Sommaire11 sections
Ce guide a été publié initialement en allemand sur handgetestet.de.
Beaucoup regardent d’abord la charge admissible lorsqu’ils achètent un établi. C’est une erreur. 450 kilogrammes, cela fait professionnel, mais n’indique guère si une planche se serre proprement ou si la table se déplace pendant le sciage. Si vous avez peu de place et travaillez tantôt à la cave, tantôt dans l’allée, un établi pliant de serrage comme le Bosch PWB 600 vous servira le plus souvent mieux qu’un lourd établi qu’on ne déplace plus jamais.
Un établi fixe ne devient rentable qu’une fois qu’il a trouvé son emplacement définitif. Là, il est plus stable que n’importe quelle table pliante. D’ici là, c’est le quotidien qui décide.
Première question : l’établi a-t-il un emplacement fixe ?
Si oui, beaucoup d’arguments plaident pour un piètement en acier et un plateau en hêtre. Un tel établi est plus stable, supporte davantage et accueille étau, tiroirs et panneau perforé. Il occupe toutefois durablement de la surface, souvent 1,2 à 2 mètres de long. Et prudence avec les valeurs de charge : dans le commerce, de nombreuses offres indiquent des chiffres contradictoires pour un même modèle. Ce qui compte, ce sont les données du fabricant, pas le titre de la boutique en ligne.
Si non, vous arrivez à la table pliante. C’est le compromis pour le garage, le balcon et l’appartement en location : elle serre les pièces, porte une scie à onglet et disparaît ensuite derrière la porte. Pour découper des panneaux à la scie plongeante ou à la scie circulaire, veillez à disposer d’un mode tréteau ou d’un grand appui.
Deuxième question : quel chiffre compte pour votre travail ?
Pour la charge, la fiche technique indique souvent deux valeurs. Worx, par exemple, annonce pour le Pegasus 135 kilogrammes en table et 450 kilogrammes en tréteau. Si vous travaillez sur le plateau, comptez avec la plus petite. Une charge statique n’est d’ailleurs pas la même chose qu’un coup de marteau.
Les tables de serrage ont un plateau en deux parties, dont on rapproche les moitiés à la manivelle. Sur le Bosch PWB 600, l’écart entre les plateaux est de 85 millimètres selon les revendeurs. Assez pour des tasseaux et des chevrons. Les portes ou les chants de panneaux exigent nettement plus, ou des mâchoires supplémentaires.
Vient ensuite la hauteur. Les tables pliantes se situent le plus souvent entre 75 et 85 centimètres, ce qui est bas pour les personnes de grande taille. Chez les artisans, la règle veut que la hauteur puisse être un peu plus basse pour scier et raboter, et plus haute pour les travaux de précision. Parmi les six modèles présentés ici, seul le Wolfcraft MASTER 750 ERGO est réglable.
On sous-estime facilement le poids et l’encombrement une fois pliée. Une table qu’on rechigne à porter reste à la cave. Entre 12 et 14 kilogrammes, elle se porte encore bien ; 24 kilogrammes, personne ne les trimballe en passant. Enfin, trame de trous, valets d’établi et tables assemblables transforment une table pliante en table multifonction. Utile seulement si les serre-joints servent vraiment.
Six établis et tables de travail comparés
Bosch PWB 600 : la table de serrage solide
Bosch annonce 200 kilogrammes de charge, un plan de travail en bambou et quatre mâchoires pour les pièces rondes ou encombrantes. Avec 11,6 kilogrammes selon le fabricant, la table reste transportable, et une fois repliée, elle est plate. La hauteur est fixe. Les acheteurs louent sa stabilité, certains sont gênés par un jeu latéral sous forte pression. Pour les travaux domestiques typiques, nous la considérons comme le choix le plus équilibré des six.
Worx Pegasus WX051 : table et tréteau en un
Quelques gestes, et la table devient un tréteau qui supporte alors 450 kilogrammes selon Worx. En table, c’est 135 kilogrammes. Worx chiffre l’ouverture de serrage maximale à 457 millimètres ; deux serre-joints rapides et quatre butées de serrage sont fournis. Plusieurs Pegasus peuvent être couplées. C’est pour découper de grands panneaux qu’elle donne le meilleur d’elle-même.
Kreg Mobile Project Center : pour les fabricants de meubles
Kreg associe un plan de travail de 70 sur 80 centimètres avec trame de trous, un serre-joint Automaxx et quatre valets d’établi. Chaque aile supporte 58 kilogrammes selon le fabricant, l’ensemble du système 158 kilogrammes. Il pèse lui-même près de 24 kilogrammes, plus que tous les autres appareils présentés ici. Seulement pour serrer ? Trop d’efforts. Pour les assemblages par trous de poche et la construction de caissons, en revanche, il est bien pensé.
