الأدنى 1,199.00 € (13.11.) · الأعلى 1,203.19 € (14.11.)
متابعة السعر Karibu Multifunktionshaus 1 لدى OTTO
- اليوم
- 1,203.19 €الحالة 19.11.2026
- أدنى سعر، 30 يومًا
- 1,199.00 €آخر مرة في 13.11.2026
- السعر المعتاد (الوسيط)، 30 يومًا
- 1,201.10 €
- أيام القياس
- 1208.11.–19.11.2026
هل ينخفض السعر؟ سنخبرك
المحتوياتالأقسام: 15
نُشر هذا الدليل في الأصل باللغة الألمانية على handgetestet.de.
تسأل هيئة البناء أولًا عن الحجم، أما بائع الكتالوج فيسأل عن المساحة. لذلك ينبغي لمن يخطط لبيت حديقة أن يستوضح أولًا المخطط التنظيمي وقانون البناء في ولايته (في ألمانيا)، وبعد ذلك فقط يتحدث عن اللون والنوافذ. لتخزين المعدات والدراجات وجزازات العشب يمثل Karibu Multifunktionshaus 1 نقطة انطلاقنا، لأن الشركة المصنعة تكشف جميع الأبعاد، ولأن البيت بحجم 8.05 م³ يبقى داخل المناطق العمرانية تحت الحد في جميع الولايات المذكورة أدناه. أما المقارنة بين الخشب والمعدن والبلاستيك فتجدها في دليلنا لبيوت الحديقة. وهنا نتناول القانون والأساس والعناية.
القانون موزع على 16 قانون بناء
لا يوجد رقم موحد على مستوى ألمانيا كلها. لقد راجعنا قوانين البناء في الولايات الألمانية، بحسب الوضع في نوفمبر 2026. وتنطبق القيم على المباني المعفاة من إجراءات الترخيص، وفي معظم الولايات صراحةً فقط إذا خلت من غرف الإقامة والمراحيض ومواقد النار. انتبه إلى الوحدة، فبعض الولايات تحسب بالمتر المكعب وأخرى بالمتر المربع.
- بادن-فورتمبيرغ: 40 م³ حجمًا إجماليًا، وخارج المناطق العمرانية 20 م³ (الملحق 1 من LBO)
- بافاريا: 75 م³، وخارج المناطق العمرانية 20 م³ (المادة 57 من BayBO)
- برلين: بطابق واحد حتى 10 م² مساحة أرضية إجمالية، وليس خارج المناطق العمرانية (§ 61 BauO Bln)
- براندنبورغ: 75 م³، وليس خارج المناطق العمرانية (§ 61 BbgBO)
- بريمن: بطابق واحد حتى 10 م²، وبيوت أدوات الحديقة حتى 12 م²، وليس خارج المناطق العمرانية (§ 61 BremLBO)
- هامبورغ: بطابق واحد حتى 30 م³ لكل مبنى رئيسي، وليس خارج المناطق العمرانية (ملحق HBauO)
- هيسن: 30 م³ (ملحق HBO)
- ساكسونيا السفلى: 75 م³، وخارج المناطق العمرانية 40 م³ (ملحق NBauO)
- شمال الراين-وستفاليا: 75 م³، وخارج المناطق العمرانية للزراعة والحراجة فقط (§ 62 BauO NRW)
- راينلاند-بفالتس: 50 م³ حجمًا مبنيًا، وخارج المناطق العمرانية 10 م³ (§ 62 LBauO)
- ساكسونيا: 75 م³، وليس خارج المناطق العمرانية (§ 61 SächsBO)
- شليسفيغ-هولشتاين: 30 م³، وخارج المناطق العمرانية 10 م³ (§ 61 LBO)
- تورينغن: بطابق واحد حتى 30 م² مساحة أرضية، وليس خارج المناطق العمرانية (§ 63 ThürBO، تعديل 2026)
أما مكلنبورغ-فوربومرن وزارلاند وساكسونيا-أنهالت فلم نتمكن من التحقق بشكل موثوق من النص الساري فيها، ولذلك لا نذكر رقمًا. وفي هيسن وبراندنبورغ هناك تعديلات أخرى قادمة.
