المحتوياتالأقسام: 12
نُشر هذا الدليل في الأصل باللغة الألمانية على handgetestet.de.
على العلبة مكتوب «حتى 10 كم». لكن على منحدر التزلج لا تصل الإشارة إلا إلى أقرب تلة، وخلف الكوخ ينقطع الاتصال. من يختار جهاز لاسلكي PMR بحسب رقم الكيلومترات يشتري ما لا يلبي حاجته. للعائلات وأيام التزلج ننصح بجهاز Motorola Talkabout T82: يعمل ببطارية قابلة للشحن أو ببطاريات AA، ويصمد بحسب ورقة البيانات حتى 18 ساعة. وللأطفال يكفي غالبًا الطراز الخفيف T42.
ما الذي يسمح به «الاستخدام دون تسجيل» فعلًا
القواعد واردة في التخصيص العام للأجهزة قصيرة المدى، وهو القرار 91/2025 الصادر عن الوكالة الاتحادية الألمانية للشبكات (Bundesnetzagentur). ويحدد لنطاق PMR446 الترددات من 446.0 إلى 446.2 MHz وقدرة إشعاع لا تتجاوز 500 mW ERP. ولا يُسمح إلا بالأجهزة المحمولة التي تستخدم هوائيات مدمجة فقط. أما المحطات الأساسية ومكررات الإشارة فمستبعدة صراحةً. لا يوجد تسجيل ولا رسوم، لكن يجب أن يطابق الجهاز قانون أجهزة الاتصال اللاسلكي الألماني (Funkanlagengesetz). وفي القرار أمر آخر: لا توجد حماية من التداخل. فأنت تتقاسم القناة مع جميع المستخدمين الآخرين في محيطك.
وبالنسبة إلى الشراء يعني ذلك: يجب أن تذكر ورقة البيانات PMR446 و500 mW.
لماذا لا ننصح بأجهزة Baofeng
تُعرض في المتاجر الإلكترونية إلى جانب أجهزة PMR أجهزة لاسلكية محمولة بقدرة 5 W، مثل أجهزة Baofeng. ولا علاقة لهذه الأجهزة بنطاق PMR446، لأن الحد الأقصى هناك عُشر هذه القدرة، ولأن الهوائي يجب أن يكون مدمجًا. وتوضح الوكالة الاتحادية الألمانية للشبكات أن اقتناء أجهزة راديو الهواة والاستقبال بها مسموح للجميع. أما من يريد الإرسال بها فيحتاج إلى ترخيص لخدمة راديو الهواة مع نداء تعريفي خاص. كما حظرت الوكالة في 2021 بيع جهاز Baofeng UV-5R بقدرة 5 W، ومن الأسباب الانبعاثات الجانبية غير المرغوب فيها وإعلان مطابقة معيب. فمن دون ترخيص لا يكون هذا الجهاز بالنسبة إلى العائلة جهاز اتصال، بل جهاز استقبال فقط.
والحذر واجب أيضًا مع الأسماء المتطابقة لأسواق مختلفة. فدليل الاستخدام الإنجليزي لجهاز الأطفال اللاسلكي Retevis RT628S يسرد مثلًا قنوات أمريكية بين 462 و467 MHz بقدرة تصل إلى 1 W. تحقق في العرض من أن المبيع صراحةً هو نسخة PMR446.
المدى والبطارية وما يهم في الجبال
تذكر Motorola للطراز T82 مدى يصل إلى 10 كم، وتضيف حاشية: بحسب التضاريس والظروف. أما Retevis فأوضح في الطراز RT24، إذ تذكر من 1 إلى 2 كم في المدينة ومن 2 إلى 3 كم في الأماكن المفتوحة. ومع قدرة 500 mW يحسم الأمرَ أساسًا خطُّ الرؤية المفتوح بين الجهازين. فمن القمة إلى الوادي قد يمتد الاتصال بعيدًا، أما خلف منحدر أو عبر سقفين خرسانيين فلا يبقى إلا القليل.
وفي مدة التشغيل يستحق الأمر نظرة إلى الحروف الصغيرة. فالساعات الثماني عشرة التي تذكرها Motorola تستند إلى دورة 5/5/90، أي 5 في المئة إرسالًا و5 في المئة استقبالًا و90 في المئة وضع استعداد. ومن يبلّغ عند المصعد باستمرار عن مكانه لن يصل إلى هذا الرقم. لذلك نفضّل الأجهزة التي تقبل أيضًا بطاريات AA العادية، فطقم بطاريات احتياطية في حقيبة الظهر لا يزن كثيرًا. وعلى المنحدر يهم كذلك التشغيل بالقفازات وزر الطوارئ، وخوذة التزلج المناسبة (بالإنجليزية) أهم على أي حال من أي جهاز لاسلكي.
