Black Friday Woche ab 19.11.: unsere Wahl je Ratgeber
استشارة شراء مستقلةمصدر لكل معلومةلا تقييمات مدفوعةفي 36 دولة1,734 دليل واختبار بالألمانية كيف نختبر
handgetestet
هذه الصفحة بـ 9 لغة أخرى

DeutschEnglishNederlandsFrançaisItalianoEspañolPolskiУкраїнськаTürkçe

ماكينة إسبريسو بمطحنة: مساعد الكبس والمطحنة والحليب

ماكينة إسبريسو بذراع ومطحنة مدمجة: ما القدر المعقول من الأتمتة في الطحن والجرعة والكبس. مقارنة بين خمس ماكينات من Sage وDe'Longhi وSMEG.

فريق تحرير handgetestet · آخر تحديث: 18 نوفمبر 2026
Sage Barista Express Impressالصورة: Coolblue (Pressebild)
المحتوياتالأقسام: 10

نُشر هذا الدليل في الأصل باللغة الألمانية على handgetestet.de.

الإسبريسو حامض، وفي المحاولة التالية مرّ، ولا أحد يعرف السبب. هكذا تبدأ أسابيع كثيرة مع أول ماكينة إسبريسو بذراع. وغالبًا لا يكون السبب في الماكينة، بل في درجة الطحن والكمية وقوة الكبس. وهنا بالضبط يأتي دور ماكينات الإسبريسو ذات المطحنة المدمجة ومساعد الكبس. ونرى أن Sage Barista Express Impress هي الطريق الأكثر منطقية لمعظم المبتدئين: فهي تطحن، وتضبط الجرعة، وتكبس البن بقوة ثابتة، أما رغوة الحليب فتعدّها بنفسك. ومن يريد أن ينفق أقل ما يمكن فلينظر إلى SMEG EGF03.

أما ماكينات الإسبريسو الكلاسيكية ذات المطحنة المنفصلة، من ماكينات الدائرة الواحدة إلى ماكينات الغلايتين، فيقارنها دليلنا إلى ماكينات الإسبريسو بذراع. وهنا نتناول الأجهزة التي تجمع المطحنة ووحدة التخمير في هيكل واحد، وتساعد في ضبط الجرعة والكبس.

الطحن والجرعة والكبس: أين تنشأ الأخطاء

يتوقف الإسبريسو على ثلاث خطوات قبل أن يتدفق الماء أصلًا. فإذا كان البن خشنًا جدًا، مرّ الاستخلاص بسرعة كبيرة. وإذا كانت الكمية في المصفاة قليلة، غاب القوام. وإذا كان الكبس غير متساوٍ، بحث الماء عن أسهل طريق. وتذكر مؤسسة الاختبار الألمانية Stiftung Warentest في اختبارها لماكينات الإسبريسو بذراع صراحةً أن الكبس عامل يؤثر في النتيجة.

المطحنة المدمجة لا تحل إلا الجزء الأول. والحاسم هو ما يحدث بعد ذلك. ففي SMEG وDe’Longhi تكبس بنفسك، بأداة الكبس المرفقة، أو بأداة الكبس مع مساعد الجرعة. أما طرازا Impress من Sage فيكبسان عبر رافعة بقوة ثابتة قدرها 10 كيلوغرامات، مع دوران بمقدار 7 درجات. وتتولى Oracle Jet الطحن والجرعة والكبس بنفسها بالكامل.

مزيد من الأتمتة يعني منحنى تعلم أقصر. لكنه يعني أيضًا مساحة أقل إذا أردت التجريب لاحقًا.

ما الذي انتبهنا إليه في المقارنة

عدد درجات الطحن يقول أكثر مما يُظن. توفر Oracle Jet بحسب Sage 45 درجة، وBarista Touch Impress 30، وBarista Express Impress 25، وLa Specialista Touch 15. أما SMEG فلا تعرف إلا ثلاثًا: ناعم جدًا، وناعم، ومتوسط. وهذا قليل لإسبريسو يُراد ضبطه بدقة. ومن يغيّر نوع البن كثيرًا سيلاحظ ذلك.

ولحامل المصفاة نفسه مقاسان. تستخدم Sage في طرازات Impress مقاس 54 مليمترًا، أما Oracle Jet وSMEG فمقاسهما 58 مليمترًا. ويجب أن تناسب المصافي وأدوات الكبس هذا القطر. وما تحتاجه من ملحقات وما لا تحتاجه تجده في دليلنا إلى ملحقات ماكينات الإسبريسو.

