Denne testen ble opprinnelig publisert på tysk på handgetestet.de.
Et lyssterkt fastobjektiv av høy kvalitet tilbyr merkeprodusenten Sigma med 35mm F1,4 DG HSM, blant annet for fullformatkameraserien Panasonic Lumix S1. Men egner objektivet seg også til filming? Som vanlig handler artikkelen nedenfor ikke om en labtest, men om subjektive vurderinger basert på erfaringer vi har samlet med dette objektivet i løpet av 14 måneder ved ulike produksjoner.
Det avgjørende spørsmålet du bør stille deg før kjøpet: Vil jeg bare ta bilder, eller også filme? Og skal du filme med Sigma 35mm F1,4 DG HSM: Trenger du autofokus, eller trekker du skarpheten manuelt? Vil du filme med objektivet, bør du først være klar over at en brennvidde på 35 mm, på grunn av kameraets beskjæringsfaktor på rundt 1,5 (forutsatt at du filmer i 4K i 50p/60p-modus), gir en reell brennvidde på 52,5 mm. Med andre ord: Vidvinkelkarakteren trer i bakgrunnen, til gjengjeld får du mer telekarakter. Bare i 30p-modus brukes hele sensorbredden, og da forblir objektivets brennvidde uendret. Filmer du altså i 4K i 50p/60p-modus og legger særlig vekt på vidvinkelkarakter, bør du velge et objektiv fra Sigmas L-mount Art-serie som med en beskjæringsfaktor på rundt 1,5 gir ønsket brennviddeområde. Sigma tilbyr blant annet alternative brennvidder på 20, 24 og 28 mm samt vidvinkelzoomen 14-24 mm.
Knatrende autofokus
Med Sigma 35mm F1,4 DG HSM kan du glede deg over et lyssterkt og svært godt bygget fastobjektiv som gir en svært tiltalende bokeh. Autofokusen er rask, men kan etter vår vurdering ikke måle seg med autofokusen i Panasonics egne objektiver. Sigmas autofokus er merkbart mer støyende. Ved filming med autofokus i «run and gun»-produksjoner, når automatikken hele tiden må følge skarpheten, oppstår det knatrende lyder. De er tydelig hørbare, noe som kan være et problem særlig ved lydopptak når mikrofonen sitter nær objektivet.
Lys og skygge ved videobruk
Sigmas autofokus er dessuten ikke treffsikker nok for oss. Raske panoreringer gir gang på gang problemer med å fokusere på det nye motivet. Er Sigma-objektivet dermed uegnet til filming? Selvsagt ikke. Det kommer først og fremst an på hva slags filmproduksjon objektivet skal brukes til. Til et redaksjonelt «run and gun»-opptak, der alt må gå ekstremt fort og lyden i tillegg til en treffsikker autofokus ofte tas opp tett på kameraet, synes vi det egner seg dårligere. Ved en musikkvideoproduksjon derimot, der det på den ene siden er mulig med mer planlegging og lydopptak på den andre siden vanligvis ikke spiller noen rolle, kan det overbevise med den ekstremt korte dybdeskarpheten på blender f/1,4 og sin fantastiske bokeh. Et eksempel på en musikkvideoinnspilling der bare Sigma 35mm F1,4 DG HSM ble brukt, finner du her:
Tekniske data
Produsentens opplysninger, per 14. november 2026 (L-mount-utgaven produserer Sigma ikke lenger). Vi har ikke målt dem selv.
| Betegnelse | A012 (Art) |
|---|---|
| Bajonett | L-mount (også for Sony E, Sigma SA, Canon EF, Nikon F, Pentax) |
| Sensorformat | Fullformat (DG) |
| Brennvidde og lysstyrke | 35 mm, F1,4 |
| Minste blender | F16 |
| Optisk oppbygning | 13 linser i 11 grupper, blant dem 1 FLD- og 4 SLD-glass, asfærisk frontlinse |
| Bildevinkel | 63,4° |
| Blenderlameller | 9, avrundede |
| Korteste fokusavstand | 30 cm |
| Maks. gjengivelsesforhold | 1:5,2 |
| Filtergjenge | 67 mm |
| Autofokus | HSM (ultralydmotor), manuell fokuskorrigering når som helst |
| Mål L-mount | Ø 77 x 118 mm |
| Vekt L-mount | 755 g |
| Bajonettmateriale | Messing |
| Leveranse | Veske, motlysblender LH730-03, frontdeksel LCF-67mm III, bakdeksel LCR II |
Konklusjon
Særlig innen fotografi overbeviste Sigma 35mm F1,4 DG HSM oss i praksis. Autofokusen er rask og som regel treffsikker, men ikke like god som autofokusen i Panasonics egne objektiver. Innen film må man derimot godta merkbare kompromisser hvis autofokusen skal brukes, fordi den da ikke lenger treffer like sikkert og gir tydelig hørbare arbeidslyder. Trekkes skarpheten manuelt under filming, er Sigma 35mm F1,4 DG HSM etter vårt syn et overbevisende objektiv som takket være sin høye bildekvalitet er svært morsomt å bruke og byr på et enormt potensial for kreative videografer. Til syvende og sist er budsjettet som så ofte avgjørende. Sigmas Art-objektiver overbeviser særlig med et balansert forhold mellom pris og ytelse. Sigma 35mm F1,4 DG HSM koster rundt 830 euro inkl. mva. i den tyske fotofaghandelen. Vil du ha maksimal ytelse med roligere, raskere og mer treffsikker autofokus, må du enten holde deg til Panasonics egne objektiver eller, med en riktig stor lommebok, til Leicas flaggskip.
Ofte stilte spørsmål
Egner Sigma 35mm F1,4 Art seg til filming?
Med manuelt trukket skarphet ja, for eksempel til musikkvideoer, der mer planlegging er mulig og lyden ikke spiller noen rolle. Til raske run and gun-opptak med lyd tett på kameraet synes vi det egner seg dårligere, fordi autofokusen er støyende og ikke treffsikker nok.
Er autofokusen på Sigma 35mm støyende?
Ja, merkbart mer støyende enn på Panasonics objektiver. Når skarpheten følger motivet kontinuerlig under filming, oppstår det knatrende lyder. Det er et problem når mikrofonen sitter nær objektivet.
Hvilken brennvidde har Sigma 35mm på Lumix S1 i 4K?
Filmer man i 4K med 50p eller 60p, gir beskjæringsfaktoren på rundt 1,5 en reell brennvidde på 52,5 mm, og vidvinkelkarakteren trer i bakgrunnen. Bare i 30p-modus brukes hele sensorbredden.
Kilder
Hvor kan du kjøpe
- Etterfølger: Sigma 35mm F1,4 DG DN Art (L-Mount)Se pris hos Amazon.deSe pris hos Amazon.com
- Panasonic Lumix S1Se pris hos Amazon.deSe pris hos Amazon.com
