Black Friday Woche ab 19.11.: unsere Wahl je Ratgeber
استشارة شراء مستقلةمصدر لكل معلومةلا تقييمات مدفوعةفي 36 دولة1,734 دليل واختبار بالألمانية كيف نختبر
handgetestet
هذه الصفحة بـ 8 لغة أخرى

DeutschEnglishNederlandsFrançaisItalianoEspañolPolskiУкраїнська

شراء سماعات الاستوديو 2026: مغلقة أم مفتوحة؟

شراء سماعات الاستوديو 2026: مغلقة أم مفتوحة، وأي معاوقة، وأي كابل؟ DT 770 Pro وDT 990 Pro وHD 600 وHD 490 Pro وATH-M50x وMDR-7506.

فريق تحرير handgetestet · آخر تحديث: 18 نوفمبر 2026
سماعة الاستوديو Audio-Technica ATH-M50X باللون الأسودالصورة: Coolblue (Pressebild)
المحتوياتالأقسام: 11

نُشر هذا الدليل في الأصل باللغة الألمانية على handgetestet.de.

تبدو السماعة المفتوحة عند تسجيل الغناء ذات صوت رحب. لكن المشكلة: أنها تسرّب الصوت المُشغَّل إلى الخارج، فيلتقطه الميكروفون معه. ولذلك من يريد شراء سماعة استوديو واحدة فقط، يبدأ بطراز مغلق مثل Beyerdynamic DT 770 Pro بنسخة 80 أوم. أما السماعات المفتوحة مثل Sennheiser HD 600 أو HD 490 Pro فلا تكون مجدية إلا كزوج ثانٍ للمكساج.

تسجيل أم مكساج؟

السماعات المغلقة تعزل الأذن، وتُبعد ضجيج المحيط، ولا تسرّب إلى الخارج إلا القليل من الصوت. وهذا تحديدًا ما تحتاجه بمجرد أن يكون هناك ميكروفون مفتوح في الغرفة نفسها، سواء عند تسجيل الغناء، أو عند الحديث في بودكاست، أو عند الاستماع إلى إيقاع المترونوم أثناء العزف على الغيتار الأكوستيك.

أما الطرازات المفتوحة فظهرها نافذ للصوت. ويبدو صوتها أقل انحباسًا «داخل الرأس»، ويفضّل كثير من مهندسي الصوت تقييم الفضاء الصوتي وصورة الستيريو بها. لكن ذلك مسموع للآخرين. فمن يسكن معك يسمع ما تمزجه، وضجيج الشارع يصلك دون تصفية. ولا تصلح للتسجيل إلا إذا كانت السماعة والميكروفون في غرفتين منفصلتين.

اشترِ إذن على مراحل. المغلقة أولًا، ثم المفتوحة لاحقًا. فلا يوجد طراز وسط يؤدي المهمتين بالجودة نفسها.

الأوم والكابل والوسائد

في المعاوقة القاعدة هي: كلما ارتفعت القيمة بالأوم، احتاجت السماعة إلى جهد أكبر لبلوغ مستوى الصوت نفسه. وتصنّف Beyerdynamic نسخ DT 770 Pro الثلاث بنفسها هكذا: 32 أوم للأجهزة المحمولة، و80 أوم للاستوديو المعتاد، و250 أوم للأجهزة الاحترافية. وعلى الحاسوب المحمول أو الهاتف الذكي قد تبقى 250 أو 300 أوم منخفضة الصوت أكثر من اللازم. لذلك تحقّق من قوة مخرج السماعات في واجهتك الصوتية.

الكابل القابل للفصل في الاستوديو أكثر من مجرد راحة. فالكابلات تنكسر غالبًا عند القابس، وعندها تستبدل الكابل وحده بدل السماعة كلها. والكابلات الحلزونية تمنح حرية الحركة عند العزف على الآلة، أما المستقيمة فتستقر بهدوء أكبر على المكتب.

على مدى ساعات يهم الثبات المريح على الرأس أكثر من منحنى التردد. فالمخمل يسخن أقل من الجلد الصناعي، لكنه يعزل أضعف قليلًا، والوسائد القابلة للاستبدال تطيل عمر السماعة سنوات. وغالبًا ما تكون الطرازات المغلقة أشد ضغطًا، لأنها يجب أن تُحكم الإغلاق. ومن يرتدي نظارة يشعر بذلك بعد ساعة عند أذرع النظارة.

في الاستوديو المنزلي تُشغَّل السماعة غالبًا من الواجهة الصوتية. وأي الأجهزة يوفر مخرج سماعاتها قدرة كافية، يعرضه دليلنا للواجهات الصوتية في الاستوديو المنزلي (بالإنجليزية). وإن كنت تبحث أكثر عن شيء للتنقل اليومي والسفر، فستجد ما يناسبك أكثر في سماعات إلغاء الضوضاء (بالإنجليزية). فسماعات الاستوديو ليس فيها إلغاء للضوضاء ولا بطارية.

