Black Friday Woche ab 19.11.: unsere Wahl je Ratgeber
استشارة شراء مستقلةمصدر لكل معلومةلا تقييمات مدفوعةفي 36 دولة1,734 دليل واختبار بالألمانية كيف نختبر
handgetestet
هذه الصفحة بـ 9 لغة أخرى

DeutschEnglishNederlandsFrançaisItalianoEspañolPolskiУкраїнськаTürkçe

كاميرا مراقبة لكوخ الحديقة: من دون كهرباء ولا WLAN

كاميرا مراقبة لكوخ الحديقة من دون كهرباء ولا WLAN: افحص الشبكة عند السياج، واحسب الطاقة الشمسية في الشتاء، وتعرّف على القانون في الحدائق الصغيرة، مع تصنيف ستة طرازات.

فريق تحرير handgetestet · آخر تحديث: 17 نوفمبر 2026
كاميرا مراقبة بيضاء دوّارة تعمل بالبطارية مع حامل جداري أمام خلفية بيضاءالصورة: ELV (Pressebild)
المحتوياتالأقسام: 13

نُشر هذا الدليل في الأصل باللغة الألمانية على handgetestet.de.

عند كوخ حديقة بلا مقبس كهرباء ولا راوتر، يحسم أمران قرار الشراء: هل تصل شبكة الهاتف المحمول بقوة كافية إلى السياج، وما الذي يُسمح للكاميرا برؤيته. وبعد ذلك فقط تأتي العلامة التجارية. وعلى قطعة أرض ضيقة نرى أن كاميرا ثابتة الاتجاه مثل Reolink Go Ultra هي الطريق الأهدأ، لأن مجال الرؤية الثابت هو الأسهل في حصره بشكل موثوق في أرضك. أما Imou AOV PT 4G وEZVIZ EB8 4G Solar-Kit فهما دوّارتان وتناسبان الأراضي الكبيرة أكثر. ولا نسمّي فائزًا، لأنه لا تتوفر لدينا اختبارات مستقلة لهذه الطرازات.

المفترق الأول: هل تصل شبكة WLAN من المنزل في النهاية؟

إذا كان الكوخ في حديقتك الخاصة، على بعد 40 أو 60 مترًا خلف المنزل، فغالبًا لا تحتاج إلى شريحة SIM. فما ينقص حينها هو المدى فقط. وتحل EZVIZ ذلك بنظام HB3 عبر Wi-Fi HaLow، الذي يعمل في أوروبا على نحو 865 ميغاهرتز ويرسل التسجيلات إلى قاعدة داخل المنزل. وكيف يبدو ذلك، تجده في دليل كاميرا منزل العطلات. أما الكاميرا الشمسية العادية المتصلة بشبكة WLAN ممدَّدة فيصفها المقال عن كاميرا المراقبة مع لوح شمسي (بالإنجليزية).

وفي الحديقة الصغيرة ضمن جمعية الحدائق (Schrebergarten) يسقط هذا المفترق. لا منزل، ولا راوتر. يبقى الهاتف المحمول.

المفترق الثاني: هل تصل شبكة كافية إلى السياج؟

خريطة مراقبة شبكات الهاتف المحمول في السجل الألماني للبنية الرقمية (Gigabit-Grundbuch) تعطي مؤشرًا أوليًا، لا أكثر. فالوكالة الاتحادية الألمانية للشبكات (Bundesnetzagentur) تنبّه بنفسها إلى أنها تعرض توقعًا للمناطق المفتوحة وتستند إلى بيانات المشغّلين. والجدران والزجاج العازل للحرارة والوديان والغابات الكثيفة قد تضعف الإشارة بوضوح. لذلك قف بهاتفك عند نقطة التركيب تمامًا، وبشريحة SIM من الشبكة التي تنوي استخدامها. ويساعدك في ذلك تطبيق Mobilfunk-Check التابع للوكالة. ومن يريد تعليق الكاميرا خلف نافذة الكوخ، فليقِس هناك مرة أخرى بشكل منفصل.

ونادرًا ما يأتي الخطر الأكبر من حجم البيانات. فتذكر Anker لكاميرا eufy S330 نحو 700 ميغابايت شهريًا، مع عشرة بث مباشر و25 مقطعًا قصيرًا يوميًا. وبالحساب يصل ذلك إلى ما يزيد على 8 غيغابايت سنويًا، لذا تكفي باقة بيانات صغيرة، ما دام لا أحد يتفرّج على أحواض الزرع مساءً للتسلية. والمزيد عن ذلك، وعن أنواع الباقات أيضًا، في دليل كاميرا المراقبة بشريحة SIM. ومقارنة الطرازات هناك تنطبق كذلك على مواقع البناء ومنازل العطلات. أما هنا فالحديث عن قطعة الأرض في الحديقة.

