المحتوياتالأقسام: 12
نُشر هذا الدليل في الأصل باللغة الألمانية على handgetestet.de.
أول دراجة بمقود سباق؟ إذًا ننصح في الغالب بدراجة Gravel. فهي على الأسفلت تكاد تضاهي دراجة الطريق سرعةً، لكنها لا تتأثر بالطرق الترابية والأرصفة الحجرية والحفر. أما دراجة الطريق الكلاسيكية فلا تستحق إلا حين تتأكد أنك ستقود تقريبًا على الطرق الملساء فقط وأن السرعة تعني لك أكثر من الراحة.
سيناريو مألوف: دراجة الطريق الرخيصة بإطاراتها النحيفة بعرض 23 مم ينتهي بها الحال في القبو بعد أسبوعين، لأن الطريق إلى العمل يمر عبر الحصى. الإطارات العريضة ليست موضة، بل هي ما يحدد أين يمكنك القيادة أصلًا.
الخطوة الأولى: ما أقصى عرض للإطار؟
تحدد المساحة المتاحة للإطار أقصى عرض يمكن أن يدخل الهيكل. وتذكر الشركات لدراجات Gravel غالبًا 45 إلى 57 مم، ولدراجات الطريق الحديثة من فئة Endurance نحو 35 إلى 40 مم. أما دراجات الطريق الرخيصة بفرامل الحافة فكثيرًا ما تسير على إطارات 23 مم فقط. وعلى هذا الرقم يتوقف كل ما عداه.
الخطوة الثانية: وضعية الجلوس وناقل الحركة والفرامل والمادة
لدراجات Gravel في الغالب أنبوب توجيه أطول وزاوية توجيه أكثر انبساطًا قليلًا. فتجلس بوضعية أكثر استقامة، وتسير الدراجة بثبات أكبر في الخط المستقيم. أما دراجة الطريق فتوجيهها أكثر مباشرة، وتمدّك بانحناء أكبر فوق المقود.
في ناقل الحركة يكون الخيار بين 1x و2x. مع ترس أمامي واحد يكون الاستخدام أبسط والصيانة أقل، لكن القفزات بين السرعات في مجموعة التروس الخلفية العريضة تكون أكبر. أما الترسان الأماميان فيوفّران تدرجًا أنعم، وهذا أريح على المسافات الطويلة على الأسفلت وعند القيادة في مجموعة.
تعمل الفرامل القرصية في البلل بانتظام أكبر بكثير من فرامل الحافة، وتسمح بإطارات أعرض؛ فالميكانيكية منها رخيصة وسهلة الصيانة، والهيدروليكية تتطلب قوة يد أقل. وفي المادة يكفي المبتدئين تمامًا هيكل ألمنيوم جيد مع شوكة كربون. فالكربون يوفّر الوزن أساسًا ويكلف أكثر بكثير بالتجهيز نفسه، بينما يتحمل الألمنيوم السقطات والنقل بهدوء أكبر.
يُحسب ارتفاع الإطار المناسب لك من طول الساق الداخلي. وكيف يتم ذلك وما المعاملات التي تسري على دراجة الطريق ودراجة Gravel، يبيّنه دليل شراء الدراجات (بالإنجليزية). ومن الأفضل التخطيط للخوذة في الوقت نفسه، والمزيد عن ذلك في دليل خوذ الدراجات (بالإنجليزية).
الخطوة الثالثة: ما الذي يعرضه Amazon.de
على Amazon.de (متجر ألماني) تُعرض أساسًا دراجات المبتدئين من علامات البيع عن بُعد. أما Cube وCanyon وRose وGiant وSpecialized فلا تبيع دراجاتها هناك. ويبيّن الجدول ما هو معروض حاليًا وفق بيانات البائعين.
