Tento test byl původně publikován v němčině na handgetestet.de.
Kyselinová séra mají svou pověst: účinná, ale často štípou a jsou nepříjemná. T.L.C. Framboos Glycolic Night Serum od Drunk Elephant je protipříklad, jaký jsme si přáli. Testovali jsme ho jako noční péči, samotné i vmíchané do krému. Náš verdikt: velmi příjemné, flexibilně použitelné, pět z pěti hvězdiček.
Co obsahuje
Na lahvičce jsou základní údaje: 10 procent AHA, 1 procento BHA a extrakt z malin, 30 ml v lahvičce s pumpičkou. AHA označuje ovocné kyseliny, jako je kyselina glykolová, BHA kyselinu salicylovou. Obě uvolňují odumřelé šupinky kůže, sérum je tedy chemický peeling na večer. Drunk Elephant popisuje účinek slovy „Refine + Retexturize“, tedy jemnější a vyrovnanější pleť.
Samotné, nebo vmíchané
Sérum je na pleti mimořádně příjemné. Samotné nanesené je naším favoritem. Dá se ale zapracovat i do krému a dobře se mísí s dalšími produkty Drunk Elephant.
Druhý den ráno: ochrana před sluncem
Ke každému kyselinovému séru patří jedna věc. Americký Úřad pro kontrolu potravin a léčiv FDA uvádí, že AHA zvyšují citlivost pleti na UV záření. Ve studii vzrostla citlivost na zarudnutí od slunce po čtyřech týdnech o 18 procent, týden po vysazení účinek zmizel. FDA proto doporučuje používat ochranu před sluncem během aplikace a ještě týden poté. Večer sérum, ráno ochrana před sluncem, to je pravidlo. Jako hranici pro nezávadné výrobky uvádí FDA na základě posudku odborné komise 10 procent AHA. T.L.C. Framboos je podle etikety přesně na ní.
Naše zkušenost a citlivá pleť
Se sérem jsme neměli žádné potíže. Naše pleť zjevně není nijak zvlášť citlivá, a právě v tom je hranice tohoto testu: popisuje naši osobní zkušenost, nikoli zkušenost každého typu pleti. Kyselinová séra mohou citlivou pleť dráždit. Výrobce podle pokynů na obalu, které uvádějí prodejci, píše, že se produkt má používat jen podle návodu, je třeba zabránit kontaktu s očima a při podráždění jej ihned vysadit a vyhledat lékařskou radu. K tomu se přidává upozornění na každodenní ochranu před sluncem až do týdne po posledním použití. Kdo má citlivou pleť, vyzkouší sérum nejprve na malém místě.
Cena a nákup
Drunk Elephant patří do vyšší cenové třídy. Na Amazonu nabízejí sérum vedle hlavní nabídky i jiní prodejci, někdy výrazně levněji. Dbejte na prodejce a na to, aby lahvička dorazila zapečetěná.
Údaje o produktu
Údaje výrobce, stav k 14. listopadu 2026. Sami jsme je neměřili.
| Produkt | T.L.C. Framboos Glycolic Night Serum |
|---|---|
| Obsah | 30 ml v lahvičce s pumpičkou (k dostání i 50 ml) |
| Kyseliny podle etikety | 10 % AHA, 1 % BHA |
| Kyseliny podle výrobce | kyselina glykolová, vinná, mléčná a citronová (AHA), kyselina salicylová (BHA) |
| Hodnota pH | 3,5 |
| Další hlavní složky | extrakt z plodů maliny, extrakt z kaktusu, jírovec maďal |
| Bez | éterických olejů, silikonů a parfemace |
| Veganské | ano |
| Dermatologicky testováno | ano |
| Použití | večer na vyčištěnou, suchou pleť obličeje, krku, dekoltu a hřbetů rukou, oblast očí vynechat; zpočátku každou druhou noc |
| Upozornění | používat jen podle návodu, zabránit kontaktu s očima, při podráždění ihned vysadit a vyhledat lékařskou radu, vždy používat ochranu před sluncem |
| Složení (INCI) | Water/Aqua/Eau, Glycolic Acid, Butylene Glycol, Glycerin, Sodium Hydroxide, Lactic Acid, Salicylic Acid, Tartaric Acid, Vitis Vinifera (Grape) Juice Extract, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Opuntia Ficus-Indica Extract, Aesculus Hippocastanum (Horse Chestnut) Seed Extract, Camellia Sinensis Leaf Extract, Rubus Idaeus (Raspberry) Fruit Extract, Saccharomyces Cerevisiae Extract, Buddleja Davidii Meristem Cell Culture, Sclerocarya Birrea Seed Oil, Sodium Hyaluronate Crosspolymer, Allantoin, Hydroxyethylcellulose, Galactoarabinan, Propanediol, Citric Acid, Tetrasodium Glutamate Diacetate, Xanthan Gum, Hexylene Glycol, Phenoxyethanol, Sodium Benzoate, Caprylyl Glycol, Potassium Sorbate, Pentylene Glycol, Sodium Carbonate, Sodium Chloride, Disodium Phosphate, Sodium Phosphate, Ethylhexylglycerin |
Náš verdikt
Noční sérum s kyselinami, které působí jako péče: na pleti příjemné, použitelné samotné i vmíchané. Pět z pěti hvězdiček, s pevným dodatkem ochrany před sluncem přes den. K tomu jsme na ráno otestovali C-Firma Fresh Day Serum od Drunk Elephant. Kdo chce místo kyselin sázet na retinol, najde rady v průvodci Retinolové sérum (německy).
Časté otázky
Lze sérum smíchat s krémem?
Ano. Dá se zapracovat do krému, dobře se mísí s dalšími produkty Drunk Elephant. Samotné nanesené je naším favoritem.
Je u séra s AHA nutná ochrana před sluncem?
Ano. Podle FDA zvyšují AHA citlivost pleti na UV záření. Doporučuje ochranu před sluncem během používání a ještě týden poté.
Jak silné je sérum?
Podle etikety 10 procent AHA a 1 procento BHA. Hodnotu 10 procent AHA uvádí FDA na základě odborného posudku jako hranici pro nezávadnou kosmetiku.
Zdroje
Jste výrobce nebo prodejce a chcete, abychom otestovali váš produkt? Nabídnout produkt k testu (německy).
Závěr
Kyselinové sérum na noc, které je na pleti mimořádně příjemné. Naneseno samotné nebo zapracované do krému se dá pružně zařadit do péče. Kdo ho používá, potřebuje přes den důsledně ochranu před sluncem.
Kde koupit
- Drunk Elephant T.L.C. Framboos Glycolic Night Serum, 30 mlZobrazit cenu na Amazon.deZobrazit cenu na Amazon.com
