Black Friday Woche ab 19.11.: unsere Wahl je Ratgeber
Független vásárlási tanácsadásMinden adat forrássalNincsenek fizetett értékelések1 732 vásárlási útmutató és teszt németül Így tesztelünk
handgetestet

DeutschEnglishNederlandsFrançaisItalianoEspañolPolskiPortuguêsSvenskaDanskSuomiNorskČeštinaSlovenčinaRomânăБългарскиΕλληνικάHrvatskiSlovenščinaLietuviųLatviešuEesti

De’Longhi Dedica hosszútávú teszt: karos kávéfőző eszpresszóhoz és cappuccinóhoz

A De'Longhi Dedica évek óta használatban van nálunk: eszpresszó a szűrőtartós karból, cappuccino a gőzfúvókával, strapabíró és megbízható. Öt csillagból öt.

Christian Blank · a handgetestet szerkesztősége · 2026. november 17.
Rozsdamentes acél De'Longhi Dedica szűrőtartós karral a csepptálcán, jobbra a gőzfúvóka

Ez a teszt eredetileg német nyelven jelent meg a handgetestet.de oldalon.

Eszpresszó vagy cappuccino: nálunk évek óta mindkettő ugyanabból a gépből érkezik, egy karos De’Longhi Dedicából. Strapabíró, megbízható és egyszerűen kezelhető. Nagyon elégedettek vagyunk vele. Öt csillagból öt.

A tesztkészülék: Dedica rozsdamentes acélból

A Dedica egy régebbi, rozsdamentes acél kivitelét teszteltük, még elöl ovális márkatáblával. A tetején három gomb van: egy csésze, két csésze és gőz. Jobb oldalon egy gombbal nyitható a gőzfúvóka. A sorozat aktuális változatának neve Dedica Style, ezüst színben, EC685.M típusjelöléssel. A tesztben szereplő műszaki adatok a De’Longhitól származnak erre az aktuális modellre, és a lenti vásárlási gombok is oda vezetnek, nem a mi régebbi készülékünkhöz.

A gyártó szerint a Dedica Style mindössze 15 cm széles, 15 bar szivattyúnyomással és termoblokkal működik, víztartálya 1,1 literes. A kifolyó alá legfeljebb 12 cm magas csészék férnek, ha a csepptálcát kivesszük.

A rozsdamentes acél De'Longhi Dedica eleje DEDICA felirattal a csepptálcán
Bármelyik munkalapon elfér: Dedicánk elölről.

Eszpresszó a szűrőtartós karból

Kávét a szűrőbe, tömörítés, kar behelyezése, jobbra fordítás „Close” állásig, gombnyomás. Ennyi az egész. Tetszik, milyen egyszerűen lehet a Dedicával igazi eszpresszót készíteni. Duplához a nagyobb szűrőt és a kétcsészés gombot kell használni. A De’Longhi a termékoldal szerint három szűrőt mellékel. Az E.S.E. párnákhoz, vagyis a hét gramm kávét tartalmazó, előre adagolt kávépárnákhoz külön szűrő tartozik; ez praktikus, ha gyorsan kell.

Hogy milyen jó lesz az eszpresszó, az nagyban a kávén múlik. A frissen őrölt szemes kávé hozza a különbséget. Beépített darálója a Dedicának nincs, tehát őrölt eszpresszókávé vagy saját daráló kell hozzá.

Cappuccino a gőzfúvókával

A cappuccinóhoz meg kell nyomni a gőzgombot, várni egy kicsit, a hideg tejjel teli kancsót a fúvóka alá tartani, és kinyitni a gombot. A fúvóka feltétén lehet váltani: forró tejre kevés habbal vagy cappuccinóra tömör habbal. Néhány próbálkozás után az ember ráérez. Utána rá az eszpresszó, és kész. Pontosan ezt szeretjük ebben a gépben: eszpresszó és cappuccino, mint a kávézóban, különösebb fáradság nélkül.

Évek óta strapabíró és megbízható

Dedicánk évek óta használatban van, és megbízhatóan működik. Használati nyomok vannak a rozsdamentes acélon, ahogy a fotókon is látszik. A működésén semmi sem változott. Egy ilyen árkategóriájú gépnél számunkra ez a legfontosabb tulajdonság.

