige de dérouler entièrement les enrouleurs de câble et de choisir la rallonge selon la puissance raccordée et la longueur. Un enrouleur fin, à moitié déroulé, est un risque d’incendie à 3 kW.

Les chauffages électriques aussi ont besoin de place. Pour la gamme TDS-R, Trotec indique 50 centimètres par rapport aux murs et un mètre par rapport aux objets inflammables.

Pourquoi pas simplement le gaz ou le diesel ?

Un canon à chaleur au gaz brûle le propane directement dans la pièce. Les gaz de combustion finissent dans l’air que vous respirez. Dans la notice de ses générateurs d’air chaud au gaz TGH, Trotec met expressément en garde contre le risque d’asphyxie et d’intoxication au monoxyde de carbone en cas de combustion incomplète et d’apport d’air frais insuffisant. L’appareil consomme en outre de l’oxygène, ce qui peut entraîner un manque d’oxygène dans les petites pièces.

Les consignes de cette même notice sont nettes. L’appareil ne doit pas servir à chauffer des pièces habitables dans des bâtiments d’habitation, ne doit pas fonctionner à la cave ou en sous-sol et ne doit pas rester sans surveillance. Sont exigés une section d’aération de 25 centimètres carrés par kilowatt, 250 au minimum, et un volume minimal. Pour le plus petit modèle de 10 kW, il est de 100 mètres cubes. S’y ajoutent 3,5 mètres d’espace libre devant l’appareil.

Mettez cela en regard des 45 mètres cubes du garage simple. Même le garage double ne suffit pas tout à fait selon cette indication du fabricant. D’après le fabricant, les chauffages au gaz sont conçus pour les entrepôts, les chantiers, les tentes et les grands ateliers, pas pour l’atelier de bricolage derrière la maison. Les chauffages diesel à combustion ouverte suivent la même logique : Scheppach décrivait son DKH20000 FLOW, désormais retiré de la vente, uniquement pour des locaux bien aérés et non fermés.

Si vous travaillez malgré tout au gaz, installez en plus un détecteur de monoxyde de carbone. Il ne remplace pas l’aération. Pour les locaux qui doivent seulement rester hors gel, un radiateur bain d’huile est la solution plus tranquille, sans combustion.

Six appareils, quatre types

ModèleType et puissanceRaccordementPour quiOffre (lien affilié)
Trotec TDS 20 RSoufflant électrique, 1,5 / 3 kW, 411 m³/h230 V, fiche SchukoGarage simple, atelier de bricolageVoir le prix sur Amazon.fr
Scheppach EH3000Radiateur soufflant électrique, 2 / 3 kW, thermostat 5 à 85 °C230 Vpetites pièces jusqu’à 60 m³ selon le fabricantDisponible en Allemagne : scheppachVoir le prix sur Amazon.fr29,99 € chez scheppach · État au 18.11.
Trotec TDS 50 RSoufflant électrique, 4,5 / 9 kW, 844 m³/h400 V, CEE 16 A, 5 pôlesGarage double, grand atelier avec triphaséVoir le prix sur Amazon.fr
Stiebel Eltron IW 120Radiateur infrarouge à quartz, 0,4 / 0,8 / 1,2 kW, IPX4230 V, montage muralChaleur directe au poste de travailVoir le prix sur Amazon.fr
Trotec TGH 11 EGénérateur d’air chaud au propane, 10 kW, 730 g/hBouteille de gaz plus 230 V pour le ventilateurlocaux bien aérés à partir de 100 m³Voir le prix sur Amazon.fr
Einhell HGG 171 NiroGénérateur d’air chaud au propane, 17 kW, 1 000 m³/hBouteille de gaz plus 230 V pour le ventilateurHalls, gros œuvre, grandes tentesVoir le prix sur Amazon.fr
Un deuxième avis avant d’acheter ?Demander par WhatsApp

Trotec TDS 20 R pour le garage ordinaire

Boîtier métallique, deux allures de chauffe à 1,5 et 3 kW, plus une position ventilation seule et un thermostat. Trotec cite expressément les garages et les ateliers comme lieux d’utilisation. Avec ses 3 kilogrammes, il change vite de place. L’atelier de bricolage n’en demande généralement pas plus. Un garage mal isolé ne deviendra pas pour autant douillet en janvier.

Scheppach EH3000, léger et simple

Scheppach annonce 2 et 3 kW, un thermostat réglable en continu et une protection contre la surchauffe. Aucun autre appareil du comparatif ne pèse aussi peu : 1,85 kilogramme. Scheppach lui-même ne parle toutefois que de pièces fermées jusqu’à 60 mètres cubes. Il couvre donc le garage simple. Pour le garage double, il est trop juste.

Le Trotec TDS 50 R exige du triphasé

Sur l’allure haute, le TDS 50 R chauffe avec 9 kW, trois fois plus que le petit modèle, sans aucun gaz d’échappement. Condition selon la fiche technique : 400 volts et une fiche CEE à cinq pôles de 16 ampères. Si cette prise existe déjà dans l’atelier, c’est la solution la plus propre pour les grands locaux. S’il faut d’abord la poser, l’installation entre dans le calcul.

Le Stiebel Eltron IW 120 réchauffe l’établi

Un radiateur infrarouge ne chauffe pas l’air de la pièce. Sa chaleur atteint les surfaces et les personnes dans son faisceau, ce qui convient à quiconque bricole des heures au même endroit. Stiebel Eltron annonce trois niveaux jusqu’à 1,2 kW et une protection contre les projections d’eau IPX4, et le décrit pour l’intérieur et les extérieurs abrités. Selon les vendeurs, il est livré sans fiche : confiez donc le raccordement mural à un électricien. Il ne chauffe pas tout un garage.

