Black Friday Woche ab 19.11.: unsere Wahl je Ratgeber
استشارة شراء مستقلةمصدر لكل معلومةلا تقييمات مدفوعةفي 36 دولة1,734 دليل واختبار بالألمانية كيف نختبر
handgetestet

محطة طاقة في الكرفان: صندوق التبريد وكهرباء المخيم والشحن

محطة الطاقة المتنقلة في الكرفان: متى تكمّل بطارية المركبة، وماذا يحتاج صندوق التبريد، وكيف تُشحن، وكيف تُثبَّت بأمان في الفان.

فريق تحرير handgetestet · آخر تحديث: 18 نوفمبر 2026
Jackery Explorer 1000 v2 بمقبض حمل وشاشة ومقبسين ومقبس 12 فولت، وبجانبه كابل شحن برتقالي للسيارةالصورة: Jackery (Pressebild)
المحتوياتالأقسام: 14

نُشر هذا الدليل في الأصل باللغة الألمانية على handgetestet.de.

موقف على السد، وثلاثة أيام بلا عمود كهرباء، وفي المساء الثاني يُنذر صندوق التبريد بانخفاض الجهد. هنا بالضبط تفيد محطة الطاقة المتنقلة: فهي ترفع الحمل المستمر عن بطارية المركبة، لكنها لا تحل محلها إلا في حالات استثنائية. وللفان المجهز النموذجي نرى أن EcoFlow DELTA 3 Plus هي الخيار المناسب، لأن وزن 12.5 كيلوغرام ما زال قابلًا للنقل، ونحو 1,000 واط ساعة تكفي لعطلة نهاية أسبوع طويلة، وقد منحها نادي السيارات الألماني ADAC في ربيع 2025 تقدير 2.1. ومن يخيّم كثيرًا في الشتاء فلينظر إلى Explorer 1000 Plus v2، الذي يُشحن بحسب البائع ابتداءً من 10 درجات تحت الصفر.

تكميل أم استبدال؟

تكميل، في جميع الحالات تقريبًا. فالإضاءة ومضخة الماء ومروحة التدفئة موصولة في التجهيز الداخلي بشكل ثابت بشبكة 12 فولت التابعة لبطارية الخدمة. أما محطة الطاقة فلا تغذي إلا ما يُوصل بمقابسها.

ويمكنها أن تحل محل بطارية المركبة في حالة واحدة: في الحافلة الصغيرة أو الكرفان الصغير الذي لا يحتوي على بطارية خدمة، حيث لا يعمل أصلًا إلا صندوق التبريد والمصباح والشواحن. وعند مقارنة الأحجام يساعد حساب بسيط. تعدّ Dometic نحو 50 في المئة من السعة الاسمية قابلة للاستخدام في بطاريات الرصاص، وتقريبًا كامل السعة في بطاريات فوسفات الحديد الليثيوم. فبطارية رصاص بسعة 100 أمبير ساعة تخزن عند 12 فولت نحو 1,200 واط ساعة، لكن لا يبقى منها إلا نحو 600. وبذلك تقدم محطة من فئة 1 كيلوواط ساعة ضعف ذلك تقريبًا، لكن بمعزل عن شبكة المركبة. وإذا أريد توصيل المحطة بشكل ثابت بشبكة 230 فولت في التجهيز الداخلي، فهذا عمل لشركة متخصصة.

كم يستهلك يوم في موقف التخييم فعلًا

صندوق التبريد هو العامل الحاسم. تحسب Dometic لصندوق تبريد بضاغط من فئة 40 لترًا قدرة 48 واط أثناء عمل الضاغط ونسبة تشغيل تبلغ نحو 22 في المئة. والنتيجة أقل من 24 أمبير ساعة في اليوم، أي ما لا يزيد على نحو 290 واط ساعة. أما مع صندوق تبريد بالامتصاص على 12 فولت فيصل الاستهلاك بحسب الجدول نفسه إلى 168 أمبير ساعة، أي ما يزيد قليلًا على 2,000 واط ساعة. وهذا يفرغ حتى المحطات الكبيرة خلال يوم واحد، لذلك تبقى صناديق الامتصاص على الغاز. وفي الحر أو عند فتح الغطاء كثيرًا يرتفع استهلاك صندوق الضاغط بشكل ملحوظ، وتجد الخيارات المناسبة في دليل صناديق التبريد بالضاغط (بالإنجليزية).

