Black Friday Woche ab 19.11.: unsere Wahl je Ratgeber
Neodvisno svetovanje pri nakupuVsak podatek z viromBrez plačanih ocen1.732 vodnikov in testov v nemščini Kako testiramo
handgetestet

DeutschEnglishNederlandsFrançaisItalianoEspañolPolskiPortuguêsSvenskaDanskSuomiNorskČeštinaSlovenčinaMagyarRomânăБългарскиΕλληνικάHrvatskiLietuviųLatviešuEesti

V praksi: Sigma 35mm F1,4 DG HSM Art za L-Mount

Sigma 35mm F1,4 DG HSM Art (L-Mount) v praktičnem testu na fotoaparatu Lumix S1: bokeh in ostrina vrhunska, samodejno ostrenje pa pri snemanju slišno ropota.

Christian Blank · uredništvo handgetestet · Testirano: oktober 2020 – december 2020 · objavljeno 17. november 2026
Panasonic Lumix S1 s Sigma 35mm F1,4 DG HSM in nameščenim UV-filtrom

Ta test je bil prvotno objavljen v nemščini na handgetestet.de.

Kakovosten objektiv s fiksno goriščnico in visoko svetlobno močjo ponuja priznani proizvajalec Sigma s 35mm F1,4 DG HSM med drugim za serijo fotoaparatov polnega formata Panasonic Lumix S1. Toda ali je objektiv primeren tudi za snemanje? Kot običajno v naslednjem članku ne gre za laboratorijski test, temveč za subjektivne ocene na podlagi izkušenj, ki smo jih s tem objektivom zbrali pri različnih produkcijah v 14 mesecih.

Odločilno vprašanje, ki si ga morate zastaviti pred nakupom: ali želim samo fotografirati ali tudi snemati? In če boste s Sigmo 35mm F1,4 DG HSM snemali: ali potrebujete samodejno ostrenje ali boste ostrino vodili ročno? Kdor želi z objektivom snemati, se mora najprej zavedati, da je pri goriščnici 35 mm zaradi faktorja obreza približno 1,5, ki ga pogojuje fotoaparat (če snemate v 4K v načinu 50p/60p), na voljo dejanska goriščnica 52,5 mm. Z drugimi besedami: širokokotni značaj stopi v ozadje, zato pa pridobite več telefoto značaja. Le v načinu 30p se uporabi celotna širina senzorja, s tem pa goriščnica objektiva ostane nespremenjena. Kdor torej snema v 4K v načinu 50p/60p in mu je posebej pomemben širokokotni značaj, naj izbere objektiv iz Sigmine serije Art za L-Mount, ki pri faktorju obreza približno 1,5 da želeno goriščnico. Sigma med drugim ponuja alternativne goriščnice 20, 24 in 28 mm ter širokokotni objektiv 14-24 mm.

Izdolbena buča za noč čarovnic z izrezljanim obrazom
Bučo smo fotografirali s Sigmo 35mm F1,4 DG HSM na fotoaparatu Panasonic Lumix S1 pri zaslonki f/4.

Ropotajoče samodejno ostrenje

Pri Sigmi 35mm F1,4 DG HSM se lahko veselite svetlobno močnega in zelo dobro izdelanega objektiva s fiksno goriščnico, ki ustvari zelo privlačen bokeh. Samodejno ostrenje je hitro, a se po naši oceni ne more kosati s samodejnim ostrenjem Panasonicovih originalnih objektivov. Sigmino samodejno ostrenje je opazno glasnejše. Pri snemanju s samodejnim ostrenjem za produkcije „run and gun“, ko mora avtomatika ostrino neprekinjeno voditi, nastajajo ropotajoči zvoki. Ti so dobro slišni, kar je lahko težava predvsem pri snemanju zvoka, kadar je mikrofon blizu objektiva.

Svetle in temne plati pri snemanju videa

Poleg tega Sigmino samodejno ostrenje za nas ni dovolj zanesljivo. Hitri premiki kamere vedno znova povzročajo težave pri ostrenju novega motiva. Ali je Sigma zato neprimerna za snemanje? Seveda ne. Odvisno je predvsem od tega, za kakšno vrsto filmske produkcije želite objektiv uporabiti. Za uredniško snemanje „run and gun“, kjer mora vse potekati izjemno hitro in se poleg zanesljivega samodejnega ostrenja pogosto snema tudi zvok tik ob kameri, se nam zdi manj primeren. Pri produkciji glasbenega videospota, kjer je po eni strani mogoče več načrtovanja, po drugi strani pa snemanje zvoka običajno ne igra vloge, pa lahko prepriča z izjemno majhno globinsko ostrino pri zaslonki f/1,4 in čudovitim bokehom. Primer snemanja glasbenega videospota, pri katerem smo uporabili izključno Sigmo 35mm F1,4 DG HSM, je tukaj:

Tehnični podatki

Podatki proizvajalca, stanje 14. november 2026 (različice za L-Mount Sigma medtem ne izdeluje več). Sami jih nismo preverjali z meritvami.

