المحتوياتالأقسام: 13
نُشر هذا الدليل في الأصل باللغة الألمانية على handgetestet.de.
عشر قطع في طقم البداية، ثلاث منها فقط قيد الاستخدام. هكذا تنتهي بعض المشتريات حسنة النية في عالم خبز الخبز. لقشرة جيدة، أهم ما يلزم قدر ثقيل من الحديد الزهر بغطاء محكم. ومن يريد أن يدفع مرة واحدة فقط، يختار قدر كوكوت مستديرة بقطر 24 سنتيمترًا تقريبًا تدخل الفرن حتى 250 °C، ويضيف إليها سلة تخمير ومكشطة عجين.
كل ما عدا ذلك كماليات. الصفيحة الفولاذية تفيد مع الأرغفة المخبوزة حرة على السطح ومع البيتزا، ووعاء العجين المخمّر يجعل تحضير الخميرة أكثر تنظيمًا. ولا شيء منهما ضروري.
حين يكون الفرن على أقصى حرارة
يُخبز الخبز في القدر عادة على حرارة عالية، وكثيرًا ما تُسخَّن القدر فارغة مع الفرن. وهنا بالضبط تفترق الطرازات. تذكر Le Creuset وStaub بحسب بيانات الشركتين 260 °C لقدورهما من الحديد الزهر. وفي Le Creuset ينطبق ذلك صراحة على مقبض الغطاء أيضًا، أما في Staub فيتحمل المقبض النحاسي بحسب الشركة المصنّعة 250 °C. ولقدر Combekk يذكر العرض على Amazon (متجر ألماني) درجة 240 °C. وهذا يكفي لكثير من الوصفات، لكن ليس لكل وصفة. فإذا كانت الوصفة تقول «الفرن على أقصى حرارة»، فعليك أن تعرف هذا الرقم.
الأفضل أن تتحقق من حد الحرارة للمقبض على حدة، فليست كل الشركات تذكره. والمقابض الجانبية الكبيرة أسهل وأكثر أمانًا في الإمساك بقفازات الفرن السميكة من الألسنة الضيقة. والقدور المستديرة بقطر 24 سنتيمترًا تقريبًا هي المقاس المعتاد للرغيف المستدير؛ أما الأرغفة المستطيلة فتحتاج إلى قدر بيضاوية.
ثم يأتي الوزن. من أربعة إلى خمسة كيلوغرامات أمر طبيعي، والقدر ساخنة وفارغة. ومن يصعب عليه الرفع، فالأفضل أن يختار طرازًا أقل ارتفاعًا. والمينا من الداخل أسهل في العناية. أما الحديد الزهر الخام المعالَج بالزيت فمتين، لكنه يحتاج إلى غسل يدوي وتزييت.
بينما يرتاح العجين: سلة التخمير
الخيار هنا بين الخيزران (Peddigrohr) ولب الخشب. يترك الخيزران نقش الأخاديد المعروف على الخبز. أما لب الخشب فيعزل بحسب دليل من Lecker بشكل أفضل قليلًا ويمنح سطحًا أملس. ولا تتحمل أي من المادتين ماء الغسيل. النفض ثم التجفيف ثم التنظيف بالفرشاة: لا تحتاج إلى عناية أكثر من ذلك، ولا تتحمل أكثر منه أيضًا.