ماذا يعني ذلك عمليًا؟ بيت Lagor 2 بحجم 35.4 م³ ومساحة 16.6 م² يتجاوز الحد في برلين وبريمن وهامبورغ وهيسن وشليسفيغ-هولشتاين. ويبقى طقم Valeria بحجم 29.2 م³ تحت حد 30 م³ بقليل، لكن مساحته البالغة 14.3 م² أكثر من المسموح في برلين وبريمن. كما أن «الحجم المبني» المذكور في الكتيّب لا يطابق بالضرورة الحجم الإجمالي الذي تعتمده الهيئة. والبناء على حد الأرض مسألة مستقلة بحد ذاتها: تسمح NRW دون إجراءات بـ75 م³، لكنها لا تسمح على الحد دون مسافة فاصلة إلا بمبانٍ حتى 30 م³ (§ 6 الفقرة 8)، وتحدد بافاريا هناك متوسط ارتفاع للجدار قدره 3 م و9 م لكل حد.
الإعفاء من الإجراءات لا يعني الإعفاء من القواعد. فالمسافات الفاصلة والمخطط التنظيمي وحقوق الجيران تبقى سارية، وقد تُخرج غرفةُ إقامة أو مرحاض أو موقد نار البيتَ من نطاق الإعفاء. والمعلومة الملزمة الوحيدة تأتي من هيئة الرقابة على البناء لديك، وهذا ما تكتبه Karibu أيضًا. اسأل كتابيًا، مع رسم تخطيطي للموقع.
الأساس أولًا، ثم كل ما عداه
تجيب Karibu عن سؤال الأساس باختصار: «نعم، حتمًا!» وتستبعد Palmako الشكاوى إذا هبط البيت بسبب أساس غير سليم. وتذكر Hansagarten من الحلول الشائعة ألواحًا خرسانية على الحصى والرمل، وقواعد وأعمدة خرسانية، ومسامير الأرض اللولبية. وفي النهاية تهم النتيجة: أفقي، مستوٍ، قادر على التحمل.
ثلاثة أمور تُغفل كثيرًا. لا يجوز أن يرتكز الخشب على الخرسانة، وإلا تجمعت الرطوبة هناك. وتنصح Hansagarten بقطع من لباد السقف ترفع الإطار بنحو 1 سم. ومقاس القاعدة، لا مقاس السقف، هو الذي يحدد حجم الأساس، وفي Multifunktionshaus يبلغ 242 × 183 سم مع عرض سقف قدره 315 سم. والرياح تحتاج إلى ما يقاومها: تذكر Karibu لبيوتها الصغيرة أربعة مثبتات ضد العواصف، ولـLagor 2 ثمانية، وتوصي Palmako في المواقع العاصفة بتثبيت البيت بالأساس.
واسأل دائمًا عن الأرضية. فهي لدى Karibu، مثل غطاء السقف، من الملحقات في الغالب، أما في طقم Alpholz ولدى Konifera فهي مشمولة.
سماكة الجدار ليست علامة جودة
الرقم مرتبط بطريقة البناء. بيوت Karibu بسماكة 19 مم مكونة من ألواح جدارية بنظام التعشيق والتثبيت بالبراغي، أما Lagor 2 فيتكون من ألواح خشبية مصمتة بسماكة 38 مم تُرصّ فوق بعضها حول المحيط. وتبني Bertilo بسماكة 12 مم و14 مم، وفي طراز Workshop بهيكل قوائم مقوّى.
تقديرنا: لتخزين المعدات تكفي 19 مم إذا كان البيت صغيرًا ومركّبًا بإتقان. و12 مم هي الحد الأدنى للأغراض الخفيفة، وليست شيئًا تُعلّق عليه رفوف ثقيلة. ومن يريد الجلوس فيه أو العمل اليدوي، فليختر 28 مم فأكثر.
وانظر أيضًا إلى حمل الثلج. تذكر Karibu قيمة 75 كغ/م² لـStockach 3 و85 كغ/م² لـMultifunktionshaus وLagor 2. أما هل يكفي ذلك لمنطقتك، فتحسمه هيئة الرقابة على البناء أو مهندس إنشائي.