Airtracks Sterrato 3.0: ناقل الحركة نفسه، ومتوفرة
يذكر البائع هيكل ألمنيوم بكابلات ممدودة داخليًا، ومجموعة Shimano Claris R2000 بـ 2×8 سرعات (أسنان الدواسة 48/32، والتروس الخلفية 11-32)، وفرامل قرصية، ووزنًا يقارب 12 كغ، والحمولة المسموحة نحو 120 كغ. وتتوفر بارتفاعات إطار 49 و52 و55 سم. وبهذا تأتي Sterrato بتجهيز مشابه لـ Prophete Graveler، لكنها أعلى منها بفئة في السعر. ولا يذكر العرض عرض الإطار، فمن يقود كثيرًا على الحصى فليسأل عنه قبل الشراء.
Prophete Graveler: البداية الأكثر توازنًا
يذكر الصانع والبائعون هيكل ألمنيوم بشوكة صلبة، ومجموعة Shimano Claris بـ 2×8 سرعات، وفرامل قرصية ميكانيكية، وإطارات Continental Terra Trail بعرض 40 مم. والوزن نحو 13.5 كغ، والحمولة المسموحة نحو 120 كغ. ولا يأتي الإطار إلا بارتفاع يقارب 55 سم، وهذا لا يناسب الجميع بأي حال. ولا تتضمن أضواء وفق لائحة الترخيص المروري الألمانية StVZO ولا حامل أمتعة. والدراجة Graveler غير متوفرة حاليًا على Amazon.de (حتى 13 نوفمبر 2026).
KS Cycling Xceed: رخيصة، مع تنازلات
في مكان ما بين دراجة الطريق ودراجة Cross: هيكل ألمنيوم، و14 سرعة بمجموعة Shimano Tourney، وفرامل قرصية ميكانيكية، ووزن يتراوح حسب العرض بين 12.5 و13 كغ تقريبًا، بارتفاعي إطار 54 و58 سم. ويصف المشترون جودة تصنيع متفاوتة، وصدأً على الشوكة في حالات فردية، وفرامل يصعب ضبطها. لذلك يُعد فحص الورشة بعد التجميع جزءًا لا غنى عنه.
Galano Gravel STI: طريق أكثر من الحصى
يذكر البائع هيكل ألمنيوم، و14 سرعة، وأقراصًا ميكانيكية، وإطارات 32 مم. وبهذا العرض للإطار فهي دراجة طريق رياضية تتحمل طريقًا في الغابة، بل إن المشترين أنفسهم يصفونها بأنها أقرب إلى دراجة الطريق. انتبه إلى النسخة، إذ تظهر في جدول المقارنة الخاص بالعرض فرامل الحافة أيضًا.
Chilliz GL.02 وWynn GRL1.0: فئة Tourney
وفق البائع تأتي كلتاهما بهيكل ألمنيوم و14 سرعة وفرامل قرصية ميكانيكية، وChilliz بمجموعة Shimano Tourney. أما الطراز الشقيق Wynn GRL1.1 مع حامل أمتعة وواقيات طين، وهو دراجة تنقّل يومي جاهزة، فغير متوفر حاليًا؛ وتأتي GRL1.0 من دون كليهما. وTourney هي أبسط مجموعات Shimano: تكفي للجولات العرضية، لكنها لا تناسب على الأرجح آلاف الكيلومترات في السنة.
KS Cycling Imperious: دراجة طريق من المدرسة القديمة
دراجة طريق من الألمنيوم بمجموعة Shimano Tourney و2×7 سرعات وأسنان دواسة 48/34 وفرامل حافة، وإطارات نحيفة بعرض 22 إلى 23 مم حسب العرض. خفيفة لكنها غير مرنة. وفي الفئة السعرية نفسها ننصح المبتدئين بدراجة Gravel بالأحرى.
Cube وCanyon وRose وغيرها: ليست على Amazon، لكنها أعلى بفئة
مع ميزانية أكبر قليلًا، لا يكاد يوجد في الفئة المتوسطة طريق يتجاوز العلامات التي لا تبيع عبر Amazon.
