المحتوياتالأقسام: 14
نُشر هذا الدليل في الأصل باللغة الألمانية على handgetestet.de.
العود ليس عطرًا يُشترى على عجل. ومن يبدأ معه للمرة الأولى فليختر عودًا ناعمًا يخفف فيه الورد والفانيليا حدته. لذلك نوصي بأن تكون أول زجاجة Oud Satin Mood من Maison Francis Kurkdjian، ولكن بعد تجربة عينة سعتها مليلتران أولًا. ونشرح هنا لماذا يقسم العود الآراء إلى هذا الحد، وما الذي تحتويه الزجاجة فعلًا.
شجرة تدافع عن نفسها
العود، أو خشب العود، مصدره أشجار من جنس Aquilaria، وكذلك من جنس Gyrinops. والخشب السليم لهذه الأشجار رائحته عادية لا تلفت النظر. ولا تكوّن الشجرة راتنجًا عطريًا للدفاع عن نفسها إلا عندما تُجرح وتصيبها الفطريات، فيتحول لون الخشب تدريجيًا إلى الداكن. هكذا تصف ذلك مراجعة علمية أعدها Shivanand وزملاؤه، نُشرت عام 2022 في مجلة Molecules.
والأرقام الواردة فيها توضح لماذا يُعد العود ثمينًا إلى هذا الحد. فوفق التقديرات لا يصاب سوى نحو عشرة بالمئة من أشجار Aquilaria البرية فتكوّن الراتنج. ويحتاج خشب العود الطبيعي إلى 20 عامًا أو أكثر، والأشجار التي يبلغ عمرها نحو 50 عامًا فما فوق أوفر إنتاجًا. والمسؤول عن الرائحة مجموعتان من المواد في المقام الأول، هما ما يُعرف بـ2-(2-Phenylethyl)chromone والسيسكويتربينات (Sesquiterpene). أما كيف تكوّنها الشجرة بالضبط، فلم يُفهم بعد فهمًا كاملًا وفق المؤلفين.
ولهذا يُستعان منذ سنوات بطرق مساعدة. ففي المزارع تُجرح الأشجار عمدًا، أو تُلقّح بالفطريات أو البكتيريا، أو تُدخل إليها محفزات كيميائية عبر ثقوب محفورة. ووفق المراجعة يمكن لخشب العود المحفَّز كيميائيًا أن يقترب من الجودة الطبيعية، أما الخشب المجروح ميكانيكيًا فقط فيبقى في الغالب دونها.
حماية الأنواع: ماذا تعني CITES
أدى الاستغلال الجائر والتجارة غير المشروعة إلى تراجع كبير في المخزون البري. وتوضح إدارة الزراعة ومصايد الأسماك وحماية الطبيعة في هونغ كونغ أن جميع أنواع Aquilaria مدرجة في الملحق الثاني من اتفاقية واشنطن للاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة بالانقراض CITES. والملحق الثاني يعني أن التجارة الدولية غير محظورة، لكنها تحتاج إلى تصاريح. وتؤرخ المراجعة المنشورة في Molecules أول إدراج لـAquilaria بعام 1995.
وهذا أمر عملي بالنسبة إلى المسافرين. فوزارة المالية النمساوية تذكر حدًا معفيًا من وثائق حماية الأنواع يصل للشخص الواحد إلى 1 كيلوغرام من رقائق الخشب، و24 مليلترًا من الزيت، وطقمين من الخرز أو المسابح المصنوعة من خشب العود. ولا يسري ذلك إلا على الأمتعة الشخصية عند الدخول من بلد ثالث أو الخروج إليه، ولا يسري صراحةً على الطلبات التي تصل بالبريد. ومن يشتري دهن عود خالصًا خلال إجازة في دبي أو بانكوك، فعليه أن يعرف ذلك. أما زجاجة عطر جاهزة من محل عطور في ألمانيا، فلا يمثل ذلك بالنسبة إليها أي فرق في الحياة اليومية.
