Black Friday Woche ab 19.11.: unsere Wahl je Ratgeber
Unabhängige KaufberatungJede Angabe mit QuelleKeine bezahlten Urteile1.730 Ratgeber und Tests So testen wir
handgetestet

De’Longhi Dedica im Langzeittest: Siebträger für Espresso und Cappuccino

handgetestet★★★★★

Die De'Longhi Dedica ist bei uns seit Jahren im Einsatz: Espresso aus dem Siebträger, Cappuccino mit der Dampfdüse, robust und zuverlässig. Fünf von fünf Sternen.

Christian Blank · Redaktion handgetestet · 13.11.2026 · getestet Langzeittest über mehrere Jahre

Espresso oder Cappuccino: Bei uns kommt beides seit Jahren aus derselben Maschine, einer De’Longhi Dedica mit Siebträger. Sie ist robust, zuverlässig und einfach zu bedienen. Wir sind sehr zufrieden mit ihr. Fünf von fünf Sternen.

Das Testgerät: Dedica in Edelstahl

Getestet haben wir eine ältere Ausführung der Dedica in Edelstahl, noch mit dem ovalen Markenschild vorn. Oben sitzen drei Tasten: eine Tasse, zwei Tassen und Dampf. Rechts dreht man am Knopf die Dampfdüse auf. Die aktuelle Fassung der Reihe heißt Dedica Style, in Silber mit der Typbezeichnung EC685.M. Die technischen Daten in diesem Test stammen von De’Longhi für dieses aktuelle Modell, und die Kaufknöpfe unten führen ebenfalls dorthin, nicht zu unserem älteren Gerät.

Laut Hersteller ist die Dedica Style nur 15 cm breit, arbeitet mit 15 bar Pumpendruck und einem Thermoblock und hat einen Wassertank mit 1,1 Litern. Unter den Auslauf passen Tassen bis 12 cm Höhe, wenn man die Abtropfschale herausnimmt.

Vorderseite der De'Longhi Dedica aus Edelstahl mit dem Schriftzug DEDICA auf der Abtropfschale
Schmal genug für jede Arbeitsplatte: unsere Dedica von vorn.

Espresso aus dem Siebträger

Pulver in das Sieb, andrücken, Siebträger einsetzen, nach rechts bis „Close“ drehen, Taste drücken. Mehr ist es nicht. Uns gefällt, wie einfach man mit der Dedica einen richtigen Espresso macht. Für einen doppelten nimmt man das größere Sieb und die Zwei-Tassen-Taste. De’Longhi legt laut Produktseite drei Filter bei. Für E.S.E.-Pads, also fertig portionierte Kaffeepads mit sieben Gramm Kaffee, gibt es ein eigenes Sieb; das ist praktisch, wenn es schnell gehen soll.

Wie gut der Espresso wird, hängt stark vom Kaffee ab. Frisch gemahlene Bohnen machen den Unterschied. Ein eingebautes Mahlwerk hat die Dedica nicht, man braucht also gemahlenen Espresso oder eine eigene Mühle.

Cappuccino mit der Dampfdüse

Für den Cappuccino drückt man die Dampftaste, wartet kurz, hält das Kännchen mit kalter Milch unter die Düse und dreht den Knopf auf. Am Aufsatz der Düse lässt sich umstellen: auf heiße Milch ohne viel Schaum oder auf Cappuccino mit festem Schaum. Nach ein paar Versuchen hat man den Dreh raus. Danach den Espresso darüber, fertig. Genau das mögen wir an dieser Maschine: Espresso und Cappuccino wie im Café, ohne großen Aufwand.

Robust und zuverlässig über Jahre

Unsere Dedica ist seit Jahren im Einsatz und läuft zuverlässig. Gebrauchsspuren am Edelstahl gibt es, wie man auf den Fotos sieht. An der Funktion hat sich nichts geändert. Für eine Maschine in dieser Preisklasse ist das für uns die wichtigste Eigenschaft.

Was De’Longhi zur Sicherheit und Pflege sagt

Die Anleitung warnt vor Verbrühungen: Beim Ausgeben von Dampf oder heißem Wasser soll man die Maschine nicht unbeaufsichtigt lassen, die Düse wird heiß und darf nur am Griff angefasst werden. Beim Entkalken läuft heißes Wasser mit Säure aus der Düse, Spritzer also vermeiden. Entkalkt wird, wenn die Kontrollleuchte es anzeigt. De’Longhi empfiehlt dafür den eigenen Entkalker und rät von Mitteln auf Amidosulfon- oder Essigsäurebasis ab. Kalkschäden sind laut Anleitung nicht von der Garantie gedeckt, wenn nicht regelmäßig entkalkt wurde.

Wo es die Dedica gibt

Die aktuelle Dedica Style EC685.M führen Coolblue und Amazon, die Knöpfe unten führen direkt zum Modell. Wie sie sich gegen andere Siebträger schlägt, etwa die Sage Bambino oder eine Gaggia Classic, steht im Ratgeber Siebträgermaschine kaufen. Ob statt Siebträger nicht doch ein Vollautomat passt, klärt der Ratgeber Kaffeevollautomat oder Siebträger.

Technische Daten

Angaben von De’Longhi für das aktuelle Modell Dedica Style EC685.M, Stand 14.11.2026. Nachgemessen haben wir sie nicht.