Trotec TGH 11 E : le gaz, avec des limites claires

10 kW tirés d’une bouteille de propane ou de mélange propane-butane, allumage piézo, sécurité d’absence de flamme et protection contre la surchauffe selon le fabricant. Le ventilateur demande en plus du courant. Avec 100 mètres cubes de volume minimal et 250 centimètres carrés de section d’aération, sa place est dans les halls, les ateliers à porte sectionnelle et le gros œuvre. Dans un garage simple encombré, il n’a rien à faire selon ces consignes.

Einhell HGG 171 Niro pour les grandes surfaces

Einhell indique 17 kW de puissance calorifique nominale, 1 000 mètres cubes d’air par heure et une consommation d’un peu plus de 1,2 kilogramme de gaz par heure. Une bouteille de 11 kilos est ainsi vide au bout d’environ neuf heures. L’appareil est conçu pour une utilisation en Allemagne et en Autriche. Pour garder un hall ou un chantier de gros œuvre sec et chaud, il offre beaucoup de puissance. Dans un atelier privé, il serait surdimensionné.

Quel appareil pour quel local ?

  • Garage simple ou atelier en sous-sol avec prise normale : Trotec TDS 20 R. Le Scheppach EH3000 est l’alternative plus légère pour les petites pièces.
  • Grand atelier avec prise CEE : Trotec TDS 50 R. Beaucoup de chaleur sans bouteille ni gaz d’échappement.
  • Un seul poste de travail fixe : Stiebel Eltron IW 120, fixé au mur.
  • Hall, chantier, tente bien aérés : Trotec TGH 11 E ou Einhell HGG 171 Niro, jamais dans les pièces d’habitation ni à la cave.

Si vous travaillez les soirs d’hiver dans un garage froid, il vous faut de la lumière en plus de la chaleur. Notre tour d’horizon des projecteurs de chantier sur batterie s’y prête.

Questions fréquentes

Une prise normale suffit-elle pour un chauffage d'atelier ?

Jusqu'à 3 kW, oui ; une prise Schuko n'en donne pas plus. Pour le TDS 20 R, Trotec indique un peu plus de 13 ampères de consommation pour un fusible de 16 ampères : il ne reste guère de marge pour une scie circulaire sur le même circuit. À partir de 5 kW, un chauffage électrique demande une prise CEE en 400 volts, à faire installer par un électricien qualifié.

Peut-on utiliser un canon à chaleur au gaz dans un garage ?

Pour un garage simple ordinaire, il est trop gros selon les consignes des fabricants. Pour ses générateurs d'air chaud au gaz TGH, Trotec exige pour le plus petit modèle de 10 kW au moins 100 mètres cubes de volume, une section d'aération suffisante, et met en garde contre le monoxyde de carbone. Pas dans les pièces d'habitation, pas à la cave, pas sans surveillance. Un garage simple fait environ 45 mètres cubes.

Quel est le volume d'un garage ?

Un garage simple typique de six mètres sur trois et 2,5 mètres de haut fait environ 45 mètres cubes, un garage double environ 90. Ce chiffre pèse plus lourd que tous les kilowatts affichés sur l'emballage. Le Scheppach EH3000, par exemple, n'est prévu selon le fabricant que pour des pièces jusqu'à 60 mètres cubes.

Quand un radiateur infrarouge convient-il à l'atelier ?

Un radiateur infrarouge ne chauffe pas l'air de la pièce, mais les surfaces et les personnes dans son faisceau. Il convient si vous travaillez des heures au même endroit. Le Stiebel Eltron IW 120 offre trois niveaux jusqu'à 1,2 kW et une protection contre les projections d'eau IPX4, mais il est livré sans fiche selon les vendeurs. Il ne chauffe pas tout un garage.

Que faut-il respecter avec un chauffage électrique ?

Trotec exige de dérouler entièrement les enrouleurs de câble et de choisir la rallonge selon la puissance et la longueur : un enrouleur à moitié déroulé est un risque d'incendie à 3 kW. Pour la gamme TDS-R, Trotec indique 50 centimètres de distance aux murs et un mètre aux objets inflammables.

Sources

Où acheter

Pays d’achat :

La vente, la livraison, la garantie et la sécurité des produits relèvent exclusivement de la responsabilité du revendeur et du fabricant concernés. Toutes les informations sont données sans garantie ; les prix et la disponibilité peuvent changer.

Si vous achetez via un lien signalé comme lien affilié, nous percevons une petite commission. Le prix reste le même pour vous et notre avis reste indépendant. En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Pas encore décidé ?

Continuez à comparer tranquillement – tous les articles de cette rubrique sont vérifiés chaque mois (nouveaux modèles et modèles arrêtés).

Partager ce guide

Dans le même thème

Tout dans Bricolage →

Le prix baisse ? Nous vous prévenons

Scheppach EH3000 : nous vous écrivons une seule fois lorsque le prix chez scheppach est inférieur d’au moins 5 % à 29,99 €.

Active uniquement après un clic dans notre e-mail de confirmation, prend fin au plus tard après 180 jours. Désinscription à tout moment via le lien dans l’e-mail. Plus d’informations dans notre Politique de confidentialité.