Black Friday Woche ab 19.11.: unsere Wahl je Ratgeber
Oberoende köprådVarje uppgift med källaInga betalda omdömen1 732 guider och tester på tyska Så testar vi
handgetestet

DeutschEnglishNederlandsFrançaisItalianoEspañolPolskiPortuguêsDanskSuomiNorskČeštinaSlovenčinaMagyarRomânăБългарскиΕλληνικάHrvatskiSlovenščinaLietuviųLatviešuEesti

I praktiken: Sigma 35mm F1,4 DG HSM Art för L-fattning

Sigma 35mm F1,4 DG HSM Art (L-fattning) i praktiskt test på Lumix S1: bokeh och skärpa i toppklass, men autofokusen smattrar hörbart vid filmning.

Christian Blank · handgetestets redaktion · Testad: oktober 2020 – december 2020 · publicerad 17 november 2026
Panasonic Lumix S1 med Sigma 35mm F1,4 DG HSM och monterat UV-filter

Det här testet publicerades ursprungligen på tyska på handgetestet.de.

Med 35mm F1,4 DG HSM erbjuder märkestillverkaren Sigma ett högkvalitativt och ljusstarkt objektiv med fast brännvidd, bland annat för fullformatsserien Panasonic Lumix S1. Men passar objektivet också för filmning? Som vanligt handlar artikeln nedan inte om ett labbtest, utan om subjektiva bedömningar baserade på de erfarenheter vi samlat under 14 månader med objektivet i olika produktioner.

Den avgörande frågan att ställa sig före köpet: vill jag bara fotografera eller också filma? Och om du ska filma med Sigma 35mm F1,4 DG HSM: behövs autofokus eller drar du skärpan manuellt? Den som vill filma med objektivet bör först vara medveten om att en brännvidd på 35 mm, på grund av kamerans beskärningsfaktor på ungefär 1,5 (om man filmar i 4K i läget 50p/60p), ger en verklig brännvidd på 52,5 mm. Med andra ord: vidvinkelkaraktären hamnar i bakgrunden, i stället får man mer telekaraktär. Bara i 30p-läget används hela sensorbredden, och då förblir objektivets brännvidd oförändrad. Den som filmar i 4K i läget 50p/60p och lägger särskild vikt vid vidvinkelkaraktär bör därför välja ett objektiv ur Sigmas Art-serie för L-fattning som med en beskärningsfaktor på ungefär 1,5 ger det önskade brännviddsområdet. Sigma erbjuder bland annat alternativa brännvidder på 20, 24 och 28 mm samt vidvinkelzoomen 14–24 mm.

Urholkad halloweenpumpa med utskuret ansikte
Pumpan fotograferades med Sigma 35mm F1,4 DG HSM på en Panasonic Lumix S1 med bländare f/4.

Smattrande autofokus

Med Sigma 35mm F1,4 DG HSM kan du se fram emot ett ljusstarkt och mycket välbyggt objektiv med fast brännvidd som ger en mycket tilltalande bokeh. Autofokusen är snabb, men kan enligt vår bedömning inte mäta sig med autofokusen i Panasonics egna objektiv. Sigmas autofokus är märkbart mer högljudd. Vid filmning med autofokus i ”run and gun”-produktioner, när automatiken hela tiden måste följa skärpan, uppstår smattrande ljud. De hörs tydligt, vilket framför allt vid ljudupptagning kan bli ett problem när mikrofonen sitter nära objektivet.

Ljus och skugga för videoändamål

Sigmas autofokus är dessutom inte tillräckligt träffsäker för oss. Snabba panoreringar ger gång på gång problem när nya motiv ska fokuseras. Är Sigma-objektivet därmed olämpligt för filmning? Naturligtvis inte. Det beror framför allt på vilken typ av filmproduktion objektivet ska användas till. För en redaktionell ”run and gun”-inspelning, där allt måste gå extremt snabbt och där ljudet förutom en träffsäker autofokus ofta tas upp direkt vid kameran, tycker vi att det passar sämre. Vid en musikvideoproduktion däremot, där mer planering är möjlig och ljudupptagning normalt inte spelar någon roll, kan det övertyga med det extremt korta skärpedjupet vid bländare f/1,4 och sin underbara bokeh. Ett exempel på en musikvideoinspelning där enbart Sigma 35mm F1,4 DG HSM användes finns här:

Tekniska data

Tillverkarens uppgifter, per 14 november 2026 (versionen för L-fattning tillverkar Sigma inte längre). Vi har inte mätt dem själva.

