أسبوع Black Friday بدءًا من 19.11.: اختيارنا في كل دليل
استشارة شراء مستقلةمصدر لكل معلومةلا تقييمات مدفوعةفي 36 دولة1,734 دليل واختبار بالألمانية كيف نختبر
handgetestet

سياسة الخصوصية

النسخة الألمانية هي النسخة الملزمة قانونيًا.

آخر تحديث: 11 نوفمبر 2026

1. الجهة المسؤولة

Promedia Solutions، مؤسسة فردية، المالك: Christian Blank، Schloßgarten 12، 91352 Hallerndorf
البريد الإلكتروني: redaktion@handgetestet.de · الهاتف: 09545 / 3383396

2. الأهم أولًا

لا يحمّل handgetestet.de عند فتحه أي محتوى من خوادم خارجية، ولا حتى الخطوط. لا نضع دون موافقتك أي ملفات تعريف ارتباط (كوكيز) لأغراض التحليل أو الإعلان. ولقياس الوصول الخاص بنا لا نستخدم ملفات تعريف ارتباط ولا أي معرّف، ولا نخزّن عناوين IP (القسم 4). لا يعمل Google Analytics إلا إذا وافقت صراحةً في الشريط (القسمان 5 و6). ولا تدخل بيانات مقدّمي خدمات آخرين في الأمر إلا إذا شغّلت بنفسك مقطع فيديو، أو نقرت زر مشاركة، أو اتبعت رابطًا إلى تاجر (الأقسام 7 إلى 9). أما الرسائل – تنبيه الأسعار والنشرة الإخبارية والتواصل – فنرسلها بأنفسنا عبر مزوّد الاستضافة لدينا، وفقط بموافقتك أو بناءً على طلبك (الأقسام 11 إلى 13).

3. توفير الموقع وسجلات الخادم

يُستضاف الموقع لدى ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich، Hauptstraße 68، 02742 Friedersdorf. عند فتح الموقع يعالج الخادم بيانات ضرورية تقنيًا يرسلها متصفحك: عنوان IP، والتاريخ والوقت، والعنوان المطلوب، وحجم البيانات المنقولة، ورسالة الحالة، والمتصفح ونظام التشغيل، والصفحة التي زرتها قبل ذلك. ويخدم ذلك تقديم الصفحة وأمانها والبحث عن الأخطاء (المادة 6(1)(f) من GDPR). تُحذف السجلات تلقائيًا بعد وقت قصير ولا تُدمج مع بيانات أخرى. ويوجد مع مقدّم الخدمة عقد لمعالجة البيانات بالنيابة. والاتصال مشفّر بالكامل (TLS).

العرض الفاتح أو الداكن: إذا اخترت أسفل الصفحة أو في أعلاها طريقة عرض (تلقائي، فاتح، داكن)، يحفظ متصفحك هذا الاختيار في التخزين المحلي لجهازك (المفتاح «ht-darstellung»). لا يُنقل إلينا ولا إلى أطراف ثالثة، وليس ملف تعريف ارتباط، ويخدم فقط عرض الصفحة كما ضبطتها (§ 25 الفقرة 2 البند 2 TDDDG). يمكنك تغييره أو حذفه في أي وقت عبر إعدادات متصفحك.

4. قياس الوصول الخاص بنا دون ملفات تعريف ارتباط

لنعرف أي الاختبارات وأدلة الشراء تُقرأ، نعدّ مرات فتح الصفحات بإحصاء خاص بنا على خادمنا. ولا نضع في ذلك ملفات تعريف ارتباط، ولا نخزّن شيئًا على جهازك، ولا نمنح أي معرّف، ولا نتعرّف عليك مجددًا. لا يُخزَّن عنوان IP الخاص بك ولا معرّف متصفحك (User-Agent). ولاستبعاد زيارات البرامج الآلية (مثل روبوتات محركات البحث) نفحص كل إشعار بحثًا عن السمات المعتادة لهذه البرامج، مثل معرّف المتصفح أو إعداد اللغة أو نقرة سريعة جدًا؛ ولا يُخزَّن من ذلك إلا النتيجة «إنسان» أو «روبوت». ولا نحتسب زيارات الروبوتات ضمن أعداد زوارنا. وإذا أرسل متصفحك «Do Not Track» لا نعدّ الزيارة.

لا يُخزَّن يوميًا إلا رقم واحد لكل مجموعة من السمات، دون أي صلة بشخص:

ولأقسام مثل «الأكثر قراءة» نعدّ من التسجيل نفسه رقمًا واحدًا لكل يوم ولكل مقال؛ وتُحذف هذه الأرقام بعد 14 يومًا. أما عدّادات الأيام الأخرى فنحذفها بعد 365 يومًا. ونحتفظ بكلمات البحث المُدخلة في البحث على موقعنا دون أي صلة بشخص بصورة دائمة، لنتعلّم منها أي الموضوعات ناقصة أو يصعب العثور عليها؛ ولا تُعدّ إلا رقمًا لكل كلمة ويوم، والكلمات التي تبدو كعنوان بريد أو رقم هاتف أو عنوان لا نخزّنها إطلاقًا. والأساس القانوني هو مصلحتنا المشروعة في قياس الوصول وتحسين خدمتنا (المادة 6(1)(f) من GDPR). وبما أنه لا يُخزَّن شيء على جهازك ولا يُقرأ منه، فلا تلزم لذلك موافقة وفقًا للمادة § 25 TDDDG.