المفترق الثالث: ما الذي يُسمح للكاميرا برؤيته؟

هذا هو السؤال الذي يجلب المتاعب بأسرع ما يكون في الحدائق الصغيرة. لنفترض قطعة أرض بمساحة 15 في 20 مترًا، بجيران على اليسار واليمين، والممر المشترك في الأمام. عدسة بزاوية رؤية تزيد قليلًا على 80 درجة تغطي على بعد 15 مترًا عرضًا يقارب 26 مترًا، ومع 105 درجات في Reolink Go Ultra يصل إلى نحو 40. لذلك يكون الجار في الصورة دائمًا تقريبًا، ما لم توجّه الكاميرا بشكل مائل نحو كوخك.

ومركز حماية المستهلك الألماني (Verbraucherzentrale) واضح: لا يُصوَّر إلا أرضك. فالأراضي المجاورة والطرق العامة ممنوعة عادة، وكذلك الممرات المشتركة. ونرى ممر الجمعية بالطريقة نفسها. وبحسب مركز حماية المستهلك، فإن الحصر الأكثر موثوقية يتحقق بالكاميرات المثبتة بشكل ثابت، لأن الكاميرا الدوّارة يمكن توجيهها بشكل مختلف في أي وقت، وهذا وحده قد يؤدي في حالات بعينها إلى مطالبات قانونية بالكف. وحتى الكاميرات الوهمية قد تجلب المتاعب.

ولهذا تحديدًا تتصدر الكاميرا الثابتة هنا، مع أن خمسة من الطرازات الستة أدناه دوّارة. أما على بستان فاكهة مساحته هكتاران فالأمر مختلف. ولافتة تنبيه جزء لا بد منه بحسب مركز حماية المستهلك، حتى عند المراقبة الذاتية البحتة. وتحقق إضافة إلى ذلك مع مجلس إدارة الجمعية مما إذا كان نظام الحدائق يقول شيئًا عن الكاميرات. وأين وعلى أي ارتفاع تُركَّب الكاميرا، يشرحه دليل تركيب كاميرا المراقبة (بالإنجليزية).

المفترق الرابع: هل تكفي الشمس بين السياج النباتي والكوخ؟

في ديسمبر غالبًا لا، وهذا ليس عيبًا في الكاميرا. حساب تقريبي ببيانات Anker: 9,400 ملي أمبير ساعة تعادل عند جهد مفترض قدره 3.6 فولت نحو 34 واط ساعة. فإذا صمدت البطارية بذلك شهرًا، فإن الكاميرا تستهلك ما يزيد قليلًا على 1 واط ساعة يوميًا. وإذا لم يقدّم لوح بقدرة 6 واط في الظل الجزئي لمدة ساعتين سوى 5 في المئة من قدرته، وهو ما نفترضه ليوم شتوي غائم، فيعود 0.6 واط ساعة. أي ينقص يوميًا نحو نصف واط ساعة، ويكفي الاحتياطي نحو شهرين.

ومن هنا قاعدة بسيطة. مكان اللوح على سطح الكوخ أو على الجانب الجنوبي المكشوف، حتى لو كانت الكاميرا معلّقة في مكان آخر تمامًا. ولهذا الغرض ترفق EZVIZ مع اللوح كابلًا بطول 4 أمتار. والبطاريات الأكبر تشتري لك وقتًا، لا أكثر. وكيف يختلف الإنتاج بحسب الاتجاه، يحسبه دليل الكاميرات الشمسية (بالإنجليزية). وإن كنت تفكر في توصيل دائم: يبيّن المقال عن الكهرباء في كوخ الحديقة (بالإنجليزية) ما يعنيه ذلك من تخطيط.

ست كاميرات للكوخ في مقارنة

الطرازالاتصالالبطارية والطاقة الشمسيةمجال الرؤيةيناسب
Reolink Go Ultra4G فقط، Nano-SIM28 Wh، لوح 6 W ضمن الطقمثابتة، 4K، 105°قطعة أرض ضيقة
Imou AOV PT 4G4G وWLAN بتردد 2.4 GHz10,000 mAh، اللوح ضمن الطقمدوران 330°، إمالة 90°، 3Kأرض كبيرة، وWLAN لاحقًا
EZVIZ EB8 4G Solar-Kit4G فقط، Micro-SIM10,400 mAh، لوح 6.18 Wدوران 340°، 2Kأرض لا يظهر فيها الجيران
eufy 4G LTE Cam S3304G وWLAN، شريحة SIM مرفقة9,400 mAh، لوحدوّارة وقابلة للإمالة، 4Kمن يستخدم eufy أصلًا
Tapo C665G KIT4G وWLAN، شريحة SIM منفصلةبحسب العرض 10,000 mAh، اللوح ضمن الطقم360°، 4Kأرض كبيرة، وWLAN لاحقًا
Reolink Go PT Ultra4G فقط، Nano-SIM21.6 Wh، لوح 6 Wدوّارة وقابلة للإمالة، 4Kصورة حادة جدًا، احتياطي أقل