غطاء السقف هو الحاسم في الشتاء
السقف أحادي الميل بزاوية من 3 إلى 6 درجات، كما تبنيه Karibu في البيوت الصغيرة، لا يناسب ألواح القرميد البيتوميني. فوفق تعليمات التركيب من IKO التي توفرها Karibu، يبلغ الحد الأدنى للميل لهذه الألواح بحسب القواعد الفنية 15 درجة. وعلى مثل هذه الأسقف المنخفضة يوضع غشاء أو رقائق للسقف، وتحسب Karibu لـStockach 3 لفتين من رقائق السقف ذاتية اللصق. ولا يغني لوح السقف بسماكة 16 مم عن ذلك، إذ تعدّ Karibu الغطاء في Stockach 3 من الملحقات خارج نطاق التسليم.
تُركّب ألواح القرميد بتغطية مزدوجة، وتحتاج وفق IKO إلى مسامير مجلفنة بطول 25 مم. ولـLagor 2 تذكر Karibu حاجة إلى 9 وحدات من الألواح أو 11 وحدة من الغشاء. اسأل عند الشراء هل ذلك ضمن الطقم.
حماية الخشب: البناء أولًا ثم الطلاء
أهم إجراء لا يوجد في علبة الطلاء. فوفق Baunetz Wissen تقضي الحماية الإنشائية للخشب بحسب المعيار الألماني DIN 68800 بأن تُحصر رطوبة الخشب عن طريق التصميم في 20 بالمئة كحد أقصى. فالمسافة عن الأرض وبروز السقف والهواء تحت الإطار تفعل أكثر من طبقة الطلاء الثالثة.
ومع ذلك يبقى خشب التنوب في الهواء الطلق بحاجة إلى عناية. فعبارة «طبيعي» تعني لدى Karibu صراحةً «غير معالج (طلاء الحماية ضروري)». وتحذر Palmako من أن الخشب غير المعالج قد يكتسب لونًا رماديًا أو أزرق ويتعفن، وتستبعد من الضمان التشوه الناتج عن غياب الطلاء. والترتيب وفق Palmako: طلاء ألواح الأرضية بطبقة أساس قبل تركيبها، وخاصة الجهة السفلية، وطلاء الأبواب والنوافذ من الداخل والخارج في الوقت نفسه، وبعد التركيب طلاء الجدران الخارجية بطبقة أساس ثم بالورنيش الواقي. لا تطلِ أبدًا تحت أشعة الشمس الحارقة ولا تحت المطر، وافحص البيت بالعين كل ستة أشهر. وأي ورنيش واقٍ يناسب، تجده في دليلنا للورنيش الواقي للخشب.
ولا تقبل Palmako شكاوى بخصوص المواد إذا كان الطلاء قد تم. لذلك افحص كل قطعة قبل أن تمسك الفرشاة.
التركيب: بشخصين وبالترتيب الصحيح
خزّن الطقم في مكان جاف، لا على الأرض مباشرة ولا في غرفة مُدفأة. واقرأ التعليمات كاملة مسبقًا. وعند إطار الأساس قِس وفق Hansagarten القطرين كليهما، وبعد ذلك فقط تابع العمل. فبيت يبلغ وزنه مع التغليف 1,082 كغ مثل Lagor 2 لا يستطيع أحد نقله وحده إلى الحديقة. ويبلغ طول الطرود هناك نحو 5 م، فتأكد من إمكانية الوصول بالمركبة.
البيوت المبنية من الألواح المصمتة تتمدد وتنكمش. وتذكر Palmako صراحةً التثبيت المفرط الصلابة لشريط الحماية من العواصف وتثبيت إطارات الأبواب بالبراغي على أنها أخطاء لا يشملها الضمان.