سبع أدوات مساعدة بمواصفات موثقة
| الطراز | أبرز المواصفات بحسب الشركة المصنّعة | الفرن والعناية | لمن يناسب |
|---|---|---|---|
| Staub La Cocotte rund 24 cm | حديد زهر مطلي بالمينا، 3.7 لتر، 4.7 كغ، مينا سوداء مطفأة من الداخل | القدر حتى 260 °C، المقبض النحاسي حتى 250 °C، مناسبة لغسالة الصحون | لمن يريد قدرًا للخبز وأطباق الطهي البطيء |
| Le Creuset Brot-Bräter 24 cm | حديد زهر مطلي بالمينا، 1.6 لتر، قاعدة مسطحة بقطر 19.6 سم، مقابض كبيرة | حتى 260 °C، المقبض حتى 260 °C | لمن يخبز أرغفة مستديرة بانتظام |
| Combekk Dutch Oven 24 cm | حديد زهر معاد تدويره، 5 لترات، مطلي بالمينا، نحو 4.75 كغ | حتى 240 °C (بحسب بيانات البائع) | لمن يريد إنفاقًا أقل |
| Lodge Combo Cooker LCC3 | حديد زهر معالَج مسبقًا، نحو 3 لترات، 26 سم، الغطاء يعمل أيضًا كمقلاة | مقاوم للفرن، غسل يدوي فقط | لمن يحب الحديد الزهر الخام |
| Birkmann Gärkörbchen rund (Laib & Seele) | خيزران، مصنوعة يدويًا، من دون لواصق أو أصباغ، حتى 2 كغ من العجين | لا تدخل الفرن، لا تُغسل | للبداية مع الرغيف الحر |
| Koch Backstahl 40 x 30 cm | صفيحة فولاذية بسماكة 6 مم | تسخين مسبق طويل، ويجب أن يتحمل الرف الوزن | لمن يخبز البيتزا والخبز المسطح أيضًا |
| Kilner Sauerteig-Starter-Set | وعاءان سعة كل منهما 350 مل، غطاء قياس، ملعقة سيليكون، حلقات تعليم | مناسب لغسالة الصحون | لمن يحضّر العجين المخمّر بنفسه |
Staub La Cocotte rund 24 cm
ليست جهازًا متخصصًا، وهذا تحديدًا ما يجعلها خيارًا جيدًا. بحسب Zwilling، الشركة الأم لـStaub، تتحمل القدر الفرن حتى 260 °C، والمقبض النحاسي على الغطاء حتى 250 °C، وتناسب جميع أنواع المواقد بما فيها مواقد الحث. وبسعة 3.7 لتر تبقى مساحة كافية لينتفخ الرغيف. وفي أيام الأسبوع يُطهى فيها الغولاش على نار هادئة. أما كيفية اختيار مثل هذه القدور فيشرحها بتفصيل أكبر دليلنا لقدور الطهي البطيء والكوكوت.
Le Creuset Brot-Bräter 24 cm
في الأساس، قدر مقلوبة. يوضع العجين على قاعدة مسطحة، وتُغطّى بقبة عالية. وهكذا يدخل الرغيف ويخرج بسهولة أكبر من دون أن تقترب اليد من الجدران الساخنة. وتذكر Le Creuset درجة 260 °C للقدر والمقبض، إضافة إلى مقابض كبيرة تناسب قفازات الفرن. لكن هناك قيدين: بسعة 1.6 لتر لا يصلح هذا القدر تقريبًا لأطباق اليخنة، وهو من الفئة السعرية الأعلى. وللأرغفة المستطيلة توجد نسخة بيضاوية بطول 29 سنتيمترًا.
Combekk Dutch Oven 24 cm
بحسب ما تقوله الشركة الهولندية، تصب قدورها من حديد زهر معاد تدويره بالكامل، ويُفترض أن يكون الطلاء خاليًا من مركبات PFAS. وبسعة خمسة لترات تتسع القدر لأكثر مما تتسع له كوكوت Staub. وسعرها على Amazon أقل بشكل ملحوظ من Staub وLe Creuset. والثمن هو حد أقصى أقل لحرارة الفرن يبلغ 240 °C بحسب بيانات البائع.
Lodge Combo Cooker LCC3
قطعتان، كلتاهما من حديد زهر معالَج مسبقًا بالزيت: قدر عميقة وغطاء يتحول عند قلبه إلى مقلاة مسطحة. يوضع العجين على النصف المسطح، ويُغطّى بالجزء العميق كقبة. وغسالة الصحون ممنوعة. ويلاحظ أحد المشترين أن القدر تضيق على الأرغفة المستطيلة الكبيرة، كما أن المقبض الطويل يحتاج إلى مساحة في الفرن.
