المحتوياتالأقسام: 13
نُشر هذا الدليل في الأصل باللغة الألمانية على handgetestet.de.
مكان مدفأة الهواء في الحمام على الجدار، ويجب أن تحمل درجة حماية IPX4 على الأقل وأن يكون فيها مؤقت. وتُعلّق خارج المنطقة 1، وتكون الدائرة الكهربائية محمية بقاطع تيار متبقٍ (FI). وإذا غاب شيء من ذلك فالأفضل أن تبقى في علبتها. لن نتوّج فائزًا هنا: فليس لدينا اختبار مقارن حديث لمثل هذه الأجهزة من Stiftung Warentest أو Öko-Test (جهتا الاختبار الألمانيتان المعروفتان)، وصحائف البيانات وحدها لا تكفي لإصدار حكم. والفروق تكمن في ارتفاع التركيب والمسافات وطريقة التشغيل.
ماذا تعني IP20 وIP24 وIPX4؟
الرقم الأول يصف الحماية من الأجسام الغريبة واللمس، والثاني الحماية من الماء. فالرقم 4 يعني رذاذ الماء من جميع الجهات، و5 يعني نفثات الماء. وتذكر هيئة الاستشارات في مجال الطاقة co2online درجة IPX4 حدًا أدنى للحمام، وIPX5 خيارًا أفضل.
مناطق الحماية: هل يجوز وضع الجهاز بجانب الحوض؟
الحماية من رذاذ الماء وحدها لا تبيح أي مكان. فالمواصفة الألمانية DIN VDE 0100-701 تقسّم الغرف التي فيها حوض استحمام أو دش إلى مناطق حماية. ويعود إصدارها الحالي إلى يونيو 2025، أما المقاسات أدناه فتتبع العروض المتخصصة لـ BauNetz Wissen ومجلة «de» عن إصدار 2008. وفي الحالات الفردية يسري الإصدار الجديد.
- المنطقة 0 هي داخل الحوض أو قاعدة الدش. لا مكان هنا لأي جهاز تدفئة.
- المنطقة 1 تقع فوقها، حتى ارتفاع 2.25 متر أو حتى مخرج الماء الثابت إن كان أعلى. وفي الدش بلا حوض تكون نصف قطر 1.20 متر، يُقاس أفقيًا من منتصف رأس الدش. ولا يُسمح هنا إلا بما تجيزه الشركة المصنعة لهذه المنطقة وما يكون موصولًا بشكل ثابت. ومدافئ الهواء غير مدرجة في القائمة الخاصة بإصدار 2008.
- المنطقة 2 تليها بعرض 60 سنتيمترًا. وتحتاج الأجهزة المثبتة فيها إلى درجة IPX4 على الأقل، أما مقابس 230 فولت فممنوعة. فالجهاز الجداري ذو القابس يحتاج إذن إلى مقبس خارج هذا الشريط.
من حيث درجة الحماية تناسب الأجهزة الخمسة أدناه إذن المنطقة 2، ولا نعلم بإذن من الشركة المصنعة للمنطقة 1 لأي منها. وتكتب Stiebel Eltron في دليلي الاستخدام كليهما أن التركيب يجب أن يُنسَّق مع مناطق الحماية ولوحة البيانات. وفي حالة الحوض المائل أو الدش المستوي مع الأرض يتولى الكهربائي المختص القياس في الموقع.
والحماية الثانية في لوحة المصاهر. فالدوائر الكهربائية في الحمام يجب أن تمر عبر قاطع تيار متبقٍ (RCD) لا يتجاوز 30 ميلي أمبير. وقد ألغى إصدار 2025 الاستثناءات السابقة. فتحقق قبل الشراء من أن حمامك محمي بهذه الطريقة.
وماذا عن الجهاز المحمول؟ بحسب الهيئة البافارية للصحة وسلامة الأغذية (Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit) يجب أن تحمل أجهزة التدفئة المتنقلة تنبيهًا بعدم استخدامها بالقرب المباشر من حوض الاستحمام أو الدش أو حوض السباحة. كما يجب أن يجيز دليل الاستخدام استعمالها في الحمام. ولا يوجد رقم موحّد، بل إن AEG Haustechnik لا تذكر أي قيمة لطراز HS 203 ذي درجة الحماية IP20، أي بلا حماية من الماء. التزم بالمسافة الواردة في دليلك، وإذا غاب الإذن بالاستخدام في الحمام فيبقى الجهاز خارجه.
