المحتوياتالأقسام: 14
نُشر هذا الدليل في الأصل باللغة الألمانية على handgetestet.de.
شقة مستأجرة جديدة، وغرفة نوم تطل على الشرق، وفي الخامسة والنصف صباحًا تملأ الشمس الغرفة. لجناح نافذة بفتح مزدوج (دوار وقلاب) مزوّد بإطار مطاطي، تبقى ستارة البليسيه المشدودة بنظام Klemmfix مثل Gardinia EASYFIX بسكتين للتحكم الحل الأبسط، وفي غرفة النوم بالنسخة الحرارية ذات الظهر المطلي بالألمنيوم. لا ثقب، ولا مسمار تثبيت في الإطار البلاستيكي. وعند الانتقال من الشقة تفك الحوامل بالمفك ببساطة.
لكن نجاح ذلك لا يحدده القماش، بل إطار النافذة، ومن الأفضل أن تفحصه بالمتر قبل الطلب.
هل يناسب حامل التثبيت بالضغط نافذتي أصلًا؟
تُركَّب حوامل التثبيت بالضغط على جناح النافذة، لا في فتحة الجدار. وتشرح Liedeco المبدأ هكذا: ضع الحامل على الجناح، وشدّه بالمفك، ثم علّق الستارة. وكل حامل مصمم لنطاق محدد من سماكة الإطار أو الحافة. فتذكر Gardinia لحوامل EASYFIX نحو 4 إلى 22 مم، ولحوامل Concept المنفصلة نحو 5 إلى 25 مم. وتحدد Lichtblick لستارة البليسيه Klemmfix من 5 إلى 24 مم، وتذكر تعليمات الستارة الدوارة Klemmfix من Liedeco نحو 16 إلى 25 مم.
وجملة واحدة لدى Gardinia تستحق انتباهًا خاصًا: حوامل Concept لا تصلح بحسب الشركة المصنعة إلا للنوافذ المزودة بإطار مطاطي. وبذلك تخرج النوافذ الخشبية القديمة التي لا يحيط بها إطار مطاطي من الحساب. ويبقى لها الحامل اللاصق أو التركيب التقليدي بالبراغي في قضيب تثبيت الزجاج.
ومن يطلب ستارة حسب المقاس عليه أن يقيس بدقة أكبر. توصي Lichtblick للتركيب بالضغط بقياس العرض في الأعلى والوسط والأسفل داخل قضبان تثبيت الزجاج مع الإطار المطاطي، واعتماد أصغر قياس، وطرح 4 مم إذا كانت الحافة مستقيمة. ويُقاس الارتفاع الكامل لجناح النافذة. ويجب ألا يقل عمق الحافة، من الزجاج حتى الحافة الخارجية للإطار، عن 15 مم، وفي الستائر الخلوية عن 17 مم.
مشدودة أم حرة التدلي؟
مشدودة. ففي هذا النوع تمتد على الجانبين خيوط شد رفيعة من الأعلى إلى الأسفل، فتبقى الستارة في مكانها حتى عندما تكون النافذة مائلة. وهذا تحديدًا ما تذكره Gardinia وLiedeco سببًا للشد. أما الستارة الحرة التدلي فتتأرجح نحو داخل الغرفة عندما يكون الجناح مائلًا، وهو أمر يصبح مزعجًا سريعًا في نافذة بفتح مزدوج.
وفي الطرازات المشدودة ميزة عملية أخرى: يمكن تحريك السكتين العلوية والسفلية كلتيهما. فتغطي النصف السفلي فقط وتترك الضوء يدخل من الأعلى، وهو ما لا تستطيعه الستارة الدوارة ذات السلسلة الجانبية.
إلى أي حد تُعتّم ستارة البليسيه الحرارية؟
القماش نفسه لا يمرر إلا القليل. تصف Gardinia ستارة EASYFIX Thermo بأنها مانعة للضوء وذات ظهر مطلي بالألمنيوم، وتصف Liedeco ستارتها الحرارية بأنها معتِّمة. ومع ذلك لا تتوقع ظلامًا تامًا. فالستارة تتحرك داخل قضبان تثبيت الزجاج، بل إن Lichtblick تطلب طرح 4 مم من العرض المقاس إذا كانت الحافة مستقيمة. لذلك يبقى عند الحواف شريط ضيق من الضوء.
