المحتوياتالأقسام: 10
نُشر هذا الدليل في الأصل باللغة الألمانية على handgetestet.de.
في الفئة العليا من آلات القهوة الأوتوماتيكية بالكامل يشتري المرء قبل كل شيء عملًا أقل: تنظيف تلقائي لنظام الحليب، وشاشات لمس كبيرة، وCold Brew (القهوة المستخلصة على البارد)، ومطاحن تضبط نفسها بنفسها. ولمعظم البيوت التي تشرب قهوة الحليب في الصباح نرى أن JURA S8 هي الخيار الأكثر منطقية في هذه الفئة السعرية: صغيرة الحجم، بشاشة لمس، ونظام حليب يشطف نفسه بضغطة زر. ومن يريد البقاء فوق الحد بقليل يحصل مع JURA E8 على التقنية نفسها تقريبًا، بأزرار بدل شاشة اللمس.
أما إن كان كل ما يهمك قهوة جيدة لشخصين، فيكفي في الغالب جهاز أرخص بكثير. ويوضح دليلنا حول الآلات الأوتوماتيكية الاقتصادية أين يقع الحد.
على ماذا يُنفق المال الإضافي فعلًا
ما يفصل الأجهزة الغالية عن المتوسطة يظهر قبل كل شيء في قائمة التجهيزات. وثلاثة مجالات هي التي تهم.
أولًا الحليب. فنظام الحليب سرعان ما تتكاثر فيه الجراثيم إن لم يُنظَّف. وتنصح مؤسسة اختبار المنتجات الألمانية Stiftung Warentest بشطفه بعد كل كابتشينو أو لاتيه ماكياتو، وتنبّه إلى أن بعض القطع يجب بحسب دليل الاستخدام تنظيفها يدويًا بانتظام رغم التنظيف التلقائي. وجميع طرازات JURA هنا مزودة بتنظيف تلقائي لنظام الحليب بضغطة زر. أما لدى الشركات الأخرى فيستحق الأمر نظرة في دليل الاستخدام لمعرفة عدد القطع التي ستحملها إلى حوض الغسيل.
ثم وحدة التخمير. فمع وحدة التخمير المثبتة، كما تستخدمها JURA، يتولى برنامج تنظيف المهمة بحسب Warentest. أما وحدات التخمير القابلة للنزع فينبغي بحسب كثير من الشركات شطفها تحت الماء الجاري مرة أسبوعيًا تقريبًا. وما يعنيه كلا الطريقين للعناية والتكاليف اللاحقة، يقارنه دليل DeLonghi أم Jura (بالإنجليزية).
كلاهما يعمل.
وأخيرًا إزالة الترسبات الكلسية. وهنا نقطة لا تكاد تذكرها أي نشرة دعائية. فبحسب تقرير لـ Stiftung Warentest صادر في أكتوبر 2026، توصي JURA وSiemens بأقراص لإزالة الترسبات تحتوي على حمض السلفاميك. وهذه المادة صعبة التحلل الحيوي ولا تزيلها محطات معالجة مياه الصرف. في المقابل تعتمد De’Longhi وPhilips وSaeco على مزيلات ترسبات بحمض اللاكتيك أو حمض الستريك. ومن يهتم بذلك ينبغي أن يعرفه قبل الشراء.
خمس آلات أوتوماتيكية من الفئة العليا جنبًا إلى جنب
| الطراز | المشروبات بحسب الشركة المصنّعة | الحليب | التشغيل | لمن يناسب |
|---|---|---|---|---|
| JURA S8 Piano Black (EB) | 27 | أنبوب، تنظيف تلقائي | شاشة لمس 4.3 بوصة | العائلة، المطبخ الصغير |
| JURA E8 Cosmic Black (ED) | 27 | أنبوب، تنظيف تلقائي | شاشة 3.5 بوصة مع أزرار | مدخل إلى الفئة العليا |
| JURA Z10 Aluminium White (EB) | 51، منها مشروبات مستخلصة على البارد | أنبوب، تنظيف تلقائي | شاشة لمس 4.3 بوصة | محبو Cold Brew، أنواع بن متغيرة |
| Siemens EQ900 iAroma TQ925E03 | 41 | حاوية مدمجة 0.7 لتر | شاشة لمس 6.8 بوصة، تطبيق | مستخدمون كثر، مخزون بن كبير |
| De’Longhi Eletta Ultra ECAM470.85.MB | 51، منها Cold Brew | إبريق LatteCrema Hot & Cool | شاشة لمس 4.3 بوصة، تطبيق | مشروبات الحليب الباردة، مزيل ترسبات حمضي |
قبل الطلب: متر القياس والمقبس الكهربائي
كثيرًا ما تكون الآلات الأوتوماتيكية الغالية أعرض وأثقل من الفئة المتوسطة. فبحسب ورقة البيانات تكتفي JURA E8 بعرض 27 سنتيمترًا، وS8 بعرض 28. ويبلغ عرض Z10 32 سنتيمترًا، وعرض Siemens 31.5 سنتيمتر بارتفاع 39.2 سنتيمتر. قِس المساحة تحت الخزانة العلوية، واترك مسافة كافية لغطاء حاوية البن. أما في استهلاك الكهرباء فالأجهزة متقاربة: تذكر JURA وSiemens قدرة بين 1,450 و1,500 واط. والأكثر إثارة هو وضع الاستعداد. فلجميع طرازات JURA الثلاثة تذكر الشركة المصنّعة 0 واط في وضع الاستعداد، وتحمل E8 فئة كفاءة الطاقة A باستهلاك 57.6 kWh في السنة. ولا تذكر Siemens ولا De’Longhi على صفحات منتجاتهما أي قيمة لوضع الاستعداد.