ست سماعات استوديو ومواصفاتها الأساسية

الطرازالتصميمالمعاوقةالكابللمن
Beyerdynamic DT 770 Proمغلقة32 أو 80 أو 250 أومثابتالتسجيل، بداية الاستوديو المنزلي
Beyerdynamic DT 990 Proمفتوحة80 أو 250 أومثابتالمكساج في غرفة هادئة
Sennheiser HD 600مفتوحة300 أومقابل للفصل، 3 أمتارالمكساج مع مضخم قوي
Sennheiser HD 490 Proمفتوحة130 أومقابل للفصل، يسارًا أو يمينًاالإنتاج والمكساج
Audio-Technica ATH-M50xمغلقة38 أومقابل للفصل، ثلاثة كابلاتالتسجيل، الدي جي، العمل المتنقل
Sony MDR-7506مغلقةمنخفضة المعاوقةثابت، كابل حلزونيالكلام، الفيديو، العمل الميداني

Beyerdynamic DT 770 Pro

تُصنع هذه السماعة المغلقة الكلاسيكية بحسب Beyerdynamic يدويًا في هايلبرون. ووسائدها من المخمل قابلة للاستبدال، كما تتوفر كقطعة غيار نسخة من الجلد الصناعي. أما الكابل فمثبت في الجهاز، وهذا عيب واضح مقارنة بسماعة Audio-Technica. وفي معظم الاستوديوهات المنزلية تكون نسخة 80 أوم هي الصحيحة. وبكابل قابل للفصل تعرض Beyerdynamic الطراز DT 770 Pro X بمعاوقة 48 أوم كطراز مستقل.

Beyerdynamic DT 990 Pro

النظير المفتوح لطراز DT 770 Pro. تذكر Beyerdynamic معاوقة 80 و250 أوم، ووزنًا دون الكابل يبلغ 250 غرامًا، وهنا أيضًا الكابل موصول بشكل ثابت. وتخصصها Beyerdynamic للمكساج والماسترينغ. أما للتسجيل مع ميكروفون مفتوح فهي غير مناسبة بسبب تصميمها.

Sennheiser HD 600

يعدّ كثيرون HD 600 مرجعًا للاستماع المحايد. وبمعاوقة 300 أوم تفرض أعلى المتطلبات على المخرج، ويبدو صوتها باهتًا مع مخرج ضعيف. وتزوّدها Sennheiser بكابل قابل للفصل بطول 3 أمتار بقابس كبير ومحوّل إلى 3.5 مم؛ ودون الكابل تزن 260 غرامًا بحسب Sennheiser. ومن دون مضخم سماعات أو واجهة صوتية قوية تكون HD 490 Pro الخيار الأنسب.

Sennheiser HD 490 Pro

طراز الاستوديو الأحدث من Sennheiser مفتوح، وبمعاوقة 130 أوم أسهل تشغيلًا من HD 600. وتأتي معه مجموعتان من الوسائد، بحسب الشركة المصنعة مخمل للإنتاج وقماش للمكساج، وكلتاهما قابلة للغسل. ويُوصل الكابل حسب الرغبة يسارًا أو يمينًا. وهذا عملي حين يكون الكمبيوتر على جانب واحد من المكتب. وتضيف نسخة Plus كابلًا بطول 3 أمتار وحقيبة. أما في مشاريع الهواة البحتة فلا تقدّم مقارنة بـ DT 990 Pro ما يبرر فارق السعر.

Audio-Technica ATH-M50x

مغلقة، 38 أوم. ولذلك يكفيها الحاسوب المحمول أيضًا. وترفق Audio-Technica ثلاثة كابلات قابلة للفصل: كابلًا حلزونيًا من 1.2 إلى 3 أمتار، وكابلين مستقيمين بطول 3 و1.2 متر. وتساعد الأكواب الدوّارة على الاستماع بأذن واحدة. ودون الكابل تزن بحسب بيانات الشركة المصنعة 285 غرامًا. وبحسب تقارير المشترين يأتي الجهير قويًا نوعًا ما؛ ومن يريد مكساجًا محايدًا تمامًا ينبغي أن يعرف ذلك.

Sony MDR-7506

يستخدم المحترفون هذا الطراز بحسب Sony منذ أكثر من 30 عامًا. خفيفة، مغلقة، منخفضة المعاوقة، بكابل حلزوني مثبت ومشغّلات بقطر 40 مليمترًا بحسب Sony. ووسائدها من الجلد الصناعي تسخن في الجلسات الطويلة أكثر من المخمل. وتتوفر وسائد بديلة من مصنعي الملحقات.