بلد الزيارة. لنعرف من أي البلدان يأتي قراؤنا، يحدّد خادمنا عند فتح صفحة البلدَ من عنوان IP الخاص بك (مثل «ألمانيا» أو «النمسا»). ونستخدم لذلك قاعدة بيانات للبلدان موجودة على خادمنا الخاص – ولا يُمرَّر عنوان IP الخاص بك إلى أحد. يُستخدم عنوان IP لهذه المطابقة الواحدة فقط ثم يُتجاهل فورًا؛ ولا يُخزَّن ولا يُحفظ مختصرًا أو مشفّرًا. ولا يُخزَّن إلا رمز البلد كعدّاد لكل يوم وصفحة ومصدر (مثل «Google») ونوع جهاز (هاتف، جهاز لوحي، حاسوب) – دون وقت ودون معرّف ودون صلة بشخصك. لا يُوضع أي ملف تعريف ارتباط ولا يُخزَّن شيء على جهازك ولا يُقرأ منه. والأساس القانوني هو مصلحتنا المشروعة في قياس وصول مقتصد في البيانات، لتحسين خدمتنا للقراء في كل بلد (المادة 6(1)(f) من GDPR). ونحذف العدّادات بعد 365 يومًا.

النظرة المباشرة. لنرى مقدار النشاط على موقعنا في هذه اللحظة، نحتفظ من التسجيل نفسه أيضًا بعدّادات لكل دقيقة: عدد مرات فتح الصفحات، والزيارات التي بدأت، والنقرات على روابط التجار، وكذلك – مع عدّ كل منها على حدة – الصفحة المفتوحة، والمصدر (مثل «Google»)، ونوع الجهاز، ونسخة اللغة، ورمز البلد. لا يُخزَّن عنوان IP الخاص بك ولا أي معرّف، ولا يُوضع ملف تعريف ارتباط، ولا يُخزَّن شيء على جهازك ولا يُقرأ منه. وتُستبدل عدّادات الدقائق هذه تلقائيًا بعد 60 دقيقة على الأكثر. والأساس القانوني هو مصلحتنا المشروعة في قياس الوصول (المادة 6(1)(f) من GDPR).

قاعدة بيانات البلدان مصدرها DB-IP: IP-Geolocation by DB-IP (https://db-ip.com)، مرخّصة بموجب Creative Commons نسب المصنَّف 4.0 دولي (CC BY 4.0، https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). ننزّلها مرة واحدة في الشهر؛ ولا يحدث أي اتصال بـ DB-IP عند فتحك للصفحة.

4أ. تصويت «Gekauft & behalten?» (اشتريته واحتفظت به؟)

في الصفحة الرئيسية، وفي صفحة «Gekauft & behalten»، وفي بعض المقالات، يمكنك أن تذكر ما إذا كنت قد اشتريت منتجًا واحتفظت به أو أعدته، أو أن تكتفي بمشاهدة النتيجة دون تصويت. المشاركة طوعية وممكنة دون تسجيل.

ما نخزّنه: لكل إجابة نزيد عدّادًا – لكل منتج ويوم وساعة، ونوع الإجابة (احتفظت به، أعدته، مشاهدة فقط)، والموضع على موقعنا (الصفحة الرئيسية، مقال، صفحة التصويت)، ونوع الجهاز (هاتف أو جهاز لوحي أو حاسوب، مستمد من عرض النافذة)، والمصدر العام (مثل «محرك بحث» أو «مباشر»، لا العنوان الدقيق للصفحة السابقة أبدًا). وبالمثل نعدّ عدد مرات النقر بعد ذلك على زر التاجر (المنتج، اليوم والساعة، الموضع، التاجر، نوع الجهاز). لا نخزّن عنوان IP ولا معرّفًا ولا أي شيء يمكن به ربط إجابة بك أو بجهازك. ولا نعرض علنًا إلا النسبة المئوية لمن احتفظوا بمنتج – وفقط عندما تتوفر إجابات كافية – ولا نعرض عدد الأصوات أبدًا.

الأصوات المكررة: لكي يُحتسب كل جهاز مرة واحدة فقط لكل منتج، يحفظ متصفحك في التخزين المحلي (localStorage) أرقام المنتجات التي صوّتَّ عليها فقط. يبقى هذا الإدخال على جهازك، ولا يُنقل إلينا، ويمكن إزالته في أي وقت عبر إعدادات المتصفح («حذف بيانات المواقع»). ولا نضع لذلك ملف تعريف ارتباط. إضافة إلى ذلك يكوّن خادمنا من التاريخ وعنوان IP ومعرّف المتصفح والمنتج قيمة تحقق غير قابلة للعكس، تخدم حصرًا عدم احتساب صوت ثانٍ من الجهاز نفسه في اليوم نفسه. وتُحذف قيمة التحقق هذه تلقائيًا بعد 24 ساعة؛ ولا يُخزَّن عنوان IP نفسه في ذلك.

لا تُحتسب الزيارات الآلية (محركات البحث، أدوات القياس) ولا زيارات المشغّل. وللتعرّف عليها نقيّم سمات الطلب الفردي (معرّف المتصفح، إعداد اللغة، مصدر الطلب) دون تخزينها.