ستة بيوت في مقارنة
| الطراز | الجدار | المساحة الأرضية، الحجم | السقف | لمن | العرض (رابط تابع) |
|---|---|---|---|---|---|
| Karibu Multifunktionshaus 1 | 19 مم خشب تنوب | 4.4 م²، 8.05 م³ | سقف أحادي الميل 3° | المعدات، الدراجات | اعرضه في OTTOمتوفر في ألمانيا: OTTO1,203.19 €≈ 1,005.64 £≈ 1,114.39 CHF≈ 5,314.49 PLN≈ 13,411.96 SEK≈ 8,992.88 DKK≈ 12,810.97 NOK≈ 29,390.32 CZK≈ 444,494 HUF≈ 6,433.82 RON≈ 165,078 ISK≈ 1,322.55 US$≈ 1,891.29 CA$ لدى OTTO · الحالة 19.11. |
| Karibu Stockach 3 | 19 مم خشب تنوب | 4.41 م²، 8 م³ | سقف أحادي الميل 6° | المعدات، قطعة أرض صغيرة | اعرضه في OTTOمتوفر في ألمانيا: OTTO1,367.49 €≈ 1,142.96 £≈ 1,266.57 CHF≈ 6,040.20 PLN≈ 15,243.41 SEK≈ 10,220.89 DKK≈ 14,560.35 NOK≈ 33,403.68 CZK≈ 505,192 HUF≈ 7,312.38 RON≈ 187,620 ISK≈ 1,503.15 US$≈ 2,149.56 CA$ لدى OTTO · الحالة 19.11. |
| Karibu Lagor 2 | 38 مم ألواح مصمتة | 16.6 م²، 35.4 م³ | سقف جملوني | الهوايات، غرفتان | اعرضه في OTTOمتوفر في ألمانيا: OTTO3,545.94 €≈ 2,963.73 £≈ 3,284.25 CHF≈ 15,662.42 PLN≈ 39,526.59 SEK≈ 26,503.06 DKK≈ 37,755.40 NOK≈ 86,616.68 CZK≈ 1,309,977 HUF≈ 18,961.20 RON≈ 486,503 ISK≈ 3,897.70 US$≈ 5,573.86 CA$ لدى OTTO · الحالة 19.11. |
| Alpholz Valeria Komplettset | 28 مم وفق العرض | 14.3 م²، 29.2 م³ | مع غطاء السقف | لمن يريد كل شيء في طقم واحد | اعرضه في OTTOمتوفر في ألمانيا: OTTO2,899.00 €≈ 2,423.01 £≈ 2,685.05 CHF≈ 12,804.88 PLN≈ 32,315.15 SEK≈ 21,667.71 DKK≈ 30,867.10 NOK≈ 70,813.87 CZK≈ 1,070,978 HUF≈ 15,501.82 RON≈ 397,743 ISK≈ 3,186.58 US$≈ 4,556.94 CA$ لدى OTTO · الحالة 19.11. |
| KONIFERA Felix 3 | غير مذكورة في العرض | الأبعاد 251 × 254 سم | سقف أحادي الميل | الأرضية مشمولة، باب من الخشب الملصوق | اعرضه في OTTOمتوفر في ألمانيا: OTTO2,299.99 €≈ 1,922.35 £≈ 2,130.25 CHF≈ 10,159.06 PLN≈ 25,637.99 SEK≈ 17,190.59 DKK≈ 24,489.14 NOK≈ 56,181.86 CZK≈ 849,685 HUF≈ 12,298.74 RON≈ 315,559 ISK≈ 2,528.15 US$≈ 3,615.35 CA$ لدى OTTO · الحالة 19.11. |
| BERTILO Einfach 2 | 12 مم خشب تنوب | الأبعاد 252 × 140 سم | غير مذكور | الميزانية المحدودة، المعدات الخفيفة | اعرضه في OTTOمتوفر في ألمانيا: OTTO749.99 €≈ 626.85 £≈ 694.64 CHF≈ 3,312.71 PLN≈ 8,360.14 SEK≈ 5,605.58 DKK≈ 7,985.52 NOK≈ 18,320.01 CZK≈ 277,069 HUF≈ 4,010.42 RON≈ 102,899 ISK≈ 824.39 US$≈ 1,178.91 CA$ لدى OTTO · الحالة 19.11. |
Karibu Multifunktionshaus 1
وفق Karibu تبلغ الأبعاد الخارجية 300 × 186 سم، والارتفاع الداخلي 180 سم، وعرض المدخل 139 سم، وحمل الثلج 85 كغ/م². قِس الجزازة قبل أن تحسم قرارك. فارتفاع الباب 165 سم، أي أن البالغين سينحنون. والسقف منخفض الميل بزاوية 3 درجات، ويحتاج إلى انتباه مع أوراق الشجر والثلج. واسأل هل الأرضية وغطاء السقف مشمولان.