هكذا كنا سنقرر

  • سماعة واحدة لكل شيء في الاستوديو المنزلي: Beyerdynamic DT 770 Pro بمعاوقة 80 أوم. مغلقة للتسجيل، وبوسائد من المخمل للأمسيات الطويلة.
  • كابل قابل للفصل وحاسوب محمول دون واجهة صوتية: Audio-Technica ATH-M50x.
  • الكلام والفيديو والتنقل: Sony MDR-7506، خفيفة، وبفضل معاوقتها المنخفضة صوتها مرتفع بما يكفي حتى مع الكاميرا وجهاز التسجيل.
  • زوج ثانٍ للمكساج: Beyerdynamic DT 990 Pro، إذا كانت الغرفة هادئة. وتجهيزات أكثر تقدمها Sennheiser HD 490 Pro.
  • المكساج مع مضخم سماعات قوي: Sennheiser HD 600.

إذا كنت تسجّل الغيتار في المنزل، فستسمع عزفك أنت أيضًا بوضوح عبر السماعة المغلقة. وتجد الآلات المناسبة في مجموعات الغيتار الكهربائي لدينا.

وبهذه السماعة يمكنك أيضًا متابعة مقارنتنا السمعية بين Shure SM7B وNeumann TLM 103 بشكل جيد.

الأسئلة الشائعة

سماعة استوديو مفتوحة أم مغلقة؟

السماعات المغلقة تعزل الأذن ولا تسرّب إلى الخارج إلا القليل من الصوت، وهذا ما تحتاجه بمجرد أن يكون هناك ميكروفون مفتوح في الغرفة نفسها. أما الطرازات المفتوحة فيبدو صوتها أقل انحباسًا «داخل الرأس»، وتُستخدم كثيرًا لتقييم الفضاء الصوتي وصورة الستيريو، لكنها تسرّب الصوت إلى الخارج. ولا يوجد طراز يؤدي المهمتين بالجودة نفسها.

ما المعاوقة الصحيحة؟

كلما ارتفعت القيمة بالأوم، احتاجت السماعة إلى جهد أكبر لبلوغ مستوى الصوت نفسه. وتخصص Beyerdynamic في DT 770 Pro نسخة 32 أوم للأجهزة المحمولة، و80 أوم للاستوديو المعتاد، و250 أوم للأجهزة الاحترافية. وعلى الحاسوب المحمول أو الهاتف الذكي قد تبقى 250 أو 300 أوم منخفضة الصوت أكثر من اللازم.

لماذا يهم الكابل القابل للفصل؟

تنكسر الكابلات غالبًا عند القابس، ومع الكابل القابل للفصل تستبدل الكابل وحده بدل السماعة كلها. في DT 770 Pro الكابل ثابت. أما Audio-Technica ATH-M50x فتأتي بثلاثة كابلات قابلة للفصل، كما تعرض Beyerdynamic الطراز DT 770 Pro X بكابل قابل للفصل كطراز مستقل.

وسائد من المخمل أم من الجلد الصناعي؟

المخمل يسخن أقل من الجلد الصناعي، لكنه يعزل أضعف قليلًا. والوسائد القابلة للاستبدال تطيل عمر السماعة سنوات. وعلى مدى ساعات يهم الثبات المريح على الرأس أكثر من منحنى التردد، ومن يرتدي نظارة يشعر بالأذرع المشدودة بعد ساعة.

هل يمكنني استخدام سماعة استوديو مع الحاسوب المحمول دون واجهة صوتية؟

نعم، إذا كانت معاوقتها منخفضة. فمعاوقة Audio-Technica ATH-M50x تبلغ 38 أوم، ولذلك يكفيها الحاسوب المحمول أيضًا. أما Sennheiser HD 600 بمعاوقة 300 أوم فتفرض متطلبات عالية على المخرج، ويبدو صوتها باهتًا مع مخرج ضعيف.

هل تصلح سماعة الاستوديو للتنقل؟

سماعات الاستوديو ليس فيها إلغاء للضوضاء ولا بطارية. وللتنقل اليومي والسفر تُعد سماعات إلغاء الضوضاء الخيار الأنسب. أما للكلام والفيديو والعمل الميداني فقد صُممت Sony MDR-7506 الخفيفة منخفضة المعاوقة، وصوتها مرتفع بما يكفي حتى مع الكاميرا وجهاز التسجيل.

المصادر

أين تشتري

الشراء في:

يتحمّل البائع والشركة المصنّعة وحدهما مسؤولية البيع والتوصيل والضمان وسلامة المنتج. جميع المعلومات دون ضمان؛ قد تتغيّر الأسعار والتوفّر.

إذا اشتريت عبر رابط مُعلَّم بأنه رابط شريك، نحصل على عمولة صغيرة. لا يتغيّر السعر بالنسبة إليك، ويبقى تقييمنا مستقلًا. بصفتنا شريكًا في برنامج شركاء أمازون، نحصل على عمولة من عمليات الشراء المؤهلة التي تتم عبر روابطنا.