المحتوياتالأقسام: 12
نُشر هذا الدليل في الأصل باللغة الألمانية على handgetestet.de.
كثرة الرؤوس لا تعني عناية أفضل. الحاسم ثلاثة أمور: هل يعمل الجهاز بالكابل أم ببطارية، وما مدى دقة ضبط سرعة الدوران، وهل يتوقف عند الضغط الزائد. ووفق هذه المعايير يتصدّر Beurer MP 64 للعناية المنزلية، ويليه عن قرب MP 62 الموصول بالكهرباء.
أجهزة هذه الفئة تدور ببطء. فتذكر Beurer لأطقمها ما بين 2,000 و5,400 دورة في الدقيقة، وهذا يكفي للأظافر الطبيعية والجلد المحيط بالظفر والجلد المتصلب في الكعب. ولا يروّج أي من المصنّعين لإزالة الجل والأكريليك.
ستة أطقم جنبًا إلى جنب
| الطراز | الطاقة وسرعة الدوران (بحسب المصنّع) | الرؤوس | لمن يناسب |
|---|---|---|---|
| Beurer MP 64 | بطارية، مدة تشغيل نحو 120 دقيقة؛ 3 مستويات، من 3,200 إلى 4,400 دورة/دقيقة | 10، من الياقوت واللباد | العناية على الأريكة دون كابل، وللقدمين أيضًا |
| Beurer MP 62 | محوّل كهربائي؛ ضبط بلا تدرّج من 2,000 إلى 5,400 دورة/دقيقة | 10 مع 10 أغطية من ورق الصنفرة | العمل الدقيق بسرعة دوران منخفضة |
| Beurer MP 41 | محوّل كهربائي؛ مستويان، 3,800 و4,600 دورة/دقيقة | 7 | البداية مع خاصية التوقف عند الضغط |
| Medisana MP 840 | محوّل كهربائي، كابل بطول 1.5 متر؛ عدد المستويات مذكور بشكل متضارب | 7 بما فيها أداة التلميع | مانيكير عرضي مع إضاءة وتوقف عند الضغط |
| Medisana MP 815 | محوّل كهربائي؛ مستويان، 3,800 و4,600 دورة/دقيقة | 7 | طقم بسيط دون إضافات |
| Medisana MP 900 | بطاريتان AAA؛ سرعة الدوران غير مذكورة | 5، مع قاعدة | البرد والتلميع في السفر |
الكابل أو البطارية أهم من عدد الرؤوس
من يريد تشكيل أظافر اليدين فقط، تكفيه خمسة إلى سبعة رؤوس: قرص الياقوت ومخروط الياقوت ومخروط اللباد. أما رؤوس الإبرة واللهب فمخصصة للزوايا والجلد المحيط بالظفر، وهي الأقل تسامحًا مع الأخطاء. ويختلف الأمر مع القدمين، فالجلد المتصلب في الكعب يحتاج إلى وقت، ويسخن الجهاز خلال ذلك. وتكتب Beurer عن ذلك في دليل استخدام MP 64: «عند الاستخدام المكثف للجهاز لفترة طويلة، مثل صنفرة الجلد المتصلب في القدمين، قد يسخن الجهاز بدرجة أكبر.» لذا خطّط لفترات استراحة.
الدوران يمينًا ويسارًا متوفر في جميع الأجهزة الموصولة بالكهرباء، أما خاصية التوقف عند الضغط فأندر. يتوقف Beurer MP 41 بحسب المصنّع بمجرد الضغط بقوة زائدة، وكذلك Medisana MP 840. ونرى أن هذا أهم للمبتدئين من أي مستوى إضافي.
Beurer MP 64
تدوم البطارية المدمجة بحسب Beurer نحو ساعتين، وتُشحن عبر كابل USB-C في نحو ثلاث ساعات. وبعد 20 دقيقة يتوقف الجهاز تلقائيًا. وبسرعة قصوى تبلغ 4,400 دورة في الدقيقة يدور أبطأ قليلًا من الأجهزة الموصولة بالكهرباء، لكن ذلك يكفي في تقديرنا للأظافر والجلد المتصلب الخفيف.
Beurer MP 62
ضبط بلا تدرّج من 2,000 إلى 5,400 دورة في الدقيقة، ومعه إضاءة LED ساطعة وغطاء واقٍ من الغبار. ويفيد النطاق الواسع نحو السرعات المنخفضة مع الأظافر الرقيقة. لكن المحوّل يربطك بالمقبس الكهربائي.
