Black Friday Woche ab 19.11.: unsere Wahl je Ratgeber
استشارة شراء مستقلةمصدر لكل معلومةلا تقييمات مدفوعةفي 36 دولة1,734 دليل واختبار بالألمانية كيف نختبر
handgetestet
هذه الصفحة بـ 9 لغة أخرى

DeutschEnglishNederlandsFrançaisItalianoEspañolPolskiУкраїнськаTürkçe

خصوصية المكنسة الروبوتية: الكاميرا والخريطة والسحابة والحوادث

المكانس الروبوتية والخصوصية: ما الذي تكشفه الكاميرا والخريطة والسحابة، وما الحوادث التي وقعت، وكيف تؤمّن الجهاز أو تستخدمه دون اتصال بالإنترنت.

فريق تحرير handgetestet · آخر تحديث: 17 نوفمبر 2026
المحتوياتالأقسام: 13

نُشر هذا الدليل في الأصل باللغة الألمانية على handgetestet.de.

مكنستك الروبوتية تعرف المخطط الأرضي لشقتك. وبعض الطرازات ترى وتسمع أيضًا. من لا يريد ذلك، فلا ينبغي أن يسأل أولًا عن التشفير، بل عمّا إذا كانت الكاميرا ضرورية أصلًا. لذلك نرى أن Kärcher RVC 3 Comfort Extra هو الخيار الأكثر عقلانية بين الأجهزة المقارنة هنا: تذكر Kärcher أنه يعتمد على الملاحة بالليزر ولا يحمل كاميرا، وتوجّه حركة البيانات بحسب قولها عبر خوادم في ألمانيا، وتذكر في جدول البيانات تحديثات برمجية حتى نهاية عام 2032، كما يمكن التحكم به عبر أزرار على الجهاز. وإذا كنت تريد كاميرا تتعرّف على العوائق، فإن Roborock Qrevo Curv 2 Flow هو الأرجح. أما مع Ecovacs فننصح بالحذر، والسبب تجده أدناه مباشرة.

ما الذي تعرفه الشركة المصنّعة أصلًا؟

أكثر مما توحي به كلمة «مكنسة». يصف مركز حماية المستهلك الألماني (Verbraucherzentrale) الأمر بهدوء: المكانس الروبوتية ترسم خرائط ملاحة لغرفك وترسلها عبر التطبيق إلى السحابة. وبذلك يمكن قياس المساحات السكنية بدقة. ويُضاف إلى ذلك ما يجمعه التطبيق بحسب الأذونات، مثل الموقع أو جهات الاتصال. ويحذّر المكتب الاتحادي الألماني لأمن المعلومات (BSI) من أن الجهاز المزوّد بخريطة ثلاثية الأبعاد وكاميرا وميكروفون قد ينقل البيانات دون قصد، أو يُخترق من الخارج ويُتحكّم به من قبل الغير.

في DEEBOT T90 PRO OMNI تُعدّ الكاميرا والميكروفون جزءًا من التجهيزات، ومسافة التنبيه للتحكم الصوتي تبلغ بحسب Ecovacs خمسة أمتار. صحيح أن مؤسسة اختبار المنتجات الألمانية Stiftung Warentest تفحص سلوك الإرسال في التطبيقات، لكن وجود الكاميرا في طراز ما لا يظهر في جداولها بحسب إفادتها في فبراير 2026.

ماذا حدث مع Ecovacs؟

القضية موثّقة جيدًا وغير مريحة. في ديسمبر 2023 أظهر الباحثان Dennis Giese وBraelynn Luedtke في مؤتمر متخصص أن رمز PIN الخاص بالبث المباشر كان يُتحقّق منه في التطبيق فقط، لا على الخادم ولا على الروبوت. وفي مايو 2024 استولى مجهولون في عدة مدن أمريكية على أجهزة من طراز Deebot X2، وتحكّموا بها عن بُعد وأطلقوا شتائم عبر مكبّرات الصوت. هذا ما أفادت به هيئة الإذاعة الأسترالية ABC، التي استولت بنفسها على جهاز X2.

أرجعت Ecovacs ذلك إلى بيانات دخول سُرقت في مكان آخر، وقالت إنها لم تجد اختراقًا لأنظمتها، وأعلنت أن ثغرة PIN قد أُصلحت. لكن Giese رأى بحسب ABC أن الإصلاح غير كافٍ. وفي ديسمبر 2024 صدر تنبيه أمني بشأن غياب التحقق من الشهادات، مع إصلاحات بدءًا من إصدار التطبيق 3.0.0 وبرنامج ثابت جديد لسلاسل مثل X1 وX2 وT10.

