Black Friday Woche läuft bis 30.11.: notre choix pour chaque guide d’achat
Conseils d’achat indépendantsChaque information avec sa sourceAucun avis payéDans 36 pays1 745 guides et tests en allemand Notre méthode de test
handgetestet

Choisir une machine à broder en 2026 : brodeuse seule ou combinée couture-broderie, quel champ de broderie il vous faut, quels formats de fichiers conviennent et ce qui s’applique aux logos.

rédaction handgetestet · Mis à jour le 17 novembre 2026

Sélection de la rédaction fondée sur nos recherches, non testée par nous. Raisons et limites figurent dans le texte.

Sommaire13 sections

Ce guide a été publié initialement en allemand sur handgetestet.de.

Si vous avez déjà une machine à coudre correcte, nous vous conseillons une brodeuse seule plutôt qu’une machine combinée. Notre choix est alors la bernette 70 DECO : grand champ de broderie de 260 x 160 mm, huit formats de fichiers lisibles, trois cadres avec reconnaissance automatique. S’il vous manque encore la machine à coudre, les combinées présentées plus bas entrent en jeu. La raison de cet ordre est simple. Même à 850 points par minute, un motif de 30 000 points tourne une bonne demi-heure, sans compter les changements de couleur, et pendant tout ce temps, une machine combinée est bloquée pour tout le reste.

Première question : avez-vous déjà une machine à coudre ?

Sur une combinée, on fixe un module sur le bras libre pour broder. Sur la Singer SE9185, ce module de broderie pèse 2,3 kg selon le fabricant, la machine elle-même 9,5 kg. Pendant que le module travaille, la partie couture est à l’arrêt. Qui ourle des bords-côtes le soir et veut broder des prénoms sur des sacs de sport en même temps s’en rend vite compte.

Les brodeuses seules ont l’unité de broderie intégrée de façon fixe. Janome le précise expressément pour la Memory Craft 550E : aucun module de broderie supplémentaire n’est nécessaire. Elles se placent à côté de la machine existante et tournent en parallèle. Notre guide des machines à coudre explique comment trouver la bonne machine à coudre. Qui travaille le jersey pour des t-shirts et des sweats à capuche finit par songer à une surjeteuse ; pour en savoir plus, consultez notre guide des surjeteuses.

Une machine combinée se justifie lorsque la place manque. Une machine, un câble, une table.

Le champ de broderie compte plus que le nombre de motifs

150 ou 274 motifs intégrés, cela perd de son importance après les premières semaines. Le champ de broderie, lui, reste. Il correspond au plus grand cadre que la machine peut gérer et limite chaque motif réalisé sans recadrer le tissu. bernette l’écrit en toutes lettres pour la 70 DECO : des motifs jusqu’à 260 x 160 mm sans nouvel encadrement. Une inscription en travers du dos d’une veste peut facilement atteindre 30 cm de large. Avec 100 x 100 mm, vous n’irez pas loin ; pour des initiales sur des serviettes, cela suffit.

Regardez quels cadres sont fournis dans le carton. La Janome 550E en apporte quatre, la Singer SE9185 un seul. Les cadres pour bras libre sont un sujet à part : ils permettent de broder des manches, des jambes de pantalon et des t-shirts d’enfant sans découdre la couture.

Formats de fichiers et logiciels : ce qui est inclus durablement

Les motifs de broderie sont des fichiers contenant les coordonnées des points, et chaque fabricant a ses propres formats. Selon leur fiche technique, la bernette 70 DECO et la 79 lisent VP3, VIP, PEC, HUS, DST, EXP, JEF et PES. Pour la 550E, Janome n’indique en revanche que JEF, JEF+ et JPX. Si vous achetez des motifs dans des boutiques en ligne, vérifiez avant de payer que votre format est proposé. Sinon, le fichier doit d’abord être converti sur ordinateur.

Pour les logiciels, ce sont les petits caractères qui comptent. Janome vend son Artistic Digitizer sous forme de licence avec numéro de série et code d’activation ; la 550E Limited Edition est livrée avec la version Junior. Singer fournit avec la SE9185 un logiciel de broderie mySewnet en version d’essai de 90 jours. Ensuite, c’est à vous de décider. La fiche technique bernette actuelle de 2024 ne mentionne aucun logiciel pour ordinateur dans les accessoires standard. Pour les motifs intégrés et les fichiers au bon format, aucune des six machines n’a besoin d’un programme sur PC ; pour créer vos propres motifs, si.