تبيع Canyon مباشرة للعملاء. وتحمل دراجاتها Gravel من الألمنيوم اسم Grizl AL، ووفق الشركة تتسع لإطارات حتى 54 مم، مع نقاط تثبيت للأمتعة في الأمام والخلف، وبنظام 1x حصرًا. أما Grail فلم تعد Canyon تقدمها إلا من الكربون، وكدراجة طريق من الألمنيوم بإطارات عريضة تعرض Canyon طراز Endurace AllRoad بمساحة إطارات 40 مم. وتبيع Rose عبر الإنترنت وفي متاجرها الخاصة وعبر شركاء؛ وتصف الشركة Backroad AL بأنها دراجة Gravel متينة من الألمنيوم للاستخدام اليومي والجولات ورحلات الدراجات مع الأمتعة. أما Cube فتحيل المشترين إلى البحث عن تاجر. وتصنع Cube طراز Nuroad من الألمنيوم والكربون، بنظامي 1x و2x، وتذكر حسب الطراز مساحة إطارات بين 45 و50 مم. وتذكر Specialized لدراجة Gravel المصنوعة من الألمنيوم Diverge E5 مساحة إطارات 47 مم بمقاس 700C، وكانت نسخة Elite E5 في 2024 مزودة بمجموعة Shimano GRX بـ 2×10. وتعرض Giant طراز Revolt في عدة سلاسل، وتحيل للشراء إلى التجار والمتاجر.
لدى بائعي الإنترنت تحصل على تجهيز أكثر مقابل المال. لكن العيب يظهر بعد الشراء: تُكمل تجميع الدراجة بنفسك، وعند الحاجة إلى الضمان قد تضطر إلى شحنها. أما المتجر المتخصص فيضبط الدراجة ويأخذ مقاساتك ويصلحها في المكان. وهذا يساعد كثيرًا مع أول مقود سباق.
وDecathlon حالة مختلفة تمامًا. فوفق Decathlon تأتي Triban GRVL 120 بهيكل ألمنيوم، ونظام 1×10 مع تروس خلفية 11-42 وترس أمامي بـ 38 سنًا، وفرامل قرصية ميكانيكية بأقراص 160 مم، وإطارات 38 مم حسب النسخة. والهيكل وجذع المقود والمقود مشمولة بضمان مدى الحياة. والدراجة غير متوفرة على Amazon، لكن يمكنك تجربة الجلوس عليها في الفروع.
الخطوة الرابعة: قرارك
لأول دراجة بمقود سباق على طرق متنوعة نختار Prophete Graveler، بشرط أن يناسبك ارتفاع الإطار. وما دامت غير متوفرة، تبقى Airtracks Sterrato 3.0 المشابهة في التجهيز والأغلى سعرًا خيارًا مطروحًا. وإلا فتستحق زيارة فرع Decathlon من أجل Triban GRVL 120. ومع ميزانية محدودة وكيلومترات قليلة تكفي KS Cycling Xceed أو Chilliz GL.02، مع فحص في الورشة بعد التجميع. وللتنقل اليومي مع الأمتعة تناسب Wynn GRL1.1 حين تعود متوفرة؛ ومن يقود أكثر فلينظر إلى Rose Backroad AL أو Canyon Grizl AL. أسفلت فقط وبأسلوب رياضي؟ إذًا دراجة طريق من فئة Endurance بفرامل قرصية ومساحة إطارات لا تقل عن 32 مم. ولا تُطرح دراجة طريق بفرامل الحافة مثل Imperious إلا إذا لم تسمح الميزانية بغيرها. ومن لديه ورشة قريبة ويبحث عن الفئة المتوسطة، فلينظر لدى المتجر المتخصص إلى Cube Nuroad أو Giant Revolt أو Specialized Diverge E5.
وإذا رافقتك الدراجة في الإجازة، فستفيدك حوامل الدراجات المناسبة. وما الذي تقدمه الفئات السعرية من الألمنيوم إلى الكربون في دراجة الطريق الخالصة، يحسبه دليل شراء دراجة الطريق.