عود حقيقي أم تركيبة عطرية؟
الإجابة الصريحة: يكاد يستحيل معرفة ذلك من الخارج. فقائمة المكونات تذكر «Parfum»، وهذا المصطلح الجامع يشمل وفق الهيئة البافارية للصحة وسلامة الأغذية في ألمانيا المواد العطرية الصناعية والطبيعية على حد سواء. فـMontale مثلًا تنشر قائمة المكونات الكاملة لعطر Black Aoud، ولا يظهر فيها بند مستقل لزيت خشب العود، أي إن العود، إن وُجد، مختبئ في المصطلح الجامع. وتكتب الدار في موضع آخر أنها تنتقي خلاصات العود من كمبوديا والهند ولاوس. وهي معلومة من الشركة المصنعة لا يمكن التحقق منها من الخارج.
تقديرنا: مع مادة خام بهذه الندرة وهذا الطلب، تعتمد علامات عطور كثيرة على تركيبات عود مصنّعة، أو لا تضيف إلا قليلًا من الزيت الحقيقي. وهذا ليس عيبًا. بل إن التركيبة المتقنة تحمي المخزون البري أيضًا. ولا ينبغي أن ترتاب إلا إذا روّج عطر رخيص جدًا لعود «نقي» أو «طبيعي».
الورد والزعفران والجلد: الرفاق المعتادون
رائحة دهن العود الخالص غير مألوفة لكثيرين: خشبية، مدخنة، وحيوانية أحيانًا. ولهذا يضيف إليه صانعو العطور شركاء في كل مرة تقريبًا. والورد هو الكلاسيكي بينها، فهو يجعل العود أكثر استدارة وأناقة. ويضيف الزعفران دفئًا متبّلًا يميل قليلًا إلى رائحة الجلد. أما الجلد فيعزز الجانب الداكن. وفي اختيارنا يظهر الورد في ثلاثة من الأهرامات العطرية الستة، والزعفران في أربعة منها. وليس ذلك مصادفة.
ويضاف إلى ذلك الفانيليا والجاوي والعنبر للحلاوة، أو الحمضيات والأرز للانتعاش. وكلما زادت هذه المكونات المرافقة بدا العطر أسهل تقبّلًا. وهذا هو مفتاح البداية.
ستة عطور عود في لمحة
النفحات العطرية مأخوذة لدى Creed وMontale من مواقع الشركتين المصنعتين، وفي ما عداهما من صفحات المنتجات لدى المتجر Scento.
Maison Francis Kurkdjian Oud Satin Mood
ركّبه Francis Kurkdjian عام 2015. ووفق Scento يفتتح بالورد البلغاري والتركي، وفي القلب البنفسج والجاوي، وفي القاعدة الفانيليا وخشب العود. والعود هنا يبقى في الخلفية، بينما يحمل الورد والفانيليا العطر. ولهذا هو توصيتنا للبداية. أما العيوب: فهو في الفئة السعرية العليا، ومن لا يحب الحلاوة سيجد صعوبة مع الفانيليا. وانتبه إلى عبارة Eau de Parfum، فوفق العروض على Amazon توجد منه أيضًا نسخة Extrait.
Creed Royal Oud
تصفه Creed بأنه «طريقة أخرى لوضع العود»، خشبي ومنعش. ووفق الشركة المصنعة يلتقي الجريب فروت والهيل بقاعدة من العود وخشب الأرز. وعلى Scento يصوّت عملاء أكثر لاستخدامه في المكتب والنهار منه في المساء، وهو ما يتفق مع هذا الطابع الفاتح. ومن يريد أن تفوح منه رائحة العود دون أن يسأله الزملاء عنها، فهذا خياره. وتذكر Scento قائمة نفحات مختلفة تضم الليمون والأنجليكا وخشب الصندل.
Atkinsons Her Majesty The Oud
يفتتح البرغموت والزعفران، ويشكّل الورد والعود القلب، والعنبر والمسك القاعدة. هكذا يدرجه Scento. ووفق العروض على Amazon يوجد إلى جانبه His Majesty The Oud للرجال؛ فانتبه جيدًا عند الطلب. وهو خيار جيد للنساء اللواتي يحببن الورد ويرغبن في التعرف إلى العود بحذر.
Initio Oud for Greatness
عطر رجالي من عام 2018. يفتتح اللافندر وجوزة الطيب والزعفران، ثم يليها خشب العود، وتحته المسك والباتشولي. وهنا يقف العود في المركز ولا يكاد يُحلّى. ويتحدث Scento عن عود طبيعي، وهي معلومة من المتجر. وهو على الأرجح مباشر أكثر مما يناسب المبتدئين. وتبيع Initio تحت اسم مشابه Oud for Greatness Neo، وهو عطر مختلف.
