المحتوياتالأقسام: 12
نُشر هذا الدليل في الأصل باللغة الألمانية على handgetestet.de.
على العبوة مكتوب «خالٍ من السيليكون»، ومع ذلك لا يناسب المنتج روتين Curly Girl. والسبب: السيليكونات ليست سوى واحدة من عدة مواد تتجنبها هذه الطريقة. نصيحتنا مسبقًا: ابدئي بكريم Leave-in (كريم يُترك في الشعر دون شطف) خالٍ من السيليكون ومن البروتينات، مثل got2b Curlz Styling Creme، ولا تضعي فوقه جلًا إلا إذا بدت التجعيدات بعد الجفاف رخوة أكثر من اللازم. الظهر هو الحَكَم. لا الملصق في الأمام.
ما الذي تتطلبه طريقة Curly Girl فعلًا؟
لا توجد معايير ملزمة. تصف Henkel الطريقة في بيان صحفي عن got2b بأنها روتين عناية يتجنب السيليكونات والكبريتات والكحولات المجففة مثل الإيثانول والأيزوبروبانول، والبارابين والزيوت المعدنية والشمع، ويستغني عن الحرارة في التصفيف. وهذا تعريف عملي مفيد. لكن ما إذا كان المنتج «Curly Girl approved» فلا تؤكده أي جهة مستقلة؛ فمثل هذه العبارات بيانات من الشركات المصنعة.
ويوضح مثال لماذا تستحق قائمة المكونات النظر: جل Garnier Fructis Locken Methode Flexi Hold ينتمي إلى سلسلة يوحي اسمها نفسه بروتين الشعر المجعد. وفي قائمة المكونات التي تنشرها Garnier بنفسها، يأتي Sodium Lauryl Sulfate في المرتبة السابعة. فمن يطبق القواعد بصرامة لن يختاره. أما من يبحث عن التثبيت فقط، فيمكنه اختياره رغم ذلك.
السيليكونات والكبريتات والبروتينات: ما المثبت علميًا؟
الأدلة أضعف مما توحي به القواعد الصارمة. كتبت Öko-Test (مجلة ألمانية لاختبار المنتجات) عام 2019 في اختبار للشامبوهات الخالية من السيليكون أن السيليكونات تجعل الشعر يبدو أنعم وتسهّل تمشيطه، لكنها قد تجعله يبدو مترهلًا مع الاستخدام الدائم. ويضاف إلى ذلك اعتبار بيئي: فالسيلوكسانات D4 وD5 تُعد بحسب Öko-Test طويلة البقاء، ويقيّدها الاتحاد الأوروبي في الشامبوهات منذ 2020. أما Stiftung Warentest (هيئة ألمانية لاختبار المنتجات) فرأت منذ 2006 أن مشكلة الشعر الثقيل الملتصق قد حُلّت إلى حد كبير. وتتعرفين على السيليكونات في القائمة من الأسماء التي تنتهي بـ «-methicone».
وفي ما يخص الكبريتات، تتسم الأدبيات المتخصصة بالحذر. ففي دراسة مراجعة في International Journal of Trichology (Gavazzoni Dias، 2015) ورد أن المواد الخافضة للتوتر السطحي الأنيونية مثل Sodium Lauryl Sulfate أو Sodium Laureth Sulfate تنظف بقوة وقد تزيد الشحنة السالبة على سطح الشعر، ما يعزز التطاير (Frizz) والاحتكاك. لكن البحث نفسه يذكر أيضًا أنه لا توجد دراسات منشورة عن قوة التنظيف أو اللطف لدى الشامبوهات الخالية من الكبريتات. فالخلو من الكبريتات مرجّح الفائدة، لكنه ليس ميزة مثبتة.
أما البروتينات والببتيدات المتعددة فتلتصق جيدًا بالشعر بحسب البحث نفسه، لأنها تحمل مواضع مشحونة كثيرة. لكن لا تستطيع أي دراسة أن تتنبأ لك بما إذا كان شعرك سيستفيد منها أم سيصبح خشنًا كالقش. لذلك نشير في الجدول إلى المنتجات التي تتضمن قائمتها بروتينات متحللة مائيًا أو أحماضًا أمينية من الكيراتين. وبالمناسبة، لا يستطيع كريم Leave-in أن «يصلح» تلف الشعر؛ فمثل هذه العبارات لغة إعلانية من الشركة المصنعة.