ModellDedica Style EC685.M, Silber, Metall
BauartSiebträger-Espressomaschine, manuell
Pumpendruck15 bar
HeizsystemThermoblock
Leistung1.450 W
Spannung220–240 V, 50–60 Hz
Wassertank1,1 l, mit Wasserstandsanzeige
Maße (B × T × H)149 × 330 × 305 mm
Gewicht4,22 kg
Tassenhöhe max.120 mm (Abtropfschale herausnehmbar)
Milchsystemeinstellbares Cappuccino-System (Dampfdüse)
Heißwasserausgabeja
Filter3, geeignet für E.S.E.-Pads
BedienungTasten, ohne Display
ZubehörMesslöffel mit Stampfer

Unser Urteil

Die Dedica macht seit Jahren zuverlässig guten Espresso und mit der Dampfdüse einen schönen Cappuccino. Sie ist schmal, robust und einfach zu bedienen. Wer die Milch lieber per Knopfdruck aufschäumen lässt, ist mit einem Vollautomaten besser bedient. Für uns: fünf von fünf Sternen.

Häufige Fragen

Welches Dedica-Modell ist aktuell?

Die aktuelle Fassung heißt Dedica Style, in Silber mit der Typbezeichnung EC685.M. Unser Gerät ist eine ältere Edelstahl-Ausführung der Reihe mit denselben drei Tasten oben.

Kann man mit der Dedica Cappuccino machen?

Ja. Die Dampfdüse schäumt kalte Milch im Kännchen auf. Am Aufsatz stellt man um zwischen heißer Milch und festem Cappuccino-Schaum.

Passen E.S.E.-Pads in die Dedica?

Ja. Für die Pads mit sieben Gramm Kaffee gibt es ein eigenes Sieb. Laut De'Longhi liegen der Maschine drei Filter bei.

Wie hoch dürfen die Tassen sein?

Laut De'Longhi passen Tassen bis 12 cm Höhe unter den Auslauf, wenn die Abtropfschale herausgenommen ist.

Was ist bei der Pflege wichtig?

Regelmäßig entkalken, sobald die Leuchte es anzeigt. De'Longhi empfiehlt den eigenen Entkalker; Kalkschäden ohne regelmäßiges Entkalken deckt die Garantie laut Anleitung nicht.

Quellen

Sie sind Hersteller oder Händler und möchten Ihr Produkt von uns testen lassen? Produkt zum Test anbieten.

Fazit

Seit Jahren macht die Dedica bei uns Espresso und Cappuccino, ohne Ausfall. Schmal, schnell bereit und einfach zu bedienen, die Dampfdüse schäumt die Milch für den Cappuccino. Fünf von fünf Sternen.

Wo Sie die Produkte bekommen

Verkauf, Lieferung, Gewährleistung und Produktsicherheit liegen allein beim jeweiligen Händler und Hersteller. Alle Angaben ohne Gewähr; Preise und Verfügbarkeit können sich ändern. Haftungsausschluss

Unabhängige Tests brauchen Ihre Unterstützung

Ein gründlicher Test kostet Zeit, Technik und oft das Produkt selbst. Hersteller bezahlen uns nicht für gute Urteile – darum kann die Qualität unserer Tests nur durch Ihre Unterstützung über unsere Partnerlinks gesichert werden. Kaufen Sie über einen dieser Links ein, erhalten wir eine kleine Provision. Für Sie ändert sich am Preis nichts, unser Urteil bleibt unabhängig. Danke, dass Sie so auch in Zukunft hochwertige, unabhängige Tests möglich machen.

Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen.

Noch nicht entschieden?

Vergleichen Sie in Ruhe weiter – alle Beiträge dieser Rubrik werden monatlich auf neue und ausgelaufene Modelle geprüft.

Diesen Test teilen

Für Hersteller und Händler: Testsiegel einbinden

Sie stellen dieses Produkt her oder verkaufen es? Dann können Sie das Siegel zu diesem Test auf Ihrer Website zeigen. Es verweist auf diesen Test. Die Einbindung ist kostenlos.

handgetestet.de – De'Longhi Dedica Siebträger-Espressomaschine (ältere Edelstahl-Ausführung; aktuelles Modell: Dedica Style EC685.M) – 5 von 5 Sternen
PNG speichern
handgetestet.de – De'Longhi Dedica Siebträger-Espressomaschine (ältere Edelstahl-Ausführung; aktuelles Modell: Dedica Style EC685.M) – 5 von 5 Sternen
PNG speichern

Bitte den Code unverändert einbinden. Das Siegel gilt nur für dieses Produkt und diesen Test. Nutzungsbedingungen und Hinweise zum Einbinden

Gerade gefallenStand 16.11.

  • −13 %Samsung HW-B760GF199 €sonst meist 228,98 €
  • −11 %Fellowes Venus A3291,90 €sonst meist 328,90 €
  • −10 %MEATER Pro Duo196,99 €sonst meist 219 €

Heute beim Partnerhändler, verglichen mit dem üblichen Preis der letzten 30 Tage nach unserer täglichen Erfassung – keine UVP, kein Streichpreis.

Newsletter „Deals & neue Tests“

Gefallene Preise direkt ins Postfach

Jede Woche unsere Empfehlungen, die gerade spürbar günstiger sind – dazu neue Tests. Kostenlos, jederzeit abbestellbar.

Das passt dazu

Alle aus Haushalt →