لا تدور، وهذا تحديدًا ما يجعلها مثيرة للاهتمام لقطعة الأرض. فبحسب Reolink تصوّر بدقة 4K، وتبدأ التسجيل عبر مستشعر حركة بمدى يصل إلى 10 أمتار، وتستخدم شريحة Nano-SIM تحتاج إليها بشكل منفصل. وتبلغ سعة البطارية 28 واط ساعة، أي أكثر بشكل ملموس من Go PT Ultra. واللوح بقدرة 6 واط ليس جزءًا من الكاميرا لدى Reolink، لكنه مرفق في الطقم المعروض على Amazon. لذلك انتبه جيدًا إلى الإصدار.

Imou AOV PT 4G

تتصل عبر 4G أو عبر WLAN بتردد 2.4 GHz، وبذلك قد توفّر عليك باقة البيانات بمجرد أن يصبح راوتر في المدى. وفي وضع AOV تُنتج باستمرار صورًا بفاصل زمني وتنتقل عند الإنذار إلى التسجيل الكامل، وهو ما تصفه Imou بأنه موفّر للطاقة. لكن على قطعة أرض صغيرة كالمنشفة يبقى الرأس الدوّار هو مشكلة المفترق الثالث. وهي أنسب لحديقة منزل في أطراف البلدة منها لمجمّع الحدائق الصغيرة.

EZVIZ EB8 4G Solar-Kit

لا WLAN، شبكة الهاتف المحمول فقط عبر شريحة Micro-SIM. ويأتي الطقم مباشرة مع اللوح وكابل بطول 4 أمتار. وبحسب EZVIZ لا تعمل الكاميرا حاليًا إلا مع ألواح شمسية من إنتاج الشركة بمنفذ Type-C. وتعمل بحسب ورقة البيانات من 20 درجة تحت الصفر حتى 50 درجة فوق الصفر، ومحمية وفق IP65. ويبدو GPS وكأنه حماية من السرقة، لكنه بحسب EZVIZ لا يعمل بشكل موثوق إلا تحت السماء المكشوفة، لا داخل الكوخ. ولدى ELV (متجر ألماني) لا يكلّف الطقم حاليًا أكثر من الكاميرا وحدها.

eufy 4G LTE Cam S330

من Anker تأتي الأرقام الأكثر تحديدًا: نحو شهر مع عشرة مقاطع وخمس مشاهدات مباشرة يوميًا، إضافة إلى 700 ميغابايت من الحساب أعلاه. والشريحة مرفقة، ويُفترض التحقق مسبقًا من شرائح Nano-SIM الأخرى. ومع HomeBase S380 لا تعمل إلا عبر WLAN، لذلك لا تفيد هذه الميزة في الحديقة الصغيرة.

Tapo C665G KIT

القادم الجديد من TP-Link يتصل حسب الاختيار عبر 4G أو عبر WLAN في النطاقين، ويدور دورة كاملة ويصوّر بدقة 4K. وتذكر الشركة المصنعة 70 يومًا من التشغيل في وضع 4G، محسوبة وفق نمطها الخاص، و270 يومًا مع WLAN. وهذا لا يقول الكثير عن كوخك في ديسمبر. والبطارية غير قابلة للاستبدال، وبحسب العرض على Amazon لا تأتي معها شريحة SIM. وبالنسبة لقطع الأراضي ينطبق على الرأس الدوّار ما ينطبق على Imou وEZVIZ.

4K مع رأس دوّار، و4G فقط. والبطارية بسعة 21.6 واط ساعة أصغر منها في Imou أو EZVIZ، إذا افترضنا هناك 3.6 فولت، والهيكل بتصنيف IP64. وفي الشتاء يكون لهذا الفرق وزن أكبر من حدة الصورة. ومن وجهة نظرنا فإن اللوح بقدرة 6 واط ضروري حتمًا.