ومن يحتاج إلى ظلام حقيقي بسبب العمل بنظام الورديات أو لغرفة رضيع، فليجمع بين ستارة البليسيه وستارة قماشية معتمة أمامها. أما الأقمشة وطرق التعليق المناسبة لذلك فتجدها في دليلنا للستائر القماشية.
هل تفيد ستارة البليسيه الخلوية في التدفئة؟
تتكون ستارة البليسيه الخلوية من طبقتين من القماش. وعند فتحها تنطويان مكوّنتين حجرات هواء صغيرة، تصفها Liedeco وGardinia بأنها طبقة عازلة أمام الزجاج. وتقول Gardinia بحذر إن طبقة الهواء قد تساعد في الشتاء على تقليل فقدان الحرارة عند النافذة. وتستند Liedeco في منتجاتها الحرارية إلى دراسة لمعهد Fraunhofer الألماني لفيزياء البناء، كلّفه بها اتحاد Verband innenliegender Sicht- und Sonnenschutz (الاتحاد الألماني لوسائل الحجب والحماية من الشمس الداخلية).
يبقى تقييمنا متحفظًا. فدراسة صادرة عن القطاع نفسه لا تقول الكثير عما يحدث في شقتك مع نوافذك، ولا تعمل طبقة الهواء إلا إذا كانت الستارة مغلقة. ومبدأ الخلايا منطقي إضافةً إلى حماية من الأنظار والشمس تحتاجها على أي حال. أما إن كان هدفك التوفير فالأجدى أن تبدأ بضبط نظام التدفئة، مثلًا باستخدام منظمات حرارة ذكية للمشعّات (بالإنجليزية).
سلسلة أم خيط أم مقبض: ماذا يسري عند وجود أطفال؟
ينظم المعيار EN 13120 سلامة الأطفال في وسائل الحماية من الشمس الداخلية. ووفق النشرة الإرشادية للاتحاد يجب أن تنفصل حلقة التحكم المزودة بآلية فك عند حمل يقارب 6 كغ، وألا تنتهي على ارتفاع يقل عن 60 سم من الأرض. أما الحلقات المزودة بأداة شد ثابتة فتُثبَّت في الجدار على ارتفاع لا يقل عن 150 سم من الأرض. وتذكر النشرة صراحةً المنتجات المشدودة دون حلقة تحكم بديلًا.
وهنا تحديدًا يختلف البليسيه عن الستارة الدوارة. فالستائر في هذا الدليل تُشغَّل بمقابض على السكك، دون خيط سحب أو سلسلة. أما ستارة Liedeco الدوارة Klemmfix فلها سلسلة كروية بآلية حماية من الحمل الزائد تنفك بحسب التعليمات عند نحو 6 كغ. ومع ذلك نفضّل ستارة البليسيه لغرفة الأطفال.
ستة طرازات دون ثقب جنبًا إلى جنب
| الطراز | التثبيت (بحسب الشركة المصنعة) | القماش والضوء | لمن |
|---|---|---|---|
| Gardinia EASYFIX Plissee بسكتين للتحكم | 4 حوامل تثبيت بالضغط، نحو 4–22 مم، مشدودة | قماش مجعّد (Crush)، يحجب الرؤية، يمرر الضوء | غرفة المعيشة، المطبخ، الشقة المستأجرة |
| Gardinia EASYFIX Thermo-Plissee | 4 حوامل تثبيت بالضغط، نحو 4–22 مم، مشدودة | مانعة للضوء، ظهر من الألمنيوم | غرفة نوم بنافذة شرقية |
| Liedeco Klemmfix Thermo-Plissee مشدودة | 4 حوامل تثبيت من المعدن والبلاستيك | قماش خلوي، معتِّم، طلاء حراري من الداخل | المهتمون بالستائر الخلوية، المباني القديمة ذات النوافذ الباردة |
| Lichtblick Plissee Klemmfix (Nizza) | 4 حوامل تثبيت، سماكة الإطار 5–24 مم، مشدودة | تمرر الضوء، تحجب الرؤية إلى حد كبير | النوافذ القياسية، تشكيلة ألوان |
| Lichtblick Plissee Klemmfix حسب المقاس | تركيب بالضغط، عمق الحافة من 15 مم (الخلوية 17 مم) | أكثر من 90 نوعًا بحسب الشركة المصنعة | النوافذ غير القياسية |
| Liedeco Klemmfix-Rollo (Thermo) | حاملا تثبيت، الحافة نحو 16–25 مم | معتِّمة بظهر حراري أو تمرر الضوء | لمن يفضّل ستارة دوارة بدل الطيّات |
Gardinia EASYFIX Plissee بسكتين للتحكم
الطراز الأساسي: قماش مجعّد (Crush) من البوليستر بطيّات عرضها 20 مم، وسكتان من الألمنيوم بمقابض، وأربعة حوامل تثبيت من بلاستيك مقاوم للأشعة فوق البنفسجية. وبحسب Gardinia يمكن تقصيرها في العرض، وهو ما يفيد مع مقاسات النوافذ غير المنتظمة. وتصفها الشركة المصنعة بأنها آمنة للأطفال وفق EN 13120.
