أسبوع Black Friday بدءًا من 19.11.: اختيارنا في كل دليل
استشارة شراء مستقلةمصدر لكل معلومةلا تقييمات مدفوعةفي 36 دولة1,735 دليل واختبار بالألمانية كيف نختبر
handgetestet

شراء خزنة: درجة المقاومة وفق EN 1143-1، والحماية من الحريق، والتثبيت، وما تتوقعه شركة تأمين محتويات المنزل. مقارنة بين خمس خزنات للأثاث وللجدار.

فريق تحرير handgetestet · آخر تحديث: 18 نوفمبر 2026

اختيار تحريري مبني على البحث، لم نختبره بأنفسنا. الأسباب والقيود مذكورة في النص.

المحتوياتالأقسام: 12

نُشر هذا الدليل في الأصل باللغة الألمانية على handgetestet.de.

صندوق فولاذي خفيف مثبّت بأربعة براغٍ خشبية داخل خزانة الملابس هو بالنسبة إلى اللص قبل كل شيء وعاء يحمله معه. ومن يحفظ المجوهرات أو النقود أو الوثائق في البيت، فالأفضل له أن يختار خزنة قيمية بدرجة مقاومة I وفق EN 1143-1، وأن يثبّتها بإحكام في الأرضية أو في الجدار. ولهذه الفئة تحديدًا تذكر VdS Schadenverhütung، معهد الاختبار التابع لشركات التأمين في ألمانيا، قيمة استرشادية غير ملزمة في تأمين محتويات المنزل تبلغ 65,000 € تعويضًا.

أما الاختيار بين خزنة الأثاث والخزنة الجدارية فهو السؤال الثاني. والسؤال الأول: ماذا مكتوب على لوحة الاختبار؟

ما الذي تقيسه درجة المقاومة فعلًا

في الاختبار وفق EN 1143-1 يهاجم المختبرون الخزانة بأدوات يدوية ومثقاب وجلّاخة زاوية وشعلة قطع. ويُقاس الأداء بوحدات المقاومة، واختصارها RU. وبحسب VdS تُحتسب الأدوات الكهربائية الثقيلة والشعلة بوزن أكبر بكثير من الأدوات اليدوية البسيطة. ويُفرَّق بين فتحة اليد التي لا تسمح إلا بمد اليد إلى الداخل، وبين الوصول الكامل عبر الباب المفتوح. وللوصول الكامل يشترط المعيار بحسب Format حدًا أدنى أعلى بنحو 50 بالمئة. وتتوفر الخزنات القيمية من الدرجة N (وتسمى أيضًا 0) حتى الدرجة X.

وتحت ذلك فئة مستقلة. فخزائن الأمان من المستويين S1 وS2 وفق EN 14450 توفر بحسب شرطة بريمن الألمانية حماية أقل من الدرجة 0. والأكثر حساسية العروض التي تحمل «مستوى الأمان A» أو «B» وفق المعيار الألماني VDMA 24992. فهذا المعيار سُحب في 31 ديسمبر 2003، ولم تعد هناك عمليات رقابة جودة عليه. قد تكون مثل هذه الخزنة متينة الصنع. لكنها غير مختبرة.

وتحمل الخزائن المختبرة الإثبات على شكل لوحة معدنية على الجهة الداخلية للباب، صادرة عن VdS أو ECB•S. كما تدرج VdS المنتجات المعتمدة في قوائم متاحة للعموم. وقبل الشراء تكفي نظرة إلى اسم الطراز فيها.

ما الذي تتوقعه شركة تأمين محتويات المنزل

لا توجد مبالغ ملزمة. توضح VdS في كتيبها VdS 5461 أن القرار يعود إلى شركة التأمين الخاصة بك، ولا تذكر للخزائن المعتمدة من VdS في تأمين محتويات المنزل إلا قيمًا استرشادية غير ملزمة مستمدة من التعاون مع الشرطة وشركات التأمين: الدرجة N حتى 40,000 €، والدرجة I حتى 65,000 €، والدرجة II حتى 100,000 €. ومع نظام إنذار ضد السطو معتمد من VdS تتضاعف هذه القيم عادةً. لكن ذلك لا يسري إلا إذا كان النظام يراقب الخزانة نفسها ضد الاختراق ويراقب الباب ضد الفتح. وأنواع أنظمة الإنذار المتوفرة يشرحها دليلنا لأنظمة الإنذار. وللمبلغ الأعلى لا يُعتد إلا باعتماد VdS. أما لخزائن الأمان فتوصي Format في جدولها للأسر (بحسب الوضع في مايو 2025) بما يصل إلى 5,000 € للمستوى S1، وما يصل إلى 20,000 € للمستوى S2.