وثمة قاعدة تذكرها Stiebel Eltron وProfiCare على حد سواء: يجب ألا يتمكن من في الحوض أو تحت الدش من لمس المفاتيح ومنظمات الحرارة. اجلس قبل الحفر في الحوض الفارغ ومدّ ذراعك. فإن وصلت إلى الموضع المحدد فهو خاطئ. وتمنع ProfiCare صراحةً استخدام مقبس متعدد.
على أي ارتفاع يكون التركيب؟
توصي Stiebel Eltron لطراز CK 20 Trend LCD بارتفاع 300 إلى 500 مليمتر، لأن ذلك يجعل التدفئة أكثر كفاءة. أما ProfiCare فتشترط لطراز PC-HL 3116 ما لا يقل عن 1.8 متر فوق الأرض، بل إن ثقوب التثبيت تقع بحسب دليل الاستخدام على ارتفاع مترين، مع مسافة 30 سنتيمترًا عن السقف وعن الجدران.
هذان موضعان مختلفان تمامًا. فقِس أولًا. ومع سقف بارتفاع 2.40 متر تقريبًا يضيق المكان في الأعلى بسرعة.
وتبقى المناشف. تحذر co2online من تعليق المناشف المبللة فوق مدفأة الهواء أو بجانبها مباشرة، وتشترط ProfiCare مسافة متر واحد بين مخرج الهواء والمنسوجات. ومن يريد تجفيف المناشف بانتظام فالأفضل أن ينظر في مدفأة المناشف الكهربائية (بالإنجليزية).
ما القدرة التي يحتاجها حمام صغير؟
أقل مما توحي به الـ 2,000 واط. ففي المباني القديمة يحسب ADAC (نادي السيارات الألماني) ما بين 100 و150 واطًا لكل متر مربع. ولمساحة 6 أمتار مربعة يعني ذلك 600 إلى 900 واط. والباقي سرعة لربع الساعة الذي يسبق الاستحمام. ولهذا تكون لدرجة ثانية بنحو 1,000 واط فائدتها: فبعد التسخين يواصل الجهاز العمل بهدوء أكبر.
والتشكك في محله عند بيانات المساحة. فـ ProfiCare تروّج لطراز PC-HL 3116 بأنه يناسب غرفًا حتى 60 مترًا مربعًا. أما بحسب القاعدة العامة لـ ADAC فتكفي 2,000 واط في المباني القديمة لنحو 13 إلى 20 مترًا مربعًا.
كم يستهلك التسخين في السنة
افتراضنا: 2,000 واط، و15 دقيقة يوميًا بالحمل الكامل، و150 يومًا في السنة. ينتج عن ذلك 0.5 كيلوواط ساعة في اليوم، و75 في السنة. وإذا عملت الـ 2,000 واط نفسها صباحًا ومساءً ساعة كاملة في كل مرة، يصبح الاستهلاك 4 كيلوواط ساعة يوميًا و600 في الفترة نفسها، أي ثمانية أضعاف. وبسعر الكهرباء الذي يعتمده ADAC، أي 37 سنتًا لكل كيلوواط ساعة، يمكن حساب ذلك لحالتك. فالمؤقت يحسم الأمر أكثر من الطراز.
وتنصح Verbraucherzentrale (مركز حماية المستهلك الألماني) باستخدام مدافئ الهواء على نطاق محدود في المكان والزمان فقط. فلا يمكن التوفير بها. وإذا كان في الحمام مشعاع تدفئة، فإن ترموستات المشعاع القابل للبرمجة هو بحسب co2online الطريق الأجدى. ويُظهر جهاز قياس استهلاك الطاقة (بالإنجليزية) عند المقبس الاستهلاك الفعلي بعد أسبوع.