والأساس القانوني هو مصلحتنا المشروعة (المادة 6(1)(f) من GDPR) في أن نقدّم لقارئاتنا وقرائنا تقييم مشترين آخرين وأن نفهم استخدام هذه الخدمة. وحفظ أرقام المنتجات في التخزين المحلي لمتصفحك ضروري حتمًا للوظيفة التي تطلبها – ألا تُسأل عن المنتج نفسه أكثر من مرة وأن تُدلي بصوتك مرة واحدة فقط – (§ 25 الفقرة 2 البند 2 TDDDG).

ملاحظة: النتائج تصويت لقرائنا وليست تمثيلية.

4ب. keepvote.com

موقع keepvote.com خدمة من handgetestet.de؛ والمسؤول هو مقدّم الخدمة نفسه (انظر بيانات الناشر). يتكوّن الموقع نفسه فقط من ملفات يحمّلها متصفحك. ويعالج خادمنا handgetestet.de جميع البيانات؛ ولا يحمّل الموقع خطوطًا أو نصوصًا برمجية أو صورًا من مقدّمي خدمات آخرين، ولا يضع ملفات تعريف ارتباط.

التصويت: عندما تذكر ما إذا كنت قد احتفظت بمنتج أو أعدته (أو تكتفي بمشاهدة النتيجة دون تصويت)، نزيد عدّادًا – لكل منتج ويوم وساعة، ونوع الإجابة، ونوع الجهاز (هاتف أو جهاز لوحي أو حاسوب، مستمد من عرض النافذة)، ولغة الواجهة، والبلد. نحدّد البلد من عنوان IP الخاص بك عبر جدول على خادمنا الخاص (IP-Geolocation by DB-IP، دون استعلام لدى أطراف ثالثة)؛ ولا يُخزَّن إلا رمز البلد، لا العنوان أبدًا. ومع كل صوت يرسل متصفحك أيضًا مدة ظهور البطاقة، وحلّ مسألة حسابية صغيرة (انظر أدناه). ولا نعرض علنًا إلا نسبًا مئوية، وفقط بعد عدد كافٍ من الأصوات، ولا نعرض أعداد الأصوات أبدًا.

الحماية من التلاعب: لكي تصدر الأصوات عن بشر ولكي يُحتسب كل جهاز مرة واحدة لكل منتج، (1) يحلّ متصفحك قبل التصويت مسألة حسابية صغيرة (دون خدمة خارجية ودون معرّف)، (2) نفحص سمات الطلب الفردي (معرّف المتصفح، إعداد اللغة، مصدر الطلب) دون تخزينها، (3) يكوّن خادمنا من التاريخ وعنوان IP ومعرّف المتصفح والمنتج قيمة تحقق غير قابلة للعكس، ومن نطاق شبكة عنوان IP الخاص بك (الكتل الثلاث الأولى في IPv4، وأول 48 بت في IPv6) قيمَ عدّ غير قابلة للعكس. تبقى قيم التحقق والعدّ هذه على خادمنا 24 ساعة على الأكثر ثم تُحذف تلقائيًا؛ ولا يُخزَّن عنوان IP نفسه. ولا يُخزَّن بصورة دائمة لكل منتج ويوم إلا عدد الشبكات المختلفة – دون الشبكات نفسها. وتُعدّ الأصوات المريبة منفصلة، ولا تُراعى أو تُرفض إلا بعد الفحص.

إضافة المنتجات: عندما تضيف منتجًا، نخزّن الرابط (دون معرّفات الشركاء والقياس الخارجية، التي نزيلها)، والاسم المذكور اختياريًا، والفئة، ولغة الواجهة، ورمز البلد، ونتيجة فحصنا. وللفحص يستدعي خادمنا الصفحة المذكورة مرة واحدة. ولكل جهاز ثلاث إضافات على الأكثر في اليوم (قيمة عدّ كما سبق، 24 ساعة). ويتلقى متصفحك رقم إضافة مع مفتاح تحقق لعرض الحالة؛ وكلاهما موجود في متصفحك فقط.

قائمة المتصدّرين (طوعية): فقط إذا اخترت اسمًا مستعارًا، يُنشئ متصفحك رمزًا عشوائيًا يبقى في متصفحك. ولا يخزّن خادمنا منه إلا قيمة تحقق غير قابلة للعكس مع الاسم المستعار والقيم الأسبوعية (أيام التصويت، وتنوّع الفئات، ونسبة الأصوات المتوافقة مع الأغلبية، والإضافات المقبولة). وتُحذف هذه القيم الأسبوعية بعد ثمانية أسابيع. يمكنك الانسحاب في أي وقت («الخروج من قائمة المتصدّرين») – فنحذف الإدخال فورًا. الاسم المستعار ظاهر للعلن؛ يُرجى عدم اختيار اسم حقيقي.

المشاركة: تحتوي الروابط المشتركة على رمز مختصر عشوائي يُنشئه متصفحك. وإذا صوّت أحد عبر رابطك، لا نعدّ لكل رمز إلا رقمًا واحدًا (مرة واحدة على الأكثر لكل شبكة ويوم، قيمة عدّ كما سبق). وبذلك يستطيع متصفحك عرض شارة «سفير». ولا نخزّن من جاء عبر أي رابط. أزرار المشاركة روابط بسيطة؛ ولا يفتح الخدمة المعنية إلا نقرك، وعندها تسري سياسة الخصوصية الخاصة بها. ويُنشأ رمز QR في متصفحك.