ثم يأتي الوزن. فبحسب VdS تحتاج الخزنة القيمية في تأمين محتويات المنزل إلى وزن ذاتي لا يقل عن 200 كغ أو إلى تثبيت وفق دليل التركيب. وتصوغ Format ذلك بصرامة أكبر: يجب تثبيت الخزائن المعتمدة التي يقل وزنها عن 1,000 كغ في مكان وضعها. ولا يزيد وزن أي طراز في مقارنتنا على 164 كغ. إذن لا غنى عن المثبّتات في الخرسانة.

وماذا عن المفتاح؟ تحذّر شرطة بريمن من أن اللصوص يبحثون عنه بحسب التجربة بإصرار شديد، وكثيرًا ما يجدونه. وكذلك لا مجال لورقة مكتوب عليها الرمز السري. وبالمناسبة، صندوق المفاتيح عند باب البيت ليس مخبأً لمفتاح الخزنة؛ وما تقدمه هذه الصناديق تجده في دليل خزنات المفاتيح.

في الخزانة أم في الجدار؟

خزنة الأثاث خزنة قيمية مدمجة تتسع داخل خزانة أو بوفيه. ولا يثبّتها لوح الخشب المضغوط في قطعة الأثاث. وتشترط Rottner لخزائنها من فئة EN 1 تثبيت الطرازات التي يقل وزنها عن 1,000 كغ في عنصر بناء مصمت. وعمليًا يعني ذلك: ثقب في أرضية الخزانة، ومثبّت في السقف الخرساني تحتها، كما يطلب دليل التركيب. وقبل الثقب تحقق من عدم وجود كابلات أو أسلاك أو أنابيب في منطقة الثقب؛ وهذا مذكور صراحة في تعليمات السلامة لدى Format. ومع التدفئة الأرضية يصبح ذلك أهم مرتين.

أما الخزنة الجدارية فتكون مخفية داخل البناء. تُبنى داخل الجدار أو تُصب حولها مادة الصب، وذلك من دون فراغات، كما ينص دليل التركيب لسلسلة Rottner Stone. وبحسب الدليل نفسه لا تتحمل شركة تأمين الممتلكات المسؤولية إذا لم يُنفَّذ التركيب أو نُفّذ بشكل غير سليم. فهي لا تناسب جدارًا جافًا. والجهاز بعمق 385 مم يحتاج إلى جدار مصمت سميك بما يكفي. وأسهل ما يكون التخطيط لذلك عند البناء الجديد أو الترميم.

الحماية من الحريق: الورق ليس كوحدة USB

الاختصارات متشابهة الوقع لكنها تعني أشياء مختلفة. فـLFS 30 P وفق EN 15659 خزانة خفيفة للحماية من الحريق: 30 دقيقة من التعرض للهب، وحرارة داخلية لا تتجاوز 170 °C، والاختبار من دون مرحلة تبريد. أما S 60 P وفق EN 1047-1 فتعني 60 دقيقة بالحد نفسه للورق. ووسائط التخزين تتحمل أقل، أي بحسب نظرة Format العامة 50 °C ورطوبة 85 %. لذلك يحتاج من يريد حماية الأقراص الصلبة أو وحدات التخزين إلى خزانة مختبرة لذلك. وعبارات مثل «حماية مشروطة من الحريق» أو «حافة مقاومة للحريق» من دون معيار تصف طريقة بناء، لا اختبارًا.

