Black Friday Woche ab 19.11.: unsere Wahl je Ratgeber
Consigli d’acquisto indipendentiOgni dato con la sua fonteNessun giudizio a pagamento1.731 guide e recensioni in tedesco Come testiamo
handgetestet

DeutschEnglishNederlandsFrançaisEspañol

Dyson Airwrap, la prova di lunga durata: asciugare, spazzolare, arricciare

Usiamo il Dyson Airwrap da anni: preasciugatore, spazzole e accessori per ricci su un'unica impugnatura, ricci fatti con l'aria invece che con piastre roventi. Cinque stelle su cinque.

Christian Blank · redazione handgetestet · 16 novembre 2026
Custodia aperta del Dyson Airwrap con tre accessori per ricci, spazzola lisciante, spazzola tonda e spazzola per il filtro

Questa recensione è stata pubblicata originariamente in tedesco su handgetestet.de.

Asciugare, lisciare, dare volume, arricciare: da noi da anni se ne occupa un solo apparecchio, il Dyson Airwrap. Inserisci l’accessorio giusto e si parte. Siamo molto soddisfatti e lo consigliamo a chiunque ami portare i capelli in modi diversi. Cinque stelle su cinque.

L’apparecchio in prova: Airwrap di prima generazione

Abbiamo provato la prima generazione, tipo HS01, in fucsia e nichel. Comprende la custodia marrone con scomparti in velluto, in cui ogni accessorio ha il suo posto. Nella prova avevamo il preasciugatore, quattro accessori per ricci in due misure, due spazzole lisciante e una spazzola tonda per il volume. È inclusa anche una piccola spazzola per il filtro. Il modello attuale si chiama Airwrap Co-anda2x. I pulsanti d’acquisto qui sotto portano a questo successore, non al nostro apparecchio più vecchio.

Custodia marrone chiusa del Dyson Airwrap con logo in rilievo sul coperchio
La custodia tiene insieme tutti gli accessori.

Come funziona

Nell’impugnatura c’è un piccolo motore che sposta molta aria. Dyson sfrutta l’effetto Coanda: il flusso d’aria aderisce all’accessorio per ricci e avvolge da solo la ciocca di capelli. Basta avvicinare la ciocca all’accessorio, non serve arrotolarla. Secondo Dyson l’apparecchio modella con l’aria, senza calore estremo. Si possono regolare tre velocità e due livelli di calore, più un livello freddo con cui fissare la piega alla fine.

L’accessorio si avvita semplicemente nell’impugnatura finché non è ben fermo. Per cambiarlo si tira verso il basso un cursore sull’impugnatura ed è subito libero. Si fa in fretta, anche nel mezzo della piega.

I nostri preferiti: asciugatore, spazzola, arricciacapelli

Il più usato è il preasciugatore. Con lui i capelli bagnati si asciugano prima a grandi linee, come con un phon. Poi tocca alla spazzola: liscia e asciuga in un solo passaggio, i capelli diventano morbidi e cadono bene. E poi l’accessorio per ricci. Con lui nascono ricci e onde che stanno davvero bene. Dopo qualche tentativo si prende la mano.

Spazzola lisciante e preasciugatore del Dyson Airwrap appoggiati sulla custodia
Due dei nostri preferiti: spazzola lisciante e preasciugatore.

È proprio questa versatilità a fare la differenza per noi. Un phon, una spazzola tonda e un arricciacapelli occupano molto spazio in bagno. Qui tutto sta in una custodia, e l’impugnatura è la stessa per tutti gli accessori.

Dyson Airwrap in fucsia e nichel con accessorio per ricci inserito e cavo
Il nostro Airwrap di prima generazione con accessorio per ricci.

Affidabile negli anni

Il nostro Airwrap funziona da anni senza un guasto. Gli accessori si agganciano ancora con precisione, la custodia tiene tutto insieme. Qualche segno d’uso c’è, ma il funzionamento non è cambiato. Importante è il filtro all’estremità dell’impugnatura. Raccoglie polvere e residui dei prodotti per capelli. Quando si accende la luce bianca sull’impugnatura, è ora di pulirlo.

Cosa dice Dyson su sicurezza e manutenzione

Le istruzioni avvertono di non usare l’apparecchio vicino a vasca, doccia o lavandino. Se lo usi in bagno, dopo l’uso devi staccare la spina, perché l’acqua è un pericolo anche ad apparecchio spento. Gli accessori per ricci e la spazzola tonda diventano caldi. Per cambiarli vanno toccati solo sulla punta. Secondo Dyson, i bambini dagli otto anni in su possono usare l’apparecchio solo sotto sorveglianza o dopo essere stati istruiti.