Lattafa Oud for Glory
يصدر أيضًا باسم Bade’e Al Oud. الزعفران وجوزة الطيب واللافندر في الافتتاح، ثم العود والباتشولي، وفي الختام المسك. وقائمة نفحاته تشبه على نحو لافت قائمة Oud for Greatness. وهو خيارنا الاقتصادي لكل من يريد أن يعرف إن كان العود القوي يناسبه أصلًا. ووفق العروض على Amazon يوجد فرع منه باسم Honor & Glory بطابع مختلف تمامًا.
Montale Black Aoud
منذ عام 2006 هو واجهة الدار الباريسية. وتذكر Montale في النفحات العليا الليمون واليوسفي والعود والزعفران، وفي القلب الورد والباتشولي، وفي القاعدة الجلد وخشب الغواياك وخشب الصندل والمسك الأبيض. ووفق الشركة المصنعة فهو عود كمبودي مع باتشولي إندونيسي. والنتيجة عطر داكن وصاخب. وتكفي بخة واحدة.
كم يكفي؟
العود لا يغفر الإفراط بسهولة. فبخة واحدة على الصدر أو مؤخرة العنق تكفي في البداية، بدلًا من بخة على كل معصم وأخرى على الرقبة. وبعد ساعة كثيرًا ما لا تكاد تشم العطر بنفسك، لكن من حولك يشمونه. ولا تُعِد الرش إلا بعد الظهر، هذا إن احتجت إليه أصلًا. ولا ننصح باستخدام العطور القوية في قائمتنا في المكاتب المفتوحة.
ملاحظة تخص البشرة: قد تسبب المواد العطرية تهيجًا أو ردود فعل تحسسية بحسب التركيز ومدة التعرض والاستعداد الشخصي، كما تكتب الهيئة البافارية. ويجب ذكر 26 مادة عطرية بالاسم في المنتجات التي تبقى على البشرة إذا بلغ تركيزها 0.001 بالمئة فأكثر. وعلى قوائم Creed وMontale تظهر مثلًا Linalool وCitronellol وGeraniol وEugenol. ومن يعاني حساسية معروفة من المواد العطرية، فليراجع القائمة قبل الشراء، وليستشر الطبيب عند الشك.
هكذا كنا سنبدأ
اطلب أولًا عينتين: عودًا ناعمًا وآخر قويًا، مثل Oud Satin Mood وOud for Glory. ووفق Scento يكفي مليلتران لنحو 30 بخة. ضع كل عطر في يومين مختلفين، ثم شمه مرة أخرى بعد أربع ساعات وبعد ثماني ساعات. وإذا أعجبك القوي، يصبح Black Aoud أو Oud for Greatness خيارًا جديرًا بالاهتمام. وإذا لم يعجبك إلا الناعم، فابقَ مع الورد والفانيليا.
- أول عطر عود، ناعم وبطابع الورد: Maison Francis Kurkdjian Oud Satin Mood.
- عود ليوم العمل: Creed Royal Oud.
- للنساء اللواتي يفضلن الورد والزعفران: Atkinsons Her Majesty The Oud.
- للرجال الذين يحبون العود صرفًا: Initio Oud for Greatness.
- عود قوي بسعر منخفض: Lattafa Oud for Glory.
- داكن وصاخب للمساء: Montale Black Aoud.
ونقدم مزيدًا من الدور البعيدة عن سلاسل محلات العطور في دليلنا لعطور النيش (بالإنجليزية). ومن يبحث عن الدفء دون عود، يجد في دليلنا للعطور الشتوية (بالإنجليزية) بدائل بالفانيليا والخشب. أما الكلاسيكيات الكبرى لكل يوم فتجدها في دليلنا للعطور الرجالية (بالإنجليزية) ودليلنا للعطور النسائية. ولأن زجاجة العود نادرًا ما تتسع لها حقيبة اليد: أي بخاخات الجيب تبقى محكمة، يبيّنه دليلنا لبخاخات العطور.
وكيف يتناغم الورد والعود، تجده في الدليل الخاص بـعطور الورد (بالإنجليزية).
الأسئلة الشائعة
ما هو العود في الأصل؟
العود، أو خشب العود، مصدره أشجار من جنس Aquilaria. ولا تكوّن الشجرة راتنجًا عطريًا للدفاع عن نفسها إلا عندما تُجرح وتصيبها الفطريات. ووفق التقديرات لا يصاب سوى نحو عشرة بالمئة من الأشجار البرية، ولهذا تُعد هذه المادة الخام ثمينة إلى هذا الحد.