سبعة منتجات للشعر المجعد وما تحتويه
| المنتج | النوع والكمية | المكونات بحسب الشركة المصنعة | لمن يناسب |
|---|---|---|---|
| got2b Curlz Styling Creme (gotCurlz) | كريم Leave-in، 200 مل | خالٍ من السيليكون؛ زبدة الشيا وزيوت جوز الهند والخروع والأرغان؛ لا بروتين متحللًا مائيًا في القائمة | التجعيدات واللفائف الضيقة (Coils) التي تحتاج إلى ترطيب؛ ويصلح أيضًا قناعًا |
| got2b Curlz Jelly Stylinggel | جل، 150 مل، تثبيت خفيف | خالٍ من السيليكون؛ غليسرين، كاراجينان من الطحالب الحمراء؛ لا بروتين في القائمة | خطوة ثانية فوق الكريم |
| Garnier Fructis Locken Methode Flexi Hold | جل، 370 مل، تثبيت مرن | هيالورون؛ Sodium Lauryl Sulfate وPEG-40 في القائمة | تثبيت للاستخدام اليومي، لا لقواعد Curly Girl الصارمة |
| Briogeo Curl Charisma Leave-In Defining Crème | كريم، 59 أو 177 مل | أحماض أمينية من الأرز، زيت الأفوكادو؛ أحماض أمينية من الكيراتين وكينوا متحللة مائيًا | من الشعر المموج إلى اللفائف الضيقة التي تتقبل البروتينات |
| Briogeo Curl Charisma Frizz Control Gel | جل، تثبيت خفيف إلى متوسط | كاراجينان، أحماض أمينية من الأرز؛ أحماض أمينية من الكيراتين وكينوا متحللة مائيًا | تحديد التجعيدات مع البروتين، دون طبقة قاسية |
| Cantu Shea Butter Coconut Curling Cream | كريم تصفيف | بلا زيت معدني أو كبريتات أو بارابين أو سيليكونات؛ زبدة الشيا | التجعيدات الكثيفة التي يُراد أن تنسدل أطول |
| Cantu Shea Butter Moisturizing Curl Activator Cream | كريم Leave-in | بلا زيت معدني أو كبريتات أو بارابين أو سيليكونات؛ زبدة الشيا | Wash-and-go (غسل ثم انطلاق)، وإعادة التصفيف في اليوم الثاني |
got2b Curlz Styling Creme
نقطة انطلاقنا. تنشر Schwarzkopf قائمة المكونات كاملة، ولا تحتوي على سيليكونات ولا كبريتات ولا بروتينات متحللة مائيًا. وبحسب الشركة المصنعة يمكن وضع الكريم كمنتج Leave-in على الشعر المجفف بالمنشفة، أو استخدامه في اليوم التالي بكمية صغيرة لإنعاش التجعيدات، أو كعلاج قبل الشامبو وقناع. لكن هناك قيد: العطر ومواد عطرية مثل Linalool وLimonene وCitral مدرجة في القائمة. ومع فروة رأس حساسة للعطور، يكون هذا سببًا لمواصلة البحث.
got2b Curlz Jelly Stylinggel
تركيبة قصيرة أساسها الماء مع الغليسرين والكاراجينان. تذكر الشركة المصنعة تثبيتًا خفيفًا، وتنصح بوضع الجل بسخاء على الشعر المبلل، ثم ضمّه بقبضة اليد إلى الأعلى (Scrunchen)، وتجفيفه بالناشر الهوائي أو في الهواء. ومن تستخدم الكريم المذكور أعلاه، تحصل بذلك على روتين من مصدر واحد، وقائمتا مكوناته معلنتان كلتاهما.
Garnier Fructis Locken Methode Flexi Hold
تعد Garnier بحماية من رطوبة الهواء حتى 100 ساعة؛ وهذا بيان من الشركة المصنعة، لا قيمة قاستها جهة مستقلة. ويمكن بحسب التعليمات وضع الجل على الشعر الرطب أو الجاف، ولا يُشطف. ولا يصلح لروتين وفق تعريف Henkel بسبب الكبريتات. أما من تريد تصفيفًا خاليًا من السيليكون ولا تمانع وجود الكبريتات في الجل، فتحصل هنا على 370 مل.