Personnages et logos d’autrui : privé ne veut pas dire vendable

Personnages de BD, blasons de clubs, marques de sport. Le § 53 de la loi allemande sur le droit d’auteur (Urheberrechtsgesetz, UrhG) autorise des reproductions isolées pour un usage privé, tant qu’elles ne servent ni directement ni indirectement des fins lucratives et que le modèle n’a pas été produit de façon manifestement illicite. Dès que vous proposez des pièces brodées, par exemple sur un marché de Noël ou en ligne, cela touche, selon le § 17 UrhG, au droit de distribution de l’auteur. Les logos sont en outre protégés en tant que marques : le § 14 de la loi allemande sur les marques (Markengesetz) interdit d’utiliser dans la vie des affaires un signe identique ou prêtant à confusion sans autorisation. Qui veut exploiter commercialement des fichiers de broderie achetés doit en outre lire les conditions de licence de la boutique. Ces indications ne remplacent pas un conseil juridique.

Six machines à broder et combinées comparées

ModèleTypePlus grand champ de broderieMotifs / polices de broderiePour quiOffre (lien affilié)
bernette 70 DECObrodeuse seule260 x 160 mm208 / 7Propriétaires d’une machine à coudre, motifs de diverses boutiquesVoir le prix sur Amazon.fr
Janome Memory Craft 100Ebrodeuse seule, broderie sur bras libre140 x 140 mm274 / 20Prénoms, initiales, manches et t-shirts d’enfantVoir le prix sur Amazon.fr
Janome Memory Craft 550E Limited Editionbrodeuse seule360 x 200 mm180 dont 6 alphabetsDos de veste, coussins, blocs de quiltVoir le prix sur Amazon.fr
Singer SE9185machine à coudre et à broder170 x 100 mm150 / 10Débuter avec un seul appareilVoir le prix sur Amazon.fr
bernette 79machine à coudre et à broder260 x 160 mm208 / 7Combinée avec grand champ de broderieVoir le prix sur Amazon.fr
Janome Skyline S9machine à coudre et à broder200 x 170 mm250 / 20Couture de haut niveau plus broderieVoir le prix sur Amazon.fr
Un deuxième avis avant d’acheter ?Demander par WhatsApp

bernette 70 DECO

Une brodeuse sans fonction couture ; bernette est une marque du BERNINA Textile Group. Selon le fabricant, trois cadres (S, M, L) sont reconnus automatiquement, l’écran affiche alors le champ utilisable. Jusqu’à 850 points par minute, capteur de fil supérieur et de canette, motifs personnels par clé USB. Les huit formats lisibles sont son argument le plus fort, car les motifs dans ces formats tournent sans conversion. Parmi les six modèles présentés ici, seule la Janome 550E offre plus de surface.

Janome Memory Craft 100E

Le plus petit champ de broderie des trois brodeuses seules : 140 x 140 mm. Ce qui la rend intéressante, c’est la broderie sur bras libre, avec une circonférence de bras libre de 290 mm. Janome annonce 274 motifs, 20 polices, 660 points par minute et 5 ans de garantie. D’origine, un seul cadre est fourni ; les petits cadres pour bras libre et poches sont des accessoires en option.

Janome Memory Craft 550E Limited Edition

Ici, tout tourne autour de la surface. Le cadre RE36b accueille 360 x 200 mm, s’y ajoutent trois cadres plus petits, huit pinces magnétiques et une grande table d’extension. La machine coupe elle-même les fils de saut. Côté formats, Janome reste restrictif : JEF, JEF+ et JPX. Qui utilise des motifs d’autres sources doit prévoir le détour par le logiciel fourni.

Singer SE9185

La combinée au plus petit champ de broderie de cette liste : 170 x 100 mm. En contrepartie, un écran tactile de 7 pouces, un enfile-aiguille automatique, plus de 250 points de couture, 150 motifs de broderie et le Wi-Fi via mySewnet. La fonction de broderie continue permet d’enchaîner des bordures. Le champ suffit pour des monogrammes, et aussi pour des rabats de poche.

bernette 79

Techniquement, la somme de la machine à coudre bernette 77 et de la 70 DECO. Selon la fiche technique, 500 points, 7 mm de largeur de point, Dual Feed pour un entraînement régulier par le haut et par le bas, jusqu’à 1 000 points par minute en couture. En broderie, les valeurs sont les mêmes que pour la 70 DECO, soit 260 x 160 mm et huit formats. La genouillère et la table d’extension sont fournies.