Wolfcraft MASTER 750 ERGO : le seul à hauteur réglable
Six crans entre 72,5 et 95 centimètres rendent cette table intéressante pour les personnes de grande taille. Selon Wolfcraft, le plateau s’incline jusqu’à 60 degrés, et avec les mâchoires, l’ouverture de serrage atteint 425 millimètres. Il faut faire des concessions sur la charge : 125 kilogrammes. Elle est conçue comme support pour scie à onglet ou support de perceuse. Les pièces lourdes ont leur place ailleurs.
Wolfcraft MASTER 200 : simple et léger
Un nom connu depuis des années parmi les tables de serrage. D’après les indications, il supporte 180 kilogrammes, et l’on travaille à 80 centimètres de hauteur. Il serre jusqu’à 145 millimètres, jusqu’à 365 avec les mâchoires. Scier des lattes ou poncer une porte deux fois par an ? Il n’en faut guère plus.
Keter Master Pro : beaucoup de charge, peu de serrage
Cette table en plastique est proposée avec une charge d’environ 450 kilogrammes ; dépliée, elle mesure 91 sur 55,5 sur 75,5 centimètres. Deux pinces de 30 centimètres transforment le plateau en étau. Elle est légère, et résistante aux intempéries aussi. Les 75,5 centimètres de hauteur sont assez justes pour beaucoup d’adultes, c’est pourquoi nous la voyons plutôt comme table de montage que comme établi de menuisier.
Quelle table pour quel bricoleur
- Bricoleur type : Bosch PWB 600. Stable, transportable, plateau solide. Pas réglable en hauteur.
- Découpe de panneaux et construction bois en extérieur : Worx Pegasus WX051, parce qu’elle fait aussi tréteau.
- Meubles et caissons : Kreg Mobile Project Center, à condition d’utiliser vraiment la trame de trous.
- Personnes de grande taille ou table pour machines : Wolfcraft MASTER 750 ERGO.
- Travaux occasionnels : Wolfcraft MASTER 200.
Si vous disposez d’un emplacement fixe dans l’atelier, prenez un établi fixe avec piètement en acier et plateau en hêtre. Pour les soirées d’hiver sur place, vous trouverez des conseils dans le guide du chauffage d’atelier.
Une table seule ne fait pas encore un atelier. L’étape suivante pour les débutants est décrite dans le guide des perceuses-visseuses sans fil.
Questions fréquentes
Établi pliant ou établi fixe : lequel est le meilleur ?
Si l'établi a un emplacement fixe, beaucoup d'arguments plaident pour un piètement en acier et un plateau en hêtre : il est plus stable, supporte davantage et accueille étau et tiroirs, mais occupe durablement de la surface. Sans emplacement fixe, la table pliante est le compromis pour le garage, le balcon et l'appartement en location.
Quelle charge un établi doit-il supporter ?
Moins que ne le laissent supposer les gros chiffres. La fiche technique indique souvent deux valeurs : pour le Pegasus, Worx annonce 135 kilogrammes en table et 450 kilogrammes en tréteau. Si vous travaillez sur le plateau, comptez avec la plus petite. Une charge statique n'est d'ailleurs pas la même chose qu'un coup de marteau.
Quelle hauteur de travail pour un établi ?
Les tables pliantes se situent le plus souvent entre 75 et 85 centimètres, ce qui est bas pour les personnes de grande taille. En règle générale, la hauteur peut être un peu plus basse pour scier et raboter, et plus haute pour les travaux de précision. Parmi les modèles comparés, seul le Wolfcraft MASTER 750 ERGO est réglable, de 72,5 à 95 centimètres.
Quelle table de travail pour la découpe de panneaux ?
La Worx Pegasus WX051, parce qu'elle se transforme en quelques gestes en tréteau qui supporte 450 kilogrammes selon Worx. Elle serre jusqu'à 457 millimètres, et plusieurs tables peuvent être couplées. Pour la découpe à la scie plongeante ou à la scie circulaire, veillez à disposer d'un grand appui.
Quel poids pour une table de travail mobile ?
Une table qu'on rechigne à porter reste à la cave. Entre 12 et 14 kilogrammes, elle se porte encore bien ; 24 kilogrammes, personne ne les trimballe en passant. Le Bosch PWB 600 pèse 11,6 kilogrammes selon le fabricant, le Kreg Mobile Project Center près de 24.
Sources
- Bosch : PWB 600, caractéristiques techniques
- Worx : Pegasus WX051
- Kreg : Mobile Project Center KWS1000-INT
- Wolfcraft : MASTER 750 ERGO
- Fiche technique Wolfcraft MASTER 200 (Hornbach, boutique allemande)
Où acheter
- Bosch PWB 600Voir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Worx Pegasus WX051Voir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Kreg Mobile Project Center KWS1000-INTVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Wolfcraft MASTER 750 ERGOVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Wolfcraft MASTER 200Voir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Keter Master ProVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
Pas encore décidé ?
Continuez à comparer tranquillement – tous les articles de cette rubrique sont vérifiés chaque mois (nouveaux modèles et modèles arrêtés).