Birkmann Laib & Seele Gärkörbchen rund
تتسع هذه السلة المستديرة من الخيزران بحسب Birkmann لعجين أرغفة يصل وزنها إلى كيلوغرامين. وقبل الاستخدام الأول توصي الشركة بمسحها بماء فاتر مع قليل من الخل، ثم تجفيفها جيدًا ورشها بالدقيق بكثافة. وبعد ذلك يكون التنظيف جافًا فقط. وللأرغفة الأصغر تقدم Birkmann نسخة بقطر 20 سنتيمترًا، تتسع بحسب العرض لكيلوغرام واحد من العجين كحد أقصى. أما الأرغفة الملساء فتنجح أكثر مع سلال لب الخشب.
Koch Backstahl 40 x 30 cm
الصفيحة الفولاذية لا تغني عن القدر. لكنها تفيد إذا أردت خبز الباغيت أو الخبز المسطح أو البيتزا مباشرة على سطح ساخن. ويذكر مورّد آخر لصفيحة بمقاس 38 × 33 سنتيمترًا وزنًا يقارب ستة كيلوغرامات بسماكة ستة مليمترات، ونحو ثمانية بسماكة ثمانية مليمترات. هل يتحمل رف فرنك ذلك؟ تحقق مسبقًا. وتنصح Gourmetrics، وهي أيضًا شركة تصنع صفائح الخبز الفولاذية، بتسخين الصفيحة في أسفل الفرن 20 دقيقة على الأقل على أعلى حرارة. ولا تتضمن هذه المقارنة حجر خبز تقليديًا، لأن بيانات موثوقة من الشركات المصنّعة لم تكن متوفرة له.
Kilner Sauerteig-Starter-Set
وعاءان واسعا الفوهة سعة كل منهما 350 مليلترًا، وغطاء قياس من الفولاذ المقاوم للصدأ، وملعقة من السيليكون، وحلقات مطاطية تعلّم بها إلى أي ارتفاع صعدت خميرة العجين. يمكن لمرطبان عادي بغطاء لولبي أن يؤدي المهمة نفسها، والطقم يجعلها فقط أكثر ترتيبًا. وتنصح Kilner بعدم صب الماء المغلي مباشرة في الأوعية.
وماذا عن مكشطة العجين؟
يحتاجها الجميع، وتكلفتها قليلة. بطاقة عجين صلبة من الفولاذ المقاوم للصدأ، مثل بطاقة Birkmann بمقاس 14.8 × 12 سنتيمترًا، تقسّم العجين وتدفعه على سطح العمل. ومكشطة مرنة من السيليكون تُخرج البقايا من الوعاء. ومع الاثنتين معًا لا حاجة إلى أداة ثالثة. ولكميات دقيقة من الدقيق والماء يفيدك ميزان مطبخ رقمي بعرض بالغرام (بالإنجليزية).
ما الذي يستحق مكانًا في مطبخك
- قدر واحدة لكل شيء: Staub La Cocotte rund 24 cm، لأنها تغطي الخبز والطبخ اليومي وتتحمل بحسب الشركة المصنّعة 260 °C، و250 °C مع الغطاء.
- ميزانية أقل: Combekk Dutch Oven 24 cm، إذا كانت وصفاتك تكتفي بـ240 °C.
- للخبز فقط، وبكثرة: Le Creuset Brot-Bräter. ومن يخبز نادرًا يدفع هنا كثيرًا مقابل غرض واحد.
- الحديد الزهر الخام: Lodge Combo Cooker، إذا لم يزعجك الغسل اليدوي والتزييت.
- الأساسيات المكمّلة: سلة تخمير من الخيزران وبطاقة عجين. أما الصفيحة الفولاذية ووعاء العجين المخمّر فلاحقًا، حين تتأكد أنك ستواظب على الخبز.
تفضّل الخبز بضغطة زر؟ البديل يشرحه دليلنا لآلات صنع الخبز (بالإنجليزية).