Janome Skyline S9

Une combinée où la couture passe au premier plan. Les données du fabricant mentionnent 9 mm de largeur de point, 300 points, l’entraînement supérieur AcuFeed Flex et une genouillère électronique. La broderie va jusqu’à 200 x 170 mm, avec trois cadres d’origine, dont un pour le bras libre. Les motifs arrivent sur la machine par USB, Wi-Fi ou connexion directe. Qui brode rarement obtient ici avant tout une machine à coudre avec option broderie.

Quelle machine pour quel projet

  • Machine à coudre déjà présente, motifs de diverses boutiques : bernette 70 DECO.
  • Surtout des prénoms sur des vêtements d’enfant et des manches : Janome Memory Craft 100E, pour son bras libre.
  • Grands motifs sur vestes, coussins ou quilts : Janome Memory Craft 550E, si les formats Janome ne sont pas un obstacle.
  • Place pour un seul appareil et petites broderies : Singer SE9185.
  • Un seul appareil, mais un grand champ de broderie : bernette 79.
  • Couture exigeante avec broderie occasionnelle : Janome Skyline S9.

Un dernier conseil pour finir. Commandez tout de suite de l’entoilage de broderie et du fil de canette ; pour la 550E, Janome fournit même un boîtier de canette spécifique à tension plus élevée.

Questions fréquentes

Brodeuse seule ou machine à coudre et à broder ?

Sur une combinée, on fixe un module sur le bras libre pour broder ; pendant la broderie, la partie couture est à l’arrêt. Les brodeuses seules se placent à côté de la machine à coudre existante et tournent en parallèle. Une machine combinée se justifie lorsque la place manque : une machine, un câble, une table.

Quelle taille doit avoir le champ de broderie ?

Le champ de broderie limite chaque motif réalisé sans recadrer le tissu, et il compte plus que le nombre de motifs intégrés. Pour des initiales sur des serviettes, 100 x 100 mm suffisent. Une inscription sur le dos d’une veste peut facilement atteindre 30 cm de large ; il faut alors un grand champ comme celui de la Janome 550E.

Quels formats de fichiers une machine à broder doit-elle lire ?

De préférence ceux des boutiques où vous achetez vos motifs. Selon leur fiche technique, la bernette 70 DECO et la 79 lisent huit formats, dont PES, JEF et DST. Pour la 550E, Janome n’indique que JEF, JEF+ et JPX. Sinon, le fichier doit d’abord être converti sur ordinateur.

Faut-il un logiciel sur PC pour une machine à broder ?

Pour les motifs intégrés et les fichiers au bon format, aucune des six machines n’a besoin d’un programme sur PC ; pour créer vos propres motifs, si. Singer fournit avec la SE9185 une version d’essai de 90 jours, la Janome 550E Limited Edition est livrée avec une version Junior.

Puis-je vendre des pièces brodées avec des personnages de BD ou des logos ?

Prudence. La loi allemande sur le droit d’auteur (Urheberrechtsgesetz) autorise des reproductions isolées pour un usage privé. Dès que vous proposez des pièces brodées, cela touche au droit de distribution de l’auteur, et les logos sont en outre protégés en tant que marques. Pour les fichiers de broderie achetés, lisez les conditions de licence. Cela ne remplace pas un conseil juridique.

À quoi sert la broderie sur bras libre ?

Avec un cadre pour bras libre, on peut broder des manches, des jambes de pantalon et des t-shirts d’enfant sans découdre la couture. La Janome Memory Craft 100E permet la broderie sur bras libre avec une circonférence de bras libre de 290 mm ; son champ de broderie mesure 140 x 140 mm. Les petits cadres pour bras libre et poches y sont des accessoires en option.

Sources

Où acheter

Pays d’achat :

La vente, la livraison, la garantie et la sécurité des produits relèvent exclusivement de la responsabilité du revendeur et du fabricant concernés. Toutes les informations sont données sans garantie ; les prix et la disponibilité peuvent changer.

Si vous achetez via un lien signalé comme lien affilié, nous percevons une petite commission. Le prix reste le même pour vous et notre avis reste indépendant. En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Pas encore décidé ?

Continuez à comparer tranquillement – tous les articles de cette rubrique sont vérifiés chaque mois (nouveaux modèles et modèles arrêtés).

Partager ce guide

Dans le même thème

Tout dans Maison →