محفوظ في المتصفح (localStorage، لا يُنقل إلينا): المنتجات التي صوّتَّ عليها مع صوتك وفئتها وما إذا وافق الأغلبية؛ والأيام التي صوّتَّ فيها؛ وإضافاتك (الرقم ومفتاح التحقق)؛ واللغة المختارة؛ وطوعًا الاسم المستعار والرمز ورمز المشاركة المختصر. ومن ذلك تعرض الصفحة مستواك وشاراتك وسلسلة أيامك. يمكنك إزالة هذه البيانات في أي وقت عبر إعدادات المتصفح («حذف بيانات المواقع»).

روابط الشراء: كثير من الأزرار المؤدية إلى المتاجر روابط شركاء (موسومة). ولا تغادر موقعنا إلا عند النقر؛ ونعدّ النقرة دون معرّف (المنتج، اليوم، الساعة، التاجر، نوع الجهاز).

عنوان الواجهة البرمجية: لم يعد الموقع يخاطب إلا keepvote.com/api. ويُمرَّر الطلب على الخادم نفسه إلى نظام handgetestet.de؛ ولا يوجد طرف ثالث بينهما ولا تخزين ثانٍ.

إحصاءات الاستخدام (تكملة لـ«التصويت»): نعدّ أيضًا دون معرّف كيف يُستخدم الموقع – لكل يوم وساعة: فتح الصفحة، والبطاقات المعروضة (وكذلك: مغادرة بطاقة دون إجابة)، والإجابات، وما إذا عُرضت نتيجة بنسبة مئوية، ونقرات الشراء (مع التاجر)، والمشاركة (مع الطريقة المختارة، مثل «WhatsApp» أو «نُسخ الرابط»)، والزيارات عبر رابط مشترك (مع مرحلة التمرير: مشاركة مباشرة أو تمرير لاحق). ولا يرتبط بكل عدّاد إلا فئات يرسلها متصفحك أو نستنتجها نحن: نوع الجهاز (من عرض النافذة)، ولغة الواجهة، والبلد (كما سبق، رمز البلد فقط)، ومصدر الزيارة بكلمة (مثل «محرك البحث Google» أو «مساعد ذكاء اصطناعي» أو «Facebook» أو «مباشر» أو «رابط مشترك» – من عنوان الصفحة السابقة الذي يرسله متصفحك؛ ولا يُخزَّن العنوان نفسه). ولا يُقرأ للإحصاء شيء من تخزين متصفحك ولا يُنقل. ولا تنشأ من ذلك ملفات تعريفية؛ ولا يمكن تتبّع الزيارات الفردية. وتُحذف نظرة الدقائق الأخيرة (الحدث والمنتج والبلد فقط) بعد ثلاث ساعات.

حماية الموقع (تكملة لـ«الحماية من التلاعب»): لصدّ الهجمات نعدّ الطلبات المرفوضة لكل ساعة ونوع (مثل مسألة حسابية خاطئة أو حقول غير متوقعة). وإذا لفت نطاق شبكة الانتباه مرارًا، نمنح قيمة العدّ غير القابلة للعكس الخاصة به نقاطًا (كما سبق، في الذاكرة المؤقتة فقط، 24 ساعة على الأكثر بعد آخر مخالفة) ونحظره تدريجيًا لمدة 15 دقيقة أو ساعة أو 24 ساعة؛ وتُعدّ الأصوات الصادرة من نطاق شبكة مريب منفصلة لمدة 24 ساعة، ولا تُراعى إلا بعد الفحص. ويحتوي نموذج الإضافة على حقل غير مرئي للبشر ويقيس المدة التي استغرقها الملء – وكلاهما للقرار في تلك اللحظة فقط، ولا يُخزَّن. بُحث عنه ولم يُعثر عليه: نقيّم أسماء المنتجات المضافة مختصرة ودون عناوين بريد أو سلاسل أرقام طويلة، لتحسين خدمتنا.

والأساس القانوني هو مصلحتنا المشروعة (المادة 6(1)(f) من GDPR) في تقديم تصويت قرّاء مستقل ومحمي من التلاعب. والحفظ في التخزين المحلي لمتصفحك ضروري حتمًا للوظائف التي تطلبها (عدم التصويت مرتين، والمستوى والشارات، وإضافاتك) (§ 25 الفقرة 2 البند 2 TDDDG). وتقوم المشاركة في قائمة المتصدّرين على قرارك بذكر اسم مستعار.

ملاحظة: النتائج تصويت لقرائنا؛ ولا يُتحقق مما إذا كان المنتج قد اشتُري فعلًا.

4ج. أداة البحث عن محطات الشحن

عندما تبحث في أداة البحث عن محطات الشحن عن مكان أو رمز بريدي أو جزء من الخريطة، يرسل متصفحك البحث إلى خادمنا handgetestet.de؛ فيجيب بمحطات الشحن المناسبة. لا يضع الموقع ملفات تعريف ارتباط، ولا يحمّل خرائط أو خطوطًا أو نصوصًا برمجية من مقدّمي خدمات آخرين، ولا يطلب موقع جهازك. ولا نخزّن كلمات بحثك مع عنوان IP الخاص بك.

الحماية من إساءة الاستخدام: لكيلا يسحب أحد البيانات آليًا، يُحدَّد عدد الاستعلامات لكل ساعة ويوم. ولهذا يكوّن خادمنا من نطاق شبكة عنوان IP الخاص بك قيمة عدّ غير قابلة للعكس؛ تبقى على خادمنا 24 ساعة على الأكثر ثم تُحذف تلقائيًا. ولا يُخزَّن عنوان IP نفسه لهذا الغرض. والأساس القانوني هو مصلحتنا المشروعة في حماية الخدمة (المادة 6(1)(f) من GDPR).