تضم قاعدة بيانات الثغرات الأمريكية NVD في نوفمبر 2026 تحت الكلمة المفتاحية Ecovacs ستة عشر إدخالًا. من بينها خطآن مصنّفان حرجين في التحقق من الشهادات، وتجاوز لرمز PIN الخاص بالفيديو، ومفتاح Bluetooth مشترك، ومحطات لا تتحقق من البرنامج الثابت، ومفاتيح وصول سحابية مضمّنة في إصدارات التطبيق حتى 3.3.0. ولا يتضح من الإدخالات ما إذا كانت X12 أو T90 أو T30e قد تأثرت يومًا. صحيح أن نشر Ecovacs للتنبيهات تصرّف لائق، لكن القائمة تبقى ثقيلة.

هل الآخرون أفضل حالًا فعلًا؟

جزئيًا. لا تضم NVD أي إدخال عن Roborock وNarwal وRoomba وKärcher وVorwerk، أما إدخالات eufy فتتعلق بوحدات الكاميرات المركزية. لكن الصفر لا يعني الأمان. فالإدخال لا يظهر إلا عندما يبحث أحد ويُبلغ.

كانت لـiRobot فضيحتها الخاصة. ففي عام 2022 كشفت MIT Technology Review أن صورًا من أجهزة تطوير من سلسلة Roomba J7، من بينها صورة لامرأة في المرحاض، وصلت عبر مصنّفي البيانات إلى مجموعات على الإنترنت. وبحسب iRobot لم تكن هذه أجهزة عملاء، بل منازل اختبار وافق أصحابها على ذلك. ومنذ يناير 2026 أصبحت iRobot مملوكة بالكامل للشركة المصنِّعة السابقة لأجهزتها Picea من الصين. ويُفترض أن تحمي شركة تابعة أمريكية جديدة بيانات المستهلكين، غير أن الإعلان يتحدث أساسًا عن البيانات الأمريكية.

وكم تدوم الخدمة؟ في أغسطس 2026 أشارت Stiftung Warentest إلى انتهاء الخدمة لأجهزة Neato. وروى أحد القرّاء هناك أن السحابة أُوقفت وأن المكانس لم تعد تعمل بكامل وظائفها.

أين تُخزَّن البيانات، وإلى متى تصدر التحديثات؟

ينصح مركز حماية المستهلك الألماني في الأنظمة السحابية بالمزوّدين الذين يشغّلون خدماتهم من داخل الاتحاد الأوروبي. تتحدث Kärcher عن خوادم في ألمانيا حصرًا. وتعالج Roborock البيانات بحسب Trust Center في مراكز بيانات المنطقة المسجّلة. أما Ecovacs فتخزّن البيانات بحسب سياسة الخصوصية في موقعها على خوادم في الاتحاد الأوروبي، لكنها تذكر الصين موقعًا محتملًا يجري منه الوصول لحل المشكلات والتحليل. وللتطبيق سياسة خاصة به ينبغي أن تقرأها قبل الإعداد.

اسأل قبل الشراء عن موعد انتهاء التحديثات، وهذا ما ينصح به BSI أيضًا. في هذه المجموعة لم نجد تاريخًا محددًا إلا لدى Kärcher. وتتعهد iRobot على الأقل بإشعار مسبق قبل ستة أشهر. ويأتي التحسّن مع قانون المرونة السيبرانية الأوروبي (Cyber Resilience Act): فمنذ 11 سبتمبر 2026 يتعيّن على الشركات المصنّعة الإبلاغ عن الثغرات، وابتداءً من 11 ديسمبر 2027 تسري جميع المتطلبات على المنتجات المبيعة حديثًا. وعندها يجب ذكر فترة دعم، وهي بحسب BSI خمس سنوات في العادة.

أربعة طرازات وأربع إجابات

الطرازالكاميرا والميكروفونالبيانات بحسب الشركة المصنّعةالتحديثاتلمن يناسب
Kärcher RVC 3 Comfort Extraلا كاميرا مذكورة، ليزرخوادم في ألمانياحتى 31 ديسمبر 2032دون كاميرا، وتاريخ واضح
Roborock Qrevo Curv 2 Flowكاميرا RGB، الوظائف معطّلة من المصنعمركز بيانات إقليميلم نجد معلوماتلمن يريد التعرّف على العوائق
DEEBOT T30e OMNIلا كاميرا مذكورة، أنماط ضوء بالأشعة تحت الحمراءخوادم في الاتحاد الأوروبي، والوصول من الصين ممكنلم نجد معلوماتEcovacs دون كاميرا
DEEBOT T90 PRO OMNIكاميرا وميكروفونخوادم في الاتحاد الأوروبي، والوصول من الصين ممكنلم نجد معلوماتفقط مع شبكة ضيوف وانضباط

Kärcher RVC 3 Comfort Extra

يتنقّل بالليزر، ولا تظهر الكاميرا ولا الميكروفون في جدول البيانات. ويقول الدليل صراحةً إنه يمكن التحكم به عبر أزرار على الجهاز أو عبر التطبيق. ولجميع الوظائف توصي Kärcher بالتطبيق. يمسح الأرضية بقطعة قماش بسيطة، وليس لديه سوى محطة شفط. فالخصوصية هنا تأتي على حساب الراحة.