ثم الحليب. أنبوب البخار اليدوي يتطلب تمرينًا، لكنه يكافئه بالتحكم. أما الأنظمة التلقائية مثل Auto MilQ من Sage فتُرغي الحليب بحسب الشركة المصنعة بين 40 و75 °C في ثماني درجات للقوام. وتنصح Stiftung Warentest في ماكينات القهوة الأوتوماتيكية بالكامل بشطف نظام الحليب بعد كل مشروب بالحليب. ومع أنبوب بخار تلقائي سنفعل الشيء نفسه.

خمس ماكينات إسبريسو بمطحنة في لمحة

الطرازالكبسدرجات الطحنالحليبلمن تناسب
Sage Barista Express Impressرافعة، 10 كغ25أنبوب بخار يدويمبتدئون يُرغون الحليب بأنفسهم
SMEG EGF03أداة كبس يدوية3أنبوب بخار يدوي، درجتانميزانية صغيرة، مظهر كلاسيكي قديم
Sage Barista Touch Impress mit Kaltextraktionرافعة، 10 كغ30Auto MilQ، من 40 إلى 75 °Cمشروبات الحليب بلمسة زر
De’Longhi La Specialista Touch EC9455.Mأداة كبس مع مساعد الجرعة15Auto LatteArt، أربع درجات حرارةشاشة لمس بسعر أقل
Sage Oracle Jetتلقائي45Auto MilQ، من 40 إلى 75 °Cراحة بلا تنازلات، مصفاة 58 مم

Sage Barista Express Impress: تتعلم أثناء ضبط الجرعة

الميزة الخاصة تكمن في الرافعة بجانب المطحنة. فبعد كل طحن وكبس تقرأ الماكينة بحسب Sage ما إذا كانت كمية القهوة في المصفاة زائدة أو ناقصة، وتعرض ذلك على مؤشر، وتعدّل الجرعة التالية. ويضبط نظام تحكم PID حرارة الماء على 93 °C، ويجري التخمير بضغط 9 بار بعد مرحلة تخمير أولي بضغط منخفض. أما رغوة الحليب فتعدّها بنفسك بأنبوب البخار، ويُرفق إبريق حليب سعته 480 مل. ويوصي دليل الاستخدام بالبدء من الدرجة 16 من 25 في المطحنة والتدرج من هناك. خزان حبوب سعته 250 غرامًا، وخزان ماء سعته 2 لتر، ومساحة قاعدة 33 في 38 سنتيمترًا.

SMEG EGF03: كثير من العمل اليدوي وتقنية متينة

تحت الغطاء المستدير يوجد بلوك حراري مزدوج يسخن بحسب SMEG في 90 ثانية، ومقياس ضغط، وأربعة أنماط للتخمير الأولي. ويبلغ قطر حامل المصفاة 58 مليمترًا، وسعة خزان الماء 2.4 لتر. والكبس يدوي. ونقطة الضعف هي المطحنة بثلاث درجات فقط، تُضبط بتدوير خزان الحبوب. ومع ذلك يجد هنا من يهتم بالتصميم ويحب التجريب بنفسه أساسًا جيدًا.

Sage Barista Touch Impress: شاشة لمس وقهوة باردة

آلية الكبس نفسها الموجودة في Express Impress، تضاف إليها شاشة لمس، ونظام الحليب التلقائي Auto MilQ، والاستخلاص البارد. ويستغرق Cold Brew بحسب Sage أقل من ثلاث دقائق، والإسبريسو البارد نحو دقيقتين. والمطحنة ذات الثلاثين درجة مصدرها بحسب الشركة المصنعة Baratza. ولنظام Auto MilQ إعدادات لحليب البقر والشوفان والصويا واللوز. ومن يعدّ الكابتشينو لعدة أشخاص يوفر بذلك أكبر قدر من الوقت.

De’Longhi La Specialista Touch: Bean Adapt بدل الرافعة

تعتمد De’Longhi على تقنية تُدعى Bean Adapt، تكيّف بحسب الشركة المصنعة درجة الطحن والكمية والحرارة مع نوع البن المستخدم. والكبس يتم بأداة كبس مع مساعد جرعة، لا برافعة. وتعرض الشاشة الملونة مقاس 3.5 بوصة عشرة مشروبات، منها Cold Brew. ويعرف أنبوب البخار Auto LatteArt أربع درجات حرارة وخمس درجات للقوام. ومع 15 درجة طحن يبقى هامش الضبط الدقيق أقل مما لدى Sage.

Sage Oracle Jet: عندما تريد أن يسير كل شيء ببساطة

تطحن Oracle Jet بحسب Sage 22 غرامًا من القهوة الطازجة مباشرة في حامل المصفاة مقاس 58 مم وتكبسها تلقائيًا. والمطحنة من الفولاذ المقسّى بخمس وأربعين درجة، ويمكن ضبط حرارة التخمير درجةً درجة. وعندما يجهز الإسبريسو، يبدأ الحليب تلقائيًا إن شئت. إنها أكثر ماكينة مريحة في هذه القائمة. وبعرض 42 سنتيمترًا هي أيضًا الأكبر، وبفارق كبير الأغلى.