فتح المسار: زر «افتح المسار في تطبيق الخرائط لديك» رابط بسيط. ولا يفتح إلا نقرك Apple Karten أو Google Maps أو تطبيق الخرائط في جهازك مع إحداثيات محطة الشحن؛ ومن تلك اللحظة تسري سياسة الخصوصية لمقدّم الخدمة المعني.

البيانات: سجل محطات الشحن لدى Bundesnetzagentur (الترخيص CC BY 4.0)، والأماكن والرموز البريدية من GeoNames (CC BY 4.0)، والخريطة الأساسية من Natural Earth (ملكية عامة). لا نعرض أسماء المشغّلين إلا للشركات والجهات العامة، ولا نعرضها أبدًا للأفراد.

5. إدارة الموافقة (إعدادات ملفات تعريف الارتباط)

لـ Google Analytics نطلب موافقتك عند الزيارة الأولى عبر شريط. يقف «قبول» و«رفض» جنبًا إلى جنب بالقدر نفسه؛ ولا شيء محدد مسبقًا. ونحفظ قرارك في ملف تعريف ارتباط على جهازك:

هذا الملف ضروري لكي نتمكن من احترام قرارك (§ 25 الفقرة 2 البند 2 TDDDG؛ المادة 6(1)(c) و(f) من GDPR)؛ ويُوضع أيضًا إذا رفضت. يمكنك سحب موافقتك أو تغييرها في أي وقت بأثر مستقبلي – عبر «إعدادات ملفات تعريف الارتباط» أسفل كل صفحة. وعند السحب نحذف ملفات تعريف ارتباط Google Analytics من جهازك ولا نعود إلى تحميل Google Analytics.

6. Google Analytics (بموافقتك فقط)

فقط إذا وافقت في الشريط نستخدم Google Analytics 4، وهي خدمة لتحليل الويب تقدّمها Google Ireland Limited، Gordon House، Barrow Street، Dublin 4، أيرلندا («Google»). وقبل موافقتك لا يُحمَّل أي شيء من Google.

مزيد من المعلومات: سياسة الخصوصية لدى Google، حماية البيانات في Google Analytics.

7. مقاطع الفيديو من YouTube

لبعض الاختبارات مقطع فيديو. في البداية لا ترى إلا صورة معاينة من خادمنا الخاص؛ ولا تُنقل في ذلك أي بيانات إلى YouTube. ولا يُحمَّل الفيديو من YouTube (Google Ireland Limited، Gordon House، Barrow Street، Dublin 4، أيرلندا) إلا عندما تنقر عليه – في وضع حماية الخصوصية الموسّع عبر youtube-nocookie.com. ويتلقى YouTube في ذلك من بين أمور أخرى عنوان IP الخاص بك ومعلومة أي فيديو تشغّله؛ وقد يخزّن YouTube معلومات على جهازك أو يقرأها منه. وقد تُنقل البيانات إلى Google LLC في الولايات المتحدة، وهي حاصلة على شهادة بموجب EU-US Data Privacy Framework. والأساس القانوني هو موافقتك بالنقر (§ 25 الفقرة 1 TDDDG، المادة 6(1)(a) من GDPR)، ويمكنك سحبها في أي وقت بألا تشغّل مقاطع أخرى. مزيد من المعلومات: سياسة الخصوصية لدى Google.

8. أزرار المشاركة

أسفل كل اختبار ودليل شراء يمكنك مشاركة الصفحة، مثلًا عبر WhatsApp أو Facebook أو X أو Pinterest أو LinkedIn أو Telegram أو Threads أو Bluesky أو البريد الإلكتروني. الأزرار روابط بسيطة برموز من خادمنا الخاص. وعند فتح الصفحة لا يُحمَّل شيء من هذه الخدمات، ولا تُوضع ملفات تعريف ارتباط، ولا تُنقل أي بيانات.

فقط عندما تنقر زرًا تُفتح صفحة الخدمة المعنية في نافذة جديدة وتتلقى عنوان الصفحة التي تريد مشاركتها وعنوانها الرئيسي. وما تعالجه الخدمة بعد ذلك يخضع لسياسة الخصوصية الخاصة بها؛ ولا نعلم نحن عن ذلك شيئًا. يفتح زر «مشاركة» وزر Instagram على الهاتف قائمة المشاركة في جهازك، وعلى الحاسوب ينسخان – مثل «نسخ الرابط» – العنوان فقط إلى الحافظة. والأساس القانوني هو قرارك أنت بمشاركة شيء ما (المادة 6(1)(a) و(f) من GDPR).

9. برامج الشركاء (Amazon، Awin، Adcell، Hosim)

بعض الروابط إلى المنتجات روابط شركاء وموسومة بذلك. إذا اشتريت عبر مثل هذا الرابط نحصل على عمولة – ولا يتغيّر السعر بالنسبة إليك. ولا يُنقل شيء إلى الشركاء عند فتح صفحاتنا: فقط عندما تنقر رابط شريك تُحوَّل إلى شبكة الشركاء أو التاجر، الذي يعالج بعد ذلك البيانات على صفحاته وفق شروطه، وقد يضع ملفات تعريف ارتباط لنسب الشراء إلى رابطنا. ولا نتلقى نحن إلا بيانات مجمّعة عن النقرات والمبيعات، لا بيانات عن شخصك. والأساس القانوني لتوفير الروابط هو مصلحتنا المشروعة في تمويل خدمتنا (المادة 6(1)(f) من GDPR).