JURA S8: الحل الوسط المعقول
يبلغ عرض S8 28 سنتيمترًا ووزنها 9.8 كيلوغرام. وبارتفاع 34.8 سنتيمتر تتسع أيضًا تحت الخزائن العلوية المنخفضة. وتذكر JURA أنها تقدّم 27 مشروبًا خاصًا، ومطحنة من طراز P.A.G.2، وخزان ماء بسعة 1.9 لتر، وحاوية بن تتسع لـ 280 غرامًا. وتُشغَّل عبر شاشة لمس بقياس 4.3 بوصة. وفي وضع الاستعداد تستهلك بحسب ورقة البيانات 0 واط. أما وحدة WLAN الخاصة بالتطبيق فغير مرفقة، وتتوفر كملحق. ولبيت فيه من شخصين إلى أربعة من محبي القهوة، فهذه التجهيزات متناسقة.
JURA E8: الأساس نفسه بشاشة أصغر
من الناحية التقنية تقترب E8 كثيرًا من S8: المطحنة نفسها، والعدد نفسه من المشروبات الخاصة، والحجم نفسه للخزان. وبدل شاشة اللمس توجد شاشة ملونة بقياس 3.5 بوصة مع أزرار. وتعود النسخة ED بحسب JURA إلى سنة الطراز 2025، وتحمل فئة كفاءة الطاقة A باستهلاك 57.6 kWh في السنة. ولا يشمل محتوى العلبة إبريقًا للحليب، بل أنبوب حليب فقط. ومن يتقبل الأزرار يوفّر مالًا مقارنة بـ S8.
JURA Z10: لمن يبدّل أنواع البن ولمحبي Cold Brew
Z10 هي الخيار الأول إن كنت تشتري أنواعًا مختلفة من البن كثيرًا. فمطحنتها P.R.G.2+ تضبط بحسب JURA درجة الطحن وكميته تلقائيًا. وتضاف إليها طريقة لتحضير المشروبات المستخلصة على البارد. و51 مشروبًا خاصًا وخزان ماء بسعة 2.4 لتر ووزن 12.3 كيلوغرام تُظهر أنها جهاز كبير. ولمن لا يشرب إلا الكابتشينو فهي آلة أكبر من اللازم.
Siemens EQ900 iAroma TQ925E03: أكبر شاشة
تعتمد Siemens على شاشة لمس بقياس 6.8 بوصة، وحاوية حليب مدمجة بسعة 0.7 لتر، وحاوية بن تتسع لـ 375 غرامًا. ويمكن ضبط المطحنة الخزفية بحسب ورقة البيانات على ست درجات. وتتوفر 41 مشروبًا للاختيار، بعضها عبر تطبيق Home Connect فقط. وبعرض 31.5 سنتيمتر ووزن 12 كيلوغرامًا تحتاج إلى مساحة. والمأخذ الوحيد هو مزيل الترسبات بحمض السلفاميك الذي توصي به Siemens.
De’Longhi Eletta Ultra: مشروبات باردة بلا التفاف
تقدّم Eletta Ultra 51 مشروبًا، منها Cold Brew وCold Brew Latte، ونظام الحليب LatteCrema Hot & Cool الذي يحضّر بحسب الشركة المصنّعة رغوة حليب ساخنة وباردة. ويتسع خزان الماء لـ 1.8 لتر. وبحسب De’Longhi تعمل بفضل تقنية Silent بصوت أخفض بنسبة تصل إلى 65 في المئة مقارنة بأجهزتها التي لا تتضمن هذه التقنية. أما مقدار العمل اليدوي الذي يتطلبه إبريق الحليب، فينبغي أن تقرأه في دليل الاستخدام قبل الطلب. وللبيوت التي تحب شرب القهوة الباردة صيفًا، فهي الآلة الأكثر إثارة للاهتمام في هذه القائمة.
هكذا كنا سنقرر
- قهوة بالحليب في الصباح، مساحة قليلة، وجهد تنظيف قليل: JURA S8.
- التقنية نفسها بميزانية أصغر: JURA E8 بالنسخة ED.
- أنواع بن متغيرة، وCold Brew أحيانًا، ومساحة على سطح العمل: JURA Z10.