أي ماكينة تناسبك

  • تريد تعلّم الإسبريسو دون أن تيأس من الجرعة والكبس: Sage Barista Express Impress.
  • الميزانية محدودة، وتريد مطبخًا جميل المظهر، وتحب التجريب: SMEG EGF03.
  • عدة أكواب كابتشينو صباحًا ووقت قليل: Sage Barista Touch Impress.
  • تريد شاشة لمس لكن من دون سعر Sage: De’Longhi La Specialista Touch.
  • أقل عدد ممكن من الخطوات والمصفاة الأكبر: Sage Oracle Jet.

لا تستغني أي من هذه الماكينات عن العناية. فوحدة التخمير والمصافي وأنبوب البخار تحتاج بانتظام إلى الماء والفرشاة، وإزالة الترسبات الكلسية جزء من ذلك أيضًا. ومن يفضّل ألا يفعل شيئًا بنفسه إطلاقًا، فالماكينة الأوتوماتيكية بالكامل أنسب له. والفرق يشرحه دليلنا ماكينة أوتوماتيكية بالكامل أم ماكينة إسبريسو بذراع (بالإنجليزية).

ومن دون مطحنة يمكن الاكتفاء بجهاز أنحف: كيف تصمد ماكينة إسبريسو صغيرة بذراع في الاستخدام اليومي على مدى سنوات، يُظهره اختبارنا طويل الأمد لـDe’Longhi Dedica.

الأسئلة الشائعة

لماذا يأتي الإسبريسو حامضًا أو مرًّا؟

غالبًا لا يكون السبب في الماكينة، بل في درجة الطحن والكمية وقوة الكبس. فالبن الخشن جدًا يمر بسرعة كبيرة، والكمية القليلة في المصفاة تُفقد الإسبريسو قوامه، والكبس غير المتساوي يجعل الماء يبحث عن أسهل طريق. ومساعدات الكبس كالموجودة في طرازات Sage Impress تعالج هذه النقطة بالضبط.

كم درجة طحن تحتاج ماكينة الإسبريسو ذات المطحنة؟

كلما زادت، أمكن الضبط بدقة أكبر. توفر Oracle Jet بحسب Sage 45 درجة، وBarista Touch Impress 30، وBarista Express Impress 25، وLa Specialista Touch 15. أما SMEG فلا تعرف إلا ثلاثًا. ومن يغيّر نوع البن كثيرًا سيلاحظ ذلك.

أي ماكينة إسبريسو بذراع تُرغي الحليب تلقائيًا؟

تملك Sage Barista Touch Impress وOracle Jet نظام Auto MilQ، الذي يُرغي الحليب بحسب الشركة المصنعة بين 40 و75 °C في ثماني درجات للقوام. وتستخدم De’Longhi La Specialista Touch نظام Auto LatteArt بأربع درجات حرارة. واشطف نظام الحليب بعد كل مشروب بالحليب.

ما مقاس حامل المصفاة؟

تستخدم Sage في طرازات Impress مقاس 54 مليمترًا، أما Oracle Jet وSMEG فمقاسهما 58 مليمترًا. ويجب أن تناسب المصافي وأداة الكبس القطر، فانتبه لذلك عند شراء الملحقات. ومن يريد المصفاة الأكبر وأقل عدد ممكن من الخطوات فخياره Sage Oracle Jet.

ماكينة إسبريسو بمطحنة أم ماكينة قهوة أوتوماتيكية بالكامل؟

لا تستغني أي من هذه الماكينات عن العناية. فوحدة التخمير والمصافي وأنبوب البخار تحتاج بانتظام إلى الماء والفرشاة، وإزالة الترسبات الكلسية جزء من ذلك. ومن يفضّل ألا يفعل شيئًا بنفسه إطلاقًا، فالماكينة الأوتوماتيكية بالكامل أنسب له. ثم إن مزيدًا من الأتمتة يعني مساحة أقل للتجريب.

المصادر

أين تشتري

الشراء في:

يتحمّل البائع والشركة المصنّعة وحدهما مسؤولية البيع والتوصيل والضمان وسلامة المنتج. جميع المعلومات دون ضمان؛ قد تتغيّر الأسعار والتوفّر.

إذا اشتريت عبر رابط مُعلَّم بأنه رابط شريك، نحصل على عمولة صغيرة. لا يتغيّر السعر بالنسبة إليك، ويبقى تقييمنا مستقلًا.