Briogeo Curl Charisma Leave-In Defining Crème
توجّه Briogeo هذا الكريم إلى الشعر المموج والمجعد واللفائف الضيقة، وتنصح بكمية صغيرة بحجم قطعة نقدية على الشعر الرطب. وبحسب الشركة المصنعة فهو نباتي (Vegan) ومن أصل طبيعي بنسبة 95 بالمئة. وتتضمن القائمة أحماضًا أمينية من الكيراتين وكينوا متحللة مائيًا. وهذا خيار خاطئ للشعر الحساس للبروتين، أما للشعر الناعم الذي يرتخي سريعًا فقد تكون هذه النسبة بالضبط هي المطلوبة.
Briogeo Curl Charisma Frizz Control Gel
الجل المرافق للكريم، بتثبيت خفيف إلى متوسط ودون تيبّس بحسب Briogeo. يوضع قدر قطعة نقدية أو اثنتين على الشعر الرطب، ثم يُترك ليجف في الهواء أو بالناشر الهوائي. وهنا أيضًا تتضمن القائمة أحماضًا أمينية من الكيراتين وكينوا.
Cantu Coconut Curling Cream وCurl Activator Cream
تدرج Cantu الكريمين كليهما بلا زيت معدني أو كبريتات أو بارابين أو سيليكونات أو فثالات أو بارافين أو بروبيلين غليكول. وبحسب الشركة المصنعة يوضع Curling Cream على الشعر الرطب جزءًا بعد جزء من الجذور حتى الأطراف، أما Activator Cream فمخصص لروتين Wash-and-go السريع ويمكن إضافته على الشعر الجاف. ولا تذكر Cantu قائمة مكونات كاملة على موقعها، كما أن البيانات هناك تخص السوق الأمريكية. لذلك افحصي العلبة قبل أن تدخليها في روتين صارم.
الناشر الهوائي أم الهواء: أيهما ألطف بالتجعيدات؟
قاعدة Curly Girl «لا حرارة» تبدو واضحة، لكن الأبحاث ليست كذلك. ففي دراسة نُشرت في Annals of Dermatology (Lee وزملاؤه، 2011) جُففت خصل شعر 30 مرة بطرق مختلفة. وكلما كان مجفف الشعر أسخن وأقرب، تضرر السطح أكثر، وكان الضرر الأكبر عند 95 °C من مسافة 5 سم. أما التجفيف في الهواء فاستغرق أكثر من ساعتين، وكان الطريقة الوحيدة التي أضرت بطبقة الأغشية الخلوية في الداخل. ويستنتج الباحثون أن مجفف الشعر على مسافة 15 سم مع تحريكه باستمرار يسبب ضررًا أقل من بقاء الشعر مبللًا طويلًا.
وفي الحياة اليومية يعني ذلك: درجة منخفضة، وملحق الناشر الهوائي، والمحافظة على المسافة. أي مجففات الشعر تأتي مع ناشر هوائي وكيف تختلف درجات الحرارة فيها، تجدين ذلك في دليلنا لمجففات الشعر. ومن تفضّل تشكيل التجعيدات بالحرارة بدلًا من إبراز تجعيداتها الطبيعية، تجد الأجهزة في دليل مكواة تجعيد الشعر (بالإنجليزية).
أي تركيبة لأي شعر؟
- روتين Curly Girl صارم بلا بروتين: got2b Curlz Styling Creme، وعند الحاجة Curlz Jelly فوقه.
- تموجات ناعمة ترتخي سريعًا: كريم Briogeo أو جلها، شرط أن يتقبل شعرك البروتينات.
- تجعيدات كثيفة متموجة بقوة ولفائف ضيقة: أحد كريمات Cantu، مع فحص المكونات على العلبة مسبقًا.
- تثبيت ضد التطاير فقط، والقواعد لا تهم: Garnier Flexi Hold.
التغيير يتطلب صبرًا. تشير Öko-Test إلى أن الشعر قد يبدو مرهقًا في البداية بعد التحول إلى عناية خالية من السيليكون. لذا امنحي الروتين الجديد أكثر من غسلتين أو ثلاث قبل الحكم عليه. ولا تشتري خمسة منتجات دفعة واحدة.