مثالنا الافتراضي لشخصين: صندوق التبريد 290 واط ساعة، وحاسوب محمول بقدرة 60 واط لمدة ثلاث ساعات 180، وهاتفان 30، وأربع قهوات بالكبسولات نحو 100. المجموع نحو 600 واط ساعة في اليوم. وبذلك تصمد DELTA 3 Plus نحو يوم ونصف إلا قليلًا، إذا حسبنا الخصم المعتاد البالغ 15 في المئة. ومن دون ماكينة القهوة يكفي Explorer 500 v2 ليوم واحد تقريبًا.

وصّل صندوق التبريد مباشرة بمقبس 12 فولت. فهو يعطي لدى Jackery حتى 10 أمبير، أما الالتفاف عبر مقبس 230 فولت فلا يجلب سوى خسائر التحويل. ومع Explorer 500 v2 ينبغي أيضًا أن تعرف وضع توفير الطاقة. فهو يفصل المخارج بعد ست ساعات من الحمل المنخفض، عند مقبس السيارة إذا قل الحمل عن 2 واط، وعند المقبس الكهربائي إذا قل عن 25 واط. وللتشغيل الليلي يُفضَّل إيقافه. ومن يفضّل الحصول على 230 فولت بشكل دائم من بطارية المركبة، يتابع القراءة في دليل محولات الجهد.

إعادة الشحن: كهرباء المخيم، القيادة، الشمس

أسرع طريقة هي كهرباء المخيم. فالمحطة تُوصل حينها ببساطة بمقبس داخل المركبة. ويُفترض بحسب EcoFlow أن تمتلئ DELTA 3 Plus بقدرة 1,500 واط في نحو 56 دقيقة، وExplorer 2000 v2 بحسب Jackery في 1.7 ساعة. وإذا كانت التدفئة تعمل في الوقت نفسه عبر عمود الكهرباء، فقد ينفصل قاطعه. أما الكابل المناسب فيتناوله دليلنا عن ملحقات الكرفان (بالإنجليزية).

أثناء القيادة يكون مقبس ولاعة السجائر هو الطريق البطيء: نحو اثنتي عشرة ساعة لـExplorer 1000 Plus v2، و24 ساعة لـ2000 v2. أما شاحن المولد DC-DC من Jackery فيشحن 1000 Plus v2 بحسب بيانات البائع في نحو ساعتين و35 دقيقة. ويُترك تركيبه لورشة متخصصة. وما يجب مراعاته مع Euro 6 والمولد الذكي تجده في دليل معززات الشحن (بالإنجليزية). ولأيام التوقف بلا عمود كهرباء هناك اللوح الشمسي، انظر شحن محطة الطاقة بلوح شمسي (بالإنجليزية).

ثبّتها قبل أن يدور المحرك

محطة الطاقة حمولة. وتشترط المادة 22 من قانون المرور الألماني (Straßenverkehrs-Ordnung) ألا تنزلق الحمولة أو تنقلب حتى عند الكبح الكامل أو مناورة التفادي. ويذكر ADAC أن اصطدامًا بسرعة 50 كم/س يولّد قوى تعادل 30 إلى 50 ضعف الوزن الذاتي. وبذلك تتحول 12.5 كيلوغرام حسابيًا إلى 375 حتى 625 كيلوغرامًا تندفع إلى الأمام.

في اختبار التصادم الذي أجراه ADAC على فان، انتُزعت وحدة المطبخ من مثبتاتها، بينما صمدت حلقات التثبيت في الخلف. ومن هنا يُستنتج المكان المناسب: في الأسفل، ويُفضَّل في مخزن الأمتعة الخلفي، مع أحزمة شد مربوطة بحلقات التثبيت وملفوفة حول جسم المحطة. فمقبض الحمل ليس وسيلة تثبيت، وكذلك رف المركبة. وتبقى فتحات التهوية مكشوفة. كما يُحتسب الوزن من الحمولة المسموح بها، وهو في 2000 v2 يبلغ 17.5 كيلوغرام.