Gardinia EASYFIX Thermo-Plissee
التقنية نفسها بقماش مختلف. فالظهر مطلي بالألمنيوم، وتتحدث Gardinia عن جودة تعتيم وحماية من الحر والبرد. ولغرفة نوم تدخلها شمس الصباح هي خيارنا الأول بين المقاسات القياسية.
Liedeco Klemmfix Thermo-Plissee مشدودة
ستارة بليسيه خلوية حقيقية بطلاء حراري داخلي، مصنوعة في ألمانيا بحسب Liedeco. السكتان العلوية والسفلية من معدن مطلي بالأبيض، والمقابض تفتحها بزاوية 90 درجة قبل الاستخدام الأول. أما خيارات الألوان فمحدودة: الأبيض والأخضر التفاحي والإكرو (العاجي).
Lichtblick Plissee Klemmfix (Nizza)
تورّد Lichtblick معها أربعة حوامل تثبيت بأغطية، ومقبضي تحكم، وقواعد شد احتياطية. ويمكن أن تبلغ سماكة الإطار بحسب الشركة المصنعة من 5 إلى 24 مم. والقماش يمرر الضوء ويحجب الرؤية إلى حد كبير، فهو أنسب لغرف المعيشة منه لغرفة النوم.
Lichtblick Plissee Klemmfix حسب المقاس
إذا لم يناسب أي مقاس قياسي، كما في باب الشرفة أو نافذة حمام ضيقة، فالتفصيل حسب المقاس هو الطريق السليم. تصنّع Lichtblick بحسب قولها في ألمانيا، وتذكر مدة توصيل تقارب أربعة إلى خمسة أيام عمل، ولا تقبل الإرجاع. أي أن خطأ القياس يبقى مشكلتك أنت. قِس مرتين.
Liedeco Klemmfix-Rollo (Thermo)
من يريد قماشًا أملس بدل الطيّات يحصل هنا على ستارة دوارة بسلسلة جانبية وحاملي تثبيت. والنسخة المعتِّمة لها ظهر مطلي طلاءً حراريًا، ويمكن تركيب السلسلة الكروية يسارًا أو يمينًا. وعيبها مقارنة بالبليسيه: الستارة الدوارة لا تنفرد إلا من الأعلى.
أي طراز لأي نافذة؟
- نافذة بلاستيكية بإطار مطاطي في غرفة المعيشة: Gardinia EASYFIX بسكتين للتحكم أو Lichtblick Klemmfix.
- غرفة نوم يدخلها الضوء مبكرًا: Gardinia EASYFIX Thermo، ومعها عند الحاجة ستارة قماشية أمامها.
- لمن يريد مبدأ الخلايا: Liedeco Thermo-Plissee المشدودة؛ مع فحص عمق الحافة مسبقًا.
- مقاس غير معتاد: Lichtblick حسب المقاس، مع قياس دقيق.
- نافذة خشبية دون إطار مطاطي: لا تستخدم حوامل التثبيت بالضغط، بل الأفضل اللصق أو البراغي.