Secondo le istruzioni la prolunga è vietata, e il cavo non va avvolto attorno all’apparecchio. Per il filtro vale: staccare la spina, lasciar raffreddare, pulire la griglia del filtro con la spazzola in dotazione. La gabbia del filtro si può sciacquare sotto l’acqua tiepida, il sottile tessuto filtrante invece né con acqua né con detergenti. Senza gabbia del filtro l’Airwrap non deve funzionare. Secondo Dyson, la garanzia non copre i danni dovuti a mancata manutenzione.

Cosa cambia nel successore?

Dyson descrive l’Airwrap Co-anda2x con un flusso d’aria due volte più potente e un nuovo motore, l’Hyperdymium 2. È disponibile come set per capelli lisci e mossi e come set per capelli ricci e crespi, ciascuno con sei accessori. Su Coolblue (negozio tedesco) il set per capelli lisci e mossi costava circa 570 euro il 14 novembre 2026. Attenzione: secondo Dyson i nuovi accessori non sono compatibili con i modelli Airwrap precedenti. Se hai un Airwrap vecchio, compra quindi gli accessori adatti alla tua generazione. Tutti i modelli a confronto sono nella nostra guida a multistyler e Airwrap (in inglese).

Dati tecnici

Dati tratti dal manuale d’uso di Dyson per il nostro modello HS01, aggiornati al 14 novembre 2026. Non li abbiamo verificati con misure nostre.

ModelloDyson Airwrap HS01, fucsia/nichel
TipoMultistyler con flusso d’aria Coanda
Ventola3 velocità
Temperatura2 livelli di calore e un livello freddo
ComandiInterruttore a cursore con colpo d’aria fredda
Filtrogabbia del filtro rimovibile, spia bianca per la pulizia
Protezione dal surriscaldamentosì, si spegne; poi staccare la spina e lasciar raffreddare
Accessori in provapreasciugatore, 4 accessori per ricci in due misure, 2 spazzole lisciante, spazzola tonda per il volume
Dotazionespazzola per il filtro, custodia
Garanzia2 anni secondo le istruzioni, non per i saloni di parrucchiere

Il nostro giudizio

Da anni l’Airwrap è ogni giorno nel nostro bagno e ha sostituito phon, spazzola tonda e arricciacapelli. È versatile e affidabile. Non costa poco, e per i primi ricci serve un po‘ di pazienza. Lo ricompreremmo comunque. Cinque stelle su cinque. Se cerchi alternative più economiche, le trovi nella guida a multistyler e Airwrap (in inglese), gli apparecchi classici nelle guide agli asciugacapelli (in inglese) e agli arricciacapelli (in tedesco).

Sei un produttore o un rivenditore e vorresti farci testare il tuo prodotto? Proponi un prodotto per un test (in tedesco).

Domande frequenti

Come funziona il Dyson Airwrap?

Secondo Dyson, grazie all'effetto Coanda il flusso d'aria aderisce all'accessorio per ricci e avvolge da solo la ciocca. L'apparecchio modella con l'aria invece che con piastre roventi.

Quali accessori usiamo di più?

Il preasciugatore per asciugare i capelli a grandi linee, la spazzola per lisciarli e l'accessorio per ricci per ricci e onde.

Come si pulisce il filtro dell'Airwrap?

Secondo le istruzioni, quando lampeggia la luce bianca: staccare la spina, lasciar raffreddare, pulire la griglia del filtro con la spazzola in dotazione. La gabbia del filtro si può sciacquare sotto l'acqua tiepida, il tessuto filtrante no.

I nuovi accessori sono compatibili con il vecchio Airwrap?

No. Secondo Dyson gli accessori dell'Airwrap Co-anda2x non sono compatibili con i modelli Airwrap precedenti.

Si può usare l'Airwrap in bagno?

Dyson avverte di non usarlo vicino a vasca, doccia e lavandino. Se lo usi in bagno, dopo devi staccare la spina.

Conclusione

Da anni asciughiamo, lisciamo e arricciamo i capelli con l'Airwrap. I nostri preferiti sono il preasciugatore, la spazzola e l'accessorio per ricci. L'apparecchio è versatile e affidabile, il prezzo è alto. Cinque stelle su cinque.

Dove acquistare

Vendita, consegna, garanzia e sicurezza del prodotto sono di esclusiva responsabilità del rispettivo rivenditore e produttore. Tutte le informazioni sono fornite senza garanzia; prezzi e disponibilità possono variare.

Se acquisti tramite un link contrassegnato come link di affiliazione, riceviamo una piccola commissione. Per te il prezzo non cambia e il nostro giudizio resta indipendente. In qualità di Affiliato Amazon, riceviamo un guadagno dagli acquisti idonei.