أما كمية الدقيق التي تعجنها الآلة فعلًا، فيحسبها دليل عجّانات المطبخ للعجين.
الأسئلة الشائعة
ما درجة الحرارة التي يجب أن يتحملها قدر الخبز؟
يُخبز الخبز في القدر عادة على حرارة عالية، وكثيرًا ما تُسخَّن القدر فارغة مع الفرن. تذكر Le Creuset وStaub درجة 260 °C، ويتحمل المقبض النحاسي في Staub درجة 250 °C. أما قدر Combekk فيذكر العرض له 240 °C. وإذا كانت الوصفة تقول «الفرن على أقصى حرارة»، فعليك أن تعرف هذا الرقم.
ما الحجم المناسب لقدر خبز الخبز؟
القدور المستديرة بقطر 24 سنتيمترًا تقريبًا هي المقاس المعتاد للرغيف المستدير، أما الأرغفة المستطيلة فتحتاج إلى قدر بيضاوية. وتقدم Le Creuset للأرغفة المستطيلة نسخة بيضاوية بطول 29 سنتيمترًا. وتوقّع وزنًا ملحوظًا: من أربعة إلى خمسة كيلوغرامات أمر طبيعي.
سلة تخمير من الخيزران أم من لب الخشب؟
يترك الخيزران (Peddigrohr) نقش الأخاديد المعروف على الخبز. أما لب الخشب فيعزل بحسب دليل من Lecker بشكل أفضل قليلًا ويمنح سطحًا أملس. ولا يتحمل أي منهما ماء الغسيل: يكفي للعناية النفض والتجفيف والتنظيف بالفرشاة.
ما ميزة قدر الخبز Le Creuset Brot-Bräter؟
يوضع العجين على قاعدة مسطحة، وتُغطّى بقبة عالية. وهكذا يدخل الرغيف ويخرج بسهولة أكبر من دون أن تقترب اليد من الجدران الساخنة. لكن بسعة 1.6 لتر لا يصلح تقريبًا لأطباق اليخنة، وهو من الفئة السعرية الأعلى.
هل يحتاج خبز الخبز إلى صفيحة فولاذية للخبز؟
ليست ضرورية، ولا تغني عن القدر. تفيد الصفيحة الفولاذية في خبز الباغيت والخبز المسطح أو البيتزا مباشرة على سطح ساخن. تحقق مسبقًا من أن رف الفرن يتحمل الوزن. وتنصح Gourmetrics بتسخين الصفيحة مسبقًا 20 دقيقة على الأقل على أعلى حرارة.
أي مكشطة عجين تنتمي إلى الأدوات الأساسية؟
بطاقة عجين صلبة من الفولاذ المقاوم للصدأ تقسّم العجين وتدفعه على سطح العمل، مثل بطاقة Birkmann بمقاس 14.8 × 12 سنتيمترًا. ومكشطة مرنة من السيليكون تُخرج البقايا من الوعاء. ومع الاثنتين معًا لا حاجة إلى أداة ثالثة.
المصادر
- Le Creuset: قدر الخبز من الحديد الزهر 24 سم
- Le Creuset: قدر الخبز البيضاوية من الحديد الزهر
- Zwilling: Staub La Cocotte 24 سم، مستديرة، سوداء (40500-241-0)
- Combekk: قدور Dutch Oven من حديد زهر معاد تدويره
- Birkmann: سلة التخمير المستديرة، تعليمات العناية
- Kilner: Sourdough Starter Set
- Gourmetrics: إرشادات التسخين المسبق للصفيحة الفولاذية
- Lecker: سلال التخمير من الخيزران ولب الخشب
أين تشتري
- Staub La Cocotte rund 24 cm (schwarz)اطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Combekk Dutch Oven 24 cmاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Le Creuset Brot-Bräter 24 cmاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Lodge Combo Cooker LCC3اطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Birkmann Gärkörbchen rundاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Koch Backstahl 40 x 30 cmاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Kilner Sauerteig-Starter-Setاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Birkmann Teigkarte Edelstahlاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