Roborock Qrevo Curv 2 Flow

يحمل كاميرا، لكنه يقدّم أكثر الأدلة: فهو بحسب الشركة المصنّعة حاصل على شهادة TÜV وفق ETSI EN 303 645، ووظائف الكاميرا معطّلة من المصنع. ومكالمات الفيديو تتطلب ضغطة زر على الجهاز وكلمة مرور بالإيماءات. هذه معلومات الشركة المصنّعة.

DEEBOT T30e OMNI

يتعرّف على العوائق بحسب الشركة المصنّعة عبر أنماط ضوء بالأشعة تحت الحمراء، ولا تذكر صفحة المتجر كاميرا. لكن الحساب والسحابة يبقيان، ويبقى معهما السؤال عن مدى جدية الشركة في التعلّم من أخطائها.

DEEBOT T90 PRO OMNI

كاميرا وميكروفون، أي التركيبة ذاتها التي ظهرت في حادثة 2024. ولا يشرح الدليل في هذه المواضع كيف يمكن تعطيلهما بشكل دائم. لن نختاره للمنازل الحساسة، ولا سيما DEEBOT mini 2 الذي تروّج صفحته في المتجر لمكالمات الفيديو من خارج المنزل.

هل يمكن الاستغناء عن السحابة تمامًا؟

نعم، مع بعض التنازلات. يؤكد BSI أن المكنسة الروبوتية لا يلزم أن تكون متصلة بالإنترنت، لكن وظائف كثيرة تغيب غالبًا عند العمل دون اتصال. أما Ecovacs فتناقض نفسها: فدليل T90 PRO يذكر الواي فاي شرطًا للتشغيل، ويكتب في الوقت نفسه أن الوظائف الأساسية تعمل يدويًا دون الموافقة على سياسة الخصوصية. تحقّق من ذلك خلال مهلة الإرجاع.

ولهواة التعديل خيارات أكثر. يتواصل Home Assistant مع معظم مكانس Roborock محليًا، لكن الإعداد والخرائط والإجراءات الروتينية تبقى عبر السحابة. أما مع Ecovacs فيعمل التكامل عبر السحابة أو عبر خادم تشغّله بنفسك، استنادًا إلى واجهات أُعيد بناؤها. ويستبدل المشروع المفتوح Valetudo برنامج الشركة المصنّعة بالكامل، لكنه يتطلب عمل Root للجهاز ولا يدعم إلا طرازات محددة، معظمها أقدم، من Roborock وDreame وMidea. ويحتاج ذلك إلى وحدة تحكم مركزية للمنزل الذكي وإلى الصبر.

ست خطوات قبل الجولة الأولى

  • أنشئ شبكة ضيوف خاصة بالروبوت، كما ينصح BSI ومركز حماية المستهلك. ويستطيع ذلك أي راوتر (بالإنجليزية) حديث تقريبًا.
  • اختر كلمة مرور فريدة لا تُستخدم في مكان آخر، وفعّل تسجيل الدخول بخطوتين إن كان متاحًا. فـEcovacs ترجع حادثة 2024 إلى بيانات دخول مسروقة.
  • قلّص أذونات التطبيق: لا تسمح بالموقع وجهات الاتصال إلا إذا احتاجتها وظيفة ما.
  • فعّل التحديثات التلقائية. في Ecovacs تجدها ضمن الإعدادات المتقدمة للروبوت.
  • اترك وظائف الفيديو معطّلة وأبلغ زوّارك، فللضيوف أيضًا حقوق. وكثير مما ورد في دليل إعداد كاميرا المراقبة بأمان (بالإنجليزية) ينطبق هنا بالقدر نفسه.
  • قبل البيع احذف الجهاز من التطبيق وأعد ضبطه.

هكذا سنقرّر

  • دون كاميرا، مع تعهّد واضح بالتحديثات، وتشغيل دون تطبيق أيضًا: Kärcher RVC 3 Comfort Extra.
  • كاميرا مطلوبة، لكن مع ضمانات يمكن التحقق منها: Roborock Qrevo Curv 2 Flow.
  • محطة مع العناية بممسحة الأرضيات من Ecovacs، لكن دون كاميرا: DEEBOT T30e OMNI، مع شبكة ضيوف.
  • مكتب منزلي فيه مستندات سرّية: لا طراز بكاميرا. فـالمكنسة اللاسلكية (بالإنجليزية) لا تعرف أي مخطط أرضي.