الحر والبرد داخل المركبة

في الصيف تكون الحرارة هي العامل المقيِّد. تذكر BLUETTI لطراز AC180 حدًا أقصى قدره 40 درجة أثناء التشغيل. احسب مع كل محطة قيمًا كهذه، ولا تضعها خلف الزجاج الأمامي. وفي الشتاء يكون الشحن هو العامل المقيِّد. فـ1000 Plus v2 يُشحن بحسب بيانات البائع ابتداءً من 10 درجات تحت الصفر، وExplorer 500 v2 بحسب Jackery حتى 20 درجة تحت الصفر.

ست محطات للحافلة الصغيرة والكرفان

الطرازالسعة، القدرة المستمرةالوزنالشحن في المركبةلمن
Jackery Explorer 300D288 Wh، 300 واط، USB و12 فولت فقط2.5 كغمقبس السيارة 4.1 ساعةصندوق التبريد في الكرفان الصغير
Jackery Explorer 500 v2512 Wh، 500 واط5.7 كغمقبس السيارة 6 ساعاتعطلة نهاية الأسبوع، التخييم الشتوي
EcoFlow DELTA 3 Plus1,024 Wh، 1,800 واط12.5 كغالمدة عبر مقبس السيارة غير موثقةالفان المجهز، ماكينة القهوة
Jackery Explorer 1000 Plus v21,024 Wh، 1,800 واط10.8 كغمقبس السيارة 12 ساعة، DC-DC نحو ساعتين و35 دقيقةالاستخدام الكثيف، البرد
Jackery Explorer 2000 v22,042 Wh، 2,200 واط17.5 كغمقبس السيارة 24 ساعةفترات توقف طويلة، مكان ثابت
BLUETTI AC1801,152 Wh، 1,800 واط16 إلى 17 كغمقبس السيارة نحو 12 ساعةللمقارنة مع Jackery

البيانات بحسب المصنّعين، وأزمنة DC-DC لطراز 1000 Plus v2 بحسب بائع معتمد لدى Jackery.

EcoFlow DELTA 3 Plus

نراها الخيار المناسب للفان المجهز. فقدرة 1,800 واط تكفي لماكينة قهوة بالكبسولات. ومنحها ADAC في ربيع 2025 تقدير 2.1 (جيد)، وأبرز كثرة المنافذ والأداء وهدوء المروحة. ولم يجد فيها عيوبًا تتعلق بالسلامة. أما العيوب بحسب ADAC فهي: كابل الشحن للألواح الشمسية غير موجود في العبوة، وأزرار التشغيل فيها شيء من الإزعاج. كما أنها بوزن 12.5 كيلوغرام أثقل من أخف المحطات في هذه الفئة.

لم نعد نذكر Jackery Explorer 1000 v2، الذي كان في المقدمة هنا سابقًا. فقد خفّض ADAC تقييمه إلى «غير كافٍ»، لأن مدخليه للتيار المستمر غير معزولين عن بعضهما: فعند الشحن في الوقت نفسه من لوح شمسي ومقبس السيارة قد ينتقل جهد أحد المصدرين إلى الآخر، وقد تحدث أضرار في شبكة 12 فولت للمركبة. وفي المركبة هذه بالضبط هي الحالة التي يدور حولها الأمر. لذلك ينطبق على كل محطة أخرى: لا تستخدم الطريقتين معًا إلا إذا سمح دليل الاستخدام بذلك صراحةً.