الأسئلة الشائعة
دراجة Gravel أم دراجة طريق للمبتدئين؟
دراجة Gravel في الغالب. فهي لا تتأثر بالطرق الترابية والحصى والحفر، وتكاد تضاهي دراجة الطريق سرعةً على الأسفلت. أما دراجة الطريق الكلاسيكية فلا تستحق إلا إذا كنت متأكدًا أنك ستقود تقريبًا على الطرق الملساء فقط وأن السرعة تعني لك أكثر من الراحة.
ما العرض المناسب لإطارات دراجة Gravel؟
تحدد المساحة المتاحة للإطار أقصى عرض يمكن أن يدخل الهيكل. وتذكر الشركات لدراجات Gravel غالبًا 45 إلى 57 مم، ولدراجات الطريق الحديثة من فئة Endurance نحو 35 إلى 40 مم. أما دراجات الطريق الرخيصة بفرامل الحافة فكثيرًا ما تسير على إطارات 23 مم فقط، وعلى هذا الرقم يتوقف كل ما عداه.
ما الفرق بين ناقل الحركة 1x و2x؟
مع ترس أمامي واحد يكون الاستخدام أبسط والصيانة أقل، لكن القفزات بين السرعات في مجموعة التروس الخلفية العريضة تكون أكبر. أما الترسان الأماميان فيوفّران تدرجًا أنعم، وهذا أريح على المسافات الطويلة على الأسفلت وعند القيادة في مجموعة.
ألمنيوم أم كربون في دراجة Gravel؟
يكفي المبتدئين تمامًا هيكل ألمنيوم جيد مع شوكة كربون. فالكربون يوفّر الوزن أساسًا ويكلف أكثر بكثير بالتجهيز نفسه، بينما يتحمل الألمنيوم السقطات والنقل بهدوء أكبر. وفي الفرامل تعمل الأقراص في البلل بانتظام أكبر بكثير من فرامل الحافة.
هل يمكن شراء دراجة Gravel من Amazon؟
على Amazon.de تُعرض أساسًا دراجات المبتدئين من علامات البيع عن بُعد مثل Prophete وKS Cycling وChilliz. أما Cube وCanyon وRose وGiant وSpecialized فلا تبيع هناك. وبعد التجميع ينبغي فحص الدراجة في ورشة، إذ يصف المشترون مثلًا في KS Cycling Xceed فرامل يصعب ضبطها.
البيع عن بُعد أم المتجر المتخصص لدراجة Gravel؟
لدى بائعي الإنترنت تحصل على تجهيز أكثر مقابل المال، لكنك تُكمل تجميع الدراجة بنفسك، وعند الحاجة إلى الضمان قد تضطر إلى شحنها. أما المتجر المتخصص فيضبط الدراجة ويأخذ مقاساتك ويصلحها في المكان. وهذا يساعد كثيرًا مع أول مقود سباق.
المصادر
- Lidl: Prophete Graveler 28″
- Canyon: Grizl AL
- Canyon: Grail
- Canyon: Endurace
- Rose: دراجات Gravel
- Cube: Nuroad
- Specialized: Diverge Elite E5
- Giant: Revolt
- Decathlon: Triban GRVL 120
أين تشتري
- Airtracks Sterrato 3.0اطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frمتوفر في ألمانيا: Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.se
- Prophete Graveler 28"اطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- KS Cycling Xceedاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frاطّلع على السعر في Amazon.itاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.seمتوفر في ألمانيا: Amazon.de
- Galano Gravel STIاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frمتوفر في ألمانيا: Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.se
- Chilliz GL.02اطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frمتوفر في ألمانيا: Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.se
- Wynn GRL1.0اطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frمتوفر في ألمانيا: Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.se
- KS Cycling Imperiousاطّلع على السعر في Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.co.ukاطّلع على السعر في Amazon.nlاطّلع على السعر في Amazon.com.beاطّلع على السعر في Amazon.frمتوفر في ألمانيا: Amazon.deاطّلع على السعر في Amazon.esاطّلع على السعر في Amazon.plاطّلع على السعر في Amazon.se
لم تقرر بعد؟
تابع المقارنة على مهل – نراجع كل مقالات هذا القسم شهريًا بحثًا عن الطرازات الجديدة والمتوقفة.