هكذا تقرر عند سياج الحديقة

  • كوخ في حديقتك الخاصة، وWLAN لا ينقصه إلا القليل: حل مشكلة المدى أولًا، ولا تشترِ شريحة SIM.
  • قطعة أرض بجيران على الجانبين: كاميرا ثابتة مثل Reolink Go Ultra، موجّهة نحو كوخك.
  • أرض كبيرة مكشوفة لا يظهر فيها الجيران: Imou AOV PT 4G أو EZVIZ EB8 4G Solar-Kit.
  • لا شبكة مستقرة عند نقطة التركيب: ابتعد عن الستة جميعًا.

ويبقى أمر واحد: بطاقة الذاكرة موجودة داخل الكاميرا وتختفي معها عند السرقة. وما البدائل المتاحة، يعرضه دليل التخزين لكاميرات المراقبة (بالإنجليزية).

ولا تصل شبكة WLAN إلى كوخ الحديقة دائمًا عبر مقوّي إشارة لاسلكي: اختبارنا لـ FRITZ!Repeater 1610 Outdoor يبيّن لماذا يحتاج في الخارج إلى كابل LAN.

الأسئلة الشائعة

أي كاميرا مراقبة تعمل من دون كهرباء ولا WLAN؟

كاميرا بالبطارية مع لوح شمسي و4G، تتصل عبر شريحة SIM. أما إذا كان الكوخ في حديقتك الخاصة ضمن مدى المنزل، فغالبًا ما يكفي حل يزيد مدى الاتصال اللاسلكي، مثل نظام EZVIZ HB3 عبر Wi-Fi HaLow. وفي الحديقة الصغيرة ضمن جمعية الحدائق (Schrebergarten) من دون راوتر، لا يبقى إلا شبكة الهاتف المحمول.

كيف أتحقق من استقبال شبكة الهاتف المحمول عند كوخ الحديقة؟

خريطة مراقبة شبكات الهاتف المحمول التابعة للوكالة الاتحادية الألمانية للشبكات (Bundesnetzagentur) لا تعطي إلا مؤشرًا أوليًا، فهي تعرض توقعًا للمناطق المفتوحة. قف بهاتفك عند نقطة التركيب تمامًا، بشريحة SIM من الشبكة التي تنوي استخدامها. ويساعدك في ذلك تطبيق Mobilfunk-Check التابع للوكالة.

ماذا يُسمح لكاميرا المراقبة بتصويره في الحديقة الصغيرة؟

بحسب مركز حماية المستهلك الألماني (Verbraucherzentrale) أرضك فقط. فالأراضي المجاورة والطرق العامة والممرات المشتركة ممنوعة عادة. والكاميرات المثبتة بشكل ثابت هي الأسهل في حصر مجالها بشكل موثوق. ولافتة تنبيه جزء لا بد منه، واسأل مجلس إدارة الجمعية عن نظام الحدائق.

كم من حجم البيانات تحتاج كاميرا 4G؟

تذكر Anker لكاميرا eufy S330 نحو 700 ميغابايت شهريًا مع عشرة بث مباشر و25 مقطعًا قصيرًا يوميًا، أي ما يزيد على 8 غيغابايت سنويًا عند الحساب. لذلك تكفي باقة بيانات صغيرة، ما دام لا أحد يشاهد البث المباشر كثيرًا للتسلية.

هل يكفي لوح شمسي للكاميرا في الشتاء؟

في ديسمبر غالبًا لا. فبحسب حساب تقريبي يستند إلى بيانات Anker، ينقص في الأيام الغائمة وفي الظل الجزئي نحو نصف واط ساعة يوميًا، ويكفي الاحتياطي نحو شهرين. لذلك مكان اللوح على سطح الكوخ أو على الجانب الجنوبي المكشوف، وترفق EZVIZ لهذا الغرض كابلًا بطول 4 أمتار.

ماذا يحدث للتسجيلات إذا سُرقت الكاميرا؟

بطاقة الذاكرة موجودة داخل الكاميرا وتختفي معها عند السرقة. ونظام GPS في EZVIZ EB8 لا يعمل بحسب الشركة المصنعة بشكل موثوق إلا تحت السماء المكشوفة، لا داخل الكوخ. وبدائل التخزين يعرضها دليل التخزين لكاميرات المراقبة.

المصادر

أين تشتري

الشراء في:

يتحمّل البائع والشركة المصنّعة وحدهما مسؤولية البيع والتوصيل والضمان وسلامة المنتج. جميع المعلومات دون ضمان؛ قد تتغيّر الأسعار والتوفّر.

إذا اشتريت عبر رابط مُعلَّم بأنه رابط شريك، نحصل على عمولة صغيرة. لا يتغيّر السعر بالنسبة إليك، ويبقى تقييمنا مستقلًا. بصفتنا شريكًا في برنامج شركاء أمازون، نحصل على عمولة من عمليات الشراء المؤهلة التي تتم عبر روابطنا.