الأسئلة الشائعة

ما البيانات التي تجمعها المكنسة الروبوتية؟

المخطط الأرضي للمنزل في المقام الأول. فبحسب مركز حماية المستهلك الألماني (Verbraucherzentrale) ترسم المكانس الروبوتية خرائط ملاحة للغرف وترسلها عبر التطبيق إلى السحابة. وبحسب الأذونات قد يُضاف الموقع أو جهات الاتصال. ويحذّر المكتب الاتحادي الألماني لأمن المعلومات (BSI) من أن الأجهزة المزوّدة بخريطة ثلاثية الأبعاد وكاميرا وميكروفون قد تنقل البيانات دون قصد أو يُتحكّم بها من الخارج.

ما المشكلة الأمنية التي حدثت مع Ecovacs؟

في مؤتمر متخصص في ديسمبر 2023 تبيّن أن رمز PIN الخاص بالبث المباشر كان يُتحقّق منه في التطبيق فقط. وفي مايو 2024 استولى مجهولون في الولايات المتحدة على أجهزة من طراز Deebot X2. وأرجعت Ecovacs ذلك إلى بيانات دخول مسروقة. وتضم قاعدة NVD في نوفمبر 2026 تحت الكلمة المفتاحية Ecovacs ستة عشر إدخالًا.

أين تخزّن الشركات المصنّعة بيانات المكانس الروبوتية؟

تتحدث Kärcher عن خوادم في ألمانيا حصرًا. وتعالج Roborock البيانات بحسب Trust Center في مراكز بيانات المنطقة المسجّلة. أما Ecovacs فتخزّن البيانات بحسب سياسة الخصوصية على خوادم في الاتحاد الأوروبي، لكنها تذكر الصين موقعًا محتملًا للوصول إليها لحل المشكلات والتحليل. وينصح مركز حماية المستهلك الألماني بالمزوّدين الذين يشغّلون خدماتهم من داخل الاتحاد الأوروبي.

هل تعمل المكنسة الروبوتية دون سحابة؟

من حيث المبدأ نعم، لكن بحسب BSI تغيب وظائف كثيرة غالبًا عند العمل دون اتصال. وفي Ecovacs يناقض دليل T90 PRO نفسه، لذا تحقّق من ذلك خلال مهلة الإرجاع. ويتواصل Home Assistant مع كثير من مكانس Roborock محليًا، لكن الإعداد والخرائط تبقى عبر السحابة. أما Valetudo فيستبدل البرنامج بالكامل، لكنه يتطلّب عمل Root للجهاز.

كيف أُعدّ المكنسة الروبوتية بأمان؟

أنشئ شبكة ضيوف خاصة بالروبوت، واختر كلمة مرور فريدة لا تُستخدم في مكان آخر، وفعّل تسجيل الدخول بخطوتين إن كان متاحًا. لا تمنح أذونات التطبيق مثل الموقع وجهات الاتصال إلا إذا احتاجتها وظيفة ما. فعّل التحديثات التلقائية، واترك وظائف الفيديو معطّلة، واحذف الجهاز من التطبيق وأعد ضبطه قبل البيع.

إلى متى تحصل المكانس الروبوتية على تحديثات؟

في هذه المقارنة لا تذكر تاريخًا محددًا سوى Kärcher: تحديثات حتى 31 ديسمبر 2032. وتتعهد iRobot بإشعار مسبق قبل ستة أشهر. وابتداءً من 11 ديسمبر 2027 يشترط قانون المرونة السيبرانية الأوروبي (Cyber Resilience Act) للمنتجات المبيعة حديثًا ذكر فترة دعم، وهي بحسب BSI خمس سنوات في العادة. اسأل عن نهاية التحديثات قبل الشراء.

المصادر

أين تشتري

الشراء في:

يتحمّل البائع والشركة المصنّعة وحدهما مسؤولية البيع والتوصيل والضمان وسلامة المنتج. جميع المعلومات دون ضمان؛ قد تتغيّر الأسعار والتوفّر.

إذا اشتريت عبر رابط مُعلَّم بأنه رابط شريك، نحصل على عمولة صغيرة. لا يتغيّر السعر بالنسبة إليك، ويبقى تقييمنا مستقلًا. بصفتنا شريكًا في برنامج شركاء أمازون، نحصل على عمولة من عمليات الشراء المؤهلة التي تتم عبر روابطنا.