مقارنة بين خمس خزنات للبيت

الطرازالنوع والوزن والسعةالحماية من السطوالحماية من الحريقلمن تناسبالعرض (رابط تابع)
Format Lyra 2 (Grad I)خزنة أثاث أو خزنة قائمة، 61 كغ، 31 لترًاالدرجة I وفق EN 1143-1لا بياناتالمجوهرات والنقود في خزانة غرفة النوماطّلع على السعر في Amazon.de
Phoenix Neptune HS1051Eخزنة قائمة، 97 كغ، 24 لترًاالدرجة I وفق EN 1143-1، ECB•SLFS 30 Pالأغراض الثمينة والأوراق في حجرة واحدة
Rottner Atlas Fire 65خزنة قائمة، 164 كغ، نحو 63 لترًاEN 1 وفق EN 1143-1، ECB•S30 دقيقة وفق EN 15659الملفات والوثائق والمجوهرات في غرفة المكتباطّلع على السعر في Amazon.de
Rottner Stone SE 65 Premiumخزنة جدارية للبناء داخل الجدار، 72 كغ، 61 لترًاالفئة I وفق EN 1143-1 / VdS 2450لم يُذكر معيارالبناء الجديد والترميم الشامل
Phoenix Titan FS1281Eخزنة حريق، 28 كغ، 19 لترًالم يُذكر اختبار وفق EN 1143-160 دقيقة للورق ووسائط التخزين (بيانات الشركة المصنّعة)الوثائق ووسائط التخزين، لا للأغراض الثمينةاطّلع على السعر في Amazon.de
رأي ثانٍ قبل الشراء؟اسأل عبر واتساب

Format Lyra 2 بالدرجة I

بأبعاد خارجية 405 × 400 × 420 مم تتسع Lyra 2 في خزائن الملابس العميقة، ويبقى في الداخل 325 × 311 × 305 مم. وتصنعها Format بحسب ورقة البيانات بوزن محسّن حتى تصلح أيضًا للتركيب داخل الأثاث، وتورّد معها مواد التثبيت في الأرضية وفي الجدار الخلفي؛ وفي Lyra 1 و2 يوجد تجهيز مسبق لتثبيت ثانٍ في الجدار الخلفي. ويُغلق بقفل عالي الأمان بمفتاح ذي لسانين مع مفتاحين. انتبه عند الطلب: الحجم نفسه متوفر أيضًا بالدرجة 0.

Phoenix Neptune HS1051E

تجمع Neptune بين الدرجة I وLFS 30 P، وكلاهما معتمد من ECB•S بحسب الشركة المصنّعة. والجدران المزدوجة المملوءة بالخرسانة وألواح الحماية من الثقب ونظام الإقفال الاحتياطي ترفع وزنها إلى 97 كغ. ويدعم القفل الإلكتروني من فئة VdS II رمزًا رئيسيًا وتأخيرًا زمنيًا وتحكمًا مزدوجًا برمزين. وبسعة 24 لترًا تُعد ضيقة نسبيًا قياسًا إلى كتلتها.

Rottner Atlas Fire 65

من يريد حفظ الملفات والأغراض الثمينة معًا ينتهي إلى هذه الخزانة. فبحسب Rottner هي معتمدة من ECB•S وفق EN 1143-1 بالمستوى EN 1، وتوفر 30 دقيقة من الحماية من الحريق للوثائق وفق EN 15659. وسماكة الباب 88.4 مم، وفي الداخل خزنة داخلية قابلة للإخراج بقفل أسطواني. وإلى جانب القفل ذي المفتاح المزدوج اللسان من الفئة A وفق EN 1300، تعرض Rottner أيضًا نسخًا بقفل إلكتروني. والمقبض المركّب يبرز 60 مم، وهذا مهم في التجاويف الضيقة.

Rottner Stone SE 65 Premium

خزنة جدارية بحماية من السطو مختبرة من VdS وفق EN 1143-1 الفئة I، VdS 2450. والباب متعدد الطبقات بسماكة 85 مم ويُقفل بعشرة مسامير إقفال؛ وقفل أسطواني صغير يقفل الغطاء الداخلي للباب حتى لا يعبث أحد بآلية الإقفال عندما يكون الباب مفتوحًا. وتذكر Rottner «حماية خفيفة من الحريق»، لكن من دون معيار. ومن دون بناء متقن داخل الجدار يفقد الجهاز معناه.