الأسئلة الشائعة
هل تناسب حوامل التثبيت بالضغط كل نافذة؟
لا. كل حامل مصمم لنطاق محدد من سماكة الإطار، ففي Gardinia EASYFIX يبلغ نحو 4 إلى 22 مم، وفي Lichtblick من 5 إلى 24 مم. وتذكر Gardinia أن حوامل Concept لا تصلح إلا للنوافذ المزودة بإطار مطاطي. أما النوافذ الخشبية القديمة دون إطار مطاطي فيبقى لها الحامل اللاصق أو التركيب بالبراغي.
كيف أقيس لستارة بليسيه مفصّلة حسب المقاس؟
توصي Lichtblick بقياس العرض في الأعلى والوسط والأسفل داخل قضبان تثبيت الزجاج مع الإطار المطاطي، واعتماد أصغر قياس، وطرح 4 مم إذا كانت الحافة مستقيمة. ويُقاس الارتفاع الكامل لجناح النافذة. ويجب ألا يقل عمق الحافة عن 15 مم، وفي الستائر الخلوية عن 17 مم. والإرجاع غير ممكن.
مشدودة أم حرة التدلي: أيهما أفضل لنافذة القلب؟
المشدودة. فخيوط الشد الجانبية تُبقي الستارة في مكانها حتى عندما تكون النافذة مائلة، بينما تتأرجح الستارة الحرة نحو داخل الغرفة. كما يمكن في الطرازات المشدودة تحريك السكتين العلوية والسفلية، فتغطي النصف السفلي فقط.
هل تصبح الغرفة مظلمة تمامًا مع ستارة بليسيه حرارية؟
ليس تمامًا. فالقماش لا يمرر إلا القليل، وتصف Gardinia نسخة EASYFIX Thermo بأنها مانعة للضوء. لكن لأن الستارة تتحرك داخل قضبان تثبيت الزجاج، يبقى عند الحواف شريط ضيق من الضوء. وللعمل بنظام الورديات أو لغرفة الرضيع تساعد ستارة قماشية معتمة أمامها.
هل توفر ستارة البليسيه الخلوية في تكاليف التدفئة؟
تصف Liedeco وGardinia حجرات الهواء بأنها طبقة عازلة، وتقول Gardinia بحذر إنها قد تقلل فقدان الحرارة عند النافذة. ولا يتحقق ذلك إلا عندما تكون الستارة مغلقة. وهي إضافة معقولة إلى الحماية من الشمس، أما إن كان هدفك التوفير فالأجدى أن تبدأ بضبط نظام التدفئة.
أي ستارة بليسيه آمنة للأطفال؟
ينظم المعيار EN 13120 سلامة الأطفال في وسائل الحماية من الشمس الداخلية، وتذكر النشرة الإرشادية لاتحاد القطاع المنتجات المشدودة دون حلقة تحكم بديلًا عن الخيوط. والستائر في هذا الدليل تُشغَّل بمقابض دون خيط سحب أو سلسلة. وتصف Gardinia ستارة EASYFIX بأنها آمنة للأطفال وفق EN 13120.
المصادر
- Gardinia: EASYFIX Plissee بسكتين للتحكم
- Gardinia: EASYFIX Thermo-Plissee
- Gardinia: ستارة بليسيه خلوية Concept Thermo مع حوامل تثبيت
- Gardinia: توفير الطاقة بالستارة الدوارة أو البليسيه أو البليسيه الخلوية
- Liedeco: Klemmfix Thermo-Plissee مشدودة
- Liedeco: Klemmfix-Plissee مشدودة
- Liedeco: Klemmfix-Rollo
- Liedeco: تعليمات تركيب Klemmfix-Rollo (PDF)
- Liedeco: LiedecoKlima، حماية من الشمس موفرة للطاقة
- Verband innenliegender Sicht- und Sonnenschutz: نشرة إرشادية عن سلامة الأطفال (PDF)
- Lichtblick: Plissee Nizza مع حوامل تثبيت
- Lichtblick nach Maß: قياس ستارة البليسيه
- Lichtblick nach Maß: الأسئلة الشائعة
أين تشتري
- Gardinia EASYFIX Plissee mit 2 Bedienschienenاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Gardinia EASYFIX Thermo-Plisseeاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Liedeco Klemmfix Thermo-Plissee verspanntاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Lichtblick Plissee Klemmfixاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Lichtblick Plissee Klemmfix nach Maßاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Liedeco Klemmfix-Rollo Thermoاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