BeteckningA012 (Art)
FattningL-fattning (även för Sony E, Sigma SA, Canon EF, Nikon F, Pentax)
SensorformatFullformat (DG)
Brännvidd och ljusstyrka35 mm, F1,4
Minsta bländareF16
Optisk konstruktion13 linser i 11 grupper, varav 1 FLD- och 4 SLD-glas, asfärisk frontlins
Bildvinkel63,4°
Bländarlameller9, rundade
Närgräns30 cm
Max. avbildningsskala1:5,2
Filtergänga67 mm
AutofokusHSM (ultraljudsmotor), manuell fokuskorrigering när som helst
Mått L-fattningØ 77 x 118 mm
Vikt L-fattning755 g
Material i fattningenMässing
LeveransomfattningVäska, motljusskydd LH730-03, främre lock LCF-67mm III, bakre lock LCR II

Slutsats

Framför allt inom fotografi övertygade Sigma 35mm F1,4 DG HSM oss i praktiken. Autofokusen är snabb och för det mesta träffsäker, men inte lika bra som autofokusen i Panasonics egna objektiv. Inom film däremot får man räkna med märkbara avkall om autofokusen ska användas, eftersom den då inte längre är lika träffsäker och ger tydligt hörbara arbetsljud. Om skärpan dras manuellt vid filmning är Sigma 35mm F1,4 DG HSM enligt vår mening ett övertygande objektiv som tack vare sin höga bildkvalitet är riktigt roligt att arbeta med och ger kreativa videofotografer enorma möjligheter. I slutändan är, som så ofta, budgeten avgörande. Sigmas Art-objektiv övertygar framför allt med ett balanserat förhållande mellan pris och prestanda. Sigma 35mm F1,4 DG HSM kostar runt 830 euro inklusive moms i den tyska fotohandeln. Den som vill ha maximal prestanda med tystare, snabbare och mer träffsäker autofokus måste antingen satsa på Panasonics egna objektiv eller – om plånboken är riktigt tjock – på Leicas flaggskepp.

Vanliga frågor

Passar Sigma 35mm F1,4 Art för filmning?

Med manuellt dragen skärpa ja, till exempel vid musikvideor, där mer planering är möjlig och ljudet inte spelar någon roll. För snabba run and gun-inspelningar med ljud nära kameran tycker vi att det passar sämre, eftersom autofokusen är högljudd och inte tillräckligt träffsäker.

Är autofokusen på Sigma 35mm högljudd?

Ja, märkbart mer högljudd än på Panasonics objektiv. När skärpan följer motivet kontinuierligt vid filmning uppstår smattrande ljud. Det är ett problem när mikrofonen sitter nära objektivet.

Vilken brännvidd har Sigma 35mm på Lumix S1 i 4K?

Filmar man i 4K med 50p eller 60p ger beskärningsfaktorn på ungefär 1,5 en verklig brännvidd på 52,5 mm, och vidvinkelkaraktären träder tillbaka. Bara i 30p-läget används hela sensorbredden.

Källor

Var kan man köpa

Handla i:

Försäljning, leverans, garanti och produktsäkerhet är helt och hållet respektive återförsäljares och tillverkares ansvar. All information utan garanti; priser och tillgänglighet kan ändras.

Om du handlar via en länk som är märkt som affiliatelänk får vi en liten provision. Priset blir detsamma för dig och vårt omdöme förblir oberoende. Som Amazon-partner tjänar vi pengar på kvalificerade köp.