تحمل روابط الشركاء لدينا لدى Awin لأغراض المحاسبة معرّفًا للمقال وموضع الزر في الصفحة، مثل «جدول». ولا تتضمن هذه المعرّفات أي بيانات عنك.

10. اعرض منتجًا للاختبار (النموذج)

يمكن للشركات المصنّعة والتجار أن يقترحوا علينا منتجًا عبر النموذج في صفحة «اعرض منتجًا للاختبار». ونعالج في ذلك البيانات الواردة في النموذج: الشركة أو الجهة المصنّعة، واسم الشخص المسؤول عن التواصل، وعنوان البريد الإلكتروني، ورقم الهاتف اختياريًا، واسم المنتج، والفئة، والوصف، وما إذا كان المطلوب اختبارًا مدفوعًا، إضافة إلى الصور وملفات PDF المرفوعة اختياريًا. ونخزّن أيضًا وقت الاستلام ووقت تأكيدك لسياسة الخصوصية. والغرض هو فحص عرضك والتواصل معك والتخطيط لاختبار عند الاقتضاء. والأساس القانوني هو المادة 6(1)(b) من GDPR بقدر ما يهدف الطلب إلى تعاون، وفي غير ذلك المادة 6(1)(f) من GDPR.

يحمي النموذج نفسه من الإرسال الآلي دون خدمات خارجية ودون ملفات تعريف ارتباط: يحلّ متصفحك في الخلفية مسألة حسابية صغيرة، ونفحص أيضًا مدة الملء. ولتقييد كثرة الإرسالات من اتصال واحد نخزّن لمدة ساعة على الأكثر قيمة تحقق غير قابلة للعكس لعنوان IP الخاص بك – ولا نخزّن عنوان IP نفسه. تُحفظ الصور عند الاستلام من جديد، وتُزال البيانات الوصفية المضمّنة (مثل مكان التصوير). وجميع الملفات موجودة في منطقة محمية وليست متاحة للعموم. ويتلقى فريق التحرير إشعارًا بالبريد الإلكتروني دون الملفات؛ ولا يجري تمريرها إلى أطراف ثالثة. وتتلقى أنت على عنوان البريد الإلكتروني المذكور تأكيد استلام آليًا (واحدًا على الأكثر لكل عنوان خلال 24 ساعة)؛ لا يذكر إلا اسم المنتج مختصرًا ولا يعيد أي بيانات أخرى من رسالتك. وللتقييد نخزّن لهذا الغرض لمدة 24 ساعة قيمة تحقق غير قابلة للعكس لعنوان بريدك الإلكتروني.

نخزّن عرضك بما فيه الملفات لمدة 24 شهرًا بعد الاستلام ثم نحذفه تلقائيًا. وإذا تحقق تعاون، نحتفظ بالبيانات اللازمة طالما يتطلب ذلك التنفيذ والتزامات الحفظ القانونية. ودون الشركة والشخص المسؤول عن التواصل وعنوان البريد الإلكتروني واسم المنتج والفئة والوصف لا يمكننا معالجة عرضك؛ أما رقم الهاتف والملفات فاختيارية.

11. تنبيه الأسعار بالبريد الإلكتروني

في أدلة الشراء يمكنك، للمنتجات ذات سعر الشريك، طلب رسالة عندما ينخفض السعر. والغرض هو هذا الإشعار الواحد فقط. ونخزّن لذلك عنوان بريدك الإلكتروني، والمنتج، والسعر عند التسجيل، ووقتي التسجيل والتأكيد، ورمز تأكيد لا يُخزَّن إلا بوصفه قيمة تحقق. ولا نسجّل الاسم أو الموقع أو الجهاز.

الأساس القانوني هو موافقتك (المادة 6(1)(a) من GDPR). وتُمنح بإجراء التأكيد المزدوج (Double-Opt-in): لا يبدأ تنبيه الأسعار إلا عندما تفتح الرابط في رسالة التأكيد منا وتؤكد هناك.

مدة الحفظ: نحذف الإدخالات غير المؤكدة بعد 7 أيام. وتنتهي الإدخالات المؤكدة برسالة السعر الواحدة ثم تُحذف، وفي موعد أقصاه 180 يومًا. وبعد ذلك لا تبقى إلا أرقام دون صلة بأشخاص، مثل عدد رسائل الأسعار المرسلة.

السحب: يمكنك سحب موافقتك في أي وقت بأثر مستقبلي، عبر الرابط في كل رسالة منا أو برسالة إلى redaktion@handgetestet.de. ويُحذف الإدخال عندئذ فورًا.

للحماية من إساءة الاستخدام نعدّ التسجيلات لكل اتصال. ولهذا نكوّن من عنوان IP قيمة تحقق غير قابلة للعكس تُخزَّن ساعة على الأكثر (المادة 6(1)(f) من GDPR؛ والمصلحة المشروعة هي الحماية من التسجيل الجماعي لعناوين الآخرين). ولا نمرّر العناوين إلى التجار أو شبكات الشركاء أو أطراف ثالثة أخرى؛ وتمرّ الرسائل عبر مزوّد الاستضافة لدينا (القسم 3). ولا يحمّل النموذج شيئًا من خوادم خارجية.