Karibu Stockach 3
أقل ارتفاعًا قليلًا، بارتفاع جانبي 172 سم وحمل ثلج 75 كغ/م² فقط، لكن مسقطه الأفقي شبه مطابق. ومن لا يتوقع ثلجًا كثيرًا ويحتاج عند حد الأرض إلى توفير كل سنتيمتر من الارتفاع، يكفيه هذا الطراز. ووفق Karibu لا تدخل الأرضية ولا غطاء السقف ضمن نطاق التسليم.
Karibu Lagor 2
من عيار آخر: غرفتان، وارتفاع جانبي 204 سم، وارتفاع عند قمة السقف 273 سم. هنا استوضح مسألة الترخيص أولًا.
Alpholz Valeria Komplettset
البيانات مأخوذة من العرض: جدار بسماكة 28 مم، وأبعاد خارجية 438 × 427 سم، ومقاس قاعدة 375 × 375 سم، وطقم يشمل غطاء السقف. قارن حجم 29.2 م³ بالحد المعمول به في ولايتك.
KONIFERA Felix 3
يصف العرض بناءً من عناصر جاهزة، وبابًا من الخشب الملصوق بقفل أسطواني، وعناصر أرضية من ألواح حبيبية مقاومة للرطوبة. أما سماكة الجدار فغير مذكورة هناك، فاسأل عنها.
BERTILO Einfach 2
جدار بسماكة 12 مم، وباب مزدوج مرتفع، وطلاء بلون بيج رمادي وفق العرض. يكفي ذلك للوسائد وأدوات الحديقة والدراجات إذا كان الموقع محميًا. أما للورشة فهو رقيق أكثر من اللازم.
هكذا كنا سنقرر
- المعدات والدراجات على قطعة أرض عادية: Karibu Multifunktionshaus 1، بشرط أن يناسب حمل الثلج منطقتك.
- ميزانية قليلة وركن محمي: BERTILO Einfach 2.
- غرفة للهوايات: Karibu Lagor 2، لكن فقط بعد مراجعة هيئة الرقابة على البناء.
- لا رغبة في الطلاء الأول: النسخ المعالجة مسبقًا، والعناية تبقى ضرورية.
الأسئلة الشائعة
من أي حجم يحتاج بيت الحديقة إلى ترخيص بناء؟
تنظم كل ولاية ألمانية ذلك بنفسها، تارة بالمتر المكعب وتارة بالمتر المربع. تسمح بافاريا وشمال الراين-وستفاليا (NRW) دون إجراءات بحجم 75 م³، وهيسن وشليسفيغ-هولشتاين بـ30 م³، وبرلين بطابق واحد حتى 10 م². وخارج المناطق العمرانية كثيرًا ما تسري حدود أضيق. والمعلومة الملزمة الوحيدة هي ما تقوله هيئة الرقابة على البناء لديك.
هل يحتاج بيت الحديقة إلى أساس؟
نعم. تقول Karibu إنه ضروري حتمًا، وتستبعد Palmako الشكاوى إذا هبط البيت بسبب أساس خاطئ. ومن الحلول الشائعة ألواح خرسانية على الحصى والرمل، وقواعد أو أعمدة خرسانية، ومسامير الأرض اللولبية. ولا ينبغي أن يرتكز الخشب على الخرسانة مباشرة.
ما سماكة الجدران التي يحتاجها بيت الحديقة الخشبي؟
لتخزين المعدات تكفي 19 مم إذا كان البيت صغيرًا ومركّبًا بإتقان. و12 مم هي الحد الأدنى للأغراض الخفيفة. ومن يريد الجلوس فيه أو العمل اليدوي، فليختر 28 مم فأكثر. لكن سماكة الجدار وحدها ليست علامة جودة، فهي مرتبطة بطريقة البناء.
ما غطاء السقف المناسب لسقف أحادي الميل منخفض؟
وفق تعليمات التركيب تحتاج ألواح القرميد البيتوميني إلى ميل لا يقل عن 15 درجة. أما الأسقف أحادية الميل بزاوية من 3 إلى 6 درجات فيناسبها غشاء أو رقائق للسقف. وغالبًا ما يكون غطاء السقف لدى Karibu من الملحقات، فاسأل عند الشراء هل هو ضمن الطقم.