OznakaA012 (Art)
BajonetL-Mount (tudi za Sony E, Sigma SA, Canon EF, Nikon F, Pentax)
Format senzorjapolni format (DG)
Goriščnica in svetlobna moč35 mm, F1,4
Najmanjša zaslonkaF16
Optična zgradba13 leč v 11 skupinah, med njimi 1 steklo FLD in 4 stekla SLD, asferična sprednja leča
Zorni kot63,4°
Lamele zaslonke9, zaobljene
Najkrajša razdalja ostrenja30 cm
Največje povečanje1:5,2
Navoj za filter67 mm
Samodejno ostrenjeHSM (ultrazvočni motor), ročni popravek ostrenja kadar koli
Mere L-MountØ 77 x 118 mm
Teža L-Mount755 g
Material bajonetamedenina
Vsebina paketatorbica, senčnik LH730-03, sprednji pokrovček LCF-67mm III, zadnji pokrovček LCR II

Sklep

Predvsem pri fotografiji nas je Sigma 35mm F1,4 DG HSM v praktičnem preizkusu prepričala. Samodejno ostrenje je hitro in večinoma zanesljivo, a ne tako dobro kot samodejno ostrenje Panasonicovih lastnih objektivov. Pri snemanju pa je treba sprejeti opazne kompromise, če želite uporabljati samodejno ostrenje, saj tedaj ni več tako zanesljivo in pri ostrenju nastajajo dobro slišni zvoki delovanja. Če pri snemanju ostrino vodite ročno, je Sigma 35mm F1,4 DG HSM po našem mnenju prepričljiv objektiv, ki je zaradi visoke kakovosti slike v veliko veselje in ponuja ogromen potencial za ustvarjalne snemalce. Na koncu je, kot tolikokrat, odločilen proračun. Sigmini objektivi Art prepričajo predvsem z uravnoteženim razmerjem med ceno in zmogljivostjo. Tako Sigma 35mm F1,4 DG HSM v nemških specializiranih fotografskih trgovinah stane približno 830 EUR z DDV. Kdor želi imeti največjo zmogljivost s tišjim, hitrejšim in zanesljivejšim samodejnim ostrenjem, se mora osredotočiti bodisi na Panasonicove originalne objektive bodisi – pri res globokih žepih – na Leicine vrhunske modele.

Pogosta vprašanja

Ali je Sigma 35mm F1,4 Art primeren za snemanje?

Z ročno vodeno ostrino da, na primer pri glasbenih videospotih, kjer je mogoče več načrtovanja in zvok ne igra vloge. Za hitra snemanja run and gun z zvokom blizu kamere se nam zdi manj primeren, ker je samodejno ostrenje glasno in ni dovolj zanesljivo.

Ali je samodejno ostrenje objektiva Sigma 35mm glasno?

Da, opazno glasnejše kot pri Panasonicovih objektivih. Če ostrina pri snemanju neprekinjeno sledi motivu, nastajajo ropotajoči zvoki. To je težava, kadar je mikrofon blizu objektiva.

Kakšno goriščnico ima Sigma 35mm na Lumix S1 v 4K?

Če snemate v 4K s 50p ali 60p, faktor obreza približno 1,5 da dejansko goriščnico 52,5 mm, širokokotni značaj se umakne. Le v načinu 30p se uporabi celotna širina senzorja.

Viri

Kje kupiti

Nakup v:

Za prodajo, dostavo, garancijo in varnost izdelka sta izključno odgovorna posamezni trgovec in proizvajalec. Vsi podatki brez jamstva; cene in razpoložljivost se lahko spremenijo.

Če kupite prek povezave, označene kot partnerska povezava, prejmemo majhno provizijo. Cena za vas ostane enaka, naša ocena pa ostane neodvisna. Kot Amazonovi partnerji zaslužimo pri ustreznih nakupih.