Beurer MP 41
سبعة رؤوس ومستويان ثابتان ووزن 300 غرام. لا ينقص أظافر اليدين معه شيء. وتجعل خاصية التوقف عند الضغط من هذا الطقم الصغير خيارًا مطمئنًا لمن يستخدم جهاز الصنفرة لأول مرة.
Medisana MP 840
ترفق Medisana أداة لتلميع الأظافر بأسطوانتين، وتذكر خاصية توقف عند الضغط الشديد. أما سرعة الدوران فالمعلومات عنها متضاربة: إذ تذكر صفحة المصنّع في البيانات مستويين، وفي الوصف ثلاثة. لذا يستحق دليل الاستخدام نظرة قبل الشراء.
Medisana MP 815
يكاد يطابق تقنيًا Beurer MP 41: سبعة رؤوس، و3,800 و4,600 دورة في الدقيقة، ودوران يسارًا ويمينًا. ولا تذكر Medisana هنا إضاءة ولا توقفًا عند الضغط.
Medisana MP 900
قلم يعمل بالبطاريات مع قاعدة تُحفظ فيها الرؤوس الخمسة. يكفي هذا في السفر للبرد والتلميع. أما للجلد المتصلب السميك فسنختار جهازًا يعمل بالكهرباء.
ما لم يدخل الجدول
يدرج المصنّع Medisana MP 940 حاليًا على أنه غير متوفر مؤقتًا. وطقم Remington من سلسلة Reveal غير متوفر حاليًا على Amazon. ولا تقدّم Emjoi بجهاز Micro-Pedi سوى مزيل للجلد المتصلب بأسطوانة صنفرة، لا طقمًا للأظافر. ولم نعثر في المتاجر الألمانية على طقم مانيكير حالي من Panasonic.
السكري والإصابات والنظافة
تصف Beurer رؤوسها بأنها مناسبة لمرضى السكري، لكنها تقيّد ذلك في النشرة المرفقة مع MP 64: «الرؤوس 1 و2 و3 و4 و5 المرفقة مناسبة لمرضى السكري من حيث المبدأ، لأنها تُستخدم لمعالجة مساحة مسطحة لا نقطة محددة. أما الرؤوس 6 إلى 10 فهي في المقابل أقل ملاءمة لمرضى السكري. اعمل دائمًا بحذر شديد. وفي حال الشك استشر طبيبك.» والسبب مذكور قبل ذلك بجملة واحدة: فمرضى السكري أقل إحساسًا بالألم، والإصابات تحدث لديهم بسهولة أكبر.
وتنصح البوابة الألمانية gesundheitsinformation.de التابعة للمعهد الألماني للجودة والكفاءة في الرعاية الصحية (IQWiG) مرضى السكري ببرد الأظافر بانتظام بشكل مستقيم، وبإزالة الجلد المتصلب بحذر بحجر الخفاف. ومن عانى سابقًا من مواضع ضغط أو جروح، فعليه استشارة الطبيب قبل استخدام جهاز الصنفرة. وقد تكون العناية الطبية بالقدم لدى أخصائي القدم (Podologe) هي الطريق الأفضل حينئذ.
وفي ما يخص النظافة، فإن Beurer واضحة: «لا يجوز استخدام الجهاز لأسباب صحية إلا لشخص واحد.» وتُنظَّف الرؤوس عند الحاجة بقطعة قماش مبللة بالكحول أو بفرشاة، ثم تُجفَّف جيدًا. أي أن الطقم الواحد لا يصلح للعائلة كلها.
هكذا سنختار
- اليدان والقدمان دون كابل: Beurer MP 64.
- أظافر رقيقة حساسة: Beurer MP 62 بفضل سرعته الابتدائية المنخفضة.
- أول جهاز صنفرة بميزانية صغيرة: Beurer MP 41 أو Medisana MP 815.
- حقيبة السفر: Medisana MP 900.
- إزالة الجل: لا شيء من هذه الأطقم، بل صالون الأظافر.
ومن يجفّف طلاء الجل في البيت، يجد طرازات مناسبة في دليلنا عن مصابيح UV لطلاء الأظافر. وبعد الصنفرة يحتاج الكعب إلى عناية، وتجد المنتجات المناسبة في دليل كريمات القدمين (بالإنجليزية).
أما أي طلاء يدوم وكم يدوم، وما فائدة الطبقة الأساسية (Base Coat) والطبقة العلوية (Top Coat)، فيشرحه دليلنا عن طلاء الأظافر.
الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين Beurer MP 62 وMP 64؟
الفرق الأساسي في مصدر الطاقة وسرعة الدوران. يعمل MP 64 ببطارية تدوم نحو 120 دقيقة بحسب Beurer، وله ثلاثة مستويات من 3,200 إلى 4,400 دورة في الدقيقة. أما MP 62 فيعمل بمحوّل كهربائي، لكنه يُضبط بلا تدرّج من 2,000 إلى 5,400 دورة في الدقيقة، ويأتي مع الرؤوس العشرة بعشرة أغطية من ورق الصنفرة. للاستخدام على الأريكة دون كابل كل شيء يرجّح MP 64، وللأظافر الرقيقة الحساسة ترجّح السرعة الابتدائية المنخفضة كفة MP 62.
كم رأسًا يحتاج طقم المانيكير؟
لأظافر اليدين تكفي خمسة إلى سبعة رؤوس: قرص الياقوت ومخروط الياقوت ومخروط اللباد. أما رؤوس الإبرة واللهب فمخصصة للزوايا والجلد المحيط بالظفر، وهي الأقل تسامحًا مع الأخطاء. كثرة الرؤوس لا تعني عناية أفضل تلقائيًا، والأهم هو مصدر الطاقة وسرعة الدوران والتوقف عند الضغط.
هل يمكن إزالة الجل أو الأكريليك بطقم المانيكير؟
هذه الأجهزة ليست مصممة لذلك. فهي تدور ببطء، وتذكر Beurer ما بين 2,000 و5,400 دورة في الدقيقة. وهذا يكفي للأظافر الطبيعية والجلد المحيط بالظفر والجلد المتصلب في الكعب. ولا يروّج أي من المصنّعين لإزالة الجل والأكريليك، فمكانها صالون الأظافر.
أي طقم يناسب المبتدئين؟
لأول جهاز صنفرة يناسب Beurer MP 41 أو Medisana MP 815، وكلاهما بسبعة رؤوس ومستويين. ويتوقف MP 41 بحسب المصنّع بمجرد الضغط بقوة زائدة. ونرى أن خاصية التوقف عند الضغط هذه أهم للمبتدئين من أي مستوى إضافي.
هل يجوز لمرضى السكري استخدام طقم المانيكير؟
تصف Beurer الرؤوس 1 إلى 5 في MP 64، التي تعمل على مساحة مسطحة، بأنها مناسبة لمرضى السكري من حيث المبدأ، والرؤوس 6 إلى 10 بأنها أقل ملاءمة. فمرضى السكري أقل إحساسًا بالألم ويُصابون بسهولة أكبر. ومن عانى سابقًا من مواضع ضغط أو جروح، فعليه استشارة الطبيب قبل استخدام جهاز الصنفرة، وقد تكون العناية الطبية بالقدم لدى أخصائي القدم (Podologe) هي الطريق الأفضل.
هل يمكن أن تتشارك العائلة كلها في جهاز واحد؟
لا، فبحسب Beurer لا يجوز استخدام الجهاز إلا لشخص واحد لأسباب صحية. وتُنظَّف الرؤوس عند الحاجة بقطعة قماش مبللة بالكحول أو بفرشاة، ثم تُجفَّف جيدًا. أي أن عدة أشخاص يحتاجون إلى عدة أطقم.
ما الذي يجب مراعاته عند إزالة الجلد المتصلب من القدمين؟
الجلد المتصلب في الكعب يحتاج إلى وقت، ويسخن الجهاز خلال ذلك. وتنبّه Beurer في دليل استخدام MP 64 إلى أن الجهاز قد يسخن أكثر عند الاستخدام المكثف لفترة طويلة، لذا خطّط لفترات استراحة. وللجلد المتصلب السميك يناسب جهاز يعمل بالكهرباء أكثر من قلم يعمل بالبطاريات مثل Medisana MP 900.
المصادر
- Beurer: طقم المانيكير والباديكير MP 64
- Beurer: دليل استخدام MP 64 (PDF)
- Beurer: طقم المانيكير والباديكير MP 62
- Beurer: طقم المانيكير والباديكير MP 41
- Medisana: MP 840
- Medisana: MP 815
- Medisana: MP 900
- Medisana: MP 940
- IQWiG، gesundheitsinformation.de: القدم السكرية، كيف نقي من الجروح؟
أين تشتري
- Beurer MP 64اطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Beurer MP 62اطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Beurer MP 41اطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Medisana MP 840اطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Medisana MP 815اطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Medisana MP 900اطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