هل يجب طلاء بيت الحديقة المصنوع من خشب التنوب؟
نعم، فعبارة «طبيعي» تعني غير معالج. ودون طلاء قد يكتسب الخشب لونًا رماديًا أو أزرق ويتعفن. وتنصح Palmako بطلاء ألواح الأرضية بطبقة أساس قبل تركيبها، وبعد التركيب بطلاء الجدران الخارجية بطبقة أساس ثم بالورنيش الواقي. افحص كل قطعة قبل الطلاء، فبعده لا تقبل Palmako أي شكوى بخصوص المواد.
المصادر
- قوانين البناء في الولايات: الروابط مذكورة أعلاه عند كل ولاية
- Karibu: Stockach 3 مع إرشادات عن الأساس والطلاء
- Karibu: ورقة بيانات Multifunktionshaus بسقف أحادي الميل
- Karibu: ورقة بيانات Lagor 2
- IKO: تعليمات تركيب ألواح القرميد البيتوميني
- Palmako: تعليمات التركيب
- Hansagarten: تعليمات التركيب
- Baunetz Wissen: الحماية الإنشائية للخشب
أين تشتري
- Karibu Multifunktionshaus 11,203.19 €≈ 1,005.64 £≈ 1,114.39 CHF≈ 5,314.49 PLN≈ 13,411.96 SEK≈ 8,992.88 DKK≈ 12,810.97 NOK≈ 29,390.32 CZK≈ 444,494 HUF≈ 6,433.82 RON≈ 165,078 ISK≈ 1,322.55 US$≈ 1,891.29 CA$ لدى OTTO · الحالة 19.11.اعرضه في OTTOمتوفر في ألمانيا: OTTO
- BERTILO Einfach 2749.99 €≈ 626.85 £≈ 694.64 CHF≈ 3,312.71 PLN≈ 8,360.14 SEK≈ 5,605.58 DKK≈ 7,985.52 NOK≈ 18,320.01 CZK≈ 277,069 HUF≈ 4,010.42 RON≈ 102,899 ISK≈ 824.39 US$≈ 1,178.91 CA$ لدى OTTO · الحالة 19.11.اعرضه في OTTOمتوفر في ألمانيا: OTTO
- Karibu Stockach 31,367.49 €≈ 1,142.96 £≈ 1,266.57 CHF≈ 6,040.20 PLN≈ 15,243.41 SEK≈ 10,220.89 DKK≈ 14,560.35 NOK≈ 33,403.68 CZK≈ 505,192 HUF≈ 7,312.38 RON≈ 187,620 ISK≈ 1,503.15 US$≈ 2,149.56 CA$ لدى OTTO · الحالة 19.11.اعرضه في OTTOمتوفر في ألمانيا: OTTO
- Karibu Lagor 23,545.94 €≈ 2,963.73 £≈ 3,284.25 CHF≈ 15,662.42 PLN≈ 39,526.59 SEK≈ 26,503.06 DKK≈ 37,755.40 NOK≈ 86,616.68 CZK≈ 1,309,977 HUF≈ 18,961.20 RON≈ 486,503 ISK≈ 3,897.70 US$≈ 5,573.86 CA$ لدى OTTO · الحالة 19.11.اعرضه في OTTOمتوفر في ألمانيا: OTTO
- Alpholz Valeria Komplettset2,899.00 €≈ 2,423.01 £≈ 2,685.05 CHF≈ 12,804.88 PLN≈ 32,315.15 SEK≈ 21,667.71 DKK≈ 30,867.10 NOK≈ 70,813.87 CZK≈ 1,070,978 HUF≈ 15,501.82 RON≈ 397,743 ISK≈ 3,186.58 US$≈ 4,556.94 CA$ لدى OTTO · الحالة 19.11.اعرضه في OTTOمتوفر في ألمانيا: OTTO
- KONIFERA Felix 32,299.99 €≈ 1,922.35 £≈ 2,130.25 CHF≈ 10,159.06 PLN≈ 25,637.99 SEK≈ 17,190.59 DKK≈ 24,489.14 NOK≈ 56,181.86 CZK≈ 849,685 HUF≈ 12,298.74 RON≈ 315,559 ISK≈ 2,528.15 US$≈ 3,615.35 CA$ لدى OTTO · الحالة 19.11.اعرضه في OTTOمتوفر في ألمانيا: OTTO
لم تقرر بعد؟
تابع المقارنة على مهل – نراجع كل مقالات هذا القسم شهريًا بحثًا عن الطرازات الجديدة والمتوقفة.







