Black Friday Woche ab 19.11.: unsere Wahl je Ratgeber
Независими съвети за покупкаВсяко твърдение с източникБез платени оценки1 731 ръководства и теста на немски Как тестваме
handgetestet

DeutschEnglishNederlandsFrançaisItalianoEspañolPolskiPortuguêsSvenskaDanskSuomiNorskČeštinaSlovenčinaMagyarRomânăΕλληνικάHrvatskiSlovenščinaLietuviųLatviešuEesti

De’Longhi Dedica в дълготраен тест: машина с портафилтер за еспресо и капучино

У нас De'Longhi Dedica работи от години: еспресо от портафилтер, капучино с парната дюза, здрава и надеждна. Пет от пет звезди.

Christian Blank · редакция на handgetestet · 17 ноември 2026 г.
De'Longhi Dedica от неръждаема стомана с портафилтер върху тавичката за отцеждане, вдясно парната дюза

Този тест е публикуван първоначално на немски език на handgetestet.de.

Еспресо или капучино: у нас и двете идват от години от една и съща машина – De’Longhi Dedica с портафилтер. Тя е здрава, надеждна и лесна за управление. Много сме доволни от нея. Пет от пет звезди.

Тестовият уред: Dedica от неръждаема стомана

Тествахме по-стара версия на Dedica от неръждаема стомана, още с овалната табелка с марката отпред. Отгоре има три бутона: една чаша, две чаши и пара. Вдясно с копче се отваря парната дюза. Актуалната версия на серията се казва Dedica Style, в сребристо, с типово означение EC685.M. Техническите данни в този тест са от De’Longhi за този актуален модел, а бутоните за покупка по-долу също водят към него, а не към нашия по-стар уред.

По данни на производителя Dedica Style е широка само 15 cm, работи с налягане на помпата 15 bar и термоблок и има резервоар за вода от 1,1 литра. Под чучура се побират чаши с височина до 12 cm, ако извадите тавичката за отцеждане.

Предна страна на De'Longhi Dedica от неръждаема стомана с надписа DEDICA върху тавичката за отцеждане
Достатъчно тясна за всеки плот: нашата Dedica отпред.

Еспресо от портафилтер

Кафе в ситцето, пресоване, поставяне на портафилтера, завъртане надясно до „Close“, натискане на бутона. Това е всичко. Харесва ни колко лесно се прави истинско еспресо с Dedica. За двойно еспресо взимате по-голямото ситце и бутона за две чаши. По данни от продуктовата страница De’Longhi прилага три филтъра. За дози E.S.E., тоест готови порционирани дози кафе със седем грама кафе, има отделно ситце; това е удобно, когато трябва да стане бързо.

Колко добро ще бъде еспресото, зависи силно от кафето. Прясно смлените зърна правят разликата. Вградена мелачка Dedica няма, затова Ви трябва смляно кафе за еспресо или собствена мелачка.

Капучино с парната дюза

За капучиното натискате бутона за пара, изчаквате малко, държите каничката със студено мляко под дюзата и завъртате копчето. На накрайника на дюзата може да се превключва: на горещо мляко без много пяна или на капучино с плътна пяна. След няколко опита хващате цаката. После еспресото отгоре и готово. Точно това харесваме в тази машина: еспресо и капучино като в кафене, без много усилия.

Здрава и надеждна в продължение на години

Нашата Dedica работи от години и надеждно. Следи от употреба по неръждаемата стомана има, както се вижда на снимките. Във функционирането нищо не се е променило. За машина в този ценови клас това за нас е най-важното качество.

Какво казва De’Longhi за безопасността и поддръжката

Инструкцията предупреждава за изгаряния: при подаване на пара или гореща вода машината не бива да се оставя без надзор, дюзата се нагорещява и трябва да се хваща само за дръжката. При почистването от котлен камък от дюзата изтича гореща вода с киселина, затова избягвайте пръските. Почиства се, когато контролната лампа го покаже. De’Longhi препоръчва за целта собствения си препарат и не препоръчва средства на основата на сулфаминова или оцетна киселина. Според инструкцията повредите от котлен камък не се покриват от гаранцията, ако машината не е почиствана редовно.

Къде се продава Dedica

Актуалната Dedica Style EC685.M се предлага от Coolblue и Amazon (германски магазини), а бутоните по-долу водят директно към модела. Как се представя спрямо други машини с портафилтер, например Sage Bambino или Gaggia Classic, ще прочетете в ръководството Покупка на машина с портафилтер (на английски). Дали вместо машина с портафилтер не е по-подходяща автоматична кафемашина, изяснява ръководството Автоматична кафемашина или машина с портафилтер (на немски).

Технически данни

Данни на De’Longhi за актуалния модел Dedica Style EC685.M към 14 ноември 2026 г. Не сме ги измервали сами.

МоделDedica Style EC685.M, сребрист, метал
Типеспресо машина с портафилтер, ръчна
Налягане на помпата15 bar
Система за нагряванетермоблок
Мощност1 450 W
Напрежение220–240 V, 50–60 Hz
Резервоар за вода1,1 l, с индикатор за нивото на водата
Размери (Ш × Д × В)149 × 330 × 305 mm
Тегло4,22 kg
Макс. височина на чашата120 mm (тавичката за отцеждане се изважда)
Система за млякорегулируема система за капучино (парна дюза)
Подаване на гореща водада
Филтри3, подходящи за дози E.S.E.
Управлениебутони, без дисплей
Аксесоаримерителна лъжичка с темпер

Нашата оценка

От години Dedica прави надеждно добро еспресо, а с парната дюза – хубаво капучино. Тя е тясна, здрава и лесна за управление. Ако предпочитате млякото да се разпенва с едно натискане на бутон, по-добре е да изберете автоматична кафемашина. За нас: пет от пет звезди.

Често задавани въпроси

Кой модел Dedica е актуален?

Актуалната версия се казва Dedica Style, в сребристо, с типово означение EC685.M. Нашият уред е по-стара версия от серията от неръждаема стомана със същите три бутона отгоре.

Може ли да се прави капучино с Dedica?

Да. Парната дюза разпенва студено мляко в каничката. На накрайника превключвате между горещо мляко и плътна пяна за капучино.

Стават ли дози E.S.E. за Dedica?

Да. За дозите със седем грама кафе има отделно ситце. По данни на De'Longhi към машината се прилагат три филтъра.

Колко високи могат да са чашите?

По данни на De'Longhi под чучура се побират чаши с височина до 12 cm, когато тавичката за отцеждане е извадена.

Кое е важно при поддръжката?

Редовно почистване от котлен камък, щом индикаторът го покаже. De'Longhi препоръчва собствения си препарат; според инструкцията гаранцията не покрива повреди от котлен камък без редовно почистване.

Източници

Вие сте производител или търговец и искате да тестваме Вашия продукт? Предложете продукт за тест (на немски).

Заключение

От години Dedica прави у нас еспресо и капучино без нито една повреда. Тясна, бързо готова и лесна за управление, а парната дюза разпенва млякото за капучиното. Пет от пет звезди.

Къде да купите

Пазарувайте в:

Продажбата, доставката, гаранцията и безопасността на продукта са изцяло отговорност на съответния търговец и производител. Цялата информация е без гаранция; цените и наличността могат да се променят.

Ако купите чрез линк, отбелязан като партньорски, получаваме малка комисионна. Цената за Вас остава същата, а нашата оценка остава независима. Като партньор на Amazon печелим от квалифицирани покупки.