Phoenix Titan FS1281E

خزنة للحماية من الحريق، لا خزنة قيمية. تذكر Phoenix حماية لمدة 60 دقيقة للورق وفق NT Fire 017، و60 دقيقة لوسائط التخزين وفق MTC DIP120، إضافة إلى اختبار سقوط من ارتفاع 9.1 متر. ولا تذكر الشركة المصنّعة اختبارًا وفق EN 1143-1. فهي تناسب جوازات السفر والشهادات وقرص النسخ الاحتياطي. لكنها لا تناسب المجوهرات الذهبية للعائلة.

هكذا كنا سنقرر

  • المجوهرات والساعات والنقود في شقة مستأجرة: Format Lyra 2 بالدرجة I، داخل الخزانة، مثبّتة في السقف الخرساني.
  • الأغراض الثمينة والوثائق الأصلية معًا: Rottner Atlas Fire 65، أو Phoenix Neptune HS1051E إذا كانت المساحة قليلة.
  • بناء جديد أو ترميم في بيت مملوك: Rottner Stone SE 65 Premium، تبنيها في الجدار شركة متخصصة.
  • الوثائق ووسائط التخزين فقط: Phoenix Titan FS1281E، مع العلم أنها لا توفر حماية مختبرة من السطو.

قبل الشراء يفيد اتصال قصير بشركة تأمين محتويات المنزل. فهي تذكر المبلغ الذي تقبله للدرجة المختارة، وتخبرك بالتثبيت الذي تتوقعه. وهذا بالضبط ما تنصح به Format أيضًا. كما تنصح شرطة بريمن بوضع الخزنة في مكان غير ظاهر، وبالاحتفاظ ببيانات لوحة الاختبار مع إيصال الشراء.

أما الحدود المطبقة على الأغراض الثمينة في تأمين محتويات المنزل في ألمانيا فتجدها في دليل تأمين محتويات المنزل (بالإنجليزية).

الأسئلة الشائعة

ماذا تعني درجة المقاومة في الخزنة؟

في الاختبار وفق EN 1143-1 يهاجم المختبرون الخزانة بأدوات يدوية ومثقاب وجلّاخة زاوية وشعلة قطع، ويُقاس الأداء بوحدات المقاومة. وتتوفر الخزنات القيمية من الدرجة N حتى الدرجة X. ويُثبت ذلك بلوحة معدنية من VdS أو ECB•S على الجهة الداخلية للباب.

هل لا تزال الخزنات بمستوى الأمان A أو B موصى بها؟

الحذر واجب. فالمعيار الألماني VDMA 24992 سُحب في 31 ديسمبر 2003، ولم تعد هناك عمليات رقابة جودة عليه. قد تكون مثل هذه الخزنة متينة الصنع، لكنها غير مختبرة. كما أن خزائن الأمان S1 وS2 وفق EN 14450 توفر بحسب شرطة بريمن الألمانية حماية أقل من الدرجة 0.

هل يجب تثبيت الخزنة؟

في الغالب نعم. فبحسب VdS تحتاج الخزنة القيمية في تأمين محتويات المنزل إلى وزن ذاتي لا يقل عن 200 كغ أو إلى تثبيت وفق دليل التركيب، وتشترط Format التثبيت للخزائن المعتمدة التي يقل وزنها عن 1,000 كغ. ولا يزيد وزن أي طراز في المقارنة على 164 كغ، فلا غنى عن المثبّتات في الخرسانة.

ما الفرق بين خزنة الأثاث والخزنة الجدارية؟

خزنة الأثاث توضع داخل خزانة أو بوفيه، وتُثبَّت عبر أرضية الخزانة في السقف الخرساني تحتها. أما الخزنة الجدارية فتُبنى داخل الجدار أو تُصب حولها مادة الصب من دون فراغات، وتحتاج إلى جدار مصمت قوي. ولا تصلح للجدران الجافة، وأسهل ما يكون تخطيطها عند البناء الجديد أو الترميم.

هل تحمي خزنة الحريق أيضًا وحدات USB والأقراص الصلبة؟

فقط إذا كانت مختبرة لذلك. فـLFS 30 P وS 60 P تحددان الحرارة الداخلية بـ170 °C، وهذا يخص الورق. أما وسائط التخزين فلا تتحمل بحسب نظرة Format العامة إلا 50 °C ورطوبة 85 %. وعبارات مثل «حماية مشروطة من الحريق» من دون معيار تصف طريقة بناء، لا اختبارًا.