Jackery Explorer 1000 Plus v2

السعة نفسها البالغة 1,024 واط ساعة والقدرة نفسها البالغة 1,800 واط كما في DELTA 3 Plus، إضافة إلى ثلاثة مقابس كهربائية و6,000 دورة شحن والشحن ابتداءً من 10 درجات تحت الصفر. وبوزن 10.8 كيلوغرام تقل المحطة بنحو كيلوغرامين. وقد قدمت Jackery هذه السلسلة في معرض IFA 2026، وكان من المقرر أن يبدأ البيع في منتصف أكتوبر. ومن يسافر طوال العام يحصل هنا على جهاز أكثر؛ ومع بطارية إضافية (بالإنجليزية) تزداد السعة أيضًا، لكن الوزن يصبح سريعًا أكثر مما يناسب الجزء الخلفي.

Jackery Explorer 500 v2

الحل الخفيف لليلتين، مع 6,000 دورة شحن والشحن حتى 20 درجة تحت الصفر. لمجفف الشعر وماكينة القهوة لا تكفي 500 واط، أما لصندوق التبريد والحاسوب المحمول والإضاءة فتكفي.

Jackery Explorer 300D

لا مقبس كهربائي، لكن في المقابل 2.5 كيلوغرام. ثلاثة منافذ USB-C ومقبس 12 فولت تكفي في الكرفان الصغير. ولصندوق التبريد تذكر Jackery نحو 23 ساعة في وضع Eco. أما كل ما يعمل بقابس Schuko (القابس الأوروبي المستدير المعتاد في ألمانيا) فيبقى خارج الحساب.

Jackery Explorer 2000 v2

ضعف الطاقة لعدة أيام بلا عمود كهرباء. لكنها بوزن 17.5 كيلوغرام تصبح جهازًا مُركّبًا يقف مثبتًا بإحكام في الخلف، ويستغرق شحنها عبر مقبس السيارة 24 ساعة. وإلى جانبها أعلنت Jackery عن Explorer 2000 Plus v2: 2,048 واط ساعة، و2,400 واط، وقابلية التوسع حتى 12 kWh، لكن بوزن 18.8 كيلوغرام. وكان غير متوفر مؤخرًا لدى Amazon، لذلك لا يظهر في الجدول.

BLUETTI AC180

البديل بقدرة 1,800 واط وذروة 2,700 واط. وتذكر BLUETTI نطاق تشغيل من ‎-20 إلى 40 درجة، ومقبس 12 فولت منظَّم بحسب المصنّع. وبوزن 16 إلى 17 كيلوغرامًا تزيد بنحو الثلث على DELTA 3 Plus. وقد تصدّرت مقارنة ADAC في ربيع 2025 شقيقتها AC180P بتقدير 2.0، أما AC180 نفسها فلم تكن ضمن المقارنة.

هكذا سنختار

  • فان مجهز ببطارية خدمة وصندوق تبريد وقهوة: EcoFlow DELTA 3 Plus.
  • السفر طوال العام، وكثيرًا تحت الصفر: Explorer 1000 Plus v2.
  • عطلات نهاية الأسبوع ومساحة قليلة: Explorer 500 v2.
  • كرفان صغير دون بطارية خدمة: Explorer 300D أو 500 v2، بحسب الحاجة إلى مقبس كهربائي.
  • عدة أيام من الاكتفاء الذاتي مع الطاقة الشمسية: Explorer 2000 v2، مثبتًا بإحكام.

لثلاثة أسابيع صيفية تكفي غالبًا الفئة الأدنى، انظر محطة الطاقة للتخييم (بالإنجليزية).

وحساب أجهزتك الخاصة تجده في دليل حساب مدة تشغيل محطة الطاقة (بالإنجليزية).

ويقارن دليل تلفاز 12 فولت للكرفان بين استهلاك الكهرباء والجهد والوزن على الذراع الجداري.

وما يعنيه وزن 22 كيلوغرامًا على درج المحطة وفي الكرفان، يحسبه دليل الدراجة الكهربائية القابلة للطي (بالإنجليزية).

محطة طاقة أم بطارية خدمة مركّبة بشكل ثابت: الموازنة للتجهيز الذاتي تجدها في دليل الكهرباء في تجهيز الكرفان (بالإنجليزية).

وما يتطلبه تشغيل الضاغط وكم تصمد البطارية، يوضحه دليل المكيّف على محطة الطاقة (بالإنجليزية).