- مشروبات حليب باردة ومزيل ترسبات بلا حمض السلفاميك: De’Longhi Eletta Ultra.
- بيت كبير يحب الطلب عبر التطبيق: Siemens EQ900.
ملاحظة حول النسخ: تطرح JURA أسماء الطرازات نفسها في عدة نسخ، تميّزها رموز مثل EA أو EB أو ED، وقد تختلف التجهيزات بينها. انتبه عند الشراء إلى الرمز في اسم المنتج. وهل تناسب مطبخك آلة إسبريسو بذراع الترشيح أكثر، يجيب عن ذلك دليلنا آلة أوتوماتيكية أم آلة بذراع ترشيح (بالإنجليزية). أما نظرة عامة واسعة على جميع الفئات السعرية فيقدمها دليل آلات القهوة الأوتوماتيكية بالكامل (بالإنجليزية).
الأسئلة الشائعة
هل تستحق آلة القهوة الأوتوماتيكية الغالية ثمنها؟
لقهوة جيدة لشخصين يكفي في الغالب جهاز أرخص بكثير. فالمال الإضافي يذهب أساسًا إلى عمل أقل: تنظيف تلقائي لنظام الحليب، وشاشات لمس كبيرة، وCold Brew (القهوة المستخلصة على البارد)، ومطاحن تضبط نفسها بنفسها. ومن لا يحتاج إلى ذلك فالأفضل أن يوفّر.
كم مرة يجب تنظيف نظام الحليب؟
تنصح مؤسسة اختبار المنتجات الألمانية Stiftung Warentest بشطفه بعد كل كابتشينو أو لاتيه ماكياتو، لأنه سرعان ما تتكاثر فيه الجراثيم. ورغم التنظيف التلقائي يجب بحسب دليل الاستخدام تنظيف بعض القطع يدويًا بانتظام. وجميع طرازات JURA في هذه المقارنة تشطف نظام الحليب بضغطة زر.
أي مزيل للترسبات الكلسية أكثر رفقًا بالبيئة؟
توصي JURA وSiemens بأقراص تحتوي على حمض السلفاميك، وهو صعب التحلل الحيوي ولا تزيله محطات معالجة مياه الصرف. أما De’Longhi وPhilips وSaeco فتعتمد على حمض اللاكتيك أو حمض الستريك. ومن يهتم بذلك ينبغي أن يعرفه قبل الشراء.
أي آلة أوتوماتيكية تناسب تبديل أنواع البن والـ Cold Brew؟
JURA Z10. فمطحنتها تضبط بحسب JURA درجة الطحن وكميته تلقائيًا، وتضاف إليها طريقة لتحضير المشروبات المستخلصة على البارد. لكنها بوزن 12.3 كيلوغرام وعرض 32 سنتيمترًا كبيرة الحجم، ولمن لا يشرب إلا الكابتشينو فهي آلة أكبر من اللازم.
هل تتسع آلة أوتوماتيكية كبيرة تحت الخزانة العلوية؟
قِس مسبقًا. تكتفي JURA E8 بعرض 27 سنتيمترًا، وS8 بعرض 28، وتتسع S8 بارتفاع 34.8 سنتيمتر تحت الخزائن العلوية المنخفضة أيضًا. ويبلغ ارتفاع Siemens EQ900 39.2 سنتيمتر. واترك مسافة كافية لغطاء حاوية البن.
ماذا تعني رموز مثل EB أو ED لدى JURA؟
تطرح JURA أسماء الطرازات نفسها في عدة نسخ، تميّزها رموز مثل EA أو EB أو ED، وقد تختلف التجهيزات بينها. انتبه عند الشراء إلى الرمز في اسم المنتج.
المصادر
- JURA: S8 Piano Black (EB)
- JURA: E8 Piano White (ED)
- JURA: Z10 Aluminium White (EB)
- Siemens: EQ900 iAroma TQ925E03
- De’Longhi: Eletta Ultra ECAM470.85.MB
- Stiftung Warentest: تنظيف آلة القهوة الأوتوماتيكية (27 يوليو 2026)
- Stiftung Warentest: إزالة الترسبات الكلسية من آلات القهوة الأوتوماتيكية بطريقة صديقة للبيئة (29 أكتوبر 2026)
أين تشتري
- JURA S8 Piano Black (EB)اعرضه في Coolblueمتوفر في ألمانيا: Coolblue
- JURA E8 Cosmic Black (ED)اعرضه في Coolblueمتوفر في ألمانيا: Coolblue
- JURA Z10 Aluminium White (EB)اعرضه في Coolblueمتوفر في ألمانيا: Coolblue
- Siemens EQ900 iAroma TQ925E03اعرضه في Coolblueمتوفر في ألمانيا: Coolblue
- De'Longhi Eletta Ultra ECAM470.85.MBاعرضه في Coolblueمتوفر في ألمانيا: Coolblue