12. النشرة الإخبارية «Deals & neue Tests» (العروض والاختبارات الجديدة)

إذا اشتركت في مربع «Deals & neue Tests per Mail»، نرسل إليك بالبريد الإلكتروني الأسعار المنخفضة وعروض التجار الشركاء لدينا، والاختبارات الجديدة وأدلة الشراء الجديدة – مرة في الأسبوع، وفي أسبوع Black Friday حتى أربع مرات. وتتضمن النشرة إعلانات: الروابط المصحوبة بعبارة «إعلان» تؤدي إلى تجار شركاء (القسم 9). والاشتراك طوعي؛ ولا تشترطه أي خدمة على هذا الموقع.

الأساس القانوني هو موافقتك (المادة 6(1)(a) من GDPR، § 7 الفقرة 2 البند 2 UWG). وتُمنح بإجراء التأكيد المزدوج (Double-Opt-in): بعد الاشتراك تتلقى رسالة فيها رابط تأكيد؛ ولا تصبح مشتركًا إلا عندما تنقر «تأكيد الاشتراك» في الصفحة المرتبطة.

يُخزَّن عنوان بريدك الإلكتروني، وحالة الاشتراك، وأوقات الاشتراك والتأكيد وإلغاء الاشتراك عند الاقتضاء، وإصدار نص الموافقة، والموضع في الموقع الذي اشتركت منه، و– إثباتًا للموافقة – قيمة تحقق غير قابلة للعكس (Hash) لعنوان IP عند الاشتراك وعند التأكيد. ولا نخزّن عنوان IP نفسه. ولا نسجّل الاسم أو الموقع أو الجهاز. والغرض هو إرسال النشرة وإثبات موافقتك فقط (المادة 7(1) من GDPR؛ وللإثبات المادة 6(1)(c) و(f) من GDPR).

النقرات: تمرّ الروابط في الرسائل عبر handgetestet.de، لكي نتمكن من عدّ مرات النقر على رابط في عدد ما إجمالًا. وهذا العدّ مجموع فقط لكل عدد ورابط، دون صلة بشخصك أو عنوانك. ولا نقيس ما إذا كنت تفتح رسالة؛ فالرسائل لا تحتوي على بكسلات تتبّع ولا تحمّل محتوى من خوادم خارجية. وفي روابط الشركاء تعلم شبكة الشركاء أن النقرة جاءت من نشرتنا (القسم 9) – لا من تكون.

الإرسال: نرسل الرسائل بأنفسنا عبر خادم البريد لدى مزوّد الاستضافة لدينا (القسم 3). ولا نستعين بمقدّم خدمة للنشرات الإخبارية، ولا نمرّر العناوين إلى أحد، ولا إلى التجار أو شبكات الشركاء.

مدة الحفظ: نحذف الاشتراكات غير المؤكدة بعد 7 أيام. وطالما أنت مشترك تبقى بياناتك مخزّنة. وإذا ألغيت اشتراكك نزيلك فورًا من الإرسال ونحذف عنوان بريدك الإلكتروني وقيم التحقق لعنوان IP؛ ولا يبقى إلا إثبات دون عنوان (قيمة تحقق غير قابلة للعكس للعنوان، والأوقات، وإصدار نص الموافقة)، لكي نتمكن من إثبات أن موافقة كانت موجودة ثم سُحبت. ونحذف هذا الإثبات بعد 3 سنوات.

السحب: يمكنك سحب موافقتك في أي وقت بأثر مستقبلي – بنقرة على رابط إلغاء الاشتراك في كل رسالة (وكذلك عبر وظيفة إلغاء الاشتراك في برنامج البريد لديك) أو برسالة إلى redaktion@handgetestet.de.

للحماية من إساءة الاستخدام نتحقق دون خدمات خارجية من أن إنسانًا هو من يشترك (مسألة حسابية في المتصفح، مدة الملء)، ونقيّد الاشتراكات لكل اتصال؛ ونحتفظ لذلك بقيمة تحقق لعنوان IP ساعة على الأكثر (المادة 6(1)(f) من GDPR؛ والمصلحة المشروعة هي الحماية من اشتراك عناوين الآخرين).

13. التواصل بالبريد الإلكتروني ونموذج الاتصال

إذا راسلتنا، نعالج بياناتك للرد على استفسارك (المادة 6(1)(b) أو (f) من GDPR). ونحذفها عند إنجاز الاستفسار وعدم وجود التزامات حفظ قانونية.

نموذج الاتصال

عبر النموذج في صفحة اتصل بنا يمكنك الكتابة إلى فريق التحرير. ونعالج في ذلك اسمك، وعنوان بريدك الإلكتروني، والموضوع المختار، ورسالتك، ووقت الاستلام. والغرض هو الرد على رسالتك فقط. والأساس القانوني هو المادة 6(1)(b) من GDPR بقدر ما يهدف استفسارك إلى عقد أو تعاون، وفي غير ذلك المادة 6(1)(f) من GDPR (مصلحتنا المشروعة في الرد على الاستفسارات).

تصل رسالتك بريدًا إلكترونيًا إلى صندوق بريد فريق التحرير لدى مزوّد الاستضافة (القسم 3)؛ ولا يحفظها النموذج نفسه. ونحذفها عند إنجاز الاستفسار – وفي نظام التحرير بعد 180 يومًا على الأكثر من ذلك – وعدم وجود التزامات حفظ قانونية. ولا نرسل تأكيدًا آليًا إلى عنوانك. ولا يجري تمريرها إلى أطراف ثالثة.