الأسئلة الشائعة

هل يمكن لمحطة الطاقة أن تحل محل بطارية الخدمة في الكرفان؟

في الغالب لا. فالإضاءة ومضخة الماء ومروحة التدفئة موصولة بشكل ثابت بشبكة 12 فولت التابعة لبطارية الخدمة، أما المحطة فلا تغذي إلا ما يُوصل بمقابسها. ويمكنها أن تحل محل بطارية المركبة في الحافلة الصغيرة أو الكرفان الصغير الذي لا يحتوي على بطارية خدمة، حيث لا يعمل إلا صندوق التبريد والمصباح والشواحن.

كم يستهلك صندوق التبريد من الكهرباء يوميًا؟

تحسب Dometic لصندوق تبريد بضاغط من فئة 40 لترًا ما لا يزيد على نحو 290 واط ساعة في اليوم. أما صندوق التبريد بالامتصاص على 12 فولت فيصل بحسب الجدول نفسه إلى ما يزيد قليلًا على 2,000 واط ساعة، ويفرغ حتى المحطات الكبيرة خلال يوم واحد. لذلك تبقى صناديق الامتصاص على الغاز.

كيف تُشحن محطة الطاقة أثناء القيادة؟

عبر مقبس ولاعة السجائر يستغرق ذلك وقتًا طويلًا: نحو اثنتي عشرة ساعة لـExplorer 1000 Plus v2، و24 ساعة لـ2000 v2. أما شاحن المولد DC-DC من Jackery فيشحن 1000 Plus v2 بحسب بيانات البائع في نحو ساعتين و35 دقيقة. ويُترك تركيبه لورشة متخصصة.

لماذا لم يعد Jackery Explorer 1000 v2 مذكورًا؟

خفّض ADAC تقييمه إلى «غير كافٍ»، لأن مدخليه للتيار المستمر غير معزولين عن بعضهما. فعند الشحن في الوقت نفسه من لوح شمسي ومقبس السيارة قد ينتقل جهد أحد المصدرين إلى الآخر، وقد تحدث أضرار في شبكة 12 فولت للمركبة. ومع المحطات الأخرى لا تستخدم الطريقتين معًا إلا إذا سمح دليل الاستخدام بذلك.

كيف تُثبَّت محطة الطاقة في الكرفان؟

بوصفها حمولة وفق المادة 22 من قانون المرور الألماني (Straßenverkehrs-Ordnung): يجب ألا تنزلق حتى عند الكبح الكامل. وعند اصطدام بسرعة 50 كم/س تؤثر بحسب ADAC قوى تعادل 30 إلى 50 ضعف الوزن الذاتي. وأكثر الأماكن أمانًا هو أسفل مخزن الأمتعة الخلفي، مع أحزمة شد مربوطة بحلقات التثبيت، وفتحات التهوية مكشوفة.

ما الذي يجب مراعاته في الحر والبرد داخل المركبة؟

تذكر BLUETTI لطراز AC180 حدًا أقصى قدره 40 درجة أثناء التشغيل، لذلك لا مكان لأي محطة خلف الزجاج الأمامي. وفي الشتاء يكون الشحن هو العامل المقيِّد: يُشحن 1000 Plus v2 بحسب بيانات البائع ابتداءً من 10 درجات تحت الصفر، وExplorer 500 v2 بحسب Jackery حتى 20 درجة تحت الصفر.

المصادر

أين تشتري

الشراء في:

يتحمّل البائع والشركة المصنّعة وحدهما مسؤولية البيع والتوصيل والضمان وسلامة المنتج. جميع المعلومات دون ضمان؛ قد تتغيّر الأسعار والتوفّر.

إذا اشتريت عبر رابط مُعلَّم بأنه رابط شريك، نحصل على عمولة صغيرة. لا يتغيّر السعر بالنسبة إليك، ويبقى تقييمنا مستقلًا. بصفتنا شريكًا في برنامج شركاء أمازون، نحصل على عمولة من عمليات الشراء المؤهلة التي تتم عبر روابطنا.