خمسة أجهزة جدارية للحمام في لمحة
| الطراز | درجة الحماية | القدرة | المقاسات (ارتفاع × عرض × عمق) | لمن |
|---|---|---|---|---|
| Stiebel Eltron CK 20 Trend LCD | IP24 | 2,000 W | 400 × 275 × 131 مم | التركيب قرب الأرض، هيكل صغير |
| Stiebel Eltron CK 20 Premium | IP24 | 1,000 / 2,000 W | 470 × 345 × 126 مم | تشغيل متواصل هادئ، مؤقت قصير المدى |
| AEG VH Comfort | IP24 | 1,000 / 2,000 W | 470 × 345 × 126 مم | مؤقت أسبوعي، درجتان |
| ProfiCare PC-HL 3116 | IP24 | 1,000 / 2,000 W | التركيب من 1.8 م | جدار عالٍ، جهاز تحكم عن بعد |
| Bosch Heat Convector 4000-20 | IP24 | 2,000 W | مدفأة حمل حراري جدارية | لمن لا يريد صوت مروحة |
Stiebel Eltron CK 20 Trend LCD
أصغر جهاز في هذه المجموعة: 2.5 كيلوغرام، وعرض 27.5 سنتيمتر، مع عنصر تسخين PTC ومرشح للغبار. ويتمتع بفئة الحماية II، ووضع للحماية من التجمد عند 7 درجات، وبرنامج زمني، وخاصية التعرّف على النافذة المفتوحة. وتذكر الشركة المصنعة 49 dB(A). أما درجة التسخين الثانية فغائبة. ويجب أن تتمكن من سحب المرشح جانبيًا، فاترك مساحة بجانب الجهاز.
Stiebel Eltron CK 20 Premium
أكبر، وبوزن 5.3 كيلوغرام ضعف الوزن، لكنه بدرجتين في المقابل. تعمل الدرجة الأساسية بهدوء أكبر، وترفع درجة التسخين السريع حرارة الحمام البارد، ويحدّ مؤقت قصير المدى بطول 120 دقيقة من مدة التشغيل. وبحسب دليل الاستخدام يبلغ مستوى الصوت 48 dB(A) مع ما يصل إلى 14 فترة تدفئة مريحة (Komfortphasen) قابلة للضبط بحرية. وفئة الحماية I تعني: يحتاج المقبس إلى سلك أرضي.
AEG VH Comfort
المقاسات والوزن وقيمة الضجيج تطابق CK 20 Premium، وهذا لا يكاد يفاجئ: فـ AEG Haustechnik تنتمي إلى مجموعة Stiebel Eltron. وتذكر AEG مستوى 37 dB(A) للدرجة الأساسية و48 dB(A) للدرجة السريعة، إضافة إلى مؤقت أسبوعي بثلاثة برامج، والحماية من التجمد، وخاصية التعرّف على النافذة المفتوحة. فهما إذن ليستا شركتين مصنعتين مستقلتين.
ProfiCare PC-HL 3116
الجهاز الوحيد في هذه المقارنة الذي يجب تركيبه عاليًا على الجدار. لا يصل إليه الأطفال هناك، ويُشغَّل بجهاز تحكم عن بعد. ويضاف إلى ذلك درجتان، ووظيفة التأرجح، ومؤقت لثماني ساعات، وستة برامج زمنية، وخاصية التعرّف على النافذة المفتوحة. والكابل البالغ طوله 1.5 متر قصير عند ارتفاع تركيب مترين، فيجب أن يكون المقبس قريبًا. ويمكن بحسب الشركة المصنعة ضبط الحرارة بين 18 و45 درجة، ولا تذكر وضعًا للحماية من التجمد.
Bosch Heat Convector 4000-20
ليس بالمعنى الدقيق مدفأة هواء، بل مدفأة حمل حراري، ولهذا بالذات يرد هنا. فمدافئ الحمل الحراري بحسب ADAC تعمل في الغالب بلا مروحة وبهدوء، وهذا أريح عند التدفئة لفترة أطول. وتذكر Bosch لهذه السلسلة الحماية من رذاذ الماء، وقفل الأطفال، والحماية من السخونة الزائدة، ووظيفة النافذة المفتوحة. ويشهد ADAC لمدفأة الهواء بأسرع توليد للحرارة بين جميع المدافئ الكهربائية، فتبقى هي المتفوقة لربع الساعة الذي يسبق الاستحمام.
هكذا نختار نحن
- المكان متاح قرب الأرض فقط: CK 20 Trend LCD إذا كانت درجة واحدة تكفي، وإلا فـ CK 20 Premium أو VH Comfort.
- الجزء السفلي من الجدار مشغول، والعلوي حر مع مسافة 30 سنتيمترًا متاحة: PC-HL 3116.
- غرفة النوم ملاصقة مباشرة أو آذان حساسة: مدفأة الحمل الحراري من Bosch، شرط أن تبدأ العمل مبكرًا بما يكفي.
تنص Stiebel Eltron صراحةً على أن التركيب عمل للفني المختص. ولا تغطِّ الجهاز أبدًا، ولا حتى لخمس دقائق.