هل تحتوي عطور العود على خشب عود حقيقي؟
يكاد يستحيل معرفة ذلك من الخارج، فقائمة المكونات لا تذكر سوى المصطلح الجامع «Parfum». وتعتمد علامات كثيرة على تركيبات عود مصنّعة أو تضيف قليلًا من الزيت الحقيقي فقط. وهذا ليس عيبًا، وإنما ينبغي أن يثير الريبة عطر رخيص جدًا يروّج لعود «نقي» أو «طبيعي».
هل يجوز إحضار دهن العود من الإجازة؟
جميع أنواع Aquilaria مدرجة في الملحق الثاني من اتفاقية CITES، أي إن الاتجار بها يحتاج إلى تصاريح. وتذكر وزارة المالية النمساوية حدًا معفيًا في الأمتعة الشخصية يصل إلى 24 مليلترًا من الزيت للشخص الواحد. ولا يسري هذا الحد صراحةً على الطلبات المرسلة بالبريد.
لماذا يُمزج العود كثيرًا مع الورد؟
رائحة دهن العود الخالص غير مألوفة لكثيرين: خشبية، مدخنة، وحيوانية أحيانًا. فالورد يجعله أكثر استدارة وأناقة، والزعفران يضيف دفئًا متبّلًا، والفانيليا والجاوي والعنبر تمنحه حلاوة. وكلما زادت هذه المكونات المرافقة بدا العطر أسهل تقبّلًا.
كم ينبغي أن أضع من عطر العود؟
بخة واحدة على الصدر أو مؤخرة العنق تكفي في البداية. فبعد ساعة كثيرًا ما لا تكاد تشم العطر بنفسك، لكن من حولك يشمونه. ولا تُعِد الرش إلا بعد الظهر، هذا إن احتجت إليه أصلًا. ولا ننصح باستخدام عطور العود القوية في المكاتب المفتوحة.
كيف أعرف إن كان العود يناسبني؟
اطلب عينتين، عودًا ناعمًا وآخر قويًا، مثل Oud Satin Mood وOud for Glory. وضع كل عطر يومين، ثم شمه مرة أخرى بعد أربع ساعات وبعد ثماني ساعات. وإذا لم يعجبك إلا الناعم، فابقَ مع الورد والفانيليا.
المصادر
- Shivanand P. وآخرون: Agarwood – The Fragrant Molecules of a Wounded Tree، Molecules 2022
- حكومة هونغ كونغ (AFCD): Aquilaria في الملحق الثاني من CITES
- وزارة المالية النمساوية: قيود حماية الأنواع في السفر
- LGL Bayern: معلومات للمستهلكين المصابين بحساسية المواد العطرية
- Montale: Black Aoud (معلومات الشركة المصنعة)
- Montale: التاريخ والمواد الخام
- Creed: Royal Oud (معلومات الشركة المصنعة)
- Scento: Maison Francis Kurkdjian Oud Satin Mood (معلومات المتجر)
- Scento: Creed Royal Oud (معلومات المتجر)
- Scento: Atkinsons Her Majesty The Oud (معلومات المتجر)
- Scento: Initio Oud for Greatness (معلومات المتجر)
- Scento: Lattafa Oud for Glory (معلومات المتجر)
- Scento: Montale Black Aoud (معلومات المتجر)
أين تشتري
Maison Francis Kurkdjian Oud Satin Moodاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.deعيّنة في Scentoعيّنة في Scento
Creed Royal Oudاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.deعيّنة في Scentoعيّنة في Scento
Atkinsons Her Majesty The Oudاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.deعيّنة في Scentoعيّنة في Scento
Initio Oud for Greatnessاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.deعيّنة في Scentoعيّنة في Scento- Lattafa Oud for Glory (100 ml)اطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
Montale Black Aoudاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.deعيّنة في Scentoعيّنة في Scento- Lattafa Oud for Glory –عيّنة في Scentoعيّنة في Scento
لم تقرر بعد؟
تابع المقارنة على مهل – نراجع كل مقالات هذا القسم شهريًا بحثًا عن الطرازات الجديدة والمتوقفة.