يحمي النموذج نفسه من الإرسال الآلي دون خدمات خارجية ودون ملفات تعريف ارتباط: يحلّ متصفحك في الخلفية مسألة حسابية صغيرة، ونفحص مدة الملء، وتجيب أنت عن سؤال بسيط. ولا تُنقل في ذلك أي بيانات إلى مقدّمي خدمات مثل Google (reCAPTCHA) أو Cloudflare. ولتقييد كثرة الرسائل من اتصال واحد نخزّن لمدة ساعة على الأكثر قيمة تحقق غير قابلة للعكس (Hash) لعنوان IP الخاص بك – ولا نخزّن عنوان IP نفسه. ونعدّ المحاولات المرفوضة رقمًا لكل يوم فقط، دون صلة بشخص.

دون الاسم وعنوان البريد الإلكتروني والرسالة لا يمكننا الرد عليك.

14. حضورنا في الشبكات الاجتماعية (Pinterest، Facebook، Instagram)

ننشر محتوانا الخاص (اختبارات وأدلة شراء) على حسابنا في Pinterest pinterest.de/handgetestet. ولهذا يتصل نظام التحرير الخاص بنا عبر الواجهة البرمجية الرسمية لـ Pinterest (Pinterest Europe Ltd.، Palmerston House، 2nd Floor، Fenian Street، Dublin 2، أيرلندا) بهذا الحساب الخاص بنا حصرًا. ولا يُنقل إلا محتوانا: العنوان والوصف والصورة وعنوان المقال. ولا تُنقل في ذلك بيانات زائرات وزوار هذا الموقع، ولا يُحمَّل على handgetestet.de أي نص برمجي من Pinterest. ونخزّن بيانات الدخول إلى الواجهة البرمجية مشفّرة على خادمنا؛ ويمكن سحب الربط في أي وقت في إعدادات Pinterest.

تحمل الروابط في دبابيسنا (Pins) الإضافة «utm_source=pinterest». وإذا جئت إلينا عبر دبوس، لا يعدّ قياس الوصول الخاص بنا (القسم 4) إلا أن الزيارة جاءت من Pinterest – دون ملف تعريف ارتباط، ودون معرّف، ودون صلة بشخصك. وما تعالجه Pinterest نفسها عندما تشاهد الدبابيس هناك يخضع لسياسة الخصوصية لدى Pinterest: policy.pinterest.com/de/privacy-policy. والأساس القانوني لمنشوراتنا هو مصلحتنا المشروعة في عرض خدمتنا (المادة 6(1)(f) من GDPR).

وبالمثل ننشر محتوانا الخاص على صفحتنا في Facebook «Handgetestet» وعلى حسابنا في Instagram instagram.com/handgetestet. ومقدّم الخدمة هو Meta Platforms Ireland Limited، Merrion Road، Dublin 4، D04 X2K5، أيرلندا. ويتصل نظام التحرير الخاص بنا لهذا الغرض عبر الواجهة البرمجية الرسمية لـ Meta (Graph API) بهذه الصفحة وهذا الحساب الخاصين بنا حصرًا. ولا يُنقل إلا محتوانا: النص والصورة وعنوان المقال. ولا تُنقل في ذلك بيانات زائرات وزوار هذا الموقع، ولا يُحمَّل على handgetestet.de أي نص برمجي من Meta. ونخزّن بيانات الدخول مشفّرة على خادمنا؛ ويمكن سحب الربط في أي وقت في إعدادات Facebook تحت «عمليات تكامل الأعمال»، ونحذف بيانات الدخول المخزّنة بناءً على طلب إلى redaktion@handgetestet.de.

تحمل الروابط في منشوراتنا على Facebook الإضافة «utm_source=facebook» أو «utm_source=instagram»؛ ولا يعدّ قياس الوصول الخاص بنا (القسم 4) منها إلا مصدر الزيارة – دون ملف تعريف ارتباط، ودون معرّف، ودون صلة بشخصك. وإذا زرت صفحتنا في Facebook أو حسابنا في Instagram، تعالج Meta بياناتك على مسؤوليتها الخاصة (facebook.com/privacy/policy، privacycenter.instagram.com/policy). وعن إحصاءات الصفحة («Insights») التي توفرها Meta لنا مجمّعة فقط ودون صلة بأشخاص، نتحمّل المسؤولية بالاشتراك مع Meta (المادة 26 من GDPR)؛ والاتفاق بهذا الشأن: facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum. ويمكنك المطالبة بحقوقك لدى Meta ولدينا. والأساس القانوني هو مصلحتنا المشروعة في عرض خدمتنا (المادة 6(1)(f) من GDPR).

15. حقوقك

لك الحق في الاطلاع والتصحيح والحذف وتقييد المعالجة ونقل البيانات، وكذلك الاعتراض على المعالجة القائمة على المصالح المشروعة (المواد 15–21 من GDPR). ويمكنك سحب أي موافقة في أي وقت بأثر مستقبلي. تكفي رسالة بريد إلكتروني إلى redaktion@handgetestet.de. ويمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى سلطة رقابية، والجهة المختصة بنا هي Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht، Promenade 18، 91522 Ansbach.