الأسئلة الشائعة
ما درجة الحماية التي تحتاجها مدفأة الهواء في الحمام؟
الرقم الأول يدل على الحماية من اللمس، والثاني على الحماية من الماء: 4 تعني رذاذ الماء من جميع الجهات، و5 تعني نفثات الماء. وتذكر co2online درجة IPX4 حدًا أدنى للحمام، وIPX5 خيارًا أفضل. لكن درجة الحماية وحدها لا تبيح أي مكان، فمناطق الحماية مهمة أيضًا.
هل يجوز تعليق مدفأة الهواء بجانب الدش أو حوض الاستحمام؟
ليس في المنطقة 1، أي فوق الحوض أو قاعدة الدش حتى ارتفاع 2.25 متر، وفي الدش بلا حوض ضمن نصف قطر 1.20 متر حول رأس الدش. ولا يُعرف للأجهزة المقارنة إذن بذلك. وفي المنطقة 2 يمكن تركيب الأجهزة المثبتة بدرجة IPX4 فما فوق، أما مقابس 230 فولت فلا.
على أي ارتفاع تُركَّب مدفأة الهواء في الحمام؟
يختلف ذلك كثيرًا بحسب الجهاز. توصي Stiebel Eltron لطراز CK 20 Trend LCD بارتفاع 300 إلى 500 مليمتر فوق الأرض. أما ProfiCare فتشترط لطراز PC-HL 3116 ما لا يقل عن 1.8 متر، مع مسافة 30 سنتيمترًا عن السقف والجدران. ويجب ألا تكون المفاتيح ومنظمات الحرارة في متناول من في الحوض أو تحت الدش.
كم واطًا تحتاج مدفأة الهواء لحمام صغير؟
أقل مما توحي به الـ 2,000 واط. ففي المباني القديمة يحسب ADAC ما بين 100 و150 واطًا لكل متر مربع، أي 600 إلى 900 واط لمساحة 6 أمتار مربعة. والباقي سرعة قبل الاستحمام. ودرجة ثانية بنحو 1,000 واط تتيح للجهاز أن يواصل العمل بهدوء أكبر بعد التسخين.
كم تستهلك مدفأة الهواء في الحمام سنويًا؟
عند 2,000 واط، و15 دقيقة يوميًا بالحمل الكامل، و150 يومًا، ينتج 75 كيلوواط ساعة. وإذا عملت الـ 2,000 واط نفسها صباحًا ومساءً ساعة في كل مرة، يصبح الاستهلاك 600، أي ثمانية أضعاف. فالمؤقت يحسم الأمر أكثر من الطراز. وبحسب Verbraucherzentrale (مركز حماية المستهلك الألماني) لا يمكن التوفير بمدافئ الهواء.
هل يجوز تجفيف المناشف على مدفأة الهواء؟
لا. تحذر co2online من تعليق المناشف المبللة فوق مدفأة الهواء أو بجانبها مباشرة، وتشترط ProfiCare مسافة متر واحد بين مخرج الهواء والمنسوجات. لا تغطِّ الجهاز أبدًا. ومن يريد تجفيف المناشف بانتظام فلينظر في مدفأة مناشف كهربائية.
المصادر
- ADAC: مقارنة المدافئ الكهربائية
- ProfiCare: PC-HL 3116
- مجلة «de» العدد 23–24/2008: الغرف التي فيها حوض استحمام أو دش
- DIN: وصف موجز للمواصفة DIN VDE 0100-701، إصدار 2025-06
- الهيئة البافارية للصحة وسلامة الأغذية: أجهزة التدفئة
- BauNetz Wissen: مناطق الحماية الكهربائية في الحمام
- co2online: مدافئ الهواء
- Verbraucherzentrale: صناديق توفير الكهرباء ومدافئ الهواء
- Stiebel Eltron: دليل CK 20 Trend LCD
- Stiebel Eltron: دليل CK 20 Premium
- AEG Haustechnik: VH Comfort
- AEG Haustechnik: صحيفة بيانات VH Comfort
- ProfiCare: دليل استخدام PC-HL 3116
- ProfiCare: إرشادات تركيب PC-HL 3116
- Bosch: Heat Convector 4000
- BauNetz Wissen: التمديدات الكهربائية في الغرف التي فيها حوض استحمام أو دش
- AEG Haustechnik: دليل HS 203
أين تشتري
- Stiebel Eltron CK 20 Trend LCDاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Stiebel Eltron CK 20 Premiumاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- AEG VH Comfortاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- ProfiCare PC-HL 3116اطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Bosch Heat Convector 4000-20اطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