ستة أجهزة لاسلكية PMR446 تلتزم بالقواعد
| الطراز | المدى بحسب الشركة المصنّعة | مصدر الطاقة | الحماية | لمن |
|---|---|---|---|---|
| Motorola Talkabout T82 | حتى 10 كم | NiMH بسعة 800 mAh، حتى 18 ساعة؛ ويمكن استخدام AA | IPX2 | العائلة، عطلة التزلج |
| Motorola Talkabout T82 Extreme | حتى 10 كم | NiMH بسعة 800 mAh، حتى 18 ساعة؛ ويمكن استخدام AA | IPX4 | التزلج، الثلج، المطر |
| Motorola Talkabout T92 H2O | حتى 10 كم | بطاريات NiMH، شحن USB-C؛ ويمكن استخدام AA | IP67، يطفو | القارب، الكانو، الشاطئ |
| Motorola Talkabout T42 | حتى 4 كم | 3 × AAA، نحو 18 ساعة | غير مذكورة | الأطفال، التخييم |
| Midland XT50 Pro | حتى 8 كم | بطارية قابلة للشحن، حتى 12 ساعة، Micro-USB | IPX2 | مجموعات المشي |
| Retevis RT24 | 2–3 كم في الأماكن المفتوحة | Li-Ion بسعة 1,100 mAh، من 8 إلى 12 ساعة | غير مذكورة | الأندية، الفعاليات |
Motorola Talkabout T82
يناسب T82 معظم العائلات أكثر من غيره. وبحسب ورقة البيانات يوفر 16 قناة مع 121 رمزًا، وقدرة 500 mW، وشاشة مخفية، ومصباح LED، وخاصية VOX (التشغيل الصوتي)، وزر طوارئ. يزن 197 غرامًا مع البطارية والمشبك. وتصدّ الحماية من الطقس وفق IPX2 الماء المتساقط قطرات، أما للعواصف الثلجية فبالكاد تكفي.
Motorola Talkabout T82 Extreme
مطابق تقنيًا، لكنه محمي من رذاذ الماء وفق IPX4. وفي العبوة المزدوجة ترفق Motorola بحسب بياناتها سماعات أذن وأشرطة تعليق وحقيبة حمل. ومن يقضي وقتًا طويلًا في الثلج أو تحت المطر، فهذه النسخة هي خياره.
Motorola Talkabout T92 H2O
جهاز T92 H2O محمي وفق IP67 ويتحمل بحسب الشركة المصنّعة 30 دقيقة على عمق 1 متر. ومع بطارية NiMH المرفقة يطفو والشاشة إلى الأعلى، أما مع بعض بطاريات AA فقد لا يطفو. ويُضاء المصباح تلقائيًا عند ملامسة الماء. على منحدر التزلج هذه حماية تفوق الحاجة، لكنها على الماء هي ما يُحتسب.
Motorola Talkabout T42
بوزن 79 غرامًا دون البطاريات يستقر T42 جيدًا في أيدي الأطفال أيضًا. تذكر Motorola 16 قناة ومدى يصل إلى 4 كم ونحو 18 ساعة بثلاث بطاريات قلوية AAA غير مرفقة. توجد شاشة LCD، لكن لا توجد بطارية قابلة للشحن. ويكفي للتواصل مع جار الخيمة أو من الحديقة إلى داخل البيت.
Midland XT50 Pro
تجمع Midland هنا 16 قناة PMR446 مع 69 قناة LPD لا ترسل إلا بقدرة 10 mW. وتذكر ورقة البيانات مدى يصل إلى 8 كم، ومدة تشغيل نموذجية تصل إلى 12 ساعة، وحماية IPX2، ووزنًا قدره 94 غرامًا، ومنفذ شحن Micro-USB. ويمكن ضبط خاصية VOX على ست درجات. أما القناة الخاصة بشبكة الاتصال الجبلية الإيطالية RRM فمتاحة في إيطاليا فقط. يناسب الجهاز مجموعات المشي التي تريد البقاء معًا خلال الجولة، لا سيما أنه يمكن توصيل سماعات الرأس عبر قابس Midland ثنائي الأطراف. ومن يريد التخطيط للمسار مسبقًا يجد المساعدة في دليل أجهزة GPS المحمولة (بالإنجليزية).
Retevis RT24
جهاز RT24 أقرب إلى أداة عمل لحفلات الأندية أو المنظمين أو الورش. تذكر Retevis هوائيًا مثبتًا، وسعة 1,100 mAh، ومن 8 إلى 12 ساعة في التشغيل العادي، وخاصية VOX بتسع درجات، وقاعدة شحن USB. وبيان المدى المتحفظ من 2 إلى 3 كم في الأماكن المفتوحة صادق. انتبه في العرض إلى عبارة PMR446.