Mit mond a De’Longhi a biztonságról és az ápolásról

Az útmutató figyelmeztet a forrázás veszélyére: gőz vagy forró víz kiadásakor a gépet nem szabad felügyelet nélkül hagyni, a fúvóka felforrósodik, és csak a fogantyújánál szabad megfogni. Vízkőtelenítéskor savas forró víz folyik a fúvókából, ezért kerülni kell a fröccsenést. Akkor kell vízkőteleníteni, amikor a jelzőfény mutatja. A De’Longhi ehhez a saját vízkőoldóját ajánlja, és nem javasolja az amidoszulfonsav- vagy ecetsavalapú szereket. Az útmutató szerint a vízkőkárokra nem vonatkozik a garancia, ha nem vízkőtelenítettek rendszeresen.

Hol kapható a Dedica

Az aktuális Dedica Style EC685.M-et a Coolblue és az Amazon forgalmazza, a lenti gombok közvetlenül a modellhez vezetnek. Hogy hogyan teljesít más karos gépekkel, például a Sage Bambinóval vagy egy Gaggia Classickal szemben, azt a karos kávéfőző vásárlása (angolul) útmutató mutatja meg (angolul). Hogy a karos gép helyett nem inkább egy automata kávéfőző illik-e Önhöz, azt a automata kávéfőző vagy karos gép útmutató tisztázza (németül).

Műszaki adatok

A De’Longhi adatai az aktuális Dedica Style EC685.M modellre, 2026. november 14-i állapot szerint. Nem mértük utána.

ModellDedica Style EC685.M, ezüst, fém
KialakításKaros eszpresszógép, manuális
Szivattyúnyomás15 bar
Fűtési rendszerTermoblokk
Teljesítmény1 450 W
Feszültség220–240 V, 50–60 Hz
Víztartály1,1 l, vízszintjelzővel
Méretek (Sz × M × Ma)149 × 330 × 305 mm
Tömeg4,22 kg
Max. csészemagasság120 mm (kivehető csepptálca)
Tejrendszerállítható cappuccinorendszer (gőzfúvóka)
Forróvíz-adagolásigen
Szűrők3, E.S.E. párnákhoz is alkalmas
KezelésGombok, kijelző nélkül
TartozékokAdagolókanál tömörítővel

Értékelésünk

A Dedica évek óta megbízhatóan készít jó eszpresszót, a gőzfúvókával pedig szép cappuccinót. Keskeny, strapabíró és egyszerűen kezelhető. Aki inkább gombnyomásra habosítaná a tejet, annak egy automata kávéfőző jobb választás. Nálunk: öt csillagból öt.

Gyakori kérdések

Melyik Dedica-modell az aktuális?

Az aktuális változat neve Dedica Style, ezüst színben, EC685.M típusjelöléssel. A mi készülékünk a sorozat egy régebbi, rozsdamentes acél kivitele, ugyanazzal a három gombbal a tetején.

Lehet cappuccinót készíteni a Dedicával?

Igen. A gőzfúvóka a kancsóban lévő hideg tejet habosítja fel. A feltéten lehet váltani forró tej és tömör cappuccinohab között.

Használhatók E.S.E. kávépárnák a Dedicában?

Igen. A hét gramm kávét tartalmazó párnákhoz külön szűrő tartozik. A De'Longhi szerint a géphez három szűrőt mellékelnek.

Milyen magasak lehetnek a csészék?

A De'Longhi szerint a kifolyó alá legfeljebb 12 cm magas csészék férnek, ha a csepptálcát kivesszük.

Mi a fontos az ápolásnál?

Rendszeresen vízkőteleníteni kell, amint a jelzőfény mutatja. A De'Longhi a saját vízkőoldóját ajánlja; a rendszeres vízkőtelenítés hiányából eredő vízkőkárokra az útmutató szerint nem vonatkozik a garancia.

Források

Ön gyártó vagy kereskedő, és szeretné, hogy teszteljük a termékét? Ajánlja fel termékét tesztelésre (németül).

Összegzés

A Dedica évek óta készít nálunk eszpresszót és cappuccinót, meghibásodás nélkül. Keskeny, gyorsan üzemkész és egyszerűen kezelhető, a gőzfúvóka felhabosítja a tejet a cappuccinóhoz. Öt csillagból öt.

Hol vásárolható

Vásárlás itt:

Az értékesítésért, a szállításért, a jótállásért és a termékbiztonságért kizárólag az adott kereskedő és gyártó felel. Minden adat tájékoztató jellegű, garancia nélkül; az árak és az elérhetőség változhatnak.

Ha partnerlinkként jelölt hivatkozáson keresztül vásárol, kis jutalékot kapunk. Az ár Önnek nem változik, és értékelésünk független marad. Amazon-partnerként jutalékot kapunk a jogosult vásárlások után.