الأسئلة الشائعة
ما المكونات التي تتجنبها طريقة Curly Girl؟
لا توجد معايير ملزمة. تصف Henkel الطريقة بأنها روتين خالٍ من السيليكونات والكبريتات والكحولات المجففة مثل الإيثانول، ومن البارابين والزيوت المعدنية والشمع، مع الاستغناء عن الحرارة في التصفيف. ولا تؤكد أي جهة مستقلة عبارات مثل «Curly Girl approved»، فهي بيانات من الشركات المصنعة.
هل المنتجات الخالية من الكبريتات أفضل فعلًا للشعر المجعد؟
هذا مرجّح، لكنه غير مثبت. تشرح دراسة مراجعة في International Journal of Trichology أن الكبريتات تنظف بقوة وقد تزيد التطاير (Frizz). لكن البحث نفسه يذكر أنه لا توجد دراسات منشورة عن قوة التنظيف أو اللطف لدى الشامبوهات الخالية من الكبريتات.
كيف أتعرف على السيليكونات في قائمة المكونات؟
تتعرفين على السيليكونات من الأسماء التي تنتهي بـ «-methicone». وانتبهي أيضًا إلى الكبريتات مثل Sodium Lauryl Sulfate: فجل Garnier Fructis Locken Methode Flexi Hold يوحي اسمه بروتين الشعر المجعد، لكنه يحتوي عليها في المرتبة السابعة بحسب Garnier.
ما الذي يجب مراعاته بشأن البروتينات في منتجات الشعر المجعد؟
لا تستطيع أي دراسة أن تتنبأ لك بما إذا كان شعرك يتقبل البروتينات جيدًا أم يصبح بعدها خشنًا كالقش. تحتوي منتجات Briogeo على أحماض أمينية من الكيراتين وكينوا متحللة مائيًا، فهي ليست الخيار الصحيح للشعر الحساس للبروتين. أما got2b Curlz Creme فلا تذكر بروتينًا متحللًا مائيًا في قائمتها.
التجفيف في الهواء أم الناشر الهوائي (Diffusor): أيهما ألطف بالشعر المجعد؟
وجدت دراسة في Annals of Dermatology أن هواء مجفف الشعر الساخن جدًا من مسافة قريبة يضر بالسطح، بينما يضر التجفيف الطويل في الهواء بطبقة الأغشية الخلوية في الداخل. ويرى الباحثون أن مجفف الشعر على مسافة 15 سم مع تحريكه باستمرار ألطف. وفي الحياة اليومية يعني ذلك: درجة منخفضة، وناشر هوائي، والمحافظة على المسافة.
كم يستغرق الانتقال إلى عناية خالية من السيليكون؟
تشير Öko-Test إلى أن الشعر قد يبدو مرهقًا في البداية بعد التحول. امنحي الروتين الجديد أكثر من غسلتين أو ثلاث قبل الحكم عليه، ولا تشتري خمسة منتجات دفعة واحدة.
المصادر
- got2b: Curlz Styling Creme
- got2b: Curlz Jelly Stylinggel
- Henkel: بيان صحفي عن got2b gotWAVEZ وgotCURLZ (PDF)
- Garnier: Fructis Locken Methode Flexi Hold
- Briogeo: Curl Charisma Leave-In Defining Crème
- Briogeo: Curl Charisma Frizz Control Gel
- Cantu: Coconut Curling Cream
- Cantu: Moisturizing Curl Activator Cream
- Öko-Test: شامبو بلا سيليكونات (2019، بالألمانية)
- Stiftung Warentest: السيليكونات في الشامبو (2006، بالألمانية)
- Gavazzoni Dias: Hair Cosmetics, An Overview. Int J Trichology 2015
- Lee et al.: Hair Shaft Damage from Heat and Drying Time of Hair Dryer. Ann Dermatol 2011
أين تشتري
- got2b Curlz Styling Cremeاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- got2b Curlz Jelly Stylinggelاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Garnier Fructis Locken Methode Flexi Holdاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Briogeo Curl Charisma Leave-In Defining Crèmeاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Briogeo Curl Charisma Frizz Control Gelاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Cantu Shea Butter Coconut Curling Creamاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Cantu Shea Butter Moisturizing Curl Activator Creamاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