أي جهاز لأي استخدام؟
- عطلة التزلج مع العائلة: Motorola T82، ومع الثلج الكثير T82 Extreme.
- الأطفال والحديقة ومخيم التخييم: Motorola T42، مع بطاريات احتياطية.
- الكانو والمركب الشراعي وبحيرة السباحة: T92 H2O لأنه يطفو.
- مجموعة مشي مع سماعة رأس: Midland XT50 Pro.
- نادٍ أو فعالية بأجهزة كثيرة: Retevis RT24 مع قاعدة الشحن.
يمكن الجمع بين الأجهزة. فأجهزة العلامات التجارية المختلفة تتفاهم إذا ضُبطت جميعها على القناة نفسها والرمز نفسه.
الأسئلة الشائعة
هل تحتاج أجهزة PMR اللاسلكية إلى تسجيل؟
لا، لا يوجد تسجيل ولا رسوم. يحدد التخصيص العام الصادر عن الوكالة الاتحادية الألمانية للشبكات (Bundesnetzagentur) لنطاق PMR446 الترددات من 446.0 إلى 446.2 MHz وقدرة لا تتجاوز 500 mW ERP. ولا يُسمح إلا بالأجهزة المحمولة ذات الهوائي المدمج، أما المحطات الأساسية ومكررات الإشارة فمستبعدة. ولا توجد حماية من التداخل.
هل يجوز لي استخدام جهاز Baofeng اللاسلكي دون ترخيص؟
ليس للإرسال. فالأجهزة اللاسلكية المحمولة بقدرة 5 W لا علاقة لها بنطاق PMR446، إذ يقع الحد الأقصى عند عُشر هذه القدرة. وبحسب الوكالة الاتحادية الألمانية للشبكات يُسمح بالاقتناء والاستقبال، أما من يريد الإرسال فيحتاج إلى ترخيص لخدمة راديو الهواة. كما حظرت الوكالة في 2021 بيع جهاز Baofeng UV-5R.
ما المدى الحقيقي لجهاز لاسلكي PMR؟
مع قدرة 500 mW يحسم الأمرَ أساسًا خطُّ الرؤية المفتوح. تذكر Motorola للطراز T82 مدى يصل إلى 10 كم بحسب التضاريس والظروف. أما Retevis فهي أصدق في الطراز RT24، إذ تذكر من 1 إلى 2 كم في المدينة ومن 2 إلى 3 كم في الأماكن المفتوحة. وخلف منحدر جبلي لا يبقى من المدى إلا القليل.
كم تدوم بطارية الجهاز اللاسلكي؟
تستند بيانات الشركات المصنّعة إلى دورة استخدام محددة. فالساعات الثماني عشرة التي تذكرها Motorola للطراز T82 تفترض 5 في المئة إرسالًا و5 في المئة استقبالًا و90 في المئة وضع استعداد. ومن يتحدث باستمرار لن يصل إلى هذا الرقم. لذلك تكون الأجهزة التي تقبل بطاريات AA أيضًا عملية.
أي جهاز لاسلكي يناسب القارب والكانو؟
Motorola Talkabout T92 H2O. فهو محمي وفق IP67 ويتحمل بحسب الشركة المصنّعة 30 دقيقة على عمق 1 متر. ومع بطارية NiMH المرفقة يطفو والشاشة إلى الأعلى، ويُضاء المصباح تلقائيًا عند ملامسة الماء.
هل تتواصل أجهزة لاسلكية من علامات تجارية مختلفة فيما بينها؟
نعم، يمكن الجمع بينها. تتفاهم أجهزة العلامات المختلفة إذا ضُبطت جميعها على القناة نفسها والرمز نفسه. انتبه في العرض إلى أن المبيع صراحةً هو نسخة PMR446.
المصادر
- Bundesnetzagentur: التخصيص العام SRD، القرار 91/2025 (PMR446، النطاق 83)
- Bundesnetzagentur: راديو الهواة
- Bundesnetzagentur: حظر بيع Baofeng UV-5R 5W HT
- Motorola: ورقة بيانات Talkabout T82
- Motorola: ورقة بيانات Talkabout T82 Extreme
- Motorola: ورقة بيانات Talkabout T92 H2O
- Motorola: ورقة بيانات Talkabout T42
- Midland: ورقة بيانات XT50 Pro
- Retevis: RT24 PMR446
- Retevis: دليل استخدام RT628S
أين تشتري
- Motorola Talkabout T82اطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Motorola Talkabout T42اطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Motorola Talkabout T82 Extremeاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Motorola Talkabout T92 H2Oاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Midland XT50 Proاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Retevis RT24 PMR446اطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