ما المبلغ الذي يعوّضه تأمين محتويات المنزل مع الخزنة؟

لا توجد مبالغ ملزمة، فالقرار يعود إلى شركة التأمين الخاصة بك. وتذكر VdS فقط قيمًا استرشادية غير ملزمة لكل درجة. وقبل الشراء يفيد اتصال بشركة تأمين محتويات المنزل: فهي تخبرك بالمبلغ الذي تقبله للدرجة المختارة وبالتثبيت الذي تتوقعه.

المصادر

أين تشتري

الشراء في:

يتحمّل البائع والشركة المصنّعة وحدهما مسؤولية البيع والتوصيل والضمان وسلامة المنتج. جميع المعلومات دون ضمان؛ قد تتغيّر الأسعار والتوفّر.

إذا اشتريت عبر رابط مُعلَّم بأنه رابط شريك، نحصل على عمولة صغيرة. لا يتغيّر السعر بالنسبة إليك، ويبقى تقييمنا مستقلًا. بصفتنا شريكًا في برنامج شركاء أمازون، نحصل على عمولة من عمليات الشراء المؤهلة التي تتم عبر روابطنا.

لم تقرر بعد؟

تابع المقارنة على مهل – نراجع كل مقالات هذا القسم شهريًا بحثًا عن الطرازات الجديدة والمتوقفة.

شارك هذا الدليل

خزنة المفاتيح Master Lock 5401EURD بقفل أرقام
المنزل الذكي · 2 نوفمبر 2026

خزنة المفاتيح: قفل أرقام أم تطبيق للرعاية والضيوف

خزنة المفاتيح لخدمة الرعاية المنزلية وضيوف الشقق السياحية والحرفيين: متى يكفي قفل الأرقام، ومتى يفيد صندوق بتطبيق، وكيف يُثبَّت الصندوق بأمان على …

مجموعة Homematic IP Starter Set Alarm مع Access Point وكاشف حركة وحساس نافذة وصفارة إنذار
المنزل الذكي · 1 نوفمبر 2026

أنظمة الإنذار 2026: مجموعات لاسلكية للمنزل والشقة

شراء نظام إنذار في 2026: مقارنة بين المجموعات اللاسلكية من Homematic IP وBosch وRing وAbus وAjax، مع شرح الحساسات والصفارة والاشتراك ومركز …

سرير بمرتبة في غرفة نوم مضيئة
المنزل · 31 أكتوبر 2026

شراء مرتبة 2026: إسفنج بارد أم نوابض، ودرجة الصلابة

شراء مرتبة: إسفنج بارد أم نوابض جيبية، درجة الصلابة، فترة تجربة النوم – نظرة على Emma وbett1 BODYGUARD وSimba وRavensberger وHilding.

ستارة بليسيه فاتحة اللون مثبتة مباشرة على جناح النافذة، وأمامها مقبض النافذة
المنزل · 2 نوفمبر 2026

ستائر بليسيه دون ثقب 2026: حوامل تثبيت وحرارية وخلوية ومقاس

ستائر بليسيه دون ثقب: أي حامل تثبيت بالضغط يناسب نافذتك، وإلى أي حد تُعتّم الأقمشة الحرارية، وما الذي تقدمه ستائر البليسيه الخلوية …

مكنسة روبوتية في محطة تفريغ سوداء، وبجانبها فرشاتان جانبيتان وفرشاة رئيسية وثلاثة فلاتر كقطع غيار
المنزل · 5 نوفمبر 2026

قطع غيار المكنسة الروبوتية: التكاليف اللاحقة والفلاتر والبدائل

قطع غيار المكنسة الروبوتية: كم تكلف الفلاتر والفرش والبكرات والأكياس في السنة، وما الذي يقدمه الحق في الإصلاح، ومتى تكون القطع البديلة …

AEG TII84B1FFZ
المنزل · 2 نوفمبر 2026

شراء موقد حثي مدمج: المناطق المرنة والعرض والتوصيل الكهربائي

موقد حثي للتركيب المدمج: كيف تعمل المناطق المرنة، و60 أم 80 سم، وشريط لمس أم مقبض دوّار، وتحديد القدرة